SH7095 - Hair dryer SOLAC - Free user manual and instructions

USER MANUAL SH7095 SOLAC

Libro SH7090_SH7095.book Page 1 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Mod. SH7090 SH7095 Solac is a registered Trade Mark Libro SH7090_SH7095.book Page 1 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 5-10 11-15 16-21 22-27 28-33 34-39 40-45 46-50 51-56 57-61 62-68 69-74 75-79 80-85

Libro SH7090_SH7095.book Page 1 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 2 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 5 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM ESPAÑOL

Distinguido cliente Libro SH7090_SH7095.book Page 6 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 7 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 8 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 9 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 10 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 11 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM ENGLISH

Dear Customer We congratulate you on choosing a SOLAC product. Our products are designed and manufactured with a view to comfortably meeting the expectations of our most demanding customers for a long time. You can feel safe with SOLAC electrical appliances in the knowledge that they comply with the strictest standards of quality and safety. This product fulfils the requirements set forth in the European Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC and the European Low-Voltage Directive 73/ 23/EEC.

In its desire for ongoing improvement, SOLAC reserves the right to introduce modifications without prior notice. 1 Safety Instructions

• Read these instructions fully before using the appliance.
• This appliance is for domestic use only, not industrial. Any use other than specified could be dangerous.
• Always keep the appliance and its packaging away from children and disabled persons. Maximise caution when using it in their presence.
• Do not allow children or disabled persons to use the appliance unless they know how to use it and are under close supervision.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instructions concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Do not modify or repair the appliance in any way. If you detect any anomalies in the cord or any other part of the appliance, do not use it and take it to an authorised service centre.
• If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer or by your after-sales service shop or similar qualified personnel to prevent possible hazards.
• Do not use parts or accessories that have not been supplied or recommended by SOLAC. Safety Instructions

Libro SH7090_SH7095.book Page 12 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

• Before plugging the appliance into the mains, check that the specified voltage matches your home voltage.
• Always unplug the appliance after use and before installing or removing parts or performing any maintenance and cleaning tasks. Also unplug it in the event of a power cut. The appliance must be switched off when plugging it in or unplugging it.
• Never pull on the cord or hang the appliance from it. Always unplug the appliance by pulling on the plug, never on the cord.

Do not use the hair dryer near baths, washbasins, showers or other water containers. If it falls into water, do NOT try to pick it up. Unplug it immediately.

• Never submerge the appliance in water or any other liquids and do not put it in the dishwasher. Do not allow the appliance to come into contact with water during cleaning.
• Never leave the appliance outdoors exposed to the elements.
• Do not touch the appliance with wet hands when in operation.
• Never immerse the appliance in water or use it while taking a bath or shower. Avoid splashing the appliance or the power cord.
• Never leave the appliance working on a wet surface or cloth.
• When using the hairdryer in the bathroom, unplug it after use, since it is dangerous for the appliance to be near water, even when the hair dryer is switched off.
• For extra protection we recommend installing a residual differential current device (RDD) not exceeding 30mA in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.

IMPORTANT: When you want to dispose of the appliance, NEVER throw it in the rubbish bin. Take it to your nearest CLEAN POINT or the waste collection centre closest to your home for processing. You will thus be helping to take care of the environment. 2 Description Main components 1 Main body 2 Power cord 3 Air intake 4 Ceramic ion outlet (only model SH7095) 5 Hanger

Description Libro SH7090_SH7095.book Page 13 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Controls and indicators 6 Temperature selector (3 positions) 7 On/Off and airflow control button (2 positions) 8 Cold air button 9 Ioniser pilot light (only model SH7095) Attachments 10 Air concentrator 11 Air diffuser Overheat protection This appliance is equipped with a safety system that switches it off in the event of overheating (for example if either the air intake or outlet are blocked). If the appliance switches off during use, unplug it and wait five minutes. Remove the cause of the obstruction, and switch the appliance back on. Electrical specifications Input voltage: 230V, 50/60Hz Power consumption: 2200 W Recycling symbol

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection system or contact the retailer were the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. 3 Ioniser (only model SH7095) Model SH7095 includes an ioniser which always works when the dryer is operational, regardless of the position selected. Revolutionary ioniser The ioniser developed by SOLAC stands way above current standard ionisers in the market, being capable of generating 7 times as many ions as a regular ioniser.

• SOLAC’s exclusive ion technology provides a revolutionary haircare system using the natural energy of ions. This advanced technology is capable of generating an ion flow emitted directly onto the hair, reducing frizz and static electricity caused by heat. Ioniser (only model SH7095)

Libro SH7090_SH7095.book Page 14 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

• The natural energy of the ions is capable of splitting the particles of water into micro-particles that penetrate the hair cuticle, restoring its natural balance and moisture. SOLAC Ionic activates the metabolism and rejuvenates the hair, which acquires a spectacular shine. Ion output covered with tourmaline The ion output of the SH7095 is covered with ionic ceramic (tourmaline) that boosts the action of the ions, providing maximum haircare.

• Tourmaline is a precious stone that possesses incredible ionic and infrared characteristics. This mineral covers the ion outlet achieving unique properties as if it were a magnet, emitting more negative ions and infrared heat directly onto the hair.
• Thanks to the properties of tourmaline, the natural oils of the hair are fixed, keeping its natural moisture. The hair is healthy, with a unique, lively shine. 4 Use This appliance is designed for drying, styling and moisturising hair. Before plugging the appliance into the mains, make sure your hands and the appliance are completely dry.

WARNING: do not use the appliance near water.

Be sure that the air inlet and outlet are not obstructed. 1 If you want, attach the concentrator (10) or the diffuser (11). 2 Plug the appliance into the mains and set the airflow regulator (7) to the desired position: 0 - Off (Fig. A), 1 - minimum speed (fig. B), 2 - maximum speed (fig. C). 3 Set the temperature selector (6) to the desired position:

• - minimum heat (fig. A), • - medium heat (fig. B),
• - maximum heat (fig. C). 4 Point the appliance to aim the airflow towards the desired area. 5 If you want unheated air, press or slide the cold air button (8) (fig. D). 6 After using the dryer, set the airflow regulator (7) to the 0 position. Using the concentrator (10) The directional air concentrator (10) allows you to point the airflow at a specific point (points, curls, etc.).

Use Libro SH7090_SH7095.book Page 15 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Use of the concentrator (10) is recommended for drying or styling localised areas of your hair, especially when using a comb or curlers. 1 Attach the concentrator to the dryer. 2 Switch the dryer on and point the airflow at the desired area. Using the diffuser (11) The diffuser is useful for shaping and giving volume to the hairstyle. 1 After removing excess water with the dryer, apply styling mousse all over your hair. 2 Attach the diffuser (11) to the dryer. 3 Tilt your head to one side and point the dryer-diffuser upwards. Start drying from the back, since this area takes longer to dry than the front. 4 As you dry locks of your hair, switch off the dryer and massage the lock in your hand until it cools down. Repeat this operation until all the locks are dry. 5 Finish off with a gentle circular massage using the fingers of the diffuser, which will give volume to the roots. Using the cold air button (8) This function is suitable for shaping the hair using a brush. It is advisable to use the concentrator (10). 1 Roll the lock of hair around the brush to form a curl and apply hot air using the dryer. 2 After shaping the curl, apply cold air for 15 or 20 seconds, pressing the cold air button (8). 5 Cleaning and Storage Only clean the appliance when it is cold. Do not use any solvents, detergents or abrasive products. 1 Unplug the appliance. 2 Use a dry cloth. 3 Clean the air intake (3) using a small brush, ensuring that no dirt gets into the dryer. Cleaning and Storage

Libro SH7090_SH7095.book Page 16 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM FRANÇAIS

Cher client Libro SH7090_SH7095.book Page 17 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 18 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 19 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 20 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 21 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 22 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM DEUTSCH

Libro SH7090_SH7095.book Page 23 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 24 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 25 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 26 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 4 Verwendung Dieses Libro SH7090_SH7095.book Page 27 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 28 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM PORTUGUÊS

Caro cliente Libro SH7090_SH7095.book Page 29 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 30 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 31 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Ionizador revolucionário Libro SH7090_SH7095.book Page 32 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 33 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 34 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM ITALIANO

Stimato Cliente, Libro SH7090_SH7095.book Page 35 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 36 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 37 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 38 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 39 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 40 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM NEDERLANDS

Geachte klant, Libro SH7090_SH7095.book Page 41 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 42 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 43 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 3 Ionisator (alleen model SH7095) Libro SH7090_SH7095.book Page 44 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 45 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 46 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM ČESKY

Vážený zákazník Libro SH7090_SH7095.book Page 47 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 48 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 49 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 50 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 51 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM POLSKI

Szanowni Klienci Libro SH7090_SH7095.book Page 52 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 53 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 54 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 55 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Przed Libro SH7090_SH7095.book Page 56 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 57 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM SLOVENČINA

Vážený zákazník Libro SH7090_SH7095.book Page 58 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 59 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 60 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 61 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 62 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM MAGYAR

Libro SH7090_SH7095.book Page 63 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 64 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 65 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 66 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 67 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 68 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 69 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Уважаеми клиенти, Libro SH7090_SH7095.book Page 70 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 71 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 72 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 73 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 4 Употреба

Libro SH7090_SH7095.book Page 74 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 75 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM HRVATSKA

Poštovani korisniče! Libro SH7090_SH7095.book Page 76 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 77 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM

Libro SH7090_SH7095.book Page 78 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 79 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Uporaba Libro SH7090_SH7095.book Page 80 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM ROMÂNĂ

Stimate client Libro SH7090_SH7095.book Page 81 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 82 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 83 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 84 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 85 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 86 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 87 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 88 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 89 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM Libro SH7090_SH7095.book Page 90 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM