MPS6150C - Impresora multifunción OKI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Descripción
Tipo de producto	Impresora multifuncional color láser
Características técnicas principales	Impresión, copia, escaneo, fax
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensiones aproximadas	420 x 460 x 500 mm
Peso	Aproximadamente 30 kg
Compatibilidades	Windows, Mac OS, Linux
Tipo de batería	No aplicable
Tensión	No aplicable
Poder	Máx 600 W (impresión), 60 W (reposo)
Funciones principales	Impresión a doble cara automática, impresión desde dispositivos USB
Mantenimiento y limpieza	Limpieza regular de los rodillos y de la unidad de imagen recomendada
Piezas de repuesto y reparabilidad	Accesibilidad de las piezas para mantenimiento y reemplazo
Seguridad	Cumple con las normas de seguridad eléctrica y ambiental
Información general útil	Garantía de 3 años, asistencia técnica disponible

Preguntas frecuentes - MPS6150C OKI

¿Cómo resolver un atasco de papel en el OKI MPS6150C?

Para resolver un atasco de papel, abra la tapa de la impresora y retire delicadamente el papel atascado. Asegúrese de que no queden trozos de papel dentro. Cierre la tapa y reinicie la impresión.

¿Qué hacer si la impresora no se enciende?

Verifique que la impresora esté correctamente conectada a una toma de corriente funcional. Asegúrese de que el cable de alimentación esté en buen estado. Si la impresora aún no se enciende, intente reiniciar la impresora desconectando el cable de alimentación durante unos minutos.

¿Cómo reemplazar el cartucho de tóner?

Abra el panel frontal de la impresora, retire el cartucho de tóner usado tirando de él hacia usted. Tome el nuevo cartucho, retire las protecciones e insértelo en la impresora hasta que encaje. Cierre el panel frontal.

La impresión está borrosa, ¿qué hacer?

Verifique el nivel de tóner y reemplace el cartucho si es necesario. Asegúrese también de que el papel utilizado sea compatible con la impresora. También puede intentar limpiar el tambor de impresión.

¿Cómo conectar el OKI MPS6150C a una red Wi-Fi?

Acceda al menú de configuración de la impresora, seleccione 'Red' y luego 'Wi-Fi'. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar su red e ingresar la contraseña. Una vez conectado, la impresora estará accesible en la red.

¿Qué hacer si la impresora muestra un mensaje de error?

Anote el código de error mostrado y consulte el manual de usuario para obtener instrucciones específicas. A menudo, reiniciar la impresora puede resolver errores temporales.

¿Cómo verificar el nivel de tóner de la impresora?

Puede verificar el nivel de tóner a través del panel de control de la impresora o accediendo al software de la impresora en su computadora. También es posible imprimir un informe de estado que incluirá el nivel de tóner.

La impresora no reconoce el papel, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el papel esté correctamente cargado en la bandeja y que sea del tamaño correcto. Verifique también que no haya atascos o residuos en la bandeja. Si el problema persiste, intente limpiar los rodillos de alimentación.

MANUAL DE USUARIO MPS6150C OKI

Uso el menu de la impresora . . .50

Navegar 50

Resumen de la menu 51

Bandeja 1 y Bandeja 2 Ooptional . 52

Bandeja Multi-Uso. 53

Bandejas de salute 55

Configuración de los Medios de Impresión 56

Información general 56

Config. del peso del medio seleccionables 57

Medios de impresión 58

Papel. 58

Transparencias y Etiquetas .59

Papel grueso y Sobres. 60

Ahorro de energia 61

Panel de contro. 62

Solucion de atascos. 63

Duplex (370, 373) 63

Duplex (371) 64

Alimentacion depapel (372,380, 390). 65

Interno (381). 66

Bandeja de papel (391, 392) . . . 68

Mensajes de erroses comunes . .69

Cómo hacer sus pedidos de suministros. 71

Servicio y Soporte. 72

Using the Printer Menu

Navigating

Note

Uso el menu de la impresora

Navegar

Nota

Los ajustes del controlador de la impersona normalmente anulan los del menu.

Navigar del modo menu

1. Presione

ENTER

para entrada en modo Menu.

1. Presione

0

varias vezes para deslizarse en los categorías,它们 e valores.

1. Presione

ENTER

para Cambiar Category (Categoriá), Item (Item) o Value (Valor) o para guardar los Cambios hechos a Value (Valor).

1. Presione

ON LINE

para salir del modoCTL.

Por典型案例

Si generalmente va a cargar transparencias en la Bandeja MU, configure el menu de la impresora como sigue:

1. Presione ENTER.
2. Presione + varias vezes hasta que aparezca el mensaje

TIPO PAPEL BAND. MUNORMAL

*

1. Presione ENTER.
   Lasegunda linea del panel centellea.
2. Presione + varias vezes hasta que TRANSPARENCY aparezca en la?). linea de la ).
3. Presione ENTER.

Aparece un asterisco al bajo de su seleccion.

1. Presione ENTER.

Se fija el ajuste.

1. Presione ON LINE.

Uso el menu de la impresora

Resumen de la menu

Resumen de las categorías

> Menu Informativo

Imprima el MenuMap, Resumen de red o una hoja demo.

> Menu Imprimir

Indique el número de copias, la bandeja de alimentación a utiliser, etc.

▶ Menu Media

Indique el tameno y peso del medio de impresion que tiene en las bandejas, etc.

> Menu Color

Indique la densidad del color, registrar, etc.

> Menu de configuración

Indicar el modo de ahorro de energia, tiempo de espera, etc.

Menu USB

Indicar los parámetros de USB.

▶ Menu Red

Indicar los parámetros de la red.

> Menu de mantenimiento

Activar/desactivar el ahorro de energia eindicarothers parámetrosde la impressora.

Menu de uso

Conteo de páginas y percentaje de la vida útil de los consumibles.

Impresión del MenuMap

El MenuMap contiene una lista de las configuraciones actuales del menu.

1. Presione + una o más vezes, hasta que vea

MENU INFORMATIVO

1. Presione ENTER.

IMPRIMIR ESTRUCT. MENU
EJECUTAR

1. Presione ENTER.

MenuMap se imprime y la impresora se coloca en linea.

Bandeja 1 y Bandeja 2 Oportun

Especillas de medios de impresión

Tipo de peso del medio:	Bandeja 1: 17 a 32 lb. US Bond (64 a 120 g/m2) Bandeja 2 optional: 17 a 47 lb. US Bond (64 a 176 g/m2)
Tipo de tamanio del medio:	Carta, Legal-14, Legal-13,5, Legal-13, A4, A5, A6 [solo bandeja 1], B5, Ejecutivo
Capacidad:	Bandeja 1: 300 hojas de papel de 20 lb. (75 g/m2) Bandeja 2 optional: 530 hojas de papel de 20-lb. (75 g/m2)

Carga del papel

1

2

3

4

ParaATTER la configuracion predeterminada del peso del medio

1. Presione ENTER para entrada en el modo Menu.
2. Presione + varias vezes hasta que aparezca el mensaje MENU PAPEL.
3. Presione ENTER.

TAMANO BANDEJA1 CARTA

*

1. Presione + varias vezes hasta

2. PESO PAPEL BANDEJA1, 0

3. PESO PAPEL BANDEJA2

hasta que aparezca en el indicator visual.

1. Presione ENTER.
   La segunda linea del panel centellea.
2. Presione + varias vezes hasta que el valor deseado (Ligero, Medio, Pesado, Muy pesado [ver pagina 57]) aparezca en la?). Segunda ligne de la pantalla.
3. Presione ENTER.
4. Presione ON LINE.

Bandeja Multi-Uso

Especillas de medios de impresión

Peso:	20 a 54 lb. US Bond (42-113 lb. Index, 75-203 g/m2 métricos)
Tamaño:	Min. 4,13" x 5,83" [105 a 148 mm], max. 8.5" x 14" [216 x 356 mm] (Los tamaños que no son estándar deben ser definidos con el controlador antes de imprimir: vea la Guía del Nombre en lignea [CD de Publicaciones].)Pancartas: 8,25 a 8,5" [210 a 216 mm] de ancho y hasta 47,25" [1,2m] de largo. Se debe alimentar una hora a la vez.
Capacidad:	100 hojas de papel de 20 lb. (75 g/m2), 50 transparencias, 10 sobresEtiquetas: alto de la pila de alimentación máximo. = alrededor de 3/8 pulp. (1 cm).

Carga del papel
1

2

3

4

5

Papel membrète:

• Impresión por uno lado: cargar cara arriba, introduciendo la parte superior del papel en la impresora.
• Impresión por también lados: cargar cara abajo introduciendo la parte inferior del papel en la impresora.

Bandeja Multi-Uso

Peso del medio

Nota

Los valores por defecto en la Bandeja MU:

• Tipo de Medio = Normal
• Tamanio del medio = Carta

Transparencias

Para seleccionar transparencias como el medio predeterminado en la Bandeja M, ver pagina 50.

Papel pesado, etiquetaqs o sobres

Para seleccionar papel pesado, etiquetaqs o sobres como el medio predeterminado en la bandeja MU:

Primero, cambie el時間 del medio

1. Presione ENTER para entrada en modo Menu.
2. Presione + varias vezes hasta que aparezca el mensaje MENU PAPEL.
3. Presione ENTER.

TAMANO BANDEJA1 CARTA

1. Presione + varias vezes hasta que aparezca el mensaje TIPO PAPEL BANDEJA MU.
2. Presione ENTER. La?).linea del panel centellea.

3. Presione + varias vezes hasta que el valor deseado (para sobres, seleccione COM-10 ENVELOPE) aparezca en lasegunda linea de la pantalla.

4. Presione ENTER dos vezes. Se fija el ajuste y la segunda linea del paneldea de centellear.

5. Sobres: Si desea seleccionar sobres en la Bandeja MU: Solo tiene que presionar ON LINE.

Papel pesado/etiquetas: Si desea seleccionar papel pesado o etiquetas en la Bandeja MU, continué.

Solo papel pesado y etiquetas: configure el tipo de medio

1. Presione+.

TIPO PAPEL BANDEJA MUNORMAL

*

10.Presione ENTER. La seguda linea del panel centellea.
11.Presione ^+ varias vezes hasta la seleccion deseada de ETIQUETAS o CARTULINA aparece en la segunda linea del panel.
12.Presione ENTER.
13.Presione BACK. Se fija el ajuste y la segunda linea del paneldea de centellear.
14.Presione ON LINE. La impresora se coloca en linea?.
otra vez.

Bandejas de salute

Bandeja de salute superior (cara abajo)

Esta es la bandeja de salute que se utilizes normalmente.

• Acepta cartulina de hasta 47 lb. US Bond (176 g/m²).
• Capacidad de 250 hojas de papel de 20-lb (75 g/m²).
• Apila las páginas impresas cara abajo.

La bandeja de salute posterior (cara arriba)

• Tiene un trayecto de impresión recto. Se utilizes para transparencias, sobres, etiquetas y medios de impresión pesados.
• Acepta cartulina 17 a 54 lb. US Bond (64 to 203 g/m²).
• Capacidad de 100 hojas de papel de 20-lb (75 g/m²).
• El papel se imprime cara arriba (para documents con manyas hojas, seleccione elorden de impresion inverso en el cuadro

de dialogo de Imprimir de su aplicacion).

Nota

Si la bandeja posterior está abierta, todas las páginas impresas saldrán por ahí también haya indicado otra calidad en el controlador de la impersona.

Abrir la bandeja de salute posterior

1

2

Configuración de los Medios de Impresión Información general

Por qué esnecessary configuración delos medios de impressión?

Asegúrese de que la configuración del medio correponde con el medio de impresión que está utilizando.

Los values de impresión equivocados peuvent:

• producir una calidad de impresión inferior
• producir escalas en los impresos
• dañar la impresora

Controladores de la impresora Versus Menu de impresora

La configuración del medio de impresión se pueda hacer en el controlador de la impersonora o en el menu de la impersonora.
- Les paramètres du pilote d'imprimante ont préseance sur les paramètres du menu de l'imprimante.

Valores predeterminados

El ajuste predeterminado del peso de los medios de impresión es Medium (medio) [20 a 27 lb. US Bond, 75 to 101 g/m²].

comoonianelosvalorespredeterminados

Ver páginas 52 y 54.

como restaurar los values predeterminados originales

1. Presione ENTER.
2. Presione + varias vezes hasta que aparezca el mensaje MENU MANTENIMIENTO.
3. Presione ENTER.

RESTAURAR MENU EJECUTAR

1. Presione ENTER. La impresora es reiniciada y vuelve a su estado en linea.

Cambio temporal de medios de impresión para tareas de impresión individuales

Si va a imprintir en un medio especial, pueda pagar el medio temporalmente en una bandeja yATTER la configuracion del medio de esta bandeja en el controlador cuando lo imprima.

Configuración de los Medios de Impresión Config. del peso del medio selecciónables

Valores para la configuración del peso de los medios de impresión

La configuración del peso del medio de impresión se pueda hacer en el controlador de la impersonora o en el menu de la impersonora.

iImportante!

La configuración del controlador tiene precedencia sobre la configuración de los manos de la impresora.

Ajustes del peso del medio

Ajuste	Peso del medio
Light (Ligero)	US Bond: 17 a 19 lb. Índice: 35 a 40 lb. Métrico: 64 a 71 g/m2
Medium (Medio)	US Bond: 20 a 27 lb. Índice: 42 a 56 lb. Métrico: 75 a 101 g/m2
Heavy (Pesado)	US Bond: 28 a 32 lb. Índice: 58 a 67 lb. Métrico: 105 a 120 g/m2
Ultra Heavy (Muy pesado)	US Bond: 33 a 54 lb. Índice: 69 a 113 lb. Métrico: 124 a 203 g/m2

Para determinar si el peso del papeles US Bond o Únice, verifique elequivalente métrico. Por ej.,

35 lb. US Bond = 132 g/m²
35 lb. I ndice = 64g / m^2

Para mayor informacion, vaya a WWW.PAPER-PAPER.COM/ WEIGHT.HTML.

Etiquetas de Resma de Papel

US BOND

1 Peso del medio, Únice
2 Peso del medio, Únice

Medios de impresión

Papel

Especificaciones

iPrecaución!

La tinta del papel membrante preimpreso debe ser capaz de resistir 446^ (230^) por 0,2 segundos y una presion mecánica de 25 psi (1,8kg / cm^2)

iImportante!

Si el papel se ondea cuando imprime un archivo en modo duplex, utilise papel US Bond de 28 lb.

Entrada	Tamaños	Salida	Peso del medio1	Medio recomendado1
Bandeja 1	• Carta • Ejecutivo • Legal-14 • Legal-13,5 • Legal-13 • A4, A5, A6 • B5	Supe-rior Poste-rior	• Ligero (17-19 Ib.) • Medio (20-27 Ib.) • Pesado (28-32 Ib.)	• Papel para galeradas blanco brillante Oki 52206101, 32 Ib. • Hammermill Laser Printer Radiant White, 24 Ib. • Xerox 4024, 20 Ib.
Bandeja 2	Todoos los tamaños de medios de la Bandeja 1 excepto A6.	Supe-rior Poste-rior	• Ligero (17-19 Ib.) • Medio (20-27 Ib.) • Pesado (28-32 Ib.) • Muy pesado (33-54 Ib.): solo papel de hasta 47 Ib.	Igual que la bandeja 1
Bandeja MU	Todoos los tamaños de medios de la Bandeja 1, e tamaños personalizados.2	Solo poste-rior	• Medio (20-27 Ib.) • Pesado (28 -2 Ib.) • Ultra Heavy (33-54 Ib.)	Igual que la bandeja 1,además: • Papel para Pancartas Oki 52206002.

1. Lasindicaciones del peso en esta columna se refieren a US Bond.
2. Min. = 4,13 x 5,83 pulg.; max. = 8,5 x 14 pulg. Los temas personalizados deben ser definidos con el controlador de la impressora.

Papel para Pancartas.

Ancho: 8,25-8,5 pulgadas (210-216 mm)
- Longitud: 14-47,25 pulgadas (357-1220 mm)
- Peso del papel: hasta 34 lb. US Bond (128 g/m²)

• Solo bandeja MU
• Salida posterior solamente
• Impresión por un lado solamente

Nota: Se debe alimentar una hoja a la vez.

Medios de impresión

Transparentcies y Etiquetas

iPrecaución!

Los medios de impresión deben ser capaces de resistir 446^ (230°C) por 0,2 segundos y una presión mecánica de 25 psi (1,8 kg/cm²).

Parámetros General

• Tamaño: Carta o A4
• Entrada: Solo Bandeja MU
• Salida: Solo posterior

Transparencias

iImportante!

Utilice solo lostips de

transparentencias recomendadas.

Transparencias recomendadas

• Oki 52205701 Premium Color Transparency [transparencias]
  3M CG3720

Impresión

Tareas de impresión individuales

Cambie los siguientes ajustes en el controlador de la impersona cuando vaya a imprimir:

• Origen = Bandeja MU
• Tamanio del medio = Carta o A4
• Tipo de medio = Transparencia

Todas las tareas (configure transparencias como el medio por defecto)

Configure el menu de la impresora como sigue (ver págin 50):

• Tamaño papel bandeja MU = Carta (predet.) o A4
• Tipo papel bandeja MU = Transparencia

Etiquetas

Cóme cargaretiquetas

• Bandeja MU
• Cara arriba
• Con el borde superior en direccion de la impressora.

Etiquetas recomendadas

• Avery 5161 White Laser Label,imentary -毫米 to毫米
• Avery 7162, 7664, 7666 White Laser Label, tamaño A4)

Impresión

Tareas de impresión individuales

Cambie las siguientes configuraciones en el controlador de la impersonora cuando vaya a imprimir:

• Origen = Bandeja MU
• Tamanó del medio = Carta o A4
• Tipo de medio = Etiquetas

Todas las tareas (configure etiquetas como el medio por defecto)

Configure el menu de la impresora como sigue (ver págin 50):

• Tamaño papel Bandeja MU = Carta o A4
• Tipo papel Bandeja MU = Etiquetas

Medios de impresión

Papel grueso y Sobres

Nota: Solo utilise la bandeja de salute posterior.

Papel grueso

iPrecaución!

Para evaporar danos a la impresora, SIempre HAY QUE CAMBIAR LA CONFIGURACION DE LA MISMA PARA IMPRIMIR SOBRE MEDIOS GRUESOS.

Recomendado

• Oki 52205601, 52205602, 52205603 Premium Card Stock [cartulina]

Impresión

Trabajos individuales

Cambie los siguientes ajustes en el controlador de la impersona cuando vaya a imprimir:

• Origen = Bandeja 1 (17 a 32 lb.) o Bandeja MU (20 a 54 lb.)
• Tamaño = Carta, Ejecutivo, Legal 14, 13,5 y 13, A4, A5, A6, B5, Personalizados (deben ser defini-dos con el controlador de la impresora).
• Tipo = Pesado (28 a 32 lb.) o Muy pesado (33 a 54 lb. US).

Todas las tareas (configure papel grueso como el medio por defecto)

Configure el menu de la impresora (ver paginga 50):

• Tamaño papel = iguales a para tareas de impresión individuales.

• Tipo de medio: - Bandeja 1 = Pesado (28 a 32 lb.) - Bandeja MU = Pesado (28 a 32 lb.) o Muy pesado (33 a 54 lb.*)

• US Bond

Sobres

iPrecaución! Los sobres deben ser capaces de resistir 446^ (230^) por 0,2 segundos y una presión mecánica de 25 psi (1,8kg / cm^2) .

iImportante!

Para el mejor的结果，utilice los sobres recomendados.

No utilise sobres con ganchos metalicos, cierras, ventanas o solapas en forma de V:

Recomendado

• Oki 52206301, 52206302bPremium Envelopes [sobres].

Impresión

Trabajos individuales

Haga los siguientes转型发展 en el controlador de la responsora cuando imprima:

• Origen = Bandeja MU
• Tamañó = COM-10

Todas las tareas (configure sobres como el medio por defecto)

Cambie la configuración de la impersonora a (ver páginá 54):

• Tamañó = COM-10 ENVELOPE

Ahorro de energia

Esta característica controla el tiempo que le toma a la impresora pagar al modo en espera. La configuración predeterminada es 5 minuto(s).

Esto ahora energia, pero la impresora就需要early tiempo para calentarse cuando recibe una tarea de impresión o cuando haya que hacer Cambios al筷.

Para mayor informacion, refierea a la Guia del Nombre en ligne.

Panel de contro

Botón BACK

Cuando la impresora está en modo menu, presione BACK para retrocerder al item o categoria anterior, o para colocar la impresora en linea.

Botón +

Presione ^+ para entrada en el modo menu o para avanzar a la?siguefte categoria, item o valor del menu.

Presione y sostenga para avanzar por los categorías,它们或.Values del menu rápidamente.

Botón -

Presione - para retroceder a la categória, item o valor anterior del menu.

Presione y sostenga para retroceder por los categorías,它们o valores del menu rápidamente.

Botón ENTER

Presione ENTER para entrada en el modo menu.

Cuando la impresora está en modo menu, press ENTER para selectionar una categoria, item o valor, o para fjjar la nuevo configuración.

Botón ON LINE

Presione ON LINE para colocar la impersonora en linea o fuera de linea.

Cuando la impresora está en modo menu, presione ON LINE para salir del modo menu y colocar la impresora en linea.

Si ocurre un error respecto al tamanio del papel, presione ON LINE para obligar a la impresora a imprimir.

Presione ON LINE para,iniciar una tarea de impresión desde la bandeja multipropósito una vez que haya colocado el papel.

Si ocurre un desbordamento de la memoria, presione ON LINE para colocar la impresora en linea.

Botón CANCEL

Presione y sostenga CANCEL para cancelar laarea de impresion actual.

Cuando la impresora está en modo menu, presione CANCEL para salir del modo menu y colocar la impresora en linea.

Luz READY (verde)

Encendida: la impresora está en linea.

Apagada: la impresora está fuera de ligne.

Centelleando: la impresora está recibiendo datos.

Luz ATTENTION (roja)

Encendida: Estado de advertencia o error.

Apagada: Estado normal.

El fusor puede estar CALIENTE.

Paraunarla hoja atrapada en el fusor:

1

2

3

4

5

6

Solución de atascos

Duplex (371)

Atasco 371

1 iApagar!

2

3

4

5

6

7

Solución de atascos

Alimentación de papel (372, 380, 390)

Atascos de la cubiertadelantera 372, 380

1

2

3

Atasco de la Bandeja MU 390

Si la hoja no sale con fácilidad por la parte delantera:

1

2

Solución de atascos

Interno (381)

Atasco 381

1

iPrecaución!

El fusor (ubicado detrás del tóner cian [C])uede estar CALIENTE.

2

iPrecaución!

Para evitar daños a los cilindros:

• Asegürese de colocar los cilindros en una superficie plana.
• o exponga los cilindros a la luz durante más de 5 horas.

• No toque el和地区mente brillante en la parte inferior de los cilindros.

3

Nota

Para retiring la hoja atrapada en el fusor:

4

5

Solución de atascos

Interno (382, 383)

Atascos 382, 383

1

2

• Si la hora no sale con fácilidad, siga con el paso 3.
• Si no puede SACAR la hoja, cierre la tapa

3

4

5

6

Solucn de atascos Bandeja de papel (391, 392)

Atasco 391 (Bandeja 1)

1

2

Atasco 392 (Bandeja 2 optional)

1

2

Ambas bandejas

3

4

5

Mensajes de erroses comunes

Para mayor información sobre mensajes de error, refiérase a la Guía del Nombre en ligne.

XXX ERROR SENSOR TONER

Abra la cubierta superior. Empujé la balanca de fijación hacía la parte posterior de la impersonora, todo lo que sea possible. Cierre la tapa. Si el mensaje no desaparece,统计数据 a su proveedor de servicios local.

PEDIDO TONER XXX

Nota

Si cambió el valor del item TONER BAJO en MENU DE CONFIG. DEL SISTEMA a PARADO, la luz de ATTENTION centelleará y tendrá que cambiar el cartucho inmediamente o presionar el botón ON LINE para continuar imprimiendo.

Asegúrese de conta con un cartucho de tóner Oki original.

INSTALAR TONER NUEVO nnn: XXXX TONER VACIO

Reemplace el tóner con un cartucho de tóner Oki original.

TONER XXXX NO INSTALADO

Nota

El tóner XXX no está instalado o el cartucho de tóner equivocado está instalado. Cuando aparece este mensaje, la impressora se detiene cada 20 páginas. Para seguir imprimiendo deben estar y cerrar la tapa.

Reemplace el tóner con un cartucho de tóner Oki original.

TONER XXXX NO ES ORIGINAL

Nota

El cartucho de tóner indicado (XXXX) no es un cartucho de tóner Oki original. Cuando aparece este mensaje, la impresora se detiene cada 20 páginas. Para seguir imprimiendo deben abrir y cerrar la tapa.

Retire el cartucho de tóner y reemplácelo con un cartucho de tóner Oki original.

XXXX TAMBOR ACABANDO

Reemplace el cilindro deImagen xxx. (Refiérase a las instrucciones que venden con el nuevo cilindro deImagen.)

Mensajes de errors comunes (cont.)

• Reduzca elnel archivo que está imprimiendo (por ej., imprima el archivo como grupos de páginas分开ados en lugar de todas las páginas a la vez).
• Instale memoria adicional en la impersona (para mayor información, vea su Guía del Usuario en linea)

t CASI VACIO

Cargue más medios en la bandeja.

CANCELANDO TAREA USUARIO NEGADO

El software de Job Accounting detectó unaarea de impresión de un usuario que

no tiene autorización para imprintir
- intenta imprintir a color y solo tiene autorización para imprintir en blanco y negro.

El usuario debe comunicarse con el Administrador de sistemas para solicitar la autorizacion necesaria.

Cómo hacer sus pedidos de suministros

como hacer pedidos

• Consulte el distribuidor donde compró su impresora.
• Consulte un Distribuidor autorizzato o un Proveedor de Servicios de Oki Data. (Para averigar cuales es el distribuidor más cercano, llame al 1-800-654-3282.)
• Solo en EE.UU., Puerto Rico, Guam, Islas Virgenes (EE.UU.): Haga sus pedidos en la Internet www.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM.
• Solo EE.UU.: Llamada sin cargo al 1-800-654-3282, y utilise sutarjeta VISA®, MasterCard®o AMEX®.

Primero ...

Consulte el almacén donde compró su impresora.

Otros Recursos Oki

• Visite{nuestro situo Web:WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM.
• Visite MY.OKIDATA.COM (Inglés solamente).
• Estados Unidos: Ilame al 1-856-222-7496.
• México: Ilame al [phone].

Oki es unamarca de fabricula registrada de Oki Electric Industry Company, Ltd.

3M es unamarca de fabrica o unamarca de fabrica registrada de 3M.

AmEx es unamarca de fabrica registrarde American Express Co.

Avery es unamarca de fabricula registrarde Avery Dennison Corporation.

HammerMill es unamarca de fabrica registrarde HammerMill.

MasterCard es unamarca de fabricula registrada de MasterCard International, Inc.

VISA es unamarca de fabricula registrada de Visa.

Windows es unamarca de fabrica registrar o unamarca de fabrica de Microsoft

Corporation en los Estados Unidos y enotiros paises.

Xerox es unamarca de fabricula de Xerox Corporation.