MÉMOIRE FLASH USB 2.0 #F5U126 - Memoria flash USB BELKIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Memoria flash USB 2.0
Capacidad de almacenamiento	128 Go
Interfaz	USB 2.0
Dimensiones aproximadas	6,9 x 2,0 x 1,0 cm
Peso	15 g
Compatibilidades	Compatible con sistemas Windows y Mac OS
Funciones principales	Almacenamiento y transferencia de datos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar la humedad
Piezas de repuesto y reparabilidad	Producto no desmontable, no hay piezas de repuesto disponibles
Seguridad	No exponer a temperaturas extremas o al agua
Información general	Ideal para el almacenamiento de archivos, fotos y videos

Preguntas frecuentes - MÉMOIRE FLASH USB 2.0 #F5U126 BELKIN

¿Cómo formatear mi memoria USB BELKIN F5U126?

Para formatear su memoria USB, conéctela a su computadora, abra 'Este PC' o 'Equipo', haga clic derecho en el ícono de la memoria USB, seleccione 'Formatear...', elija el sistema de archivos deseado y luego haga clic en 'Iniciar'.

¿Por qué mi memoria USB no es reconocida por mi computadora?

Asegúrese de que la memoria USB esté correctamente insertada en el puerto USB. Intente conectarla a otro puerto o a otra computadora. Si el problema persiste, puede que la memoria esté defectuosa.

¿Cómo recuperar archivos eliminados de mi memoria USB BELKIN?

Utilice un software de recuperación de datos. Conecte la memoria USB, inicie el software y siga las instrucciones para intentar recuperar sus archivos eliminados.

¿Es compatible la memoria USB BELKIN con todos los sistemas operativos?

La memoria USB BELKIN F5U126 es generalmente compatible con los sistemas operativos Windows, macOS y Linux. Sin embargo, asegúrese de tener los controladores necesarios para su sistema.

¿Cómo asegurar los datos en mi memoria USB?

Para asegurar sus datos, puede utilizar un software de cifrado o protección por contraseña. Algunas memorias USB también incluyen funciones de seguridad integradas.

¿Cuál es la capacidad de almacenamiento de la memoria USB BELKIN F5U126?

La memoria USB BELKIN F5U126 tiene una capacidad de almacenamiento de 256 MB.

¿La memoria USB BELKIN F5U126 soporta USB 3.0?

No, la memoria USB BELKIN F5U126 es un modelo USB 2.0 y no soporta las velocidades USB 3.0. Sin embargo, funcionará en puertos USB 3.0 a una velocidad USB 2.0.

¿Cuál es la velocidad de transferencia de la memoria USB BELKIN F5U126?

La velocidad de transferencia de la memoria USB BELKIN F5U126 es generalmente de hasta 480 MB/s en modo USB 2.0, aunque la velocidad real puede variar según la computadora y los archivos transferidos.

MANUAL DE USUARIO MÉMOIRE FLASH USB 2.0 #F5U126 BELKIN

Acceso fácil a la información;
transferencia de datos de un
ordenador a otro.

3 ANOS DE GARANTIA

Capitulo 1. Introduccion

Capitulo 2. Requisitos del sistema

Capitulo 3. Guía de los componentes

Capítulo 4. Funciones básicas

Capitulo 5. Tipo de partición

Capitulo 6. Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows

Capítulo 7. Función de reinicio

Capitulo 8. disco de recuperación

Capítulo 9. Problemas conocidos

Capitulo 10. Cláusula de exención de la responsabilidad

Capitulo 11. Reconocimiento de las MARCAS registRADAS

Página 3

Páginá 4

Páginas

Págin6-8

Página 11-22

Página 23-26

Pagina 27

Págin28-32

Pagina 33

Pagina 34

Gracias por su compra de la Unidad Flash USB de Belkin El manual explicá como usar el paquete de software de Belkin con el dispositivo.

Instrucciones de seguridad

Siga@cuidadosamente las instrucciones de seguridad antes de utilizing la Unidad Flash USB de Belkin y el software de la aplicacion. Asegúrese de que utilizes el software de la aplicacion correctamente de acuerdo con los procedimientos que se describen en esta guía.

Atencion:

Este mensaje le advierte acerca de posibles accidentes o danos al producto si este se maneja Incorrectamente o si se ignora dicha advertencia.

Advertencias

• No intente desmontar ni alterarulating parte del producto que no se describa en esta guía.
• No permitted that el productoonga contacto con agua u otheros liquidos.En el caso de que agua u otheros liquidosentin enel inferior,desenchufe inmediamente el producto del ordinador. El uso continuado del producto可以使caesar fuego o shocks elctricos.Consulte a su distribuidor o al centro de apoyo mas cercano.
• No enchufe ni desenchufe el producto si tiene las manos mojadas o podra causar un shock来电lectrico.
• No coloque el producto cerca de una fuente de calor ni lo exponga directamente a una llama o al calor.
• No coloque nunca el productoURTCA de un equipo que genere fuertes Campos electromagnéticos. La exposión a fuertes Campos magnéticos pueda causar disfunciones o corrupction de datos.

Hay ciertos requisitos minimos de hardware y software que deben satisfacerse para asegurar que el producto funciona correctamente.

• Modelo de ordinador

• Compatible con IBM PC/AT, Power Macintosh, PowerBook, iMAC o iBc

• OS

• Windows 98 Segunda Edisión, Windows Edisión Milenio (Windows ME), Windows 2000, Windows XP, Linux 2.4 o superior, Mac OS 9.0 o superior

• Interfaz

-USB

• Espacio libre del disco duro de al menos 3 MB

• Windows 98 SE no soporte por defecto drivers de gran almacenaje. Debe instalar el paquete de driver con el producto (Driver para Windows 98/SE).

• El producto pueda usar el driver por defecto en la mayoría de los sistemas operativos. Si deseña que el paquete de software de la aplicación funciona con el producto ("Belkin U-Storage"), instale el driver haciendoblick en "Tools" (herramrientas) que se encontrartra en el menu "Driver & Tools Installation" (instalación del driver y de las herramrientas). En ese momento el software de la aplicación ("Belkin U-Storage") deben configurar correctamente.
• El software de la aplicacion ("Belkin U-Storage") SOLO funciona con el sistemas operativo de Microsoft Windows.
• De todosmosos,la unidad de flash USB de Belkinpuedeservida para todos los sistemas operativos que se mentionan mas arriba.

Interfaz USB:

• La interfaz se conecta al puerto USB del ordinador.

Display LED:

• Este display del LED做不到 el estado del dispositivo. Una vez que el dispositivo está en funciona, el LED se encenderá.

1. Sistema "Plug and Play"

Cuando enchufe el dispositivo en el puerto USB de su ordinador, verá el icono "Removable Disk" (disco extraíble) en la ventana de la gestión de archivos. En Macintosh, una vez que enchufe la unidad flash USB de Belkin en el puerto USB,oulda ver el icono del disco en el "Desktop" (escritorio).

En Linux OS, puede montar el dispositivo siguiendo las siguientes instrucciones.

• Execute cd /etc/sysconfig/ (cat /etc/sysconfig/hwconf | más)
• Comprue la informacion del dispositivo en hwconf°Aseñale el punto de montaje.
• Elabore un directorio en /mnt (ej: mkdir /mnt/usbHD)
• Execute entonces mount /dev/sda1 /mnt/usbHD (si el punto de montaje es .dev/sda)

2. Lectura y escritura

Puede recuperar o almacenar ARCHIVOS en el dispositivo tal como hace con el disco duro. La operation de lecture/ escritura del dispositivo es la misma que la del disco duro.

3. Conmutador de proteccion de la escritura

Cuando el conmutador de proteccion de la escritura este "ENCENDIDO", noouldescribir ningun archivo o informacion en el dispositivo. Todavia peut visualizar y leer ARCHivos e informacion en el dispositivo. El conmutador de proteccion de la escritura se possible activar sin desconectar el dispositivo. Debido a una limitacion de Linux OS, el conmutador de proteccion de la escritura no funciona ar on-line.

4. Desenchufar

Puede extraer el dispositivo afterwards de(acarbar deutilizarlo.Detodosmodos,sigaleprocedimientodeextracacionseguraenWindowsMEyWindows2000.Elicono de extracción segurasencuentra enelaredeaoficaciondeusordenador.

Haga dobleblick en el icono "safe removal" (extracción segura); aparecerá la ventsa de "Unplug or Eject Hardware" (desenchufe o expulse el hardware).Selección el dispositivo que desea extraer. Hagablick en el botón [Stop].Después ya可以选择 desenchufar el dispositivo del puerto USB de su ordinador.

Atencion:

Cuando quiera extraer la unidad flash USB de Belkin, asegúrese de que el LED no parpadee. Cuando el LED parpadea rápidamente, quiereecer que hay tráfico entre el sistema operativo y la unidad flash USB de Belkin. No extraiga ahora la unidad flash USB de Belkin. Si lo hace, la información podra dañarse o inclujo la propia unidad flash USB de Belkin.

Atencion:

Si no vigues el procedimiento de extracción segura en los sistemas Windows ME y Windows 2000, el problema del "cache de escritura" peutCausear la perdida de informacion.

En los sistemas Macintosh, puede arrastrar el icono del disco extraíble hasta la papelera.Estaccion executará la funciona "Eject" (expulsar).

En Linux OS, siga el procedimiento para desmontar el dispositivo.

Launidad flash USB de Belkin puede estar dividida en tres temas de disco. En esta guía usaremos los siguientes términos:

1. Área Pública

Existe un area en la querialquier persona peutrealizar las functionsbasicas,descritas en el capitulo“Basic Functions" (funecionesbasicas).

2. Área de seguidad

Este area no pueda visualizarse sin el software de la aplicacion. Una vez que se haya registrado en el software de la aplicacion, ya no ver a el "Área Pública", si no el "Área de seguidad". Tras la conmutación puede realizar las functiones bássicas, descriñas en el capítulo "Basic Functions" (funrientes bássicas).

• Sólo se pueda ver o el “Área Pública” o el “Área de seguridad” al mesmo tiempo en elsameo número de disco de unidadológica (drive).

En launidad flash USB de Belkin, pueda selectionar las siguientes combinaciones de partición:

1. Área Pública

Toda el area del dispositivo es accesible.

2. Área de seguidad

Divida el aire del dispositivo en dos partes para las areas de seguridad, la publica y la de unidad. Todo el mundo pueda acceder al "Área Pública".

El aire de seguidad能把 accederse solo con una contraseña.

3. Área Pública más Área de Seguidad

El aire del dispositivo se subdivide en tres partidas en dos unidades: aire publica y aire protegida en Drive1 y aire Pública en Drive2. Puede acceder a estas partidas a trovés del driver de unidad multiple. El estado de la particia se muestra a continuación. Las partidas en Drive1 funciona como se describe en el articulo 2. La particia en Drive2 funciona como se describe en el articulo 1.

Este diagrama le muestra el funcionaamento de la unidad en detaille.

Este diagrama le muestra el funcionajo de las unidades en detalle.

Tipo de., función	Seguidad	Contraseña	Número unidad lógica del disco	“Disk Letters” en sistemas operativo
1. Sólo área Pública	No	No	1 (Drive1)	1
2. Área de seguridad	Sí	Sí	1 (Drive1)	1
3. Sólo área Pública Área decurity	Sí	Sí	2 (Drive1& 2)	2

Este cuadro describe las functions de los tres temas de partidas.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Window

Cómo instalar/desinstalar el software de la aplicación (Belkin U-Storage):

Instalación del software:

Si está instalando el software de la aplicación en el sistemas operativo de Windows, primero tendrá que registrarase como administrador y afterwards instalar el software de la aplicación.

Precaución acerca de la interfaz USB

• Conecte el dispositivo al puerto USB de su ordinador cuando instale el software de la aplicación.
• Si no conecta el dispositivo al puerto USB e instalala el software de la aplicación en Microsoft Windows XP, tendrá que instalar el driver 98/SE de Belkin a la vez que enchufa el dispositivo.
• En Windows 98 SE y Win Me, desenchufe launidad flash USB de Belkin y enchufelauponésdeinstalar eldriver.

1 Coloque el CD "Driver & Tools" (driver y herramrientas) en launidad de CD-ROM de su ordinador.
Aparecerá el menu lllamado "Driver & Tools Installation" (instalación de driver y herramrientas).
2 Haga Cli en "Tools" (herramientos) con el botón izquierdo de su ratón.
3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

como desinstalar el software:

Para desinstalar el software, haya clicked en el menu [Start/inicio] y seleccion [Setting/ configuracion], [Control Panel/panel de control] y [Add/Remove Programs; añadir/extraer programas]. también puede desinstalar el software de la aplicaciónHCI.
haciendo click en el menu [Start/inicio] y seleccionando [Programs/programas], [Belkin U-Storage], [Uninstall Belkin U-Storage/ desinstalar Belkin U-Storage].

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

Advertencia:

• Se necesita la instalación del "Driver for Windows 98/SE" (driver para Windows 98/SE), ya que el dispositivo está connectado al PC a性和 del puerto USB la primera vez que funciona mediante el sistema Windows 98/98SE. La instalación de launidad no se le requiresa más en utilizesiones posteriores.
• No cancele la instalación durante el procedimiento. Launidad flash USB de Belkin pueda no operar correctamente si la instalación no está complete.
• Lea el capítulo de la "Resolución de problemas" si la instalación se interrupse durante el procedimiento.

Si la instalación no procebe tal y como se describe o si el driver no está instalado de modo correcto.

como instalar el driver USB:

Para algunos sistemas Windows, los usuario deben registrar como administradores antes de la instalación. Una vez que haya insertado launidad flash USB de Belkin en elordenador con Windows ME/2000/XP, el sistema operativo localizaré el driver apropriado o aparecerá la ventsa de dialogo “Add New Hardware Wizard” (añada nuevo asistente de hardware). En Windows 98/98SE, pueda realizar la instalación del driver manualmente; sólo tiene que colocar el CD “Driver & Tools” (driver y Herramentas) en elordenador y hacer click en “Driver for Windows 98/SE” (driver para Windows 98/SE) cuando aparezca el menu de instalación “Driver & Tools”. Siga las instrucciones, el proceso de instalación del driver se completará.

Durante el procedimiento de instalación, si aparece el mensaje "Digital Signature Not Found" (no se encuesta lairma digital) hagablick en el botón [Yes] (si) en la ventsa que se le做不到.

Cómo utilizar el programa "Belkin U-Storage" por primera vez:

Atencion:

El programa "Belkin U-Storage"solepuedsoportaruna unidad flash USB de Belkin al mesmo tiempo. Si no quiereutilizar lasmericanas, como [Resize/redimensionar], [Change Password/cambiar contraseña], o [Log In/inicio de sesión],etc.,puedeutilizarmasde dos unidades flash USB de Belkin.Si quereutilizarlasfunciones delprograma,extraigatodóas las unidades flash USB de Belkin.Deotro modo,el "Belkin U-Storage"nofunctionarade mode adecuado orinclusocausarapérdidasde datos.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

Després de instalar el software y el driver correctamente, el icono "Belkin U-Storage" ( con forma de candido ) aparecerá de modo automatico en el area de notifications.

Este display dependerá del estado del dispositivo.

• Puede utiliser el botón derecho de su ratón para que aparezca el menu como en los siguientes DIAGRAMas. Entonces puede selectionar las unidades que quiera.

• Haga dobleblick sobre el icono de la ventana de notificationsacion. Aparecerá la ventana de gestión del software "Belkin U-Storage":

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

El dispositivo no está protegado por defecto. La funciona "Resize"

(redimensionar) estará activa al executar este software porsuma vez.

Unidad flash USB de Belkin/Redimisión:

Tal y como se describe en el capítulo "Partition Type" ( tipo de partición), pueda落户 a cabo la ACCION de "Redimensionar" para su unidad flash USB de Belkin.

Atencion: Laersion de "Redimensionalar" borrara todos los datos o archives que existen en la unidad flash USB de Belkin.

Estaersion no es reversible. Haga una copia de todos los archivos y la informacion importantes. Cierre todos los programas y ventanas activas.

1 Hagablick en el botón [Resize/redimensionar] en la ventana de gestión del software “Belkin U-Storage”. Aparece la",[si?]seguidente ventilana “Resize Partition” (participation de redimension).

2 Selección el tipo de partícula que quiera.
3 Si selección "Sólo Área Pública (Single Drive)", desdes haga ticn en el botón [OK] button. Aparecerá la ventana de "confirmación" Haga una copia de todos los ARCHivos e información importante.

4 Si selección "Área Pública + Área de segundad", más tarde aparecerá la ventana de "Área de segundad". Arrastre la barra de desplazamente hasta la mitad de la ventana para establecer el tameno de "Área Pública" y "Área de segundad". O pueda introducir las dimensiones para cada una de las zonas de la ventana "Size". Establishzca la contraseña para acceder al área de segundad en la ventana "New Password" (nueva contraseña). La contraseña debe ser de 8 characteres como máximo. también puede consultar sugerencias en la ventana "Password Hint" (sugerencia de contraseña). Se le做不到a sugerencia cuando haya ticn en el botón [Hint/sugerencia] en la ventana "Unlock Protect" (desbloquear proteccion). La contraseña debe ser de 32 characteres como máximo. Después de completing la configuración, haya ticn en el botón [OK]. Aparecerá la ventana de "confirmacion". Por favor asegürese de que tiene un backup de todos los ARCHivos y la informacion importante.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

5 Si seleccióna "Area Pública + Area de seguidad (Drive doble)", más tarde aparecerá la ventana de "Área Pública (Drive1)/Área de seguidad". Arrastre la barra de desplazimiento para estarcer el tamanó de cada area. Establishzca el tamanó de "Área Pública (Drive2)". El tamanó minimum para cada area es 1MB. El tamanó minimum de "Área Pública (Drive2)" es 1/4 del tamanó total. Una vez estálecido el tamanó del "Área Pública (Drive2)", la barra de desplazamente del "Área Pública (Drive1)" y del "Área de seguidad" se desplazará hacer al medio de modo automatico. O pueda introducir las dimensiones para cada una de las zonas de la ventana "Size". Establishzca la contraseña para acceder al和地区 de seguidad en la ventana "New Password" (nueva contraseña). La contraseña debe ser de 8 characteres como máximo. también puede consultar sugerencias en la ventana "Password Hint" (sugerencia de contraseña). Se le做不到a la sugerencia cuando haga click en el botón [Hint/sugerencia] en la ventana "Unlock Protect" (desbloquear protección). La contraseña debe ser de 32 characteres como máximo. Depues de completing la configuración, haga click en el botón [OK]. Aparecerá la ventana de "confirmación". Por favor asegürese de que tiene un backup de todos los ARCHivos e información importante.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

6 Una vez redimensionado, aparecerá elARRYnte mensaje.

7 Después de finalizar la "redimension", el programa "Setup.exe" (exactly el mesmo que "Tools.exe" en el CD "Driver & Tools") se copiará en el "Área Pública (Drive1)" de modo automático. Es extraíble. De todos modos, se necesita insertar el dispositivo en otro ordinador. El software "Belkin U-Storage" se instalará en el ordinador con el quiera operar.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

Acceso al area protegida:

Si la partecipación del dispositivo está protegida, Ejecute la función del inizio de la sesión para acceder al area de seguridad.

1 Hagablick en el icono "Belkin U-Storage" en la ventana de notifications o en el boton [Login/inicio de sesión] de la ventana de gestion del software "Belkin U-Storage". Aparecerá la ventana "Unlock Protect"(protección de desbloqueo).

Atencion:

Cuando inicia y termine la sesión con el dispositivo, asegúrese de que no hay ninguna aplicación ni ningún programa abierto o ningún documento abierto en el dispositivo. Si es asi,oulda Causear perdida de datos o posibles daños.

2 Introduzca la contraseña en el和地区 "Password" (contraseña).

• Puede create la sugerencia de contraseña en las unidades "Resize" (redimensionar) o "Change Password" (cambiar contraseña). Una vez creada la sugerencia de contraseña, hagablick en el botón [Hint/sugerencia] en la planta "Unlock Protect" (desbloquear protección) para evitar que se olvide de la contraseña. Verá la contraseña en un par decretivos.

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

• Si introduce una contraseña equivocada, se做不到 elsignificante mensaje.

-Puede intentarlo tres vezes. Después de estas tres vezes, aparecerá elARRYente mensaje. Tendrá que desenchufar y enchufar de nuevo el dispositivo para utiliser en un futuro.

-Tanto cuando inicia como cuando finalice la sesión, asegúrese de cerrar todos los programas o documents del dispositivo. Si hay programas de la aplicación o documentos abiertos en el dispositivo, aparecerá elsignificante mensaje. En Windows 2000, si el "file manager" (gestión de ARCHivos) tiene acces al dispositivo, se considerará como "ocupo".

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

Tendrá que cerrar el "file manager" (gestión de ARCHivos) para,iniciar la sesión. De todosmos, no todas las conexiones sepuede comprobar en todos lostips de sistemas operativos.

3 Haga tic en el botón [OK].
4 Una vez que aparece la ventana de gestión de ARCHivos que contiene el "Área de seguridad", ya pueda realizar la operation que quiera en el "Åera decurity". La ventana de gestión de los archivos es más o menos así

Desconexión de la zona de protección de datos:

1 Haga dobleblick en el icono "Belkin U-Storage" en la ventana de notifications o en el boton [Logout/desconexión] de la ventana de gestión del software "Belkin U-Storage".

Utilización del software (Belkin U-Storage) En la plataforma Windows (continuación)

Atencion:

Cuando inicia y termine la sesión con el dispositivo, asegúrese de que no hay ninguna aplicación ni ningún programa abierto o ningún documento abierto en el dispositivo. Si es asi,oulda Causear perdida de datos o posibles daños.

• Cuando inicia o termine la sesión, asegúrese de haber cerrado todos los programas y documents del dispositivo. Si hay programas de la aplicación o documentos abiertos en el dispositivo, aparecerá elsignificante mensaje. En Windows 2000, inclujo si la "file manager" (gestión del archivó) ha accedido al dispositivo, sera tratado como "occupado". Tendrá que cerrar la gestión del archivó para,iniciar la sesión. De todos modelos, no todas las conexiones se pueda comprobar en todos los temas de sistemas operativos.

Message

2 Una vez que aparece la ventana de gestión de ARCHivos que contiene el "Área Pública", ya pueda realizar la operation que quiera en el Área de Pública.

Cambiarcntraseña:

El usuario puedeCambiar la contraseña e introducir la sugerencia de contraseña mediante la selección "Change Password" (cambiari contraseña) del menu "Belkin U-Storage". Sólo pueda seleccionar este articulo en la "Zona de seguidad AP".

1 Asegürese de que la funciona de "protección de la descriutura" no está activada ("OFF").
2 Introduzca la restraseña actual en el area "Current Password" (contraseña actual).
3 Introduzca su nuova contraseña y confirmema de nuevo en el和地区. "Confirm Password" (confirmar contraseña).

-La contraseña pueda tener 8 characteres como máximo.

4 Introduzca la sugerencia de la nuevo contraseña en la ventana "Password Hint" (sugerencia de contraseña).Esta sugerencia aparecerá al hacer click en el botón "Hint" (contraseña) en la ventana "Unlock Protect" (desbloquear protección).

El programa de reinicio del capítulo "Utility" de la ventsa de gestion del software construirá el dispositivo como un disco de reinicio. Antes de executar el programa, por favor lleve a cabo los siguientes preparativos.

1 Este programa puede executarse con Windows 98 SE, XP y ME. (El programa no soporta Windows 2000.)
2 Desactive el programa anti-virus durante el procedimiento.
3 Asegúrese de que elsystema Windows esté colocado en el disco C.
4 Asegúrese de que el conmutador de "protección de la descriutura" está apagado ("OFF").
5 Este programasoletratconundispositivoalmesimietempo.
6 Asegürese de que launidad flash USB de Belkin está en el “Área Pública” si está protegida mediante la función de “seguridad”.
7 Si quiere que su dispositivo sea un HDD USB, no pueda proteger el dispositivo mediante la función de "seguridad".Estaopsisolo la soporta Windows 98 SE.

Atencion:

Si ha llevado a cabo laersion de "inicio de sesion" con la unidad flash USB de Belkin, la ha ubicado en el "Área de seguridad" y ha executado la direccion de reinicio, finalizará la sesión y borrará todos los datos en el "Área Pública".

Cuando esté preparado para procesar, siga los procedimientos a continuación, los procedimientos para Windows XP son differsentes de los de Windows 98 y ME. Este programa no se pueda executar con Windows 2000.

Windows 98 SE y Windows ME:

1 Hagablick en el boton [Utility,实用性] en la ventana de gestion de "Belkin U-Storage" para executar la realizacion de reinicio.

2 Se做不到 asuma de ventana.

3 Selección el método de reinicio, ZIP USB o HDD USB. El HDD USBsolemente es para Windows 98.

• Si selección el "HDD USB", el ordinadormostaté el mensaje "C:>”después de reiniciar la unidad flash USB de Belkin.
• Si selección el "ZIP USB", el ordinador做不到 el什么意思 "A:> "después de reiniciar lainstitution flash USB de Belkin.
• Si su disposativo posee la función "Security" (seguridad),soleo podra seleccionar ZIP USB.

4 Después de la selección, haga click en el botón [OK]. Aparecerá elsignificante mensaje de avis. La información que se encontrarra en el “Área Pública” seperada. Si este no supone un problema, haga click en [OK] paraContinuar con el proceso.

Atencion : El programa haar el formateado. La informacion existente en el "Area publica" se perdera.

5 Tras la finalización del proceso, aparecerá este mensaje de avis.

Windows XP:

1 Cree un disquete reinicieable. Inserte el disquete en la unidad para disquettes. Posteriormente, haga cig en el icono del disquete de 3,5" en la ventana de "Mi PC" using el botón derecho del ratón. Selección el articulo "Format" (como).
2 Selección el articulo para construir un disquete de reinicio en las options de formato. Hagablick en el botón [Start, inizio].
3 Cree un directorio llamado XP_Bootable en el directorio raíz del disco de sistemas de su ordinador.
4 Copie todos los ARCHivos del disquette en el directorio XP_Bootable.
5 Hagablick en el botón [Utility,实用性] en la ventana de gestión de "Belkin U-Storage". Selección ZIP USB. Hagablick en el botón [OK].

6 Tras la finalización del proceso, aparecerá este mensaje de avis.

Mensajes de error:

Cuando aparezca este mensaje, es possible que sea porque la instalacion del systema operativo de Windows no esté completa. (Asegúrese de que la ruta \WINDOWS\COMMAND\EBD en Windows 98, \WINDOWS\COMMAND\EBD en Windows ME o en XP_Bootable in Windows XP existe)

Cuando aparezca el mensaje, asegúrese de que el conmutador de "protección de la escritura" está apagado ("OFF").

Cuando aparezca el mensaje,
asegúrese de que la capacité de
“Area Pública” es suficiente.

Advertencia:

• Después de que finalice el programa, verá una propidad de disco diferente cuando selección un tipo de disco diferente. Por exemple, si seleccióna "HDD USB", verá el icono del disco duro en la ventsa de gestión de ARCHivos. Por exemple, si seleccióna "HDD USB", verá el icono del disco duro en la ventsa de gestión de archivos. De todos modelos, sólo Windows 2000 y versiones superiores peuvent identificar la diferencia. En Windows 98, pueda ver el "Removable Disk" (disco extraíble).
• Después de finalizar el programa, el dispositivo contiene los ARCHivos necessarios para la función de reinicio. No prescinda de ningún archivo es este área. Podrá Causear fallos cuando realice el proceso de reinicio de su ordinador.
• Cuando quiera utilizar launidad flash USB de Belkin para reinecer elordenador, seleccione la configuracion apropiada de la BIOS. Consulte elmanual del usuario de la tarjeta madre.
• Como el Diseño de la BIOS de las tarjetas madre esbastante diferente, noacons garantojar que el dispositivo de reinicio sirva para todos los ordinadores.
• Aside que Award modificó la BIOS enmarca del 2002, el procedimiento de reinicio es diverso del anterior. Nocketemos identificar si la BIOS esneider o vieja. Asie que la Utilidad de reinicio no es valida para lanea BIOS Award si utilize la option de reinicio ZIP USB.

Una vez que el dispositivo está dañado, pueda usar esta energia para recuperar el dispositivo. Comprobará si existen demasiados bloques dañados en el dispositivo y tratará de repararlos.

1 Después de hacer doble cig en el acceso directo del disco de Recuperación del menu de inicio, aparecerá lasuma ventana.

Atencion:

Laacular“RecoverDisk”(disco de recuperacion) borrara todos los datos o ARCHivos que existan en la unidad flash USB de Belkin.Estaccion no es reversible. Realice una copia de todos los archivos e informacion importante.

2 En el Disco de Recuperación existen dos posibilidades, uno es "scan bad block" (escaneado del bloque dañado) y el(other es la prueba de "Read/ Write" (lectura/escritura) para todos los bloques. Tardará bastante en escanear cada bloque. Tardará alrededor de 1,5 Minutes por 16 MB.
3 Después de hacer click en el botón [Start, inicio] en la ventsa, empezará el proceso de recuperación.
4 Una vez que haya finalizzato, se做不到a el mensaje completo o un mensaje de error.

Problema 1:

El conmutador de "proteccion de la escritura" no funciona on-line en los ordinadores Macintosh con sistemas operativo Mac 10.1.4.

Atencion : Si activa la “proteccion de lacritura” on-line con Mac OS

10.1.4, causará que el sistema del ordinador secae.
cuando lea oriba..

SolutiOn:

Desconecte el dispositivo cuando necesse activar la "proteccion de la escritura" con Mac OS 10.1.4. Resolveremos el problema en un futuro. De todosAFPodos,debido a un problema en el funcionaimiento del systemapotivo,no recomendamos activar la "proteccion de la escritura" on-line.

Problema 2:

En Window XP o Window 2K o |Window 98 o Windows ME, cuando un usuario utilizes el controlador del host VIA USB 2.0 y lanza la funciona de redimension en el AP de launidad flash, las functions de reinicio o de redimension suffren fallos.

Solucn A:En Windows XP

Actualizar el driver con "Microsoft Windows Update" (normally Windows XP seactualizar de modo automatico).

Solucn B:Windows 2k

Cuando el sistema operativo detecta la tarjeta PCI del controlador host USB 2.0 o el chip integrado la prima vez, el sistemas operativo muestra la detections del nuevo hardware y dirige laubicacion del driver, seleccione Microsoft Windows Update paraactualizarlo desdeInternet, ya que si instalalé driver VIA antes,debeactualizarlo de modo manual como se muestra a continuacion:

Presione el botón derecho del ratón sobre "Mi PC" y selección

"Propiedades".

Selección la Gestión del dispositivo... en la págrina de Hardware

Selección el Controlador del host mejorado PCI VIA/USB y hagablick en el botón derecho del ratón para seleccionar Propietades.

Selecciónonia entonces el el Driver de Actualización... en la págrina del Driver.

Haga cli en "Next" (siguiente).

Selezione "Search for a suitable driver for my device (Recommended)" (Buscar un controlador idoneo para mi dispositivo [Recomendado]).

Selección "Microsoft Windows Update" (actualización de Microsoft Windows) para selección ar el driver.

Solucn C:En Windows 98 y Windows ME

Actualice el driver VIA/V2.42 o versiones superiores desde el website VIA para prevenir los problemas Mentionados más arriba.

Si el usuario utilizes la tarjeta USB 2.0 de otro fabricante y este problema ocurre, siga el本身就是 procedimiento paraactualizar el driver USB 2.0 o conecte la tarjeta USB del fabricante.

Problema 3:

En Windows XP: si el usuario desinstala launidad flash USB de Belkin, es possible que el driver Windows 98/SE no se extraiga del controlador host VIA USB 2.0.Esta situacion afectar al uso del dispositivo o del sistemas. Despues de reinicuar el sistema operativo, el Driver Windows 98/SE reemplazar a driver (Microsoft) por defecto.

Cláusula de exencion de la responsabilidad

Nos esforzamos para asegurar que la información y los procedimientos de esta guía son precisos y completos, no aptarememos ninguna responsabilidad en cuando a erreros u omisiones. El fabricante de esta unidad flash USB de Belkin, "Ours Technology Inc." (OTI), se reserva el derecho de realizar Cambios a cualquier producto de los cuales citados sin previo aviso.

• IBM es una marca registrada de la "Business Machines Corporation".
• iBook e iMac son marcas registradas de Apple Computer, Inc.
• Macintosh, PowerBook, Power Macintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc.
• Microsoft, Windows, Windows 98, Windows ME, Windows 2000 y Windows XP son marcas registrasas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o enotiros paises.
• Otros nombres de produits no mentionados en la presente documentoación son marcas y/o marcas registradas de sus entreprises respectivas.

BELKIN

www.belkin.com

Belkin Ltd.

78350 Jouy en Josas • Francia

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Asistencia技术水平

Europa: 00 800 223 55 460

EE.UU.: 877 736 5771

78350 Jouy en Josas • Francia

Tel: [phone]

Fax: [phone]