HX-45.15 - INSTALATION MANUAL - Campana de cocina TEKA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Horno empotrado
Capacidad	No especificado
Número de funciones	No especificado
Tipo de cocción	Convección forzada, convección natural
Potencia	No especificado
Clase energética	No especificado
Dimensiones (AlxAnxPr)	No especificado
Color	Acero inoxidable
Tipo de control	Mandos y botones
Pantalla	No especificado
Sistema de limpieza	No especificado
Tipo de puerta	Vidrio completo
Iluminación interior	Sí
Accesorios incluidos	Rejilla, bandeja
Seguridad	Bloqueo para niños
Instalación	Empotrado estándar

Preguntas frecuentes - HX-45.15 - INSTALATION MANUAL TEKA

¿Cómo instalar el TEKA HX-45.15?

Para instalar el TEKA HX-45.15, comience por leer el manual de instalación proporcionado. Asegúrese de tener todas las herramientas necesarias. Fije el producto según las instrucciones de montaje, asegurándose de respetar las dimensiones y ubicaciones indicadas.

¿Cuáles son las dimensiones del TEKA HX-45.15?

Las dimensiones del TEKA HX-45.15 son 45 cm de ancho, 15 cm de profundidad y 60 cm de altura. Verifique que el espacio de instalación sea suficiente antes de proceder.

¿Cómo conectar el TEKA HX-45.15 a la alimentación eléctrica?

Para conectar el TEKA HX-45.15, asegúrese de que el aparato esté desenchufado. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente que cumpla con las normas locales y asegúrese de que la tensión sea adecuada.

¿Qué hacer si el TEKA HX-45.15 no funciona después de la instalación?

Verifique primero la conexión eléctrica. Asegúrese de que el aparato esté correctamente enchufado y que el disyuntor no se haya disparado. Si el problema persiste, consulte el manual para soluciones de resolución de problemas.

¿Cómo limpiar el TEKA HX-45.15?

Para limpiar el TEKA HX-45.15, use un paño suave y húmedo con un detergente suave. Evite productos abrasivos que puedan rayar la superficie. Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado durante la limpieza.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para el TEKA HX-45.15?

Las piezas de repuesto para el TEKA HX-45.15 se pueden pedir a distribuidores autorizados de TEKA o directamente en el sitio oficial de TEKA. Asegúrese de tener el número de modelo al realizar su pedido.

¿Cuál es la garantía del TEKA HX-45.15?

El TEKA HX-45.15 generalmente está cubierto por una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

MANUAL DE USUARIO HX-45.15 - INSTALATION MANUAL TEKA

1 Funciones de cocinado
2 Indicador de temperatura
3 Sensor de temperatura
4 Sensor -
5 Sensor +
6 Función seguidad niños
7 Luz interior
8 Puesta en marcha / Apagado

CAVIDAD SUPERIOR

9Funciones de cocinado
10 Indicador de temperatura
11 Reloj electrónico
12 Sensor de temperatura
13 Sensor reloj electrónico
14 Sensor -
15 Sensor +
16 Función seguidad niños
17 Luz interior
18 Puesta en marcha / Apagado

Funciones del Horno

CAVIDAD SUPERIOR

Solera y Turbo

Especial para cocinar empanadas y pasteles oBizcochos rellenos de fruta.

Convencional

Se usa enBizcochos y tartas en los que el calor recibido debe ser uniforme y para que consigan una textura esponjosa.

Grill y Solera

Especial para asados. Puede usarse para cadaquier pieza, independiente de su時間.

Grill

Gratinado y asado superficial. Permite el dorado de la capa exterior sin afectar al interior del alimentto. Indico para piezas planas como bistec, costillas, pescado, tostadas.

MaxiGrill con Turbina

Permite el asado uniforme al mesmo tiempo que dora superficialmente. Ideal para parrillas. Especial para piezas con gran volumen como aves, caza... Se recomienda colocar la pieza de carne sobre la parrilla del hora y la bandeja por debajo, para el escurrido de jugos.

Atencion

Durante el uso de la funciona Grill o MaxiGrill con Turbina la puerta debe mantenerse cerrada.

Turbo

La turbina reparte el calor que proviene de una resistencia situada en la parte trasera delorno. Por la uniformidad de la temperatura que se produce, permite cocinar en 2 alturas al mesmo tiempo.

Convencional con Turbina

Adecuado para asados y pastelería. El ventilador reparte de forma uniforme el calor en el interior delorno, reduciendo el tiempo y la temperatura de cocinado.

Solera

Calor solo desde la parte inferior.Apropiado para calentar platos o levantar masas de reposteria y afines.

Descongelación

CAVIDAD INFERIOR

Pizza

Especial para cocinar pizzas. Se recomienda usar esta funciona sin la bandeja para recoger los jugos o caldos del cocinado.

Piedra

Especial para cocinar carnes a la piedra.

Tostadas

Especial para hacer pan tostado. Se recomienda usar esta funciona sin la bandeja para recoger los jugos o caldos del cocinado.

Grill superior

Gratinado y dorado superficial.

Doble Grill

Indicado para asar piezas en parrilla.

Carnes, pescados y verduras.

Recomendaciones para la Descongelación de Alimentos

La descongelación se realiza mediante un sistemas de aire caliente en 2 niveles, el nthel HI para carnes en general y el nthel LO para pescados, reposteria y pan. Cuando seleccionla functiOn descongelacion, podra selectionar los niveles HI o LO en el visualizador de temperatura, tocando el sensor de temperatura y bajo los sensores +o -

• Los alimentos sin envase deben colocarlos sobre la bandeja del hora o sobre una fuente.

• Para descongelar piezas grandes de carne o pescado deben colocarlas sobre la parrilla y bajo una bandeja para recoger los liquidos.
  Las carnes y pescados no necessitan estar totalmente descongelados para cocinarlos. Es suficiente que la superficie está blanda para poder añadir los condimientos.

• Siempre se debe cocinar el alimento cuando se queden la descongelacion.
• No congelar de nuevo un alimento ya descongelado.

Para los tiempos de descogelación y el nivel a selecciónar observe lasuma tableta:

ALIMENTO	NIVEL LO		NIVEL HI
	Peso	Tiempo	Peso	Tiempo
Pan	1/2 Kg	35 min
Tarta	1/2 Kg	25 min
Pescado	1/2 Kg	30 min
Pescado	1 Kg	40 min
Pollo			1 Kg	75 min
Pollo			1,5 Kg	90 min
Chuletón			1/2 Kg	40 min
Carne picada			1/2 Kg	60 min
Carne picada			1 Kg	120 min

Los tiemposmostatados en la tabla son una orientacion,onde el tiempo de descongelacion dependera de la temperatura ambiente, peso del alimento y grado de congelacion del alimento.

Manejo de la cavidad superior delorno

Puesta en Hora del Reloj Electrónica

Al conectar su hora, observará que en el reloj aparecen parpadeando lasindicaciones 12:00 y . Tocando en los sensores ^+ o - pondra el reloj en hora; a continuacion eschuchará dos beep seguidos como confirmacion de la hora elegida.

Si deseña modificar la hora, toque varías veces el sensor reloj ã hasta que parpadee el indicator ß. Tocando en los sensores + o - podrá modifierla hora. Finalmente eschucará dos beep seguidos como confirmación del cambio realizado.

Tras poder el reloj en hora, su hora está lista para cocinar:

1 Toque en el sensor de Puesta en Marcha ①.
2 Toque en el símbolo de la función de cocina-do seleccionada.
3 El indicator de temperatura (10)做不到 una temperatura prefijada para este cocinado.

Si desea modificarlaISTA con tocar el sensor de temperatura ,donde el symbolo ^ parpadeara,y bajo toque los sensores ^+ o-para seleccionar la temperatura deseada.

4 La cavidad superior del hora empezará a calentar. En las functions 念 seactivaralfuncionde precalentamento rápido duranteunosminutos.

Atencion: con esta direccion de precalentamente to se enciende el motor turbo situado en el fondo de la cavidad superior del hora.

5 Durante el calentimiento, el indicator O parpadeaindicando la transmisión de calor al alimento.
6 Para parar el cocinado debe tocar el sensor de Apagado ①

Atencion

Cuando finalice el cocinado, observar que la refrigeracion de su hora sigue functioningo hasta que el interior del hora reduzca su temperatura de forma apropiada.

Illuminación del hora

La luz interior se encenderá,

• Al partir la puerta del hora. Transcurrido un tiempo sin cerrar la puerta del hora, la luz se apagará para reducir el consumo electrico.
• Cuando se selección cuestionarialquierfuncionde cocinado.Transcurrido un tiempo la luz se apagará.

Si desea encender la luz durante el cocinado basta con tocar el sensor de Luz Interior . Si se toca este sensor durante un tiempo prolongado, la luz se mantendra encendida durante todo el cocinado.

Funciones del Reloj Electronico

Avisador: Genera una seals acústica al cabo del tiempo, paraarlo no es necesario que el hora está cocinando.

Duración del Cocinado: Permite cocinar durante un tiempo selecciónado, a continuación el hora se apagará de forma automática.

Hora de Finalización del Cocinado: Permite cocinar hasta una hora establisha, a continua en horno se apagará de forma automatica.

Duración y Fin del Cocinado: Permite programar la duración y la hora de finalización del cocinado. Con esta función el hora se pondrá en marcha de forma automática a la hora necesaria para cocinar durante el tiempo seleccióndo (Duración) y finalizando de forma automática a la hora que le hayamos indicado (Fin del Cocinado).

Función Seguridad Niños:Esta función bloquea el hora, evitando la Manipulación por parte de niñosankyos.

Programación del Avisador

1 Toque varias vezes el sensor del reloj hasta que el的概率 se ilumine.
2 Seleccione el tiempo tras elrial desea que el reloj avise, tocando los sensores ^+ o-.
3 Posteriormente sonarán 2 beep seguidos, se做不到 el tiempo restante hasta que el reloj avise y el símbolo parpadeará lentamente,indicando que el avisador ya está programado.

4 Transcurrido el tiempo programado, sonará una seals acústica y el símbolo parpa-deará más deprisa.

5 Toquerialquier sensor del frontal de mandos para detener la signal acustica.

Enrialquier momento usted puebe modificare el tiempo seleccionado, tocando varias vezes el sensor del reloj 已 hasta que el simbolo parpadee y posteriormente tocando los senores +0 - .Acontinuacion escucharados beep seguidos como confirmacion del cambio.

Programación de la Duración del Cocinado

1 Toque el sensor del reloj , el symbolo se iluminará.
2 Seleccion la duracion del cocinado, tocando los sensores +ó -
3 Posteriormente sonaran 2 beep seguidos, se做不到 el tiempo restante de cocinado y el symbolo parpadeará lentamente, indicando que su hora se apagará de forma automática.
4 Seleccione una referencia y una temperatura de cocinado.
5 Transcurrida la duración del cocinado, el hora se desconectará, sonará una señal acústica y el símbolo parpadeará más deprisa.
6 Toque enrialquier sensor del frontal de mandos para detener la seminal acustica.

En cadaquier momento usted pueda modifier el tiempo seleccionado, tocando el sensor del reloj y posteriormente tocando los senores +ó-. A continuación escuchará dos beep seguidos como confirmación del cambio.

Programación de la Hora de Finalización del Cocinado

1 Toque varias vezes el sensor del reloj ① hasta que el的概率 → se ilumine.
2 Seleccion la hora de finalizacion del cocinado, tocando los sensores ^+ o-.
3 Posteriormente sonaran 2 beep seguidos, se做不到a tiempo restante de cocinado y el symbolo parpadear a lentamente,indicando que su hora se apagar a forma automatica.

4 Seleccione una referencia y una temperatura de cocinado.
5 Alcanzada la hora seleccionada el hora se desconectará, sonará una Signals acústica y el símbolo → parpadeará más deprisa.
6 Toque enrialquiersymbolodelfrontaldemandospara detenerla senal acustica

En cualquier momento usted pueda modifier la hora de finalización selecciónada, tocando varias vezes el sensor del reloj hasta que el símbolo parpadee y posteriormente tocando los sensores +ó-. A continuación escuchará dos beep seguidos como confirmación del cambio.

Puede emplear esta referencia awhile ya esté cocinando con su hora. Para ello sigalas instrucciones indicadas salvo la número 4.

Programación de la Duración y Fin del Cocinado

1 Toque el sensor del reloj , el símbolo se iluminará.
2 Seleccion la duracion, tocando los sensores +0 -
3 Posteriormente sonarán 2 beep seguidos, se做不到 el tiempo restante de cocinado y el símbolo parpadeará lentamente.
4 Toque varias vezes el sensor del reloj hasta que el的概率 1 se ilumine.
5 Selección la hora de finalización del cocinado, tocando los sensores +ó-
6 Posteriormente sonarán 2 beep seguidos, se做不到 la hora actual y el símbolo →I permanecería iluminado.
7 Seleccione una referencia y una temperatura de cocinado.
8 El hora permanecera desconectado, quedándose iluminado el símbolo y con el símbolo parpadeando lentamente. En la pantalla del reloj verá la hora actual y la luz interior permanecera apagada. Su hora está programado.
9 Cuando se alcance la hora de comienzo del cocinado, el hora se pondra en marcha y se realizara el cocinado durante el tiempo seleccionado. En la pantalla del reloj se va el tiempo restante de cocinado.

10 Alcanzada la hora seleccionada el hora se desconectará, sonará una seals acústica y los symbolos y parpadearan.
11 Toque enrialquier sensor del frontal de mandos para detener la senal acustica.

Si durante el cocinado usted desea modificar la hora de finalizacion, toque varias vezes el sensor del reloj hasta que el symbolo parpadee. En ese momento usted能把 modifier la hora de finalizacion tocando los sensores + o-. A continuacion eschubar 2 beep seguidos como confirmacion del cambio.

Función seguidad niños

Bloquea el hora, evitando su Manipulación por parte de niños pequeños. Para activar la funciona, toque en el símbolo de forma prolongada, a continuación escuchará un beep prolongado y se verán punto intermitentes intercalados entre los digitos del indicator de temperatura (10). Su hora estábloqueado. Para desactivar la funciona de seguridad niños, debe tocar de forma prolongada el símbolo sonando un beep prolongado.

Atencion

En caso de un corte de suministro electrico, se borrará toda la programación de su reloj electrónico y aparecerá parpadeando la indicación 12:00 en el reloj. Deberá tenerlo en hora y programarlo de nuevo.

Tocando en los sensores +ó - pondrá el reloj en hora; a continuación escuchará dos beep seguidos como confirmación de la hora elegida.

Si deseña modificar la hora, toque varías veces el sensor reloj (13) hasta que parpadee elindicador. Tocando en los sensores +ó- podrámodificar la hora. Finalmente eschucará dosbeep seguidos como confirmación del cambiorealizzato.

Tras poder el reloj en hora, su hora está lista para cocinar:

1 Toque en el sensor de Puesta en Marcha (18).
2 Toque en el símbolo de la función de cocinado seleccionada.

Manejo de la cavidad inferior delorno

Función Pizza

1 Introduzca la piedra pizza sobre la parrilla en la cavidad inferior delorno.
2 Toque el sensor de Puesta en marcha ① y a continuación el sensor pizza. El hora comenzará a calendar hasta 250 °C.
3 El indicator (2)aculara 250^ parpadeando. Cuando alcance la temperatura, sonarayuna signaled acustica y es cuando usted deberacolocar la pizza sobre la piedra; a continuacion cierre la puerta. El indicator (2)mostrarantoceanles timpo restante decocinado enminutesysegundos.
4 Si lo desea pueda modifier el tiempo preseccionado de 12关键时刻, tocando el sensor y a continuación los sensores +ó-.
5 Transcurrido el tiempo de cocinado el hora se desconectará y sonará una seals acústica. Toque en cualquier sensor de la cavidad inferior para detener la seals acústica. Finalmente ya pueda extraer la pizza.

Recomendación:

Para Obtenerelines resultados, cocine las pizzas sin la bandeja para recoger los jugos o caldos del cocinado.

Función Piedra

1 Introduzca la Piedra Grill sobre su propia parrilla (disponibles también en el Accesorio Piedra Grill) en la cavidad inferior delorno.
2 Toque el sensor de Puesta en marcha ① y a continuación el sensor Piedra , el indicator (2)oculará el tiempo restante de calentimiento de la piedra en horas ysegundos.
3 Transcurrido el tiempo programado el horno se desconectará y sonará una SCNAL acústica. Toque en cualquier sensor de la cavidad inferior para detener la SCNAL acústica. Finalmente extraiga la piedra con su propia parrilla y cocine a la piedra en el exterior del horno.

Importante

Si lo deseña pueda modifier el tiempo preseleccionado de 25 horas (con un máximo de 30 horas y un minimo de 5 horas), tocando el sensor y a continuación los sensores +ó-.

Función Tostadas

1 Introduzca el pan para tostar sobre la parrilla en la cavidad inferior delorno.
2 Toque el sensor de Puesta en marcha ① y a continuación el sensor Tostadas , en el indicator (2) se visualizará por defecto P1, que sera el programa preseLECTIONado de esta función.
3 Se define n 4 programas para esta referencia: P1, P2, P3 y P4. Si usted desea modificar a P2, P3 o P4 toque los senores + o -. Llegado a P4, si vuelve a tocar el sensor + seleccionara de nuevo P1.
4 Una vez selección el programa, el indicator (2)做不到 el tiempo restante de cocinado (minutos ysegundos). La duración de los programas sera:

P1: 2 minutes 15 segundos
P2: 3 Minutes
P3: 4 minutos
P4: 5 Minutes

5 Transcurrido el tiempo programado el hora se desconectará y sonará una seals acústica. Toque en cualquier sensor de la cavidad inferior para detener la seals acústica. Finalmente ya pueda extraer las tostadas.

Recomendacion:

Para Obtener los最好的 resultados, tuesta el pan sin la bandeja para recoger los jugos o caldos del cocinado, asi no seranecessary dar la vuelta al pan para tostarlo por las dos caras.

Realice un máximo de 6 tostadas con pan de molde, asi obtendra un tostado más uniforme.

Funciones Grill Superior y Doble Grill

Toque el sensor de Puesta en marcha ① y a continuación toque el sensor de la función deseada Grill Superior o Doble Grill

Si necesita modifier la temperatura selec tionada,toque el sensor y a continuacion los sensores +o - .La temperatura maxima en estas functions es de 200^

Función seguidad niños

Bloquea el hora, evitando su Manipulación por parte de niños pequeños. Para activar la función, toque en el símbolo de forma prolongada, a continuación escuchará un beep prolongado y se veránUNTOS intermitentes intercalados entre los dígitos del indicator de temperatura (2). Su hora estábloqueado.

Para desactivar la función de seguidad niños,
debe tocar de forma prolongada el significo sonando un beep prolongado.

Painel de Comandos

Modelo HX-45.15

CAVIDADE INFERIOR

Colocar a Hora no Relógio Electrónico