WII POKEPARK - Videojuego NINTENDO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Videojuego en disco óptico Wii
Plataforma	Nintendo Wii
Clasificación ESRB	E (Todos los públicos)
Número de jugadores	1 jugador
Idiomas disponibles	Francés, inglés, español (según versión)
Memoria requerida	95 bloques libres en la memoria Wii
Control compatible	Wii Remote (sostenido horizontalmente o apuntando)
Funciones principales	Exploración del PokéPark, desafíos, atracciones, recolección de fragmentos de Prisma, amistad con los Pokémon
Modos de juego	Aventura principal, Feria de atracciones (desbloqueada tras progresar)
Número de guardados	4 archivos de guardado
Accesorios virtuales	Juguetes para Pikachu (ej. tabla de surf) desbloqueados mediante códigos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el disco con un paño suave y seco, evitar rayaduras
Seguridad	Respetar las advertencias sobre epilepsia, movimientos repetitivos y náuseas; hacer pausas cada hora
Garantía	12 meses para la consola, 3 meses para el juego (según condiciones de Nintendo)
Servicio al cliente	1 800 255-3700 (Estados Unidos/Canadá) o support.nintendo.com

Preguntas frecuentes - WII POKEPARK NINTENDO

¿Cómo guardar mi partida?

En el menú principal, selecciona Save Game (Guardar) desde el Cuaderno PokéPark. También puedes guardar después de ganar una atracción. Asegúrate de tener 95 bloques libres en la memoria Wii.

¿Cuáles son los controles básicos?

Usa el mando Wii Remote sostenido horizontalmente. Dirección: cruz direccional. Hablar/Examinar: botón ②. Saltar/Correr: botón ①. Trueno: botón A. Cola de Hierro: agitar el mando (después de aprender la habilidad). Apuntar: apuntar el mando a la pantalla + B para vista subjetiva.

¿Cómo desbloquear nuevas zonas?

Debes ganar las atracciones de cada zona para progresar. Habla con el jefe de atracción, paga la cantidad de Bayas requerida (y a veces cumple otras condiciones) para jugar. Ganar te da un fragmento de Prisma y abre el siguiente paso.

¿Cómo hacerse amigo de los Pokémon?

Habla con un Pokémon en una zona para iniciar un desafío (Skill Game). Si ganas, se convierte en tu amigo. También puedes convertirte en superamigo ganando varias veces contra el mismo Pokémon.

¿Qué hacer si pierdo un desafío?

Puedes volver a intentarlo hablando de nuevo con el Pokémon. No hay penalización permanente, pero quizás debas esperar o volver más tarde.

¿Cómo usar los códigos (contraseñas)?

Desde el menú principal, elige Password (Código) después de seleccionar un archivo de guardado. Introduce el código con la cruz direccional y confirma con ②. Ejemplo: 02970626 desbloquea la tabla de surf de Pikachu.

¿Puedo tomar fotos en el juego?

Sí, después de comprar un carrete (30 fotos) por 100 Bayas en el menú Change Film. Luego, presiona ② para tomar fotos. Puedes protegerlas, borrarlas o guardarlas en una tarjeta SD.

¿Qué es la Feria de atracciones?

Es un modo desbloqueable en el menú principal donde puedes volver a jugar las atracciones ya desbloqueadas, con cualquier Pokémon amigo. Los récords son independientes del modo aventura.

¿Qué hacer si el juego pide una actualización del menú Wii?

Inserta el disco y sigue las instrucciones en pantalla. La actualización es necesaria para garantizar el correcto funcionamiento del juego. Puede detectar modificaciones no autorizadas.

¿Cómo obtener la tabla de surf para Pikachu?

Introduce el código 02970626 en la pantalla Password. Esto desbloquea la tabla de surf, permitiendo a Pikachu participar en la atracción Aqua-turbo de Gyarados.

MANUAL DE USUARIO WII POKEPARK NINTENDO

Servicio al cliente de Nintendo SUPPORT. NINTENDO.COM o llama al 1-800-255-3700

?NECESITAS AYUDA CON UN JUEGO?

Si necidas ayuda para avanzar en los juegos, te recomendamos que use el motor de búsueda que preferías para encontrar consejos para el遊戲. Algunas de las palabras que te ayudaran en tu búsueda, además del titulo, son "instruciones bajo," "preguntas高频uentes," "códigos" y "consejos".

El sello oficial es tu ratification de que este producto está autorizzato o ha sido fabricado por Nintendo. Busca siempre esta sello al comprar sistemas de videojuegos, accesorios, juegos y otherstudios relacionados.

Nintendo

NINTENDO OF AMERICA INC. P.O. BOX 957, REDMOND, WA 98073-0957 U.S.A.

www.nintendo.com

The Pokémon Company

PRINTED IN USA

PLEASE CAREFULLY READ THE Wii™ OPERATIONS MANUAL COMPLETELY BEFORE USING YOUR Wii HARDWARE SYSTEM, GAME DISC OR ACCESSORY. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE YOU OR YOUR CHILD PLAY VIDEO GAMES.

WARNING - Seizures

POR FAVOR, LEE CUIDADOSAMENTETodo EL MANUAL DE OPERaciones DE LA CONSOLA Wii™ ANTES DE USART TU CONSOLA, JUEGO O ACCESORIO. ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACION DE SALUD Y SEGURIDAD IMPORTANTE.

INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE: LEE LOS SIGUIENTES AVISOS ANTES DE QUE T U O TUS HIJOS JUEGUEN VIDEOJUEGOS.

ADVERTENCIA - Ataques

• Algunas personas (aproximamente 1 de cada 4000) peuvent tener ataques o desmayos a causa de destellos o patrones de luz, y estaouldecuerwhen ven television o jogan videojuegos,?.
  aunque no hayan tenido un ataque previamente.
• Cualquier persona que haya tenido un ataque, perdida de conocimiento u other sinitoma asociado a una condicion epileptica, debe consultar con un medico antes de hacer un videojuego.
• Los padres deben observar a sus hijos@mildas que los juguen videojuegos. Deje de jugar y consulte con un medico si usted o sus hijos tienen algo ndo de los sicuentes sintomas:

Convulsiones Alteración en la visión

Contorsión de ojos o musculos Movimientos involuntarios

Pérdida de consciencia Desorientación

• Para evacitar la posibiliad de un ataque cuando jugue con los videojuegos:

• Siéntese o párese lo más lejos possible de la pantalla.

• Juego videojugoes en la pantalla más(PC)queonga disponible.
• No jugue si siente cansancio o necessities dormir.
• Juego en una habitación bien iluminada.
• Descanse de 10 a 15关键时刻 por cada hora.

ADVERTENCIA - Lesiones por movimiento repetitivo y vista cansada

Jugar videojuegos pueda causar dolor en sus musculos, articulaciones,piel u ojos. Siga estas instruetiones para evaporar problemas como tendinitis, sindrome del túnel carpiano, irritación de lien o vista cansada:

• Evite el juego excessivo. Los padres deben controlar que el modo de juego de los niñosSEA propiado.
• Descanse de 10 a 15 horas por cada hora de jeu, aun cuando piense que no es requisiteo.
• Si al jugar siente cansancio en las manos, muñecas, ojos o brazos, o si Tiene sintomas como hormigueo, adormecimiento, irritación o tensión,cede del jugar y descanse por varías horas antes de empezar de nuevo.
• Si continua tenerly algo nulo de these sintomas o si siente otro malestar cuando o antes de estar jugando,cede de hacer y consulte con un medico.

ATENCIón - Enfermedad de movimiento

Jugar videojuegos pueda causar infermidad de movimiento en algunos jugadores. Si usted o sus hijos se sienten mareados o con nausea alajar videojuegos, deben deajar y descansen. No conducza ni realize octra activités pesada hasta sentirse mejor.

INFORMACION LEGAL IMPORTANTE

Este棋牌游戏 no ha sido disnado

para utilizar con ningún aparato no autorizzato. El uso de dicho aparato Cancelará la garantía de tu producto Nintendo. La duplication de cualquier juego de Nintendo es ilegal y está terminamente prohibIDA por las leyes de propidad intelectual domesticas e internaciones. Las "copias de responsado" o "copias ARCHivadas" no está autorizadas y no son necessarias para proteger tu programa. Los infractores serán sanctionados.

ITE DAMOS LA BIENVENIDA AL POKEPARK!

INDICE

Que es el PokéPark? 44
Las zonas y sus jefes 46
Controles baskicos 48
Preparativos 49
Menu principal 50
Pantalla del jeu 52
La agenda del PokéPark 54
Los Pokémon y sus desafíos 56
Megarretos 58
Contrasenas 60

Note: Este jeu no pode connectarse con outros juegos de Pokémon™ ni con除外 copias del mesmo.

ACTUALIZACION DEL MENU DE SISTEMA

La primera vez que insertes el disco en la consola Wii, esta comprobará si tienes el menu de sistemas másrecente, y si esnecessary,做不到a planta deactualización delsystema Wii. Oprime ACEPTAR para proceder.

Cuando se actualice el menu del sistema,rialquiermericano no autorizada (hecha mediante un dispositivo o programa)uede ser

desactivada o eliminada, lorial可能导致fallas inmediatas o posterioriores en el configuraciono de la consola. Si no se acepta laactualizacion, es posible que este yothers juegos que se lancen en el futuro no functionen en la consola. Nintendo no possible garantizar que los dispositivos o programas que no han sido autorizados sigan functionando con la consolaupon de que esta oequalquier otheractualizacionde la consolaWii se lleve a cabo.

QUE ES EL POKEPARK?

En un lugar muy remoto se encontrar el PokéPark, un exuberante parque con paisajes asombrosos.

Hace mucho,多么 tiempo,los humanos vivian en el PokéPark y construyeron edificios y minas.En laactualidad,sin embargo, no queda rastro uno de los humanos en el PokéPark.

Sin humanos alrededor, el PokéPark se convirtió enseguida en un lugar de diversion y-Recreo para los Pokémon. Se valieron de parajes naturales como bosques, playas y cuevas para hacer, asi como de artefactos y edificios de los humanos, como una vagoneta (Mine Cart) y una mansión (Haunted House), respectively.

A los Pokémon les gusta competir entre s en juegos que llaman megarretos (Attractions). Muchos Pokémon llegaron al PokePark para participar en los megarretos hacer que el parque se convirtiera en un lugar de lo más animado.

El PokéPark se divide en varias zonas (Zones) según su tipo de terreno. Los jefes de cada zona (Zone Keepers) representan a los Pokémon de la mesma. Son los que velan por el funciona bajo del resto de los Pokémon.

En el centro del Pokémon Park está la Plaza de la Concordia (Meeting Place). Aside ahí, los Pokémon��den cruzar los portones (gates) que conducen a las zonas que你能 visitar. también hay leyendas que hablan deunas ruinas ubicadas en el cielo. Los Pokémonllaman a este lugar Atrio Celeste (Sky Pavilion), pero nada sebla si existe de verdado o como se puedaninger hastaél.

ICONVIERTETE EN PIKACHU PARA VIVIR UNA

APASIONANTE AVENTURA CON TUS AMIGOS!

El peligro se cierne sobre el pacífico PokéPark.

Todos los problemas comenzaron cuando los jefes de las zonas cerraron los portones de la Plaza de la Concordia y a los Pokémon no se les permittido disfrutar de los megarretos a su antojo.

Al no poder participar en los megarretos,chos Pokémon abandonaron el PokePark o empezaron a estar de mal humor con los demás. toda la vitalidad que inundaba el PokePark empezó a disminuir.

El Pokémon al que más le preocupa esta situación es a Mew, que vivé en el Atrio Celeste (¿que si que existe!).

El Atrio Celeste tiene lafaculty de flotar en el cielo gratias a un cristal gigante, el Prisma celeste (Sky Prism), cuando poder reside en la amistad y la felicidad de los Pokémon del PokéPark.

Si los Pokémon del PokePark suguen siendo cada vez más infelices, el Prisma celeste perdá todo su poder y el Atrio Celeste se caérá y se estrellará contra el sueño.

Mew ha llamado a algunos Pokémon especialas a los que les encanta jugar con sus(amigos con laesperanza de que se hagan amigos de todos los Pokémon y el PokePark vuelva a convertirse en el lugar alegre y animado de siempre. Mew ha invitado a quatre Pokémon que estaban divirtiéndose jintos: Pikachu™, Chikorita™, Piplup™ y Charmander™.

Pikachu,acompañado por sus tres amigos,Llega al PokePark Cayendo por el agujero misterioso (Mysterious Tunnel).iY es&aquionde empieza tu aventura!

VeUGC haofo fio (Skil Gases) con otros Pokemon para hacerte amigo suyo y contear con su ayuda cuando debas superar los megarretos. Cuanto mas juegues en el PokePark, mas Pokemon llgargan atraidos por el ambiente feliz del parque.

Reune todos los fragmentos del Prisma celeste (Sky Prism Pieces) y=vuela a unir a los Pokémon del PokéPark!

LASZONASYSUSJEFES

Te presentamos的一些 las zonas del PokéPark y sus jefes.

VENUSAUR

El jefe de la Zona Verde. Pokémon de gran corazón que se preocupa por todos.

Zona Verde (Meadow Zone)

Una zona exuberante rodeada de naturaleza

Megarretos: Sprint frenético de Bulbasaur (Bulbasaur's Daring Dash) Saltaliana de Venusaur (Venusaur's Vine Swing)

EMPOLEON

El jefe de la Zona Playa y de la Zona Hielo. Su corazón de acero no pueda ser doblegado.

Una isla plateada cubierta de nieve Megarreto: Descenso glacial de Empoleon (Empoleon's Snow Slide)

Zona Playa (Beach Zone)

Donde el sol resplantece
bañando las playas con sus rayos

Megarretos: Aros voladores de Pelipper (Pelipper's Circle Circuit) Eslalon acuático de Gyarados (Gyarados's Aqua Dash)

BLAZIKEN

El jefe de la Zona Cueva y la Zona Magma. Blaziken seenta sin descanso para hacer ante al peligro que se cierne sobre el PokéPark.

Zona Cueva (Cavern Zone)

Mina repleta de tuneles que recorre
el interior de una montaña
Megarreto: Chupinazo demoledor de
Bastiodon (Bastiodon's Block Barrage)

Zona Magma (Lava Zone)

Volcán abrasador, siempre al rojo vivo

Megarretos: Trompos deCHOque de Rhyperior (Rhyperior's Bumper Burn) Machacarrocas de Blaziken (Blaziken's Boulder Bash)

CONTROLES BASICOS

Para hacer a PokePark™ Wii: Pikachu's Adventure se usa el Wii Remote™. (No se pueda usar el Nunchuk™.)

Usar el movimiento Rayo (Thunderbolt)

Ver objetos

Moverse

Nota: Si oprimes izquierda o derecha dos veces muy deprisa, harás que Pikachu se mueva=rápida en un combate.

Enfoca al Pokémon más cercano

Nota: Si no hay ningún Pokémon cerca, la perspectiva cambiará a la directiona a la que está mirando Pikachu.

Abrir la agenda del
PokePark (PokePark Pad)
Saltar las animaciones

Cancelar unaccion Volveraras Realizar un sprint

Tomarotos (ver pag.53)

Confirmar la selección
Desplazarse por el texto
Saltar
Hablar, mirar oninger

Abre el Menu HOME

Nota: Para Obtener mas informacion, consulta el manual de operaciones de la consola Wii.

Nota: Durante la partida, tendrás que sutar el Wii Remote en posición horizontal, except that you can put your hands on the console.

Nota: Agita el Wii Remote hacía arriba y abajo durante los combates para que Pikachu use su Cola Férrea (Iron Tail), movimiento que Pikachu aprendarra en el transcurso de la aventura.

Apuntar

Pikachu mirará hacíaonde apuntas hasta queoprimas 8 sin apunar a la pantalla, lo cual hace que vuelvas a la perspectiva normal. Si mantienes oprimido el botón, podrás ver haciadonde estas apuntando. Si oprimes 8 sin apunar a la pantalla, volverás a la perspectiva anterior.

PREPARATIVOS

Inserta el disco de PokePark Wii: Pikachu's Adventure en la ranura para discos de la consola Wii. Cuando aparezca el mensaje que figura a la derecha, léelo y oprime A.
Apunta al Canal Disco en el Menu de Wii y seleccióno oprimiendo A. Se做不到a la pantalla del canal.

Nota: Acerca de laactualizacion del menu de
systema, consulta la pagina del indices.

Apunta a Comenzar en la pantalla y oprime Aparecerá la pantalla de advertencia sobre el uso de la correa.
Lee la información, comprueba que tiene la correa puesta correctamente. Oprime ④ para proseguir. A continuación, sujeta el Wii Remote en posición horizontal y oprime ④. Se做不到a la pantalla del titulo.
5 Oprime ② para empezar a jugar.

Menu de Wii

Pantalla del canal

ATENCION: USO DE LA CORREA DE MUNEA

Utiliza la correa de muñeca para poder a prevenir lesiones a otheras personas o daño a los objetivos a tu alrededor o al Wii Remote en caso de que suettes accidentamente el Wii Remote durante el juego.

Tambien recuerda lo asigne:

• Asegúrate de que todos los jugadores usen la correa de muñeca apropiadamente cuando sea su-turno.
• Nunca sueltes el Wii Remote durante el juego.
• Sécate las manos si te empiezan a sudar.
• Dispon de espacio suficiente a tu alrededor@m间隙as que juegos y asegurate de que el situoupondayesestadespejadodepersonuobotonos.
• Mantente a un-minimo de 3 pies de tu teovisor.
• Us la funda del Wii Remote.

MENÜRPRINCIPAL

Oprime ② en la pantalla del titulo para acceder al menu.

Comenzar una nuevo partida

Paraunaruna partida{nuevadesel
principio,eligeStartanewgame...yusa +para verlas imagenedesPikachu que seutilizar para diferenciar laspartidas. Oprime ② para seleccionar la quequieres para tu partida.

Elige Yes y verás la pantalla que se muestra a la derecha. Escoge Play in PokePark y oprime ② para comenzar la partida.

Partidas (de 1 a 4)

Puedes crear hasta quatre partidas. Elige la que quieras y oprime ② en Play in PokéPark para comenzar a partir de la zona donde guardaste la partida por ultima vez.

Nota: Las partidas no peuvent copiarse.

Cómo guardar partidas

Elige Save Game (ver pág. 55) para guardar el progreso de tu aventura. Se necesitan más de 95 bloques libres para guardar la partida en la memoria de la consola Wii. No apague las consola ni reinicies el juego cuando se estén guardando los datos. Consulta el manual de operaciones de la consola Wii para averiguar como borrar ARCHivos de la memoria.

Advertencia: Al borrar los ARCHivos de la memoria, se borrarán todos los datos, incluidas las quatre partidas.Esta informacion no seoulda recuperar posteriormente.

• Contraseña (Password)
  Introduce una contraseña (ver pág. 60) para encontrar accesorios de Pikachu (Pikachu's Accessories) o para que aparezcan en el juego nuevos Pokémon.
• OPCiones (Options)

Cambiar laImagen (Change Picture)

Cambia laImagen de Pikachu que indica cuales es tu partida. No pueda usar unaImagenque ya está sendo usada para otra partida.

Velocidad del dato (Text Speed)

Elige la velocidad a la que quieres que se muestre el texto en pantalla: Normal o Fast.

Ajustes de vibración (Rumble Setting)

Activa o desactiva la vibracion en el Wii Remoteeligible Rumble ON o Rumble OFF.

Borrar parte (Delete)

Borra la partida que elijas.

Nota: Una vez borrada,ESA partida no podra recuperarse.

Selección de megarretos (Arcade)

Juego todas las vezes que quieras a los megarretos que ya has desbloqueado en alguna de las quatre partidas. Podrán participar en ellos megarretos todos los Pokémon que Sean(amigos tuyos en alguna de las partidas guardadas.

Nota: Los records obtenidos en la seleccion de megarretos se guardan por分开ado del del juego principal y no peuvent borrarse.

(Si se borran datos de la memoria de la consola Wii, se eliminarán todos los datos, incluidas las quatre partidas guardadas.)

Nota: No se pueda tener fotos (ver pág. 53) en la selección de megarretos.

PANTALLA DEL JUEGO

Pokémon

@Tikaparece cuando Pikachu se acerca a un Pokémon. Oprime ② para haber con ese Pokémon. Cuando un Pokémon tiene algo importante que decidele a Pikachu, el icono aparecerá sobreél.

Carteles (Signboards)

Cuando Pikachu se acerca a un cartel, aparecerá @Ghock. Oprime ② para leer lo que dice el cartel. Aparte de los carteles, podrá mirar otheras cosas.

Cajas (Crates)

Rompe las cajas utilizando tu sprint y chocoladote contra ellas o usingo tu Rayo (Thunderbolt). A vezes contienen objetos como bayas.

Bayas (Berries)

En el PokePark, las bayas se usan, entre otheras cosas, para participar en los megarretos y para mejorar las habilidades de Pikachu. Consigue bayas al ganar los desafíos (Skill Games) o alcoalgarir el premio (Bonus) en los megarretos (Attractions). Esfuérzate al máximo paraconseguir todas las que你能!

Mapa (Map)

Mapa de la zona en la que Pikachu seswana en ese momento.

Nota: Si oprimes y + a la vez,能把hacer que elmapa aparezca y desaparezca.

Ira otras zonas

Pikachu

Megarreto

La Plaza de la Concordia (Meeting Place)

NoURTAS IR A Plaza de la Concordia hasta que tu aventura avance un poco. Alli encontraras Pokémon que mejorarán las habilidades de Pikachu a cambio de bayas. A medida que avanzas, apareceran más Pokémon que se ofrecerán a melhorar la potencia de tu Rayo (Thunderbolt) o, hasta cierto limite, la velocidad de tu sprint (Dash).

Servicio de transporte de Drifblim

Drifblim™ se供大家 a llevarte arialquier zona que yaHayas visitadoacambio deunas cuantas bayas.Mira la parada de Drifblim (Drifblim Stop) en cada zona para que aparezca Drifblim.

Estudio fotografico de Misdreavus

Puedestomarotosdeusaventuras!Primero, necessitiesun carrete(Film).Acamebo de100 bayas,poradascabiarelcarreetedeotos seleccionandoChangeFilmyconseguirhauna maximo de30 instantaneas.Enontes, oprime para tomarotosdondequiera que teencuentres enlaszonas o megarretos.Sitomasmasde30otos,sesobrescribiranlas masantiguan,pero tambiénpuedesguardarasasotospecialesenuna tarjetaSD(se vende por分开ado).

Tambien pueda proteger lasotos para evitar que se borren accidentamente escogiendo Lock.El icono apareceré en esta fotopara estar que no sera barrada.Simas tardede decide que quieresborraresa fototendras que seleccionar Unlockpara desprotegerla.

Guardarotos en la tarjeta SD

Confirma queotos quiereguardar enPhotos,oprime ② para abrir el menu y selecciona Save.Elige Yespara guardar la foton en la tarjeta SD.Puedes selectionar Save All para guardar todas las fotos en la tarjeta SD. SeLECTIONADeleteAllpara borrar todas los fotos desprotegidas de la consola Wii.Para borrar todas las fotos de la tarjeta SD, selecciona Delete from SD Card.

Nota: Los datos de la tarjeta SD no se peuvent ver durante la partida.

Note: Todas las fotos STLSTL 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

LA AGENDA DEL POKÉPARK

(POKÉPARK PAD)

Al comienzo de su aventura, Chatot™ le da a Pikachu la agenda del PokéPark. Oprime ① paraAbrirla.Solamente podras hacer este cuando teencuentres en el PokéPark.

Datas de Pikachu (Pikachu's Stats)

En esta pantalla podrás ver datos como la energia de Pikachu en combate y cuales fragmentos del Prisma celeste ha reunido.

HP: Energía de Pikachu en combates

Dash: Velocidad del sprint de Pikachu

Thunderbolt: Potencia de Rayo

Iron Tail: Potencia de Cola Ferrea

Prism Pieces: Fragmentos del Prisma celeste reunidos

Aquí aparece una lista con todos los Pokémon que se han hecho(amigos tuyos). La lista apareceordenada por número. Oprime ④ paraordenar alfabetécamente. Oprime ④ de nuevo paravoltar alorden número.

Selección un Pokémon y oprime ② para acceder a la información que tienes del本身就是. Oprime izquierda o derecha en + para leer la información del Pokémon anterior oARRYe en la lista.

EstaImagenindicaqueelPokemonencuestionesamigo tuyo.

EstaImagen indica que el Pokémon en cuestion es uno de tusreatestamigos.
Nota: Siaceptas el desafio de un Pokémon que ya es amigo tuyo,asarra a ser uno
de tusreatestamigos.

Guardar la partida (Save Game)

Tras guardar la partida, podrás elegir si querres abandonar la partida. Si eliges la optación Yes, volverá a la pantalla del titulo. Si escoges No, regresarás a la pantalla de la agenda del PokéPark.

Una vez quehayas guardado al menos una partida, selecciona una de las quatre partidas en el menu principal (ver pag. 50) para hacer una partida diferente ocontinuaronde ladeferaste.

Nota: En determinados momentos de la aventura, como al superar un megarreto, te preguntarán si quieres guardar la partita.

LOS POKÉMONY SUS DESAFÍOS

(POKÉMON AND SKILL GAMES)

Cuando hablas conOthers Pokémon en las differentes zonas, te invitaran a acceptar sus desafios (Skill Games). Hay diversostipso de desafíos. Cuando ganas un desafío, tu contrincante se hará amigo tuyo y tú recibirás bayas (Berries). Algunos de tusamicigos��den participar en determinados n

Nota: Oprime ① durante un desafio para abandonarlo. Una vez quehayas abandonado un desafio, no podras reanudarlo. No pueda abandonar el desafio si estas jugando a las adivinanzas (Quiz).

Nota: No se pueda tenerotos durante los desafios.

Pilla pilla (Chase)

Alcanza y toca al Pokémon que te desafía antes de que se acumé el tiempo. No serás capaz de tocar a tu contrincante si no uses ① para hacer un sprint (Dash).

Si aciertas con tu Rayo (Thunderbolt) a tu contrincante oprimiendo 已 , ;conseguirás que se detenga al instante!

Combates (Battle)

Gana el primer Pokémon quecede a su contrincante sin energia antes de que se acumbe el tiempo. Si a Pikachu se le agota la energia o el tiempo, perdara el combate.

Energía de, Pikachu

Energía del contrincante de Pikachu

Pikachu pueda reducir la energia de su contrincante con los siguientes métodos. Pero, ;atencion!, su Rayo no afecta a algunos Pokémon.

Hacer un sprint y chocol contra su contrincante
Lanzar un Rayo
Agitar el Wii Remote arriba y abajo para usar Cola Ferrea*

• Cola Férrea se(AP) a lo长大o de la aventura.

Oprime izquierda o derecha dos times rapidamente en + para que Pikachu se mueva mas rápido y le sea mas fácil esquivar los ataques de su contrincante. Del mesmo modo, si tu contrincante aparece parpadeando, ese indica que los ataques de Pikachu noURTIRAN efecto durante un tiempo.

Escondite (Hide-and-Seek)

Ganarás este desafío si eres capaz de encontrar a tu contrincante antes de que se acumé el tiempo. Si te acercas al Pokémon, aparecerá @Talk. Oprime ② y habrás工程技术 no suñó.

Cuando te acerques al Pokémon que está escondido, oirás su voz. Sin embargo, si te alejas demasiado, recibirías una série de pistas que te lo indicatern.

Adivinanzas (Quiz)

Constan de tres preguntas. Aciertalias todas y ganaras. No hay limite de tiempo en este desafio. Oprime arriba o abajo en ^+ para elegir la respecta y bajo oprime ② para confirmar tu seleccion.

Pruebas de agilidad (Obstacle Hop)

Salta de una plataforma a另一边ocrimiendo ② .Si Pikachu alcanza a su contrincante antes de que se acabé el tiempo,habrás ganado. Si Pikachu se cae de una plataforma,tendrás que volver a empezar desde el principio.

(ATTRACTIONS)

Para poder seguir avanzando en tu aventura, tendrás que superar todos los megarretos de cada zona. Habla con el encargado del megarreto (Attraction Chief) que se encontrartra bajo al cartel ydalele número de bayas necessities para participar en el megarreto. Es possible que tengas que cumplir uno requisitos determinados para participar en algunos megarretos.

Antes de empezar a participar en un megarreto, tendrás la OPPUNITY de leer como hacer al mesmo. Oprime ② para pagar a la páginasiguiente o ① para retroceder a la anterior. Oprime ^+ para saltarte la explicación. Si no has superado aun el megarreto, aparecerá indicado el objetivo (Goal).

A continuación, podrás leer como usar el Wii Remote. Oprime ② para seguir leyendo

o ① para volver a la sección anterior. De nuevo, oprime ④ si deseas saltarte la explicación. A vezes podrá ver información adicional que te sera de granapia, como las sugerencias de los Pokémon estrella (Skillful Pokémon), a losque ese megarreto se les da especialmente bien.

Elige el Pokémon con el que querres usar en el megarreto. Aparecerán tanto Pikachu como sus(amigos, asi que&Tendrás que usar ^+ para elegir al Pokémon que desees y bajo oprimir ② para confirmar tu selección.

El récord de cada Pokémon

El record que necessita un Pokémon paraocularir un premio.
Nota: Si esse Pokémon ya ha consecuido el premio (Bonus), aparecerá aqui Achieved.

Los Pokémon que aparecen en un color más claro你可以 participar

Para los megarretos solo puedes elegir a Pokémon que ya son amigos tuyos

Para participar en un megarreto, lo primero queienes que hacer es elegir un Pokémon. Tendrás que seguir instrucciones especialicas dependiendo del megarreto en el que teLEEunes. Porejemplo, en el Sprint frenetico de Bulbasaur (Bulbasaur's Daring Dash), tendras que agitar el Wii Remote arriba y abajo para realizar un sprint (Dash).

Nota: No es besoino que agites el Wii Remote demasiado fuerte.

Nota: Consulta el manual de operaciones de la consola Wii o de la funda del Wii Remote para averiguar como usar la funda y la correa del Wii Remote.

Si oprimes @msteadasjuegosa un megarreto,lo paasarás y aparecerá lasumaiente pantalla.

Volver a la pantalla anterior

Comenzar desde el principio

Volver a la pantalla para elegir Pokémon

Superarás un megarreto si consigues su objetivo (Goal) y seraentries cuando el encargado del megarreto te dará un fragmento del Prisma celeste (Sky Prism Piece).

Si además superas el objetivo para premio (Bonus), conseguirás bayas (Berries), pero este solo ocurreía una vez para cada Pokémon.

Cuando termines el megarreto, aparecerá lasuma pantalla. Puede hacer lasantas vezes como quieras sin tener que pagar más bayas hasta que elijas Quit para salir.

Jugar de nuevo con el@mismo Pokémon

Volver a elegir un Pokémon para el megarreto

Salir del megarreto

(PASSWORDS)

Introducesteadaspara quePikachuobtengaaccosoriosyparaqueaparezcannuevosPokemoneneljuego.

Introducir contrasñas

Selección Password en el menu principal y oprime ② para acceder a lapellal de contraseñas.

Oprime izquierda o derecha en ^+ para desplazarte por los nombres de esta pantalla. Oprime arriba o abajo paraCambiar esos nombres y, una vez queHayas introducido la contraseña, oprime ② para confirmar.

En primer lugar, prueba a introducir esta contraseña: 02970626. Con ellaSEO. Hay más contraseñas, asi que PODrás促成iros muchos más accesorios y encontraraste con muchos Pokémon.

Nota: Si la contraseña que has introducido no es correcta, volverás a la pantalla de contraseñas.

Accesorios de Fukushima

Puedes ver qué accesorios Tiene Pikachu en la agenda del PokePark (ver pág. 54). Pikachu no pueda usar a algunos megarretos. Sin embargo, si consigues el accesorio adecuado,.si que PODRA participar en ellos! Por ejemplo, una vez que tengas la tabla de surf de Pikachu, PODRA competir en el Eslalon acuático de Gyarados™ (Gyarados's Aqua Dash).

Pokémon que aparecen en el PokePark

Cuando introduzcas una restrasa, apareceran Pokémon en algunos lugar del PokePark.

Es muy dificil hacer amigo de"These Pokémon.

Si lo consigues, prune a hacer con ellos en los megarretos...seguro que pueda hacer cosas incre

Visita la páginaweb http://www.pokeparkwii.com para Obtener más información sobre las restruetñas.

Nota: Las contraseñas peuvent ser removidas de la网页 web sin previo avis.

INFORMACION DE GARANTIA Y SERVICIO DE REPARACION

Es possible que solo necesites instruetiones sencillas pararegarlar un problema de tu producto. En lugar de regresar a la Tienda, visita unsereagna page web en support.nintendo.com o llama a nuestro numero de servicios al cliente al 1-800-255-3700. Este número está disponible de lunnes a domingo, de 6:00 a.m. a 7:00 p.m., hora Pacífico (el hora可以选择ably). Si el problema no se pueda resolver con la información de localización de averías disponible por internet o téléphone, se offerservérgao rápido de fabrica a工程技术 de Nintendo. Por favor, no envíyesnard producto a Nintendo sin comunicarte primero con nosotros.

GARANTIA DE LA CONSOLA (HARDWARE)

Nintendo of America Inc. ("Nintendo") garantiza al comprador original que la consola está libre de defectos de material y fabricación por un periodo de doce (12) mezes desde la Fecha de compra. Si durante este periodo de garantía occurs un defecto cubierto bajo esta garantía, Nintendo reparar o reemplazará la consola o componente defectuoso sin ningún costo. * El comprador original Tieneckecho a esta garantía solamente si la Fecha de compra se registra al momento de la vente o si el consumidor pueda demostrar, a la satisfacción de Nintendo, que el producto fue comprado bajo los ultimos 12 mezes.

GARANTÍA DE JUEGOS Y ACCESORIOS

Nintendo garantiza al comprador original que el producto (juegos y accesorios) estara libre de defectos de material y fabricacion por un periodo de tres (3) mezes desde la fecha de compra. Si un defecto cubierto bajo esta garantia occurs duringe este periodo de tres (3) mezes de garantia, Nintendo reparar o reemplazar el producto defectuoso sin ningun costo.*

SERVICIO DESPUES DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTIA

Por favor, visiting astra page in support. ninto.com, o llama a我不想o numero de service al cliente al 1-800-255-3700 para Obtener informacion sobre localization de averias y reparacion, o para recibirpcionles de reemplaza y costos.*

En ciertoos casos,gue ser necessario que nos envies el producto completo,CON ENVIO PREPAGADO YASEGURADO CONTRA PERDIDA O DANOS. Por favor, no envies ningún producto a Nintendo sin comunicarte primo con nosotros.

LIMITACIONES DE LA GARANTÍA

ESTA GARANTIA NO SE APLICARÁ SI ESTE PRODUCTO: (A) SE UTILIZA CON PRODUCTOS QUE NO HAYAN SIDO VENDIDOS NI ESTÉN AUTORIZADOS POR NINTENDO (INCLUYENDO, PERO SIN ESTAR LIMITADO A, APARATOS PARA AUGMENTAR O COPIAR LOS JUEGOS, ADAPTADORES, PROGRAMAS, Y Fuentes DE ENERGÍ ELECTRICALA); (B) SE UTILIZA CON PROPOSITOS COMERCIALES (INCLUYENDO ALQUILERES); (C) ES MODIFICADO O FORZADO; (D) SE DANÀ POR DESCUIDO, ACCIDENTE, USO IRRAÑABLE O POR OTRAS CAUSAS NO RELICIONDAS A MATERIALIES DEFECTUOSOS O ARTESANIA; O (E) TIENE EL NUMERO DE SERIE ALTERADO, BORRADO O QUITADO.

CUALQUIERA DE LAS GARANTías IMPLICITAS APLICABLES (INCLUYENDO LAS GARANTías DE COMERCIABILIDAD Y LA CONVENICIA PARA UN OBJECTIVO CONCRETO) ESTAN POR ESTE MEDIO LIMITADAS EN DURACION A LOS PERIODOS DE GARANTÍA DESCRIPTOS ANTERIORMENTE (12 MESES O 3 MESES, SEGUN APLIQUE). NINTENDO NO SERA RESPONSABLEN IN NINGUNA OCASION POR DANOS CONSECUENTES O INCIDENTALES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE GARANTías IMPLICITAS O EXPLICITAS, ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITaciones ACERCA DE CUÁNTO DURA UNA GARANTÍA IMPLICITA, O LA EXCLUSION DE DANOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTES CITADAS NO TE SE SCAN APLICABLES.

Esta garantía te da derechos legales especialicos. tambiénpusedes tenerothersmerechos,loscualespuederviarde un estado aotro o deuna provenciaa另一边.

La direccion de Nintendo es: Nintendo of America Inc., P.O. Box 957, Redmond, WA, 98073-0957, U.S.A.

Esta garantía es valida solamente en los Estados Unidos y Canada.