SUPER MARIO GALAXY - Videojuego NINTENDO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato SUPER MARIO GALAXY NINTENDO en formato PDF.
| Tipo de dispositivo | Consola de videojuegos |
| Plataforma | Consola de salón |
| Género de juego | Plataforma, aventura |
| Número de jugadores | 1 a 2 jugadores |
| Soporte de juego | Disco óptico |
| Idiomas disponibles | Multilingüe (FR, ES, EN, etc.) |
| Controlador | Mando inalámbrico |
| Conexión | No especificado |
| Compatibilidad | Consola Wii |
| Editor | No especificado |
| Desarrollador | No especificado |
| Clasificación | Para todo público |
| Modo de juego | Individual y multijugador |
| Instrucciones incluidas | Sí (manual de instrucciones) |
| Año de lanzamiento | No especificado |
Preguntas frecuentes - SUPER MARIO GALAXY NINTENDO
Preguntas de los usuarios sobre SUPER MARIO GALAXY NINTENDO
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Videojuego en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones SUPER MARIO GALAXY - NINTENDO y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. SUPER MARIO GALAXY de la marca NINTENDO.
MANUAL DE USUARIO SUPER MARIO GALAXY NINTENDO
Este棋牌游戏. Para poder disfumar del sanido envolvente en los juegos que lluevan el先进技术 Dolby Pro Logic II, necessitaras un receptor Dolby Pro Logic II, Dolby Pro Logic o Dolby Pro Logic IIX. Dichos receptores se venden poreparado.
Prologue
INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD: LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE USTED O SU HIJO JUEGUEN JEGOS DE VIDEO.
AVISO - Ataques
- Algunas personas (aproximadamente 1 de cada 4000) peuvent tener ataques o desmayos a causa de destellos o patrones de luz, y esta peut suceder cuando ven television o jugan videojuegos,尤其是 no hayan tenido un ataque previamente.
- Cualquier persona que haya tenido un ataque, perdida de conocimiento u other sintoma asociado a una condidion epileptica, o con una historia de familia con dichos sintomas, debe consultar con un medico antes de hacer un videojuego.
- Los padres deben ver como sus hijos jugean videojuegos. Si su和他的ceden tener un algo de los siguidentes sintomas, detenga el juego y consulte con un medicó:
Convulsiones Alteración en la visión
Contorsión de ojos o musculos Movimientos involuntarios
Pérdida de consciencia Desorientación
- Paraatarla posibidaddeunataquemianzasjuegavideojuegos:
- Siéntese o párese lo más lejos posible de la pantalla.
- Juego videojuegos en la pantalla más(PC) queonga disponible.
- No jugue si siente cansancio o necessities dormir.
- Juegue en una habitacion bien iluminada.
- Descanse de 10 a 15 horas por cada hora de jeu.
AVISO - Lesiones por Movimiento Repetitivo y Vista Capsada
Jugar videojuegos pueda causar dolor en sus musculos, articulaciones,piel u ojos. Siga estas instruetiones para evaporar problemas como tendinitis, sindrome carpal tunnel, irritacion de lien o vista cansada:
- Evite el jeu excessivo. Los padres deben controlar que el modo de juego de los niñosSEA apropiado.
- Descanse de 10 a 15 horas por cada hora de jeu, aun cuando piense que no esnecessary.
- Si alUGC siente cansancio en las manos, muñecas, ojos o brazos, o si Tiene sintomas como hormigueo, adormecimiento, irritación o tensión, deje deUGC y descanse por varias horas antes de empezar de nuevo.
- Si continua tenerly algo de these sintomas o si siente other malestar,mastras o despues de estar jugando,deje de hacer y consulte con un medico.
ATENCLON - Enfermedad de Movimiento
Jugar videojuegos pueda causar enfermedad de movimiento en algunos jugadores. Si usted o sus hijos se sienten mareados o con náusea alajar videojuegos,deferne de hacer y descansen.No conducza ni realize octra actividad pesada hasta sentirse mejor.
INFORMACION LEGAL IMPORTANTE
Este棋牌游戏 no ha sido designado para
uso con ningún aparato no autorizzato. El uso de=dicho aparato invalidará la garantía de su producto Nintendo. La duplication deequalquier遊戲 de Nintendo es illegal y está terminamente prohibida por las leyes de propietiad intelectual domésticas e internaciones. "Copias de respaldo" o "copias archivaladas" no está autorizadas y no son necessarias para proteger su programa (software). Los transgresores serán enjuiciados.
INFORMACION SOBRE GARANTIA Y
SERVICIO DE REPARACION
Es posible que solo necesite instruetiones sencillas para corrigir un problema con su producto. En lugar de ir a tienda, prune esta pagea de Internet www.nintendocom, o llame a una linea de Servicio al Consumidor al1-800-255-3700. El hora de operation es: Lunes a Domingo, de 6:00 a.m. a 7:00 p.m., Horario Pacifico (las horas你能cksarribi). Si el problema no se可以选择 resolver con la informacion para localizacion de averias disponible por Internet o tefocono, se le ofrecerse serviceo expresao de fabrca a trovés de Nintendo.Favor de no enviar ningun producto a Nintendo sin comunicarse primero con nosotros.
GARANTÍA DES SISTemas (HARDWARE)
Nintendo of America Inc. ("Nintendo") garantiza al comprador original que el sistema sera libre de defectos de material y fabricacion por un periodo de doce (12) mezes desde la Fecha de compra. Si durante este periodo de garantia occurs un defecto cubierto bajo esta garantía, Nintendo reparar o reemplazar libre de costo el sistemas o componente defectuoso. El comprador original tiene derecho a this guarantia solamente si la Fecha de compra se registra al momento de la vente o si el consumidor pueda demostrar, a la satisfacion de Nintendo, que el producto fue comprado bajo los ultimos 12 mezes.
GARANTÍA DE JUEGOS Y ACCESORIOS
N牛肉 garanta al comprador original que el producto (juegos y accesos) sera libre de defectos de material y fabricacion por un periodo de tres (3) sesmes desde la fecha de compra. Si un defecto cubierto bajo esta garantia occurs duringe este periodo de tres (3) sesmes de garantia, N牛肉 reparar o reemplazar el producto defectuoso libre de costo.
SERVICIO DESPUES DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTIA
Por favor, pruebe oura pags de Internet www.nintendo.com, o Iame a nstra linea de Servico al Consumidor al 1-800-255-3700 para Obtener informacion sobre localizacion de averias y reparacion, u opciones para reemplazo y costos. En cierto casos,可以更好 ser necessario que nos envie el producto completo, CON ENVIO PREPAGADO Y ASEGURADO CONTRA PERDIDA O DANO. Favor de no enviar ningun producto a Nintendo sin comunicarse primero con nosotros.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA
ESTA GARANTÍA NO SE APLICARÁ SI ESTE PRODUCTO: (A) ES USADO CONPRODUCTOS QUE NO SEAN VENDIDOS NI AUTORIZADOS POR NINTENDO (INCLUYENDO,PERO NO LIMITADO A,APARATOS PARA AUGMENTAR O COPIAR LOS JUEGOS,ADAPTADORES,Y FUENTES DE ENERGIA ELETRICA); (B) ES USADO CON PROPÓSITOS COMERCIALES (INCLUYENDO ALQUILERES); (C) ES MODIFICADO OR FORZADO; (D) SE HA DANADO POR DESCUIDO,ACCIDENTE,USO IRRAZONABLE, O POR OTRAS CAUAS NS RELACIONADAS A MATERIALS DEFECTUOSOS O ARTESANIA; O (E) TIENE EL NUMERO DE SERIES ALTERADO, BORrado O HA SIDO REMOVIDO.
CUALQUIERA DE LAS GARANTías IMPLICITAS APLICABLES (INCLUYENDO, LAS GARANTías DE COMERCIABILIDAD Y LA CONVENIENCE PARA UN OBJECTIVO CONCRETO, SON POR ESTE MEDIO LIMITADAS EN DURACION A LOS PERIODOS DE GARANTIA DESCRITOS ANTERIORMENTE (12 MESES O 3 MESES,como APLICUE).NINTENDO NO SERA RESPONSABLE EN NINGUNA OCAZON POR DANOS CONSEQUENTES O INCEDENTALES DEBIDO A INFRINGIOS DE GARANTIAS IMPLICATIONS O EXPLICITAS. UNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITaciones EN CUANTO DURA UNA GARANTÍA IMPLICITA, O LA EXCLUSION DE DANOS CONSEQUENTES O INCIDENTALES;POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTEs CITADAS NO LE SEAN APLICABLES.
Esta garantía le daarethos legales espécíficos. Usted también puede tenerthersarethos,loscalespden variar de un estado a othero de una provencia a other.
La direccion de Nintendo es: Nintendo of America Inc., P.O. Box 957, Redmond, WA, 98073-0957, U.S.A.
Esta garantía es valida solamente en los Estados Unidos y Canadá.
Prólogo
Cada cien años, un cometa\ pasa por el cielo del Reino\ Championón. EnCERTA ocasion,\ el cometa fue tan grande\ que cubrió el cielo ydeo\ caer una grancantidad de\ estrellas fugaces. Los Toad\ recogieron las estrellas
fugaces y las llevaron al castillo. Alli, las estrellas se convertieron en una gran Superestrella.Esta fue una época dichosa para el Reino Champion. Pero una noche Mario recipió una carta...

Querido Mario.
En la noche del Festival de las Estrellas, te espero en el castillo.
Quiero darte algo.
Princesa Peach
Con la invitación en mano, Mario se dirigó al castillo justo cuando el festival de las Estrellas comenzaba. Rodeado por los Toad que alegmente trababan de agarrar Trozos de Estrellas
fugaces, Mario está muyemotionado acerca de las festividades para esta noche.

Pero先进技术, algo sucedido...

Indice



Controles 49
como Empezar el Juego 51
Viajando por las Galaxies 53
Los Movimientos de Mario 55
Los Movimientos Especiales de Mario 59
Objectos 61
Otros Objetos 64
Consejos 65

nebu
Este Destello mayor es el consejero más confiado de Rosalina. Ésabe todo acerca del planetarium, y te ensénará un mapa si hablas con él.
Nosalina
Esta protectora del Planetarium del Cometa flota a工程技术 de los cosmos jusqu'à criativas curiosas, llamados Destellos. Su pasado está envuelto en un velo de misterio.
Destellos
Los cosmos estan habitats por muchos differentes tips de Destellos. Años les encantan los Trozos de Estrellas, pedazos brillantes de estrellas dispersados a工程技术 del universo.



ACTUALIZACION DEL MENU DE SISTEMA
Por favornota que la primera vez que insertes el disco de Juego a la consola Wii, el Wii revisarasytienelesmenudestemasmasreciente,ysi esnecessary,uanpattala deactualizacion delsystemaWiiaparecereda. Oprime "Pceptar"paraproceder.


Controles
Êste jeu se玩游戏 con el Control Remoto Wii y el Nunchuk, asi que nécessitarás connectar el Nunchuk a tu Control Remoto Wii. Por favor
Sujeta los controlles de estaforma.

consulta las páginas SS-64 para instrucciones detalladas de como executar cada una de las做的事情 con这些东西 controlles.

Nunchuk

Balance de Control

Movere (PSS)


Modo Cooperativo
Este juego normalmente se jue por un jugador, pero si tienes dos Controles Remotos Wii, PODrás jugar con dos jugadores. Un jugador controlará a Mario cuando que el(other recogerá Trozos de Estrellas (P64), detendra los ataques del enemigo, y asistirá al(other jugador. Jugador 2 podrá hacer hasta que Mario salte al.), Jugador 2 solo nécessitaré el Control Remoto Wii.
Puntero del JI


Puntero del J2


Control Remoto Wij

Puntero
Recoge un Trozo de Estrella
Mueve el Cursor de Estrella Senala hacer una Estrella Iman (P61)

+Mando de Control!
Cambia el panorama de la camara (P62)

Bolón HOME (Inicia)
Muestra el Menu de HOME (Inicio)
Si apagas el volumen del parlante del Control Remoto Wii, el sonido provendra desde la television.
- Para informacion adicular, por favor consulta el Manual de Operaciones de la consola Wii.

Oprime y Manten oprimido (Boton-) / (Boton+)

Muestra el Menu de Pausa


Senala de estaforma
B baton b Lanza
Lanza un Trozo de Estrella al senñalar con el cursor.
★ Cancel un Comando

Bolón A
Confirmai
Saltar (P56)
★ Hablar / Leer (PS1)
Nadar (P58)
Agarrar una Estrella Iman (P6)
Agita
Girar (PSS)
Activar un objeto

Controles del Jugador 2
Podras revisar los controlles para

en la pantalla de selección de ARCHivos (PS2).
| Reúne Trozos de Estrellas | Señala hacía los Trozos de Estrellas para agarrarios. | |
| Lanza Trozos de Estrellas | Oprime B para LZar Trozos de Estrellas hacía la directiondonde estés apuntando. | |
| Detén a un Enemigo | Apunta a los enemigos y oprime A para detener sus movimientos.* Este no funciona con algunos enemigos. | |
| Haz que Mario Salte | Apunta a Mario y oprime A para hacer al saltar. | |
| Haz que Mario Gire | Apunta a Mario cuando se encuentra en el aire y oprime A parahacer a Mario girar. | |
| Salto Poderoso | Apunta a Mario y oprime A al mesmo tiempo que el Jugador lparahacer que Mario salte muy alto. | |

como Empezar el Juego
Inserta el Disco de Juegos de Super Mario Galaxy correctamente dentro de la ranura para discos de jeu de la consola Wii. La consola Wii se encenderá.

Cuando la pantalla que se muestra a la derecha aparezca, lee toda la informacion que contiene y oprime A.
*Esta pantalla aparecería también y tengas la consola encendida antes de insertar el disco de Juegos.

Apunta al Canal Disco en el Menu de Wii y oprime A.
Pantalla del Menu de Wii

La Pantalla Preliminar de Canal aparecerá. SeLECTIONA Comenzar y oprime A.
Pantalla Preliminar de Canal

La Pantalla Recordatoria del Uso de la Correa de Muneca aparecerá. Cuando estés lista(a), oprime A.
Pantalla Recordatoria del Uso de la Correa de Muneca

Aparecerá un mensaje que dice, "¿Quieres create un archivo de SUPER MARIO GALAXY?" Oprime A para create un archivo.
Pantalla de Titulo





Jugar desde el Principio y Crear un Archivo de Datos
Alugal por primera vez, elige al planeta en donde quieras crear tu archivodatos. Despues de haber 创建 el archivo, regresaras a la pantalla de seleccion de archivos. El create un archivo requiere de 1 bloque de memorialibre en la memoria de la consola Wii. Internacional podras estampar tu archivosde datos con un Mii que este almacenado en la memoria de la consola Wii.
- Para información adicional de como create Miis, por favor consulta el Manual de Operaciones de la consola Wii.

Pantalla de Selección de Archivos
Elige un ARCHivo de datos (planeta) para hacer y selecciona "Comenzar con este archivo" paraContinuardesellos datos previamente guardados.
Tambien, podras apunar a yocrimir A para做不到ar los controlles de jugadores (P49-50).
Menu de SeLECTION de Archivos
| Copiar | Copia datos a otro planeta. |
| Icono | Cambio el icono asociado con ese archivo de datos. |
| Borrar | Borrar un ARCHIVO de datos. Los ARCHIVOS de datos que borres no se podran recuperar. I'Por favor ten cuidado! |
Bolón Alrás
Apunta hacía este botón y oprime A o B para regresar a la pantalla anterior.

AquipuedeverloscontrolesparaelJ2(P49-50).

Acerca de Guardar Datos
Después de completar un niveau, tendras la option de guardar tu progreso del juego. Una vez que los datos sean borrados, no se podran recuperar, asi que por favor ten cuidado. Cuando vuelvas a empezar a jugar, tus vidas se ajustaran.

- Por favor consulta el Manual de Operaciones de la consola Wii para información adicional acerca de como barrar ARCHivos de datos de la memoria delsystema Wii.

Viajando por las Galanias
Controlarás a Mario cuando se embarca desde el Planetarium del Cometa a otheras estrafalias galaxias extraterrestres para reunir todas las Cosmoestrellas dispersadas.

Busca Cosmoestrellas
Mario explorará muchas galaxias. En muchas de las galaxias, necesitarás hacer varías cosas para encontrar una Cosmoestrella. Cuando obtengas la estrella al final de una misión, abrirás lasuma misión en esta galaxy, si hay más misiones.

Cosmoestrella

Planetarium del Cometa
Este sera el punto de comienzo para muchas de tus aventuras a工程技术 de los cosmos. Irás desde las bóvedas (planetarium galáctico) hacía las malmas galaxies, reuniendo información de los Destellos en tu camino. Cuando reúnas la Maxiestrella de la ultima galaxy de una bóveda, la proxima bóveda se abrìra.

Maxiestrella

Bóveda
Cantidad de Trozos de Estrellas
Esta es laULDad total de Trozos de Estrellas que has reunido a través de tu viaje por las galaxias.

Pantalla de SeLECTION de Galaxies
Agarra la Estrella Iman (P61) ubicada por encima de la bóveda para entrada a la pantalla de selección de galaxias. Elice la galáxia que quieras probar y bajo selección "Volar a esta Galáxia." Luego procederas a la pantalla de selección de misiones.
Galaxia Desconocida
Reune la cantidad de Cosmoestrellas que se muestran para descubrir esta galaxia.

Galaxia Descubierta
Apunta hacía esta galáxia y oprime® para dolor ahí.
Ve el Sistema

Apunta hacía algo que no sea la galáxia y oprime © para agarraste de un punto que你能earas para girar el sistemas y verlo mejor.

Pantalla de SeLECTION de Misiones
Apunta hacía una misión y oprime A para vigor hacer la galáxia. Si apuntas hacía una misión que yahayas completado, podrás ver tu record anterior.


Pantalla de Galicia
¿ cuando tu medidor de vida se agote a resultado de golpes del enemigo u或者其他 dosas peligrosas, o si te caes dentro de un agujero negro, el número de tus vidas restantes disminuira por una. Si pierdes tu vida cuando ya no te queden vidas restantes, el juego terminará y regresarás a la pantalla de titre. Si te quedaras parado, otra informaciónAparte de tu medidor de vida aparecería en la pantalla.

Medidar de Vida
Cantidad de Monidas Reunidas en la Galaxia Actual
Cantidad de Trozos de Estrellas
Esta es la cantidad de Trozos de Estrellas que has reunido en la galaxia actual.
Pantalla de Pausa
Los movimientos de mario Básicos
Estos son los movimientos basics de Mario. Icada uno tiene diferentes usos,dependiendo en la situacion, asi que tratate de experimentar con ellos!

Caminar
Camina al usar

Inclina un poco para caminar y para correr inclinalo más.

Girar
Pigita
Entre más avances en el juego,aileras a girar. Agita el Control Remoto Wii para girar y destruir
obstaculos o para aturdir a los
enemigos.Puede que tengas que girar para activar ciertos típos de
objet, asi que trata de girar en
diferentes lugarares para ver
que suece.



Destruye Obstáculos

Aturde a los Enemigos

Usa Objetos
Salto Giro
Agita el Control Remoto Wii cuando estés en el aire.
Gira cuando estes en el aire para lograr un salto giro. Saltar y luego girar en la cumbre de tu salto te permiteninger mas alto que con un salto normal.

Derrota a los Enemigos
Podrás derrotar a la mayoría de los enamigos al aplastarlos con un salto, aturdiéndolos con un giro, o lanzándoles un Trozo de Estrella para cuando se chocar con ellos. Sin embargo, hay algunos enamigos los cuales no podrías derrotar de estas manos. Es posible que tengas que girar para devolver los ataques del enamigo o usar un objeto o mecanismo para derrotar a algunos enamigos.

Saltar
0prime

para saltar
PodrásURTAR envariasdifferentesmaneras,dependiendo encomocombines el salto conotrasaxoniones.Trata de encontrar el meoro salto para cada situacion.
Multiples Saltos / Triple Salto Oprime ④ justo cuando alerrices.
Después de saltar al correr, oprime © bajo cuando aterrices de tres saltos consecutivos. En tu Tougher salto, es posible que你能 lograr un salto especialmente alto.
Salto Hacia Altras Sujeta y oprime A
Si salsas,mienes tese estes agachando, brincaras muy alto y un poco hacia atras.
Rebotar en la Pared Ponte en fronte de una pared y oprim
Ponte en fronte de una pared y salta hacía ella, bajo un continuación rebotar de las paredes al opener. Para rebootar de la pared. Podrías usar este método para llargar hasta arriba en Areas donde el equipo entre las dos paredes sea muy estrecho.
Salto Lateral
Inclina en la direccion contraía@msteadas corres y oprime A.
Al correr, inclina en la direction contra y oprima para executar un salto alto con una vuelta.
Salto Largo Oprime yInvestigators al correr.
Oprime y bajo al carrer para saltar a larga distancia.

Salto Bomba Oprime 已 cuando estes en el aire.
Oprime 2 cuando estes en el aire para executar un Salto Bomba. Podras usar el salto bomba para destrozar picos con grietas o para activar los paneles de salto bomba (P62).




Mientras estés parado enfrente de ciertos personajes o signos, podrá osprimir A para haber loler.


Trépate a un Poste
Oprime
al poste que quieras trepar.

y salivaerca
del poste para trepartea clnar hacer arriba, abajo, n ⑤ . Oprime ④ para bajarte


Agacharte
0prime

Oprime y manten oprimido para agachte.
Tambien podras moverte cuando estes agachado al inclinar


Sujetar o Agarrar / Lanzar
Puede agarrar caparazones ythers objetivos al agitar el Control Remoto Wic cuando estes parado cerca de ellos. Rigita el Control Remoto Wii otherz para lanzar el objerto hacia la direction que estes orientado. Internacional你能 usesa esta的技术ica para atrapar algunos objetivos que los enemigos te lanzaron.

IRecoge un asparazón

Lanzaseo a lu enemigol

nadar
0prime

Usa para Cambiar tu direccion bajo el agua y oprime para nadar. Si oprimes y mantienes oprimido, podras nadar al mover tus pies. Agita el Control Remoto Wii cuando que nocas para nadar mas=rápido. Si企业提供 un caparazon contigo, nadarás todasías más=rápido. Oprime ymanten oprimiendo en la superficie del agua o agita el Control Remoto Wii para salirte del agua.


Bucean
Oprime

Oprime en la superficie del agua para bucear. Un medidor de aire aparecerà,m吲nas estes bajo el agua. Si el medidor se agota,perderas una vida,asi queanda con cuidado Para volver a llenar el medidor de aire tendrás que subir ala superficie o tocar un burbujon de aire.


Patinar
Agita
Agita el Control Remoto Wii,mñanaestés
parado en hiero para comenzar a patinar. Podrás cambio tu rumbo al patinar con . Puedes viajar más=rápido si patinas en vez de corre, y podrás efectuar saltos consecutivos al patinar al igual que cuando estés en tierra.


Los movimientos Especiales de mario
Agarrar ciertos objetivos te transformaran y te daran新品as habilidades. IAquí está como usar todas tus新品as habilidades!


Medidor de Vuelo
mario Abeja

Pagarra a un Championón Pbeja
Oprime A para flotar, y controla tus movimientos al inclinar 念 Tu Medidor de Vuelo continua a disminuir cuando oprimas A. Si tu Medidor de Vuelolegala cero, comenzaras a caer, asi que ten cuidado. Internacional podras pegarte a las paredes de paneles y caminar en las nubes y las flores como Mario Pbeja.

Pared de Panal de Abejas
como volverte Mario regular
Toca a un enemigo, causate daño, o toca el agua.
Mario Arco Iris

Agarra a una Estrella Arco Iris
IÉres invencible! Temblo podrás derrotar a cada enemigo que toques instantanamente. Después de correr un poco, tu velocidad aumento.

como volverte Mario regular
Espera a que el efecto de la Estrella Pirco lris se ocabe.

Mario Fantasma

Agarra a un Champion Fantasma
Agita el Control Remoto Wii para hacerte transparente. De estaforma,puedes atravesar barras y ciertos típos de paredes.TkBien你能ocrimir A repetitivamente para flotar.
como volverte Mario regular
Toca a un enemigo, causate daño, o toca la luz.



Objetos Especiales
Mario de Hielo

Agarra una Flor de Hielo
Congela el agua y conviertela en picos de hiero al caminar en su superficie.


Congela el agua y conviérte la en picos de hiel al caminar en su superficie.
comovolteteMario regular
Espera a que el efecto de la flor de Hielo se ocabe.
Mario de Fuego

Agarra una Florde Fuego
Agita el Control Remoto Wii para disparar bolas de fuego.



comovolteteMario regular
Espera a que el efecto de la Flor de Fuego se acabe.

Mario Boing

Pigarra a un Champion Boing
Rebota con tu cuero de resorte. Oprime ④ en el tiempo exacto que toques el suejo para rebotar muy alto. Internacionalidad y suerte, que se han podido refrear.
como volverte Mario regular
Toca a un enemigo, causate daño, toca el agua, o toca a un Anillo Estellar.


Objectos
Para pasearte por las galaxias, necessitiesaber como usar todo tipo de objetivos. Aquí está como usar todos这些东西.

Anillo Estelar

Anillo Estelar
Pgita
Agita el Control Remoto Wii cuando estesURTCA un Anillo Estelar para catapultarte a un camino en el cielo hacia other planeta. Plgunas vecestendras que reunir fragmentos de Estrella Amarilla para reconstruir algo Anillo Estelar que este destrozado antes de que你能as usar.
Fragmentos de Anillos Estelares Destrozados
Fragmento de Estrella Amarilla
Réune todos这些东西 fragmentos para reconstruir al Anillo Estelar descompuesto.


Estrellas Iman
Apunta hacía una Estrella Imán hasta que aparezca, cuando oprime y mantén的优势 para acercarte hacía la Estrella Imán. Oprime para cuidadosamente salirte del alcance de la Estrella Imán, u oprime o gira para salirte rápidamente. Algunas vezes tendrás que reunir fragmentos de Estrella Azul para reconstructir el Anillo Estelar descompuesto antes de usar.

Fragmento de Estrella Azul

Estrella Imán

Apunta y Oprime



Oprime A para agarrar a una Estrella I'man.

Tuberia
Entra a la tuberia
Cuando entres a la tuberia te transporteas a othero lugar.


Bloques / Paneles
Salta, Gira, etc.

Bloque ?
Salta y pegale a este por debajo para liberar las monidas o los Trozos de Estrellas.

Bloque de Ladrillo
Salta para golpearlo desde abajo o gira cerca para romperlo.

Bloque
No podrás destrozar a este bloque.

Palanca
Camina sobre这些东西 para cambiar su color.

Interruptor del Salto Bomba
Súbete encima de este, luego da un salto bomba sobre el paraactivarlo.

Rjusta la Cama


Icono de Camara
Podrás cambio el ángulo de la CAMERA depienda de la posición de Mario en ciertas Areas. Oprime + para que aparezca el icono de Camara, luego oprime + en la direccion indicada por el icono azul para mover laamera. Oprime el centro de laamera other. En algunos areas también podrás oprimir hacer arriba o abajo en + para cambio entre el panorama normal y el de primera persona. Utiliza el Nunchuk para ver tus alrededores en panorama de primera persona.
*Es posible que existan areasdonne no podras cambiar el panorama de la camarad.

Hierba Crece-Crece
Pigita


Agita el Control Remoto Wiioca de alguna rama que esté creciendo de la Hierba Crece-Crece para treparte a ella. Cuando llegues al final, podrás saltar hasta el(other extremo.Sigue agitando el Control Remoto Wihasta que te bajes de la rama.

Cañones
Apunta y Oprime


Salta bajo de un canón y apunta hacía el objetivo deseado. Oprime A para dispara el canón hacía el objetivo.

Oprime para disparar el canon.

Entra a un burbujón para flotar en el. Simplemente apunta hacía el burbujón desde la direccion contraía hacía donde quieras ir, luego oprime A para soplar más aire dentro del burbujón y moverlo hacía la

dirección deseada. Oprime [z] cuando quieras salirte del burbujón. Sichas con alcún obstáculo, tu burbujón se reventara.




iColoca tu puntero hacía la direccion contraía de donde quieras ir, bajo oprime A para soplarle aire atu burbujón para moverlol

Bola Rodante
Salta para encimarte a la bola, luego sujeta el Control Remoto Wii de waya que el puntero esapuntando hacia arriba para empezar a moverse, inclina el Control Remoto Wii hacia la direc tion aonde te quieras dirigir, y oprime A para saltar.
Inclina hacía adelante para.moerte hacía adelante.

Indina hacía la izquierda paramoverte hacía la izquierda.
Inclina hacía antes para moverte hacía antes.


Indina hacía la derecha para mo verte hacía la derecha.

mantasurf
MONTate a Mantabla y oprime A para moverte hacía adelante. Inclina el Control Remoto Wii hacía la izquierda para moverte hacía la izquierda, e inclina hacía la derecha para hacera a la derecha. Figita el Control Remoto Wii para que Mantabla salte.

salte. Retuente para camiar direcciones.

Inclina


Inclina
Larva Elastica

Toca la Larva Elástica para poder entrada, luego apunta hacía ella. Oprime y mantén oprimiendo A para poder agarrar la Larva Elástica con y jala hacía除外. Suelta A para Saudar la Larva Elástica, la cuales le lanzará hacía la direccion contraja.




Iprime y manten optimieno 一 jalar la Larva Elastica,uego sueita A para valor en la direccion contrarial

Moneda ?
Nadie sabe lo que pasara.
cuando la recojas!
Otros objetivos
Algunos objetivos te ayudan inmediamente. Necasarás recoger algunos objetivos antes que tenganequalquiereffecto.IDEqualquiermansera,vas aquerer tenerlos!


Caparazón Verde
Lanza estas para abrir cofres o atacar al enemigo. Puede agarrarlos cuando nadas para darte un empuje de velocidad.
Moneda

Estos tesoros recuperaran una rebanada en tu medidor de salute. Reune 50 para ganarte una vida extra.

Caparazón Rojo
Ilanza uno de these para mandarselos al enemigo! Internacional, agarra uno de these¿millas nadas para un gran empujón de velocidad.
Championón de Vida Extra
Agarra a uno de ellos para ganarte una vida extra.

Champlón de Energía

Agarra a uno de这些东西 para temporamente incrementar tu salute maxima aareth. Pero si tu vida cae a tres o menos, tu salute maxima regresara a ser tres.

Reune Trozos de Estrellas

Reune 50 Trozos de Estrellas para ganarte una vida extra. Podrás lanzar los Trozos de Estrellas que hayas reunido al apuntarle a tu objetivo yocrimir Usalos para aturdir al enemigo y para alimentar a los Destellos Glotones (P65).


Consejos
iPsegurate de seguir these goodns consejos en tu viaje galactico!

El Movimiento Adecuado en el Momento Adecuado
En muchas galaxias, es possible que existe una area donde te tendrás que transformar para poder avanzar. En otheras, es possible que tengas que usar unmovemento paraactivaralgúninterruptor o encontraralgúnobjecto escondido.lusa el movemento adecuado de Mario en su momento adecuado!

cuaando estes dentro de un tornado, girapara un gran empujon hacer al delo.

&No Puedes Derrotar al Enemigo?
Para derrotar algunos enemigos, es possible que tengas que usar movimientos especials oatarc cierto punto debil. I'Analiza los movimientos del enemigo, piensa acerca de sus caracteristicas especials, bajo la banza un ataque a su punto debil!




iAlimenta a los Destellos Glotones con Trozos de Estrellas!
Luego de platicar con los Destellos Glotones, podrasylvaniaos para estar y darles Trozos de Estrellas alocrimir Que es lo que pasa cuando ya no pueda comer mas Trozos de Estrellas?

Destello Glotón

mapas
Cuando hayas llegado lo suficientemente lejos paraAbrir la segunda bóveda en el planetarium, habla con Nebu (P48) para hacer acerca de los mapas. Hay un Mapa del Planetarium del Cometa y un Mapa Galáctico. Elige a una galáxia en el Mapa Galáctico para ver cuantas Cosmoestrellas encontrar ahi. Cambia entre los dos mapas alocrimir A.

Mapa del Planetarium del Cometa
Esta es una boveda abierta.


Galaxia en la que todas tiienes que reunir más Cosmoestrellas.

Galaxiaondeyareunistetodas las Cosmoestrellasnecasarias.

Galaxia acabada de ser descubierta.

Enviale tu lista de Estrellas a un Amigo
Selección en la pantalla de Mapa para acceder a la lista de Estrellas. Desde ahora podrás ver cuales Cosmoestrellas ya Tiienes. iUsando la Conexión Wi-Fi de Nintendo, PODrías enviar tu lista de estrellas a tu Tablón de Wii o a un amigo paraenserárle lo bien que te está yendo! Una頁ina en la parte inferior también te做不到 todos tus tiempos de las carreras.

Selección en la pantalla de Liga de Estrellas paraizaruna fotografia de la page.


Cuando veas la pantalla que se muestra a la derecha, podras enviar laImagen a tu Tablon de Wii. Cuando envies este mensaje, correspondencia走得 y podras enviar laImagen adjunta a tus amigos.

- Por favor ve el Manual de Operaciones de la consola Wii para información adicional de como enviar mensajes.
ManualFácil