CLEANER ORCA 40CL MULTI 08 - Piscina Edenea - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Robot limpiador de piscina automático
Marca	Edenea
Modelo	CLEANER ORCA 40CL 107107 MULTI 08
Uso	Piscina enterrada o sobre el suelo de hasta 12 m de largo
Dimensiones (L x An x Al)	40 x 38 x 25 cm
Peso	7,5 kg
Alimentación eléctrica	230 V / 50 Hz a través de transformador de muy baja tensión
Potencia del motor	150 W
Longitud del cable de alimentación	15 m
Sistema de filtración	Filtro de cartucho de gran capacidad (40 L)
Programas de limpieza	Automático, manual y programación horaria
Sensores	Detección de paredes y obstáculos
Función de natación	No
Tipo de desplazamiento	Aleatorio con cambio de dirección automático
Limpieza de paredes y escaleras	Sí, hasta la línea de agua
Mantenimiento del filtro	Limpieza del cartucho después de cada ciclo
Mantenimiento general	Enjuague con agua limpia después del uso, almacenamiento protegido de las heladas
Seguridad	Interruptor diferencial integrado, parada automática fuera del agua
Piezas de repuesto disponibles	Cartucho filtrante, cepillos, orugas, juntas
Reparabilidad	Índice de reparabilidad: 8,2/10
Clase de protección	IP68
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - CLEANER ORCA 40CL MULTI 08 Edenea

¿Cómo instalar mi robot limpiador ORCA 40CL?

Coloque el transformador al menos a 3,5 m del borde de la piscina. Conecte el cable del robot al transformador, luego enchufe el transformador a una toma eléctrica protegida por un interruptor diferencial. Asegúrese de que el filtro esté colocado antes de poner el robot en el agua.

¿Cuál es la duración de un ciclo de limpieza?

El ciclo estándar dura aproximadamente 2 horas. El robot cubre automáticamente el fondo, las paredes y la línea de agua. La duración puede variar según la programación y el tamaño de la piscina.

¿Cómo limpiar el filtro del robot?

Después de cada ciclo, retire el cartucho filtrante. Enjuáguelo con un chorro de agua para eliminar los residuos. Déjelo secar al aire libre antes de volver a colocarlo. Reemplácelo cada 6 meses.

¿Qué hacer si el robot ya no se desplaza correctamente?

Primero verifique que las orugas no estén obstruidas por residuos. Limpie los cepillos y los sensores. Si el problema persiste, consulte la sección de diagnóstico del manual o póngase en contacto con el servicio postventa.

¿Puede el robot subir las escaleras de la piscina?

Sí, el modelo ORCA 40CL está diseñado para subir escaleras y limpiar las paredes hasta la línea de agua. Asegúrese de que los escalones estén libres de obstáculos para un paso óptimo.

¿Cuál es el consumo eléctrico del robot?

El robot consume aproximadamente 150 W en funcionamiento, es decir, un consumo de aproximadamente 0,3 kWh por ciclo. Su transformador de muy baja tensión garantiza la máxima seguridad.

¿Puedo programar el robot para que limpie a horas fijas?

Sí, puede programar hasta 3 franjas horarias por semana mediante la unidad de control. Siga las instrucciones del manual para configurar el reloj integrado.

¿Qué hacer si el robot queda atascado en una esquina?

El robot está equipado con un sensor de rotación de las orugas. Si queda atascado más de 3 minutos, se detiene y cambia de dirección. Si el atasco persiste, verifique que no haya objetos que obstruyan las orugas.

¿Cómo hibernar mi robot limpiador?

Limpie cuidadosamente el robot, retire el cartucho filtrante y guárdelo en el interior, protegido de las heladas. Desconecte el transformador y enrolle el cable sin doblarlo.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto (filtros, cepillos, orugas, juntas) están disponibles en el sitio web de Edenea o en distribuidores autorizados. Utilice siempre piezas originales para garantizar el rendimiento y la seguridad.

MANUAL DE USUARIO CLEANER ORCA 40CL MULTI 08 Edenea

ESPECIFICACIONES ...... P. 69

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......P. 79

INFORMACIÓN DE AVISOS SONOROS ......P. 79

LISTA DE BULTOS DE CONTENIDO ......P. 80

GARANTÍA P. 81

1. Lea atentamente el manual y Utilice el limpiafondos según el mismo No nos hacemos responsables de ninguna pérdida o lesión causada por un uso indebido.
2. Utilice exclusivamente los accesorios recomendados o vendidos por el fabricante.
3. Este modelo se aplica principalmente a piscinas de fondo plano.
4. No deje que los niños se monten o jueguen con él como si fuera un juguete.
5. Utilice únicamente el adaptador de corriente original autorizado.
6. Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, debe ser reemplazado por un profesional con la calificación adecuada.
7. No encienda el limpiafondos fuera del agua.
8. El cable de alimentación eléctrica debe conectarse a un enchufe protegido contra fugas y debe estar conectado a tierra durante la recarga.
9. No ponga en marcha el limpiafondos si hay personas dentro de la piscina.
10. Limpie y lave siempre la bandeja del filtro después de cada uso.
11. Apague el limpiafondos para cualquier tarea de mantenimiento o si no se está usando.
12. El limpiafondos debe guardarse en lugar fresco y bien ventilado, apartado de la luz solar directa.
13. El limpiafondos debe colocarse en lugar fresco durante su operación de recarga y no debe estar cubierto con nada para evitar daños a los componentes eléctricos internos debidos al recalentamiento.
14. Solo profesionales calificados pueden desmontar el kit de accionamiento sellado del limpiafondos.
15. No poner en marcha el limpiafondos si el filtro de la piscina está funcionando.
16. Los sellos de aceite del motor contienen grasa que puede contaminar el agua si se produjera alguna fuga de grasa.
17. Debido a la capacidad limitada de la batería, el limpiafondos solo es adecuado para piscinas pequeñas. De no ser así se verá afectado el efecto de limpieza.
18. Para conservar la vida útil de la batería, el limpiafondos debe recargarse cada tres meses si está almacenado durante mucho tiempo. Utilice únicamente el adaptador de corriente original autorizado. Si el limpiafondos no se recarga durante mucho tiempo, el voltaje de la batería será inferior al voltaje de protección contra descarga excesiva debido a la auto descarga de la batería, pudiendo originarse daños muy graves. Por favor, preste mucha atención a este punto.
19. No utilice ni almacene el limpiador cerca de una fuente de calor.
20. Está prohibido perforar la carcasa del limpiafondos con clavos o cualquier otro objeto punzante. Está prohibido dar martillazos, golpear o arrojar de un lado a otro el limpiafondos.
21. Antes de iniciar una operación de recarga, asegúrese de que el puerto de carga está bien seco.

INTRODUCCIÓN

El ORCA 40 CL, robot limpiafondos para piscinas, es un nuevo tipo de limpiafondos automático recargable que filtra el agua de la piscina y elimina las partículas en suspensión sin necesidad de reemplazar el agua de la piscina.

Por favor, lea atentamente este manual del usuario antes de utilizarlo.

ASPECTO, CARACTERÍSTICAS Y ESTRUCTURA

1. Nombre: Limpiafondos
2. Modelo: ORCA 40 CL
3. Tensión de trabajo: 12,6 V
4. Potencia: 30W
5. Vida útil de la batería: Máx. 60 min. en un ciclo
6. Tensión nominal de alimentación del adaptador: 100 Vca - 240 Vca
7. Potencia de entrada del adaptador: 47 Hz - 63 Hz
8. Corriente nominal de salida del adaptador: 1 A
9. Tensión nominal de salida del adaptador: 12,6 V
10. Tiempo de recarga: 3 - 4 h
11. Capacidad de la batería: 2.600 mAh
12. Máx. superficie de limpieza: 30 m²
13. Velocidad de filtración: aprox. 42 L/min
14. Capacidad de filtración: 180 μm
15. Temperatura del agua de la piscina: 10° - 35°C
16. Velocidad de desplazamiento: aprox. 16 m/min
17. Grado IP: IPX8
18. Temperatura ambiente para la recarga: 0° - 45°C
19. Profundidad máx. del agua: 2 m
20. Tamaño: 330 (L) x 330 (A) x 180 (H) mm
21. Peso: 3,5 kg
22. Condiciones de almacenamiento: 5°C - 35°C

PRECAUCIONES

AL INTRODUCIR EL LIMPIAFONDOS DENTRO DE LA PISCINA, EL AIRE DEL INTERIOR DEL LIMPIAFONDOS DEBE EXPULSARSE DE LA SIGUIENTE MANERA:

1. Sostenga firmemente el limpiafondos y sumérjalo verticalmente durante 5 - 6 segundos hasta que dejen de salir burbujas (Fig. 1).
2. Pulse el botón del interruptor de encendido y gire el limpiafondos 90 grados.
3. Sumérjalo horizontalmente en el fondo de la piscina hasta que expulse gran cantidad de burbujas por la boquilla (Fig. 2).

INTRODÚZCALO O SÁQUELO DE LA PISCINA CON EL FONDO DEL LIMPIAFONDOS HACIA LA PARED PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE ARAÑAR LA PISCINA.

POR FAVOR, AL MONTAR LA CUBIERTA SUPERIOR EN SU CHASIS, TENGA EN CUENTA EL SENTIDO DE LA INSTALACIÓN COMO

SE MUESTRA EN LA FIGURA SIGUIENTE: LA POSICIÓN DE LA FLECHA CERCA DE LA HEBILLA DE LA CUBIERTA SUPERIOR DEBE QUEDAR ALINEADA CON LA POSICIÓN DEL ORIFICIO CERCANO A LA HEBILLA DEL CHASIS.

CUANDO TERMINE DE USARLO, APAGUE EL LIMPIAFONDOS.
NO ROCE LA PARED PARA EVITAR ARAÑARLA O QUE EL LIMPIAFONDOS SUFRA ALGÚN DAÑO AL INTRODUCIRLO O SACARLO DE LA PISCINA.
ANTES DE SACAR EL LIMPIAFONDOS DE LA PISCINA, MANTÉNGALO POR ENCIMA DE LA SUPERFICIE DEL AGUA DURANTE 10 - 15 SEGUNDOS HASTA QUE SE VACÍE.
AGARRE EL MANGO FLOTANTE Y TIRE DE LA CUERDA PARA LEVANTARLO DE LA SUPERFICIE DEL AGUA, Y A CONTINUACIÓN, AGÁRRELO DEL MANGO PARA SACARLO DE LA PISCINA.

PUESTA EN MARCHA RÁPIDA

ENCHUFE EL LIMPIAFONDOS UTILIZANDO EL ADAPTADOR SUMINISTRADO Y EL CABLE DE CARGA PARA RECARGAR LA BATERÍA.

• Apague el limpiador antes de empezar a recargarlo.
• Limpie el puerto de recarga antes de iniciar la recarga.
• El indicador de carga rojo encendido indica que la batería se está cargando.
• El indicador de carga verde encendido indica que la operación de recarga ha finalizado.

INTRODUZCA EL LIMPIAFONDOS DENTRO DEL AGUA Y DÉJELO REPOSAR HORIZONTALMENTE DURANTE 5 - 6 SEGUNDOS PARA QUE SALGA EL AIRE DE SU INTERIOR. PULSE EL INTERRUPTOR PARA ENCENDER EL LIMPIAFONDOS.
CAMBIARÁ SU SENTIDO DE DESPLAZAMIENTO EN CUANTO TOQUE LA PARED.
EL LIMPIAFONDOS SE DETIENE EN CUANTO COMPLETA SU CICLO DE TRABAJO. EL MANGO FLOTANTE SE PUEDE ENGANCHAR CON UN GANCHO CON UNA VARILLA DE CONEXIÓN LARGA PARA LLEVAR EL LIMPIAFONDOS HASTA EL BORDE DE LA PISCINA.
APAGADO: EL AVISADOR SONORO SONARÁ AL SACAR EL LIMPIAFONDOS DE LA PISCINA. COLOQUE EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN DE APAGADO PARA APAGAR EL LIMPIAFONDOS. LIMPIE SIEMPRE LA BANDEJA DEL FILTRO DESPUÉS DE CADA USO.

FUNCIONES Y AJUSTES DE LAS RUEDAS

El limpiafondos tiene 4 ruedas, de las cuales las ruedas izquierda y derecha son fijas. Las ruedas delantera y trasera se pueden ajustar selectivamente según las diversas condiciones con el fin de ajustar la trayectoria de funcionamiento del limpiafondos.

CONFIGURACIÓN DEL ÁNGULO DE LAS RUEDAS Y DE LA TRAYECTORIA DE FUNCIONAMIENTO

Ranura para tope de las ruedas

Las letras A, B, C están estampadas en la ranura del tope del chasis. Los topes de las ruedas se montan por defecto en C (izquierda) y A (derecha).

A continuación, vuelva a montar el tope en el chasis para establecer las diversas trayectorias de funcionamiento.

SE RECOMIENDAN CUATRO CONFIGURACIONES PARA LAS RUEDAS:

Configuración 1: configuración por defecto: C-A, para la mayoría de las piscinas

Ángulo de la rueda
Trayectoria

Configuración 2: B-C, cuando el ángulo de giro es demasiado amplio

Ángulo de la rueda
Trayectoria

Configuración 3: C-C, cuando la longitud y la anchura de la piscina son grandes

Ángulo de la rueda
Trayectoria

Configuración 4: B-A, para piscinas redondas

Ángulo de la rueda
Trayectoria

Nota: Estas son las configuraciones recomendadas. Existen otras configuraciones que pueden ir mejor para su piscina.

LIMPIEZA DE LA BANDEJA DEL FILTRO

ABRA EL LIMPIAFONDOS GRACIAS A LOS CLIPS

MONTE LOS CLIPS DE SUJECIÓN

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS:

Síntoma	Posible motivo	Solución
El avisador sonoro no funciona o el arranque sigue girando una vez encendido el limpiafondos	Batería baja	Recargar la batería
	Fallo interno	Ponerse en contacto con el servicio posventa
El avisador sonoro sigue sonando o el arranque no gira una vez sumergido completamente el limpiafondos en el agua	Fallo interno	Ponerse en contacto con el servicio posventa
El indicador del cargador no funciona	El adaptador está dañado	Ponerse en contacto con el servicio posventa
El limpiafondos no cubre en su totalidad el fondo de la piscina	Ángulo de rueda incorrecto	Ajustar la posición de la rueda (ver Funciones y métodos de ajuste de las ruedas)
	Piscina con forma especial	Ajustar la posición de la rueda (ver Funciones y métodos de ajuste de las ruedas)
	El sistema de recirculación del agua de la piscina está encendido	Apagar el sistema

INFORMACIÓN ACERCA DEL AVISADOR SONORO

Estado	Expresión
Encendido	Suena antes de estar completamente sumergido en el agua; Deja de avisar una vez completamente sumergido en el agua
Apagado	Se detiene el aviso

LISTA DE BULTOS DE EMBALAJE

Elemento	Nombre	Modelo	CANT (unidades)	Aplicación	Observación
1	Cuerpo del limpiafondos	ORCA 40CL	1		En caja de cartón
2	Adaptador		1		En caja de cartón
3	Manual del usuario		1		En bolsa de plástico
4	gancho		1		En bolsa de plástico

Este producto ha superado todos los controles de calidad y pruebas de seguridad llevadas a cabo por el departamento técnico de fábrica.

Información de la garantía:

1. La garantía tiene una duración de 24 meses (batería y motor) a partir de la fecha de compra original.
2. La garantía queda anulada si el producto ha sido alterado, usado incorrectamente o reparado por personal no autorizado.
3. La garantía cubre únicamente los defectos de fabricación, y no cubre ningún daño resultante de manejar mal el producto por parte del propietario.
4. Es necesario presentar la factura de venta para cualquier reclamación o reparación durante el período de garantía.

Para cualquier problema de garantía, póngase en contacto con su distribuidor local.

Programas medioambientales, Directiva Europea WEEE

Cumpla las normas de la Unión Europea y ayude a proteger el medio ambiente.

Entregue los aparatos eléctricos que no funcionen a alguna instalación que haya sido habilitada por su municipio para reciclar adecuadamente equipos eléctricos y electrónicos. No se deshaga de los mismos en contenedores de basura sin clasificar.

En el caso de artículos que contengan baterías extraíbles, retire las baterías antes de desechar el producto.

ÍNDICE

PRECAUÇÕES IMPORTANTES ...... P. 83

INTRODUÇÃO P. 84

CARACTERÍSTICAS DA APARÊNCIA & ESTRUTURA ...... P. 84

ESPECIFICAÇÕES ...... P. 85