MANUAL DE USUARIO BC-100 FAGOR
Antes deponer en marcha la balanza porprimera vez,lea con atencion estemanualcon el fin de garantizar un funcionacorrecto y una larga duracion.
2. DEFINICION DEL PRODUCTO (FIG. 1)
- Bol
- P
- Botón I/O
- Botón Kg/g/Lb
- Botón tara
- Pantalla
- Compartmento pila
Supresión de interferencias: Este aparato ha sido desparasitado conforme a las directivas sobre supresión de interferencias.
Compatible electromagnética: Este aparato ha sido desparasitado conforme a las directivas CEM (compatibiliad electromagnética).
3. CHARACTERISTICAS /TECNICAS
- Capacidad maxima de peso: 5 kg/11 lb
- División: 2g/0,05 oz
- Convertible kg/g/lb
- Alimentación: 1 pila alcalina de 9V
4. VISUALIZACION DE LOS ICONOS EN LA PANTALLA (FIG. 2)
a) Visualizacion de pila baja
b) Valor negativo de tara
c) Función de tara activa
d) Peso cero/tara inactiva
e) Peso visualizzato en kg
f) Peso visualizzato en gr
g) Opcion para otheras unidas
h) Peso visualizzato en Ib
5. PUESTA A PUNTO
A. Instale la pila alcalina de 9V, en el compartmento de la pila (7) en la parte inferior de la balanza.
B. Coloque la balanza sobre una superficie seca, horizontal y solida, y asegürese de que está firme. Luego Coloque el bol sobre la plataforma (2).
6. FUNCIONAMIENTO
- Presione el botón para encender la balanza.
- La pantalla seactivara mostrando todos los iconos.
- Presione el botón (kg) para elegir la unidad de peso: en kilos, gramos o libras.
para elegir la
n kilos, gramos o
a) en kg
b) en gr
c) en Ib
7E
1
1
- Asegürese de que la balanza muestra de peso "cero" antes de realizar la pesada. Si no es asi pulse el botón tara (5).
- Puede comenzar a pesar ahora. Intente siempre colocar el articulo a pesar en el centro del bol.
- Espere hasta que la pantalla se estabilice. Lalecture mostrada en laagna indica el peso correcto del articulo, por exemple:
8. INDICADOR DE CAMBIO DE PILA
Cuando la pila necesite ser sustituida, la pantalla做不到 lo siguientes:
10
En tal caso, siga los pasos de la puesta a punto.
Recuerde que las pilas no son basura domestica. Las pilas usadas deben ser depositadas en los contenedores destinados especialmente aarlo.
7. Función TARA
Puede realizar pesadas adiconales de manera consecutiva, sin retirar el articulo ya pesado del bol. Presione simplemente el botón (una vez antes deañadir el articulo adicional, hara que la funciona Tara ponga a cero la pantalla. (Mrientras está activada la funciona tara, aparecerá "TARE" en un lugar de la pantalla)
Luego coloque un nuevo articulo adimensional en la balanza, la pantalla lo pesará e indicatorá sólo el peso neto del articulo añadido, por exemple:
- Cuando empiece a retirar los objetivos de la balanza, la pantalla comenzará aETHER el valor negativo de los articutos recién retrados, como se muestra en el dibujo:
Note: el limite para la funciona tara: 0,8% de la capacité total sin ajustar. Cuando el peso total de tara sobrepase el 0,8% de la capacité total, la capacité total sera reducida por el peso correspondiente al ser tarado. Por exemple: siienes 100g de peso, que sobrepasa e 0.8% de 5kg (=40g),其中之一 leoce capacidad total, que antes era 5kg, ahora sera reducida a: 5000g-100g = 4900g.
9. Desconexión automática
Al finalizar la pesada presione el botón para apagar la balanza. O deje simplemente la unidad inactiva uno 2关键时刻, esta se desactivará automatistically.
7. ADVERTENCIA: NO SOBRECARGAR
Si se sobrepasa la capacité de cargo, la pantalla comenzará a indicar el siguientes mensaje de avis:
HHHH
9. MANTENIMIENTO, LIMPIEZAY USO CORRECTO
- Como la balanza es un aparato de alta precision, es muy delicada y extremadamente sensible. Evite que se caiga o que sea objecto de golpes que provoquen danos deforma importante en su funcionalement y precision.
- Al utilizar la balanza, presione el botón ligeramente para activar la funciona. No presione demasiado fuerte ni utilizes un objeto puntiagudo.
- Utilice un paño suave y seco para limpiar launidad (para evaporar también que el bol se deslice). No utilizes解決iones químicas fuertes como el alcohol o el benceno.
- Evite la exposión de la balanza a una temperatura ambiente alta, como hornos de cocina o llamas, porque se deteriorará con mayor rapidez.
-
No exponga la balanza a entornos de Campos electromagnéticos altos, como teléfonos inalámbricos, ordinadores, transformadores, etc., porque provocará interferencias en el funciona correcto del Sistema electrónico y de precision.
-
Utilice siempre la balanza sobre una superficie horizontal y dura. No la utilice sobre moquetas o alfombras.
- No introduzca ningún objeto externo por las aberturas de la balanza.
- Retire la pila de la unidad si no va a utiliserla durante un长大o periodo de tiempo.
- No intenteAbrirla balanza para repararla.esto anulara la validez de la garantia.
- Si la balanza falla al conectarla,CRM, compruebe que la pila está instalada o si está baja. Inserte o sustituya la pila y, si esnecessary, consulte a su proveedor.
- Si se produce algunos error en la pantalla o no se pueda encender la balanza, retire la pila duranteunos 3segundos y bajo,encajela de nuevo para eliminar el fallo transitorio.
10. ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACION CORRECTA DEL PRODUCTO SEGUN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA2002/96/CE.
Al final de su vida útul, el producto no debe eliminarse jusqu a los desechos urbanos. Puede entrega a centros espécíficos de recogida diferenciada
dispuestos por las administraciones municipales, o a distribuidores que Facilitan este servicios. Eliminar por seperado un electrodomestico significa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute derivadas de una eliminacion inadecka y permite reciclar los materiales que lo componen, obteniendo asi un ahorro importante de energia y recursos. Para subrayar la obligacion de eliminar por seperado los electrodomesticos, en el producto aparece un conteditor de basura movable tachado.
EN
1. INTRODUCTION
