FAGOR BC-100 - Balance de cuisine

BC-100 - Balance de cuisine FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BC-100 FAGOR au format PDF.

📄 13 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice FAGOR BC-100 - page 8
Voir la notice : Français FR Deutsch DE English EN Español ES
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Balance de cuisine
Marque FAGOR
Modèle BC-100
Capacité maximale 5 kg / 11 livres
Division 2 g / 0,05 oz
Unités de mesure kg, g, livres
Alimentation 1 pile alcaline 9V
Fonction tare Oui (limite 0,8% capacité)
Arrêt automatique Après 2 minutes d'inactivité
Indicateur de pile faible Oui (icône spécifique)
Avertissement de surcharge Oui (affichage spécifique)
Type d'écran LCD
Matériau Plastique (bol inclus)
Nettoyage Chiffon doux et sec
Précautions Ne pas exposer à champs électromagnétiques, surcharger, moquette
Conformité Directive CEM, déparasité
Élimination Recyclage DEEE (ne pas jeter avec déchets ménagers)

FOIRE AUX QUESTIONS - BC-100 FAGOR

Comment allumer la balance FAGOR BC-100 ?
Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la balance. L'écran affichera tous les icônes puis se stabilisera sur zéro.
Comment changer l'unité de poids ?
Appuyez sur la touche Unité (y91b) pour basculer entre kilos (kg), grammes (g) et livres (lb).
Comment utiliser la fonction tare ?
Placez le bol vide, puis appuyez sur la touche Tare (hares) pour remettre à zéro. Ajoutez ensuite l'ingrédient ; seul le poids net sera affiché.
Que faire si l'écran affiche un message de surcharge ?
Retirez immédiatement l'excès de poids. La capacité maximale est de 5 kg. Si le message persiste, retirez la pile et attendez 3 secondes avant de la remettre.
Comment savoir quand la pile est faible ?
L'écran affiche une icône de pile faible. Remplacez la pile par une neuve de type 9V alcaline.
Comment nettoyer la balance ?
Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques comme l'alcool ou le benzène.
Pourquoi la balance ne s'allume-t-elle pas ?
Vérifiez que la pile est correctement insérée. Si nécessaire, retirez-la et remettez-la après 3 secondes. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.
La balance s'éteint toute seule, est-ce normal ?
Oui, la balance s'éteint automatiquement après 2 minutes d'inactivité pour économiser la pile.
Puis-je peser directement sur la plate-forme sans bol ?
Oui, mais veillez à ce que la surface soit plane et propre. Le bol est fourni pour faciliter la pesée des ingrédients.
Que faire en cas de dysfonctionnement de l'affichage ?
Retirez la pile et attendez 3 secondes avant de la remettre. Cela réinitialise le système. Si le problème persiste, consultez la notice ou contactez le service après-vente.

Questions des utilisateurs sur BC-100 FAGOR

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Après changement de pile, l'affichage reste bloqué sur 8. Comment résoudre ?
FAQ fréquente - 07/05/2026
Réponse Notice-Facile

Le chiffre « 8 » qui apparaît en permanence à l'écran après insertion d'une pile neuve est généralement un test d'affichage initial. Voici comment résoudre ce problème :

Réinitialisation de la balance

  • Retirez la pile du compartiment situé sous la balance (repéré n°7 dans le manuel) et attendez au moins 3 secondes avant de la réinsérer.
  • Vérifiez la polarité : assurez-vous que les pôles + et - de la pile sont correctement orientés selon les indications du compartiment.
  • Confirmez le type de pile : la balance FAGOR BC-100 requiert une pile alcaline de 9V. Une pile non-alcaline, usagée ou de voltage incorrect peut causer ce symptôme.

Si le problème persiste

Nettoyez délicatement les contacts métalliques du compartiment à pile avec un chiffon sec et propre pour éliminer toute oxydation qui pourrait bloquer le contact électrique. Ensuite, réinsérez la pile en vérifiant à nouveau l'orientation.

Une fois la pile en place et après une réinitialisation correcte, appuyez sur le bouton d'alimentation : l'écran doit afficher tous les icônes du test initial, puis se remettre à zéro pour fonctionner normalement. Posez la balance sur une surface horizontale et sèche avant toute utilisation.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Balance de cuisine au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BC-100 - FAGOR et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BC-100 de la marque FAGOR.

MODE D'EMPLOI BC-100 FAGOR

Avant d'utiliser cette balance pour la première fois, lisez attentivement cette Notice d'Utilisation, afin d'assurer le fonctionnement correct et une longue durée de vie de l'appareil.

Suppression d'interférences: Cet appareil a été déparasité, conformément aux Directives de suppression des interférences.

Compatibilité électromagnétique: Cet appareil est conforme aux Directives CEM (Compatibilité Électromagnétique).

3. Caractéristiques techniques

  1. Capacité maximale de poids: 5 kg/11 Livres
  2. Division: 2 g/0,05 oz
  3. Convertible Kg/g/Livres
  4. Alimentation: 1 pile alcaline de 9V

4. Visualisation des ICONES sur l'écran (FIG. 2)

a) Visualisation de pile faible b) Valeur négative de tare c) Fonction tare active d) Poids zéro/tare inactive e) Poids visualisé en Kg f) Poids visualisé en g g) Option pour autres unités h) Poids visualisé en Livres

5. Mise au point

A. Mettre en place la pile alcaline de 9V dans le compartiment à pile (7), situé sous la balance. B. Poser la balance sur une surface sèche, horizontale et solide et vérifier qu'elle soit fermement installée. Déposer ensuite le bol sur la plate-forme (2).

6. Fonctionnement

  1. Appuyer sur la touche pour allumer la balance.
  2. L'écran s'allumera et affichera tous les icônes.
  3. Appuyer sur la touche (y91b) pour sélectionner l'unité de poids : kilos, grammes ou livres.

FAGOR BC-100 - Fonctionnement - 1

  1. Attendre l'affichage du « zéro » avant de procéder à la pesée. Si l'écran n'affiche pas zéro, appuyer sur la touche hares (5).
  2. La balance est maintenant prête pour la pesée. Veiller à toujours déposer l'ingrédient à peser au milieu du bol.
  3. Attendre la stabilisation de l'écran. La lecture affichée indiquera le poids correct de l'ingredient, par exemple:

FAGOR BC-100 - Fonctionnement - 2

  1. Fonction TARE

Vous pouvez réaliser des pesées additionnelles de manière consécutive, sans retirer du bol l'ingrédient déjà pesé. Appuyez simplement sur la touche 1 une fois, avant d'ajouter

l'ingrédient additionnel. La fonction tare remettra à zéro l'écran. (Tant que la fonction tare est activée, la balance affichera "TARE" sur le bord de l'écran).

FAGOR BC-100 - Fonctionnement - 3

Déposer ensuite le nouvel ingrédient en additionnel sur la balance, l'écran le pèsera et affichera uniquement le poids net de l'ingrédient ajouté, par exemple:

FAGOR BC-100 - Fonctionnement - 4

  1. Au fur et à mesure de l'enlèvement des ingrédients de la balance, l'écran affichera la valeur négative des ingrédients enlevés, tel qu'indiqué ci-dessous:

FAGOR BC-100 - Fonctionnement - 5

Note: La limite pour la fonction hare est de 0,8% de la capacité totale sans ajustement.

Si le poids total de tare dépasse 0,8% de la capacité totale, celle-ci se réduira du poids correspondant de la tare. Par exemple: si nous avons 100g de poids dépassant 0,8% de 5kg (= 40g), la capacité totale qui était au départ de 5 Kg sera réduite maintenant à : 5000g-100g = 4900g.

  1. Arrêt automatique

La pesée une fois achevée, appuyer sur la touche pour arrêter la balance. Ou laisser tout simplement l'appareil inactif pendant 2 minutes, il cesser de fonctionner automatiquement.

7. Avertissement: NE PAS surcharger l'appareil

Si vous dépassez la capacité de charge maximale, l'écran affichera l'indication suivante:

FAGOR BC-100 - Avertissement: NE PAS surcharger l'appareil - 1

8. Indicateur de changement de PILE

Si la pile est usée, l'écran affichera l'indication suivante :

FAGOR BC-100 - Indicateur de changement de PILE - 1

Pour insérer une pile neuve, suivre la démarche de la mise au point.

FAGOR BC-100 - Indicateur de changement de PILE - 2

Ne pas jeter les piles usées à la poubelle. Les piles usées doivent être déposées dans les conteneurs spécifiques destinés à leur collecte.

9. Maintenance, entretien et precautions d'emploi

  1. Cette balance est un appareil de haute précision, elle est par conséquent délicate et extrêmement sensible. Veiller à éviter les chutes et les chocs, qui risquent d'endommager son fonctionnement et de perturber sa précision.
  2. Avant d'utiliser la balance, appuyer légèrement sur la touche pour activer la fonction. Ne pas appuyer trop fort et ne pas utiliser d'objet pointu pour ce faire.
  3. Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil (afin d'éviter également que le bol glisse). Ne pas utiliser de produits chimiques abrasifs comme de l'alcool ou du benzène.
  4. Ne pas exposer la balance à une température ambience élevée et ne pas la disposer près d'une source de chaleur, comme un four ou une flamme, pour éviter qu'elle ne se détériore.
  5. Ne pas exposer la balance à des champs électromagnétiques comme ceux émis par les téléphones sans fil, ordinateurs, transformateurs, etc., qui

10. Avertissements pour l'élimination correcte du produit aux TERMES de la directive européenne2002/96/EC.

risquent de provoquer des interférences et des perturbations de fonctionnement du système électronique et de l'affichage du poids. 6. Veillez à poser toujours la balance sur une surface horizontalement et dure. Ne pas l'utiliser sur des moquettes ou tapis. 7. Ne pas introduire d'objets à travers les ouvertures de la balance. 8. Retirez la pile de l'appareil si vous n'allez pas l'utiliser pendant une longue période de temps. 9. N'essayez pas d'ouvrir la balance pour la réparer. Cela annulera la validité de la garantie. 10. Si la balance ne fonctionne pas correctement, vérifiez que la pile est correctement mise en place. Insérez correctement la pile ou remplacez-la par une pile neuve et, si nécessaire, adressez-vous à votre fournisseur. 11. Si l'écran affiche une erreur quelconque ou si vous n'arrivez pas à allumer la balance, retirez la pile et attendez 3 secondes avant de la remettre correctement en place, afin d'éliminer la défaillance transitoire.

FAGOR BC-100 - Avertissements pour l'élimination correcte du produit aux TERMES de la directive européenne2002/96/EC. - 1

Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte.

sélective prévues par l'administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.

Éliminer séparément un appareil électroménager permet d'éviter les retombées négatives pour l'environnement et la santé dérivant d'une élimination incorrecte, et permet de recueillir les matériaux qui le composent dans le but d'une économie importante en termes d'énergie et de ressources. Pour rappeler l'obligation d'éliminer séparément les appareils électroménagers, le produit porte le symbole d'un conteneur à ordures barré.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : FAGOR

Modèle : BC-100

Catégorie : Balance de cuisine