PDK-TS33 - TELEVISOR PIONEER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pie de mesa para televisor plasma Pioneer
Marca	Pioneer
Modelo	PDK-TS33
Compatibilidad	Monitores y televisores Pioneer de 50 pulgadas (PDP-LX5090, PDP-LX5090H, PDP-LX509A, PDP-C509A, KRP-500P, KRP-500M)
Dimensiones (An x Al x P)	550 mm × 402 mm × 349 mm
Peso	2,2 kg
Materiales	Acero (cubierta de mesa y columnas de soporte)
Color	Negro (tornillos y piezas metálicas)
Contenido del paquete	Cubierta de mesa, banda antirreflejos, columnas de soporte (L y R), piezas metálicas de fijación antivuelco (×2), tapón ciego, tornillos de instalación (4 mm × 10 mm, M8 × 15 mm, M8 × 40 mm, M8 × 23 mm, M4 × 35 mm), manual de instrucciones
Montaje	Requiere dos personas; instalación mediante inserción de las columnas y ajuste de los tornillos suministrados
Seguridad	Piezas metálicas antivuelco incluidas; recomendación de fijar el televisor a la pared
Lugar de instalación	Interior, superficie plana y estable, protegido de la humedad y las vibraciones
Precauciones	No usar con otros modelos; no modificar el pie; apretar todos los tornillos; usar un paño suave para evitar rayaduras
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar productos abrasivos
Funciones principales	Soporte estable para televisor plasma; banda antirreflejos para evitar reflejos de cables; fijación antivuelco integrada
Garantía	No especificada
País de origen	No especificado

Preguntas frecuentes - PDK-TS33 PIONEER

¿Qué modelos de televisores Pioneer son compatibles con el PDK-TS33?

El PDK-TS33 está diseñado exclusivamente para los monitores y televisores Pioneer de 50 pulgadas siguientes: PDP-LX5090, PDP-LX5090H, PDP-LX509A, PDP-C509A, KRP-500P y KRP-500M. El uso con otros modelos puede provocar inestabilidad y riesgos de lesiones.

¿Cómo instalar el pie de mesa PDK-TS33?

La instalación requiere al menos dos personas. Coloque la cubierta de mesa boca abajo, inserte las columnas de soporte (L a la izquierda, R a la derecha) con los lados abiertos hacia el interior, luego apriete los tornillos ① (4 mm × 10 mm). Voltee el conjunto y fije las piezas metálicas antivuelco con los tornillos ⑤ (M4 × 35 mm). Luego, acueste el televisor sobre un paño suave, alinee los soportes del pie con las muescas y fíjelos con los tornillos de instalación ②, ③, ④ según el modelo. Consulte el manual de instrucciones para más detalles.

¿Qué hacer si el pie de mesa está inestable?

Asegúrese de que todos los tornillos estén correctamente apretados y que el pie esté montado según las instrucciones. Verifique que la superficie de instalación sea plana y sólida. Use las piezas metálicas antivuelco proporcionadas y, si es necesario, fije el televisor a la pared con ganchos y cables resistentes (no incluidos) para evitar cualquier riesgo de caída.

¿Cómo fijar la banda antirreflejos?

Después de instalar el pie de mesa sobre una superficie plana, despegue un lado de la cinta adhesiva de doble cara de la banda antirreflejos y péguela sobre la cubierta de mesa en la ubicación indicada en el diagrama. Asegúrese de que no sobresalga de los orificios de inserción y de que no haya espacios libres. Para algunos modelos, fije también el tapón ciego después de instalar el televisor.

¿Cómo evitar que el televisor se caiga?

Use las piezas metálicas antivuelco proporcionadas fijándolas al pie y al televisor. Además, se recomienda encarecidamente fijar el televisor a la pared utilizando ganchos (diámetro nominal M8, longitud 12-15 mm) y cables resistentes. Estas medidas ayudan a prevenir lesiones en caso de vuelco.

¿Puedo usar este pie con un televisor de otras marcas?

No, el PDK-TS33 está diseñado exclusivamente para los monitores y televisores Pioneer de los modelos listados. Usarlo con otro aparato puede provocar una inestabilidad peligrosa. Pioneer declina toda responsabilidad por daños resultantes de un uso no conforme.

¿Cuáles son las dimensiones y el peso del PDK-TS33?

Las dimensiones totales son de 550 mm de ancho, 402 mm de alto y 349 mm de fondo. El peso es de aproximadamente 2,2 kg.

¿Cuántas personas son necesarias para la instalación?

La instalación del pie y del televisor debe ser realizada por al menos dos personas. El televisor pesa aproximadamente 30 kg y su anchura limitada lo hace inestable. La manipulación entre dos reduce los riesgos de caída y daños.

¿Cómo limpiar el pie de mesa PDK-TS33?

Use un paño suave y seco para limpiar el polvo. No use productos químicos, disolventes ni paños abrasivos que puedan rayar la superficie. Para manchas difíciles, puede humedecer ligeramente el paño con agua, pero séquelo inmediatamente.

¿Dónde puedo encontrar las piezas de repuesto o el manual de instrucciones?

El manual de instrucciones se proporciona con el producto y se puede descargar gratuitamente en notice-facile.com. Para las piezas de repuesto (tornillos, banda antirreflejos, etc.), póngase en contacto con su distribuidor Pioneer o un centro de servicio autorizado. Pioneer recomienda conservar el número de serie y el número de modelo.

MANUAL DE USUARIO PDK-TS33 PIONEER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

操作手册

HCTpyKcnnn no 3Kcnpaatau

KRP-TS02

PDK-TS33

PDK-T533A

KURO

テープルトットス tongue

TABLE TOP STAND

PIED DETABLE

TISCHSTÄNDER

Gracias por comprar un producto Pioneer.

Tenga la amabilidad de leer el Manual de Instrucciones para saber como utiliser este modelo de una forma segura y adecuada. Asimismo, le recomendamos que conserve el Manual de Instrucciones para futuras referencingias.

Instalación

• Si experimentara una dificultad con la instalacion, consulte a su distribuidor.
• Pioneer no se responsabiliza de ningún dano que pudiera derivarse de una instalación incorrecta, un uso inadequado, la realización de modificaciones o catástrofas naturales.

AVISO IMPORTANTE

Anote más abajo el número de modelos y el número de série de este equipo.

N.° de modelo:

N.° de série:

Garde這些 númeroos para futuras referencingias.

Índice

Advertencias 49

Verificacion de las piezas suministradas. 50

Cómo montar el soporte 51

Cómo colocar la almohadilla 52

Cómo instalar el monitor y televator Pioneer .... 53

Cómo instalar el producto sobre un bastidor u另一边 estrutura similar. 54

Cómoeatingqueelequipo secaiga. 55

Especificaciones 55

Diagramade dimensiones 56

PRECAUCION

Este*simbolo indica un riesgo o practica insegura que pueda tener como resultado danos personales o materiales.

Advertencias

Este producto es un soporte de mesa Diseño
exclusivamente para ser utilizado con monitores yTelevisores
Pioneer (PDP-LX5090 / PDP-LX5090H / PDP-LX509A / PDP-C509A / KRP-500P / KRP-500M).

Suempleo conothersmodelos podríaprovocarsu inestabilidad,conelconsiiguienteriesgo delesiones Para mas informacion,póngase encontacto con el establishimientodondeadquirido supellalla.

No instale ni modifique este produit, salvo según lopecifiedo.

No utilise este soporte para un monitor y televisor Pioneerdistincto de los especialcados, y no lo modifique ni lo utiliseparaOthers fines.

Dónde instalar el soporte

• Elija un lugar@cuya resistencia permita aguantar el peso del soporte y de la pantalla.
• Asegúrese de que el lugar de instalación sea una superficie llana y estable.
• No instale el soporte en el exterior, jusqu'à una fuente termai o circa de una playa.
• No instale el soporte donde el本身就是你能 estar sujeto a vibraciones o golpes.

Montaje instalación

• Instale el soporte de acuerdo con las instrucciones de montaje y fije correctamente todos los tornillos en los lugares indicados.
  En occasions, se han producido accidentes imprevistos –como la rotura o la caía del equipo – tras haber realizado el montaje,looado a que el soporte no se instaló conforme a las instruciones facilitadas.
• Para tener la certeza de que el producto se instala de forma segura, es imprescindible que en su montaje intervengan dos o más personas.
• Antes de proceder a la instalación, apague el monitor y televisor Pioneer y los dispositivos periféricos. Seguidamente, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.

Tome las debidas precauiones para impeder la caía del producto yatar accidentes imprevistos (consulte las págrina 55).

Mesa compatible con monitores, teilevisores y soportes Pioneer

Monitores yTelevisores Pioneer	Soporte de mesa
Modelo de 50 pulgadas, con el.altavoz situado en la parte inferior	PDK-TS33A/PDK-TS33
Modelo de 50 pulgadas, con los altavoces situados en los laterales	KRP-TS02

Verificacion de las piezas suministradas

Antes de proceder al montaje e instalacion, asegurese de que dispone de todas las piezas suministradas.

• Base de apoyo ×1

• Columna de soporte (L: izquierda) × 1

• Almohadilla × 1

• Accesorio metalico anticaida × 2

• Bloque antirreflejos* × 1

• Tornillos ① (4 mm × 10 mm: plateados) ×4

• Tornillos de lijación (2)* (M8 × 40 mm: negros) ×2

• Tornillos de lijación ③ (M8 × 23 mm: negros) ×2

• Tornillos de fijación (4)
  (M8 × 15 mm: negros) ×2

• Tornillos de fijación (5) (M4× 35mm : negros) × 2 [para el accesorio metalico anticaIDA]

• Manual de instrucciones (este documento) × 1

*: Utilizar con los modelos PDP-LX5090 / PDP-LX5090H / PDP-C509A (equipados con un altovoz en la parte inferior).

Cómo montar el soporte

Procedimiento de montaje

1 Déle la vuelta a la base de apoyo, de manière que la parte inferior mire hacía arriba.
2 Introduzca las columnas de soporte en la base de apoyo.

• Introduzca la columna de soporte (R) en el lado signaled con la letra "R" y la columna de soporte (L) en el lado signaled con la letra "L".
• Asegúrese de que los lados abiertos de las columnas de soporte miran hacía bajo. Introduzca las columnas de soporte de modo que las mismas coincidan con la parte levantasada de la base de apoyo.

3 Apriete los tornillos ① (4 mm × 10 mm: plateados) para estabilizar las columnas de soporte.

Nota

• Para montar el soporte, colque una sábana suave bajo de la base de apoyo. Si no colocá ninguna sábana antes de proceder al montaje, la superficie frontal de la base de apoyo se podía rayar.
• Asegürese de que instalala las columnas de soporte (L) y (R) en la posición correcta, ya que de lo contrario el soporte podía resultar dañado.

4 Después de montar el soporte, asegure los accesos metálicos anticaía mediante los tornillos de fijación (M4 × 35 mm: negros).

Nota

Asegürese de que no coloca al revés los accesos metálicos anticaía.

Cómo colocar la almohadilla

Este dispositivo impide que los cables connectados a la parte posterior del monitor y televisor Pioneer se reflejen en la base de apoyo.

Nota

Instale el dispositivo tras haber dispuestofirmamente la base de apoyo sobre una superficie llana y estable.

Procedimiento de colocacion

1 Despegue un lado de la cinta adhesiva de doble cara de la almohadilla y adhiera esta en la posicion que se indica en la figura inferior.

Nota

• Tenga cuidado de que la almohadilla no interfiera con los agujeros para introducir las columnas de soporte.
• Colóquela deundry que no quede ningún hueco, ya que en tal caso la almohadilla podra despegarse.

2 Tras haber instalado el televisor Pioneer en el soporte, despegue un lado de la cinta adhesiva de doble cara y adhiera el bloque antirreflejos en la posicion que se indica en la figura inferior (sólo los modelos PDP-LX5090 / PDP-LX5090H / PDP-C509A).

Cómo instalar el monitor y televisor Pioneer

PRECAUCION

Un monitor y televator Pioneer peso alrededor de 30kg ; bajo que carece de fondo, es inestable. Por consiguiente, es imprescindible que al menos dos personas intervengan en su montaje e instalacion.

Nota

• Asegürese de que instalala el televisor sobre una superficie llana y estarble.
• Introduzca los tornillos en los agujeros verticalmente y no los apriete más de lo besoinario.
• Extienda una sabana u otro material debajo de la pantalla para evacitar que la misma se raye o sufra daños.
• Después de haber girado manualmente los tornillos una dos o tres vezes, aprèslos a conciencia con un destornillador.

1 Cómo acoplar el monitor y televisor Pioneer al soporte.

Coloque el monitor y televator Pioneer en posicion horizontal. Alinee las columnas de soporte con las ranuras del soporte del monitor y televator Pioneer e introduzcalas lentamente y de forma horizontal. Asegúrese de que las columnas de soporte únicamente entran en contacto con las ranuras practicadas en el monitor y televator Pioneer. Si entrada en contacto con un area/distinta, los terminales o la parte posterior de la pantalla podrjan rayarse o deformarse.

Nota

Cuando coloque el monitor y televator Pioneer en posicion horizontal, tome precauaciones para que el本身就是 no se raye ni sufra daños.

2 Como asegurar el monitor y televator Pioneer mediante los tornillos de fijación.

Utilice un destornillador Phillips para asegurar las piezas acompañadas de una flecha (agujeros marcados con una "T").

Arriba.......Tornillos de fijación ② (M8 × 40 mm: negros)

Abajo....... Tornillos de fijación ④ (M8×15 mm: negros)

[KRP-500P/KRP-500M]

KRP-TS02

Arriba.......Tornillos de fijación ③ (M8 × 23 mm: negros)

Abajo....... Tornillos de fijación ④ (M8×15 mm: negros)

Cómo instalar el producto sobre un bastardor u另一边 estructura similar

Precaución

• Cuando instale este producto en un bastardor u另一边 estructura similar, asegúrese de que dos personas o más sujetan el monitor y televisor Pioneer.
• No sujete el monitor y televisor Pioneer por los altavoces ni el soporte, ya que el producto podra resultar dañado.

Sujete el monitor y tevisor Pioneer por las asas y por la parte superior.

Sujete el monitor y televator Pioneer por las asas y por los lados.

No sujete el monitor y televator Pioneer por los altavoces.

Cuando los altavoces se hayan instalado en los laterales

Cuando el.altavoz se haya instalado en la parte inferior

No sujete el monitor y telector Pioneer por el soporte.

Cómoeatingarqueel equipo secaiga

• Tras haber instalado el soporte, preste especial atencion a las medidas que debenayar tomar para evaporar la caida del equipo.
• Fije el monitor y televisor Pioneer, tanto en el bastidor como en la pared.

Estabilización sobre una mesa

Para asegurar el monitor y televisor Pioneer utilise tornillos (de vente en establishimientos especializados), tal y como se indica en la figura.

Nota

Para estabilizar el equipo sobre una mesa, utilise tornillos con un diametro nominal de 4mm y una longitudina de 20~mm .

Cómo establishar el equipo utilizing una pared

1 Como colocar tornillos anticaía (ganchos) en el monitor y televisor Pioneer.
2 Utilice cuerdas fuertes para estabilizarla adecuadamente y de forma segura a una pared, columna u除外 elemento resistente.

Practique esta operacion en el lado izquierdo y derecho del monitor y televator Pioneer.

Nota

Utilice ganchos, cuerdas y fijaciones disponibles en el mercado.

Gancho recomendado:

Diametro nominal: M8

Longitud: entre 12 mm y 15 mm

De 12 mm a 15 mm

Especificaciones

Dimensiones externas:

KRP-TS02. 552 mm (ancho) × 323 mm (alto) × 350 mm (fondo)

PDK-TS33 550 mm (ancho) × 402 mm (alto) × 349 mm (fondo)

PDK-TS33A. 552 mm (ancho) × 402 mm (alto) × 350 mm (fondo)

Peso:

KRP-TS02. 2,5 kg

PDK-TS33 2,2 kg

PDK-TS33A.....2,7 kg

• Las anteriores specifications y el exterior podrán modificarse sin previo aviso con objeto de mejorar el producto.

Diagrama de dimensiones

Cuando los altavoces se han instalado en los laterales

KRP-TS02

Unidad: mm

Cuando el altovoz se ha instalado en la parte inferior

PDK-TS33\*1

PDK-TS33A*2

Unidad: mm

感謝您購買本Pioneer產品。