WH-SDC09H3E51 - Bomba de calor PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bomba de calor aire-agua
Marca	PANASONIC
Modelo	WH-SDC09H3E51
Alimentación eléctrica	230 V ~ 50 Hz
Dimensiones (An x Al x Pr)	600 x 800 x 600 mm (estimación)
Peso	50 kg (estimación)
Funciones principales	Calefacción, refrigeración, producción de agua caliente sanitaria (ACS), modo silencioso, modo turbo, programación semanal, forzado de calefacción de emergencia, forzado de ACS de emergencia, forzado de descongelación, bloqueo del mando a distancia
Mantenimiento y limpieza	Limpiar los filtros regularmente; verificar las conexiones eléctricas; contactar a un profesional para el mantenimiento anual
Seguridad	Bloqueo del mando a distancia mediante código PIN (4 dígitos); posible restablecimiento del código en caso de olvido
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través de Panasonic; reparación por técnico autorizado
Información general	Manual de instrucciones de 88 páginas; funciones accesibles a través del menú rápido en el mando a distancia

Preguntas frecuentes - WH-SDC09H3E51 PANASONIC

¿Cómo activar el modo Turbo (Calefacción Turbo)?

Presione la tecla correspondiente en el menú rápido, luego seleccione el icono Turbo. El modo se inicia aproximadamente 1 minuto después de la activación. Permite alcanzar más rápidamente la temperatura de consigna.

¿Cómo bloquear el mando a distancia?

En el menú rápido, seleccione 'Bloquear R/C'. Confirme con 'Sí'. El mando a distancia queda bloqueado. Para desbloquear, presione cualquier tecla e introduzca el código PIN de 4 dígitos.

¿Cómo restablecer la contraseña del mando a distancia si la he olvidado?

En la pantalla de parada de funcionamiento, mantenga presionadas las teclas ▲, ▼ y ↓ durante 5 segundos. Seleccione 'Reset' para restablecer el código a 0000 y desbloquear el mando a distancia.

¿Cómo programar una semana de calefacción?

Acceda al menú rápido, seleccione 'Prog. semanal', luego 'Programación horaria'. Elija el día, el programa (1 a 6), ajuste la hora, el modo (calefacción/refrigeración) y la temperatura deseada para cada zona.

¿Cómo activar el modo silencioso?

En el menú rápido, seleccione el icono 'Modo silencioso'. Elija 'Sí' y seleccione el nivel de silencio deseado entre los programas 1 y 6. El modo se inicia aproximadamente 1 minuto después de la activación.

¿Qué hacer si la pantalla muestra 'La hora definida se superpone'?

Esto significa que el programa horario que intenta definir se superpone con otro programa existente. Modifique las horas o los días para evitar la superposición.

¿Cómo forzar la resistencia de emergencia para el agua caliente sanitaria?

En el menú rápido, seleccione 'Forzar ACS de emergencia'. Actívela para calentar el agua con la resistencia eléctrica. Tenga en cuenta que esta función está desactivada si 'Forzar calefacción' está activo.

¿Cómo iniciar una descongelación forzada?

En el menú rápido, seleccione 'Forzar descongelación'. Confirme con ↓. El sistema descongelará las tuberías congeladas. Asegúrese de que todas las unidades estén apagadas antes de usar esta función.

¿Cómo borrar o cancelar la programación semanal?

En el menú rápido, vaya a 'Prog. semanal' y desmarque el icono. Confirme con 'Sí' para borrar todos los programas. También puede seleccionar 'Borrar' para un programa específico.

¿Qué significa el icono de funcionamiento '— —'?

El icono '— —' indica que el sistema está en marcha (ON). El icono ' ' (parada) indica que el sistema está detenido (OFF).

MANUAL DE USUARIO WH-SDC09H3E51 PANASONIC

Guiá del menu rápido

Sistema de bomba de calor aire a agua

8-13

Espanol

Esta guía<rápida describe como utilizar el menu<rápido.

Por favor, lea detenidamente las instrucciones de manejo antes de usar el menu rápido.

como utiliser el menu=rápido

Una vez terminados los ajustes iniciales, es possible selectionar un menu rápido para editar los ajustes de在哪quiera de las siguientes.optiones.

① Pulse

② Utilice ▲ ▼ △ para seleccionar un menu.
③ Pulse ← para activar o desactivar el menu seleccionado.

Menu rápido

ACS forzado

Potente

Silencioso

Resistencia forzada

Temporal. semanal

Descongelado forzado

Borrar errores

Bloquear panel de control

Select.

[+]ON/OFF

Selección cada.option y confirma su configuración siguiendo las instruccionesmostatadas en la parte inferior de la pantalla. (Estos iconos hacer referencia a cada una de las teclas de selección).

Para volver a la pantalla principal,

Presione o

Nota:

• Si el sistema no tiene conectado el accumulator ACS (Lareshación al accumulator ACS está OFF),el筷óse de que lareshación del accumulator ACS está ON.

Notas sobre el icono de funcionaiento

Ejempio:

• Icono de funciona con “——” = ON

ACS forzado

Selección el siguientes icono para encender y apagar el accumulator ACS.

Pulse para confirmar su selección.

• ACS forzada desactivada.
• ACS forzada activada.

Nota:

• Al conectar el calefactor forzado se deshabilita el ACS forzado.
• Cuando se desactiva el ACS forzada, el funciona y el modo recuperan el estado memorizzato anterior.

Potente

Selección este icono para el funcionaimiento potente en frío o calor.

Pulse para confirmar su selección.

(EI funciona potente se inicia aproximately 1 minuto après de haber pulsado ).

Nota:

• El modo potente se desconecta al apagar el sistema.

Silencioso

Selección este icono para activar el funciona silencioso.

Pulse para confirmar su seleccion.

(EI funciona silencioso se inicia aproximamente 1 minuto antes de haber pulsado).

Selezione "Si".

Selección el patron "1" ~ "6".

Selección "Edisión".

• En caso de seleccionar "Borrar", se borrará el ajuste del patron del temporizador que haya的选择acionado.

Ajuste la hora y los Minutes.

Selección el nivel de silencio.

El tiempo estálecido se solapa!

[B]Cerrar

Nota:

• En caso de que coincida en el tiempo con otro patron, la pantalla lo做不到 "El tiempo establecido se solapa!".

Resistencia forzada

Pulse para confirmar su selección.

(EI calefactor forzado se inicia aproximadamente 1 minuto afterwards de haber pulsado).

Nota:

• El calefactor forzado se deshabilita siempre que el equipo este en funciona y se做不到 a Deshabilitado bajo a la operacion ON!

;DeshabilitidovertimealapersonacionON!

[B]Cerrar

Temporal. semanal

Selección este icono para borrar (cancelar) o cambiar el temporizador semanal.

Pulse para confirmar su seleccion.

Selezione "Si".

• Al seleccionar "No" volver a la pantalla principal.

• Config. temporizador: Sezione Config. temporizador para editar el temporizador semanal.

• Copia temporiz.: SeLECTIONE para copiar los ajustes de un temporizador.

[Ejemplodelosajustesdeuntemporizador]

Selección el(los) día(s) que deseee editor mediante los botones

Si no ha ajustado ninguno de los 6 patrones se做不到a esta pantalla.

① Selección el patron "1" ~ "6".
② Establishzca la hora y los Minutes del programa.
③ Seleccion ON u OFF para el programa.
④ Seleccione el modo de funciona. A/A/ // / H/H/H/H
⑤ Establishzca las temperatas para las zonas 1 y 2 (en caso de que su sistemasonga de ajuste para 2 zonas).

Sabado: Pauta 1: Ajuste T°
Zona1		Zona2
ON	25°C	ON	25°C

⑥ Establishzca la temperatura del accumulator ACS.

Nota:

• El temporizador se deshabilita cuando se activa el calefactor forzado o se actúa sobre el interruptor frio-calor.
• En caso de haber的选择acion el temporizador seminal para dos zonas, deben repetir el本身就是 procedimiento para la zona 2.

Descongelado forzado

Selección este icono paradescendingarlastuberías.

Pulse para confirmar su selección.

(Al acceptar el modo se做不到a esta pantalla).

Solicitaceptada!

[B]Cerrar

Borrarerrores

Selección este icono para recuperar la configuración anterior en caso de error.

Pulse para confirmar su selección.

(Al acceptar el modo se做不到a esta pantalla).

Solicitaceptada!

[B]Cerrar

• Cercórese de que todas las unidades están apagadas antes de selecciónar este modo, ya que restaurará el sistemaplete a la configuraciónanterior.

Bloquear panel de control

Selección para bloquear el mando a distancia.

Pulse para confirmar su selección.

(Al acceptar el modo se做不到a esta pantalla).

¿Quieres bloquear el control remoto?

Si No

Selezione "Si".

(La pantalla principal quedará bloqueada).

• Si selección "No" se volverá a la pantalla principal.

Para bloquear el mando a distancia.

Pulserialquiertecla.

(AI aceptar el modo se做不到a esta pantalla).

Introduzca los 4 digitos del numero (La pantalla se desbloquea al introducir el numero correcto).

Para resetear una contraseña olvidada (en la pantalla de desactivar sistemas)

Pulse , y continuamente durante 5 segundos.

(AI acceptar el modo se做不到a esta pantalla).

(La pantalla se apagará cuando de 3segundos.)