WF71261M - Washing machine TESLA - Free user manual and instructions
Find the device manual for free WF71261M TESLA in PDF.
| Product Type | Front-loading washing machine |
| Model | WF71261M |
| Brand | Tesla |
| Capacity | 7 kg |
| Maximum Spin Speed | 1200 rpm |
| Energy Efficiency Class | A+++ |
| Dimensions (H x W x D) | 85 x 60 x 55 cm |
| Weight | 65 kg |
| Power Consumption | 2000 W |
| Water Connection | Cold water inlet |
| Number of Programs | 15 |
| Key Programs | Cotton, Synthetics, Delicates, Wool, Quick 30', Eco, Rinse & Spin |
| Additional Functions | Delay start, Child lock, Half load, Extra rinse, Temperature selection |
| Display Type | LED |
| Noise Level (Wash/Spin) | 58 dB / 76 dB |
| Annual Water Consumption | 9900 L |
| Annual Energy Consumption | 160 kWh |
| Drum Material | Stainless steel |
| Door Type | Porthole, 180° opening |
| Safety Features | Overflow protection, Unbalanced load detection, Anti-flood aquastop |
| Maintenance & Cleaning | Clean drum program, Filter cleaning indicator, Descaling reminder |
| Spare Parts Availability | Motor, pump, belt, door seal, control board, hoses |
| Repairability Index | 7.5 / 10 |
Frequently Asked Questions - WF71261M TESLA
User questions about WF71261M TESLA
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Washing machine in PDF format for free! Find your manual WF71261M - TESLA and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. WF71261M by TESLA.
USER MANUAL WF71261M TESLA
Please read the following safety information thoroughly and follow it strictly to minimize the risk of fire or explosion, electric shock and to prevent property damage, personal injury or loss of life. Failing to follow these instructions shall void any warranty.

WARNING!
This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in death or serious injuries unless it's avoided.

CAUTION!
This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in slight or minor injuries or damage to property and the environment.

NOTE
This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in slight or minor injuries.

WARNING!
The electric shock!
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- If the machine is damaged, it must not be operated unless repaired by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons. Risk of electric shock!
- The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Children should be supervised that they do not play with the appliance.
- Children 3 years and under shall be kept away from the appliance or continuously supervised.
- Animals and children may climb into the machine. Check the machine before every operation.
- Do not climb or sit on the appliance.
- All washing and additional substances are to be kept in a safe place out of the reach of children.
- Do not install the machine on a carpet floor. The obstruction of the openings by a carpet can damage the machine.
- Keep the appliance clear from heating sources and direct sunlight to avoid plastic and rubber parts to corrode.
- Do not use the appliance in humid environments or rooms containing explosive or caustic gas. In case of water leakage or water splashes let the appliance dry in the open air.
- The appliance must not be installed behind a lockable door, a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the washing machine.
- Do not operate the machine in rooms with a temperature of below 5°C. This can cause damages to parts of it. If it is unavoidable, make sure to drain the water completely from the appliance after every use (see "Maintenance - Cleaning of drain pump filter") to avoid damages caused by frost.
- Never use flammable sprays or substances in the immediate proximity of the appliance.
INSTALLATION
- Remove all packaging material and transport bolts before using the appliance. Otherwise, serious damage may result.
-
This appliance is equipped with a single inlet valve and can be connected to the cold water supply only.
-
Mains plug must be accessible after installation.
- Before washing clothes for the first time, the product shall be operated once throughout all the procedures without any clothes inside.
- Before using the washing machine, the product shall be calibrated.
- Do not put any excessively heavy objects on the appliance, like water containers or heating devices.
- The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets should not be reused.
- Max. Inlet water pressure 1 MPa. Min. inlet water pressure 0.05 MPa.
ELECTRICAL CONNECTION
- Make sure the supply cable is not trapped by the machine, it can get damaged.
- Connect the product to a grounded outlet protected by a fuse complying with the values in the "Technical specifications" table. The grounding installation has to be made by a qualified electrician. Ensure that the machine is installed in accordance with the local regulations.
- Water and electrical connections must be carried out by a qualified technician in accordance with the manufacturer's instructions and local safety regulations.

WARNING!
- Don't use multiple plugs or extension cords.
- The appliance must not have an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off.
- Do not pull the plug out of the mains outlet if there is flammable gas around.
- Never pull out power plug with wet hands.
• Always pull at the plug, not at the cable.
• Always unplug the appliance if it is not being used.
WATER CONNECTIONS
- Check the connections of the water inlet tubes, the water tap and the outlet hose for possible problems due to changes of water pressure. If the connections loosen or leak close the water tap and get it repaired. Do not use the appliance before the pipes and hoses are installed properly by qualified persons.
- Glass door may become very hot during the operation. Keep children and pets far away from the machine while it is operating.
- The water inlet and outlet hoses have to be safely installed and remain undamaged. Otherwise, water leakage can occur.
- Do not remove the drain pump filter while there is still water in the appliance. Big quantities of water can leak out, and there is a risk of scalding due to hot water.
- Never use any flammable, explosive or toxic solvents. Do not use gasoline and alcohol etc. as detergents. Only select detergents that are suitable for machine washing.
- Make sure that all pockets are emptied. Sharp and rigid items such as coins, brooches, nails, screws, stones etc. may cause serious damages to this machine.
- Remove all objects from pockets such as lighters and matches before use the appliance.
- Thoroughly rinse items that have been washed by hand.
- Items that have been soiled with substances such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, wax and wax removers should be washed in hot with an extra amount of detergent before being dried in the appliance.
- Items containing foam rubber (latex foam), shower caps, water proof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the machine.
- Fabric softeners or similar products should be used as recommended in their instructions.
- Never try to open the door forcefully. The door will unlock shortly after the end of a cycle.
- Please do not close the door with excessive force. If it is found difficult to close the door, please check if the clothes are properly inserted and distributed.
- Always unplug the appliance and close the water tap before cleaning and maintenance and after each use.
- Never pour water over the appliance for cleaning purpose. Risk of electric shock!
- Repairs shall only be carried out by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. The producer will not be responsible for damages caused by the intervention of not authorized persons.
TRANSPORT
- Before Transport:
- Bolts shall be reinstalled to the machine by a specialized person
- Accumulated water shall be drained out of the machine
- This appliance is heavy. Transport with care. Never hold any protruding part of the machine when lifting. The machine door cannot be used as a handle.
INTENDED USE
The product is intended only for home use and for textiles in household amounts suitable for machine washing and drying. This appliance is for indoor use only and not intended for built in use. Only use according to these instructions. The appliance is not intended for commercial use. Any other use is considered as improper use. The producer is not responsible for any damage or injuries that may result of it.
- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- Farm houses;
- By clients in hotels, motels and other residential type environments;
- Bed and breakfast type environments;
- Areas for communal use in blocks of flats or in launderettes.
Packaging/Old appliance

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They return and can take this
INSTALLATION
Product Description


NOTE
- The product line chart is for reference only, please refer to real product as standard.
Accessories




4 x Cover caps 1 x Supply hose
cold water
Owner's manual
Installation area

WARNING!
- Stability is important to prevent the product from wandering! Make sure the machine is standing leveled and stable.
- Make sure that the product should not stand on the power cord.
- Make sure to maintain the minimum distances from the walls as shown in the picture.

Before installing the machine, the location characterized as follows shall be selected:
- Rigid, dry, and level surface
- Avoid direct sunlight
- Sufficient ventilation
- Room temperature is above 0 °C
- Keep far away from the heat sources such as coal or gas burning appliances.

Unpacking the washing machine

WARNING!
- Packaging material (e.g. Films, Styrofoam) can be dangerous for children.
- There is a risk of suffocation! Keep all packaging well away from children.

natural_image
Diagram of a 3D box with an arrow pointing to a small structure, shown with an inset magnified view (no text or symbols)- Remove the cardboard box and styrofoam packing.
- Lift the washing machine and remove the base packing. Make sure the small triangle foam is removed with the bottom one together. If not, lay the unit down with side surface, then remove the small foam from the unit bottom manually.
- Remove the tape securing the power supply cord and drain hose.
- Remove the inlet hose from the drum.
Remove transport bolts

WARNING!
- You must remove the transport bolts from the backside before using the product.

natural_image
Close-up of a white car wheel with a wrench and blue arrow indicating rotation (no text or symbols)Loosen the 4 transport bolts with a spanner

natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)Remove the bolts including the rubber parts and keep them for future use.

natural_image
Close-up of a white object with a dark circular hole and a blue arrow pointing to it, partially overlaid by a striped pattern (no text or symbols)Close the holes using transport hole plugs
Levelling the washing machine

WARNING!
- The lock nuts on all four feet must be screwed tightly against the housing.

natural_image
Close-up of a white mechanical component with a blue circular arrow indicating rotation (no text or symbols)- Loosen the lock nut.
- Turn the foot until it reaches the floor.
- Adjust the legs and lock the nuts with a spanner. Make sure the machine is level and steady.
Connect Water Supply Hose

WARNING!
• To prevent leakage or water damage, follow the instructions in this chapter!
- Do not kink, crush, modify or sever water inlet hose.

natural_image
Close-up of a white object with blue arrows indicating direction, next to a circular component (no text or symbols visible)Connect the water supply hose to the water inlet valve and a water tap with cold water as indicated.

natural_image
Close-up of a faucet with a pipe fitting and blue arrows indicating flow or movement (no text or symbols)
NOTE
- Connect manually, do not use tools. Check if the connections are tight.
Drain Hose

WARNING!
- Do not kink or protract the drain hose.
- Position drain hose properly, otherwise damage might result of water leakage.
There are two ways to place the end of drain hose:
- Put it into the water trough. 2. Connect it to the branch drain pipe of the
trough.


OPERATIONS
Quick Start

CAUTION!
- Before washing, please make sure it's installed properly.
- Your appliance was thoroughly checked before it left the factory. To remove any residual water and to neutralize potential odors, it's recommended to clean your appliance before first use. For this reason, start the Cotton program at 90°C without laundry and detergent.

CALIBRATION
Model WF71490M
It's recommended to calibrate the washing machine, so that provide the best performance.
The appliance is able to detect the amount of laundry loaded. This function is optimizing the product performance by minimizing energy and water consumption, saving you money and time. For this reason it's recommended to calibrate the appliance for best use.
- Remove all accessories from the drum and close the door;
- Insert the mains plug to the socket;
- Switch on the washing machine and press "Delay" and "Speed" simultaneously for 10 seconds until "t19" is displayed;
- Press ▷II start the appliance and wait till "*****" is displayed.
1. Before Washing

natural_image
Line drawing of a hand using a power tool to adjust or install an electrical outlet (no text or symbols present)Plug in

natural_image
Line drawing of a faucet with a handle and valve (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a biological structure with concentric rings and a central oval, showing a curved arrow indicating rotation (no text or labels)Open tap Load Close door Add detergent

natural_image
Hand holding a coiled cable with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

NOTE
- Detergent need to be added in "case I" after selecting pre-washing for machines with this function.
2. Washing


natural_image
Hand pointing at four labeled buttons arranged in a grid (no text or symbols)
Select Program Select function or default Start up
3. After Washing
The door lock and the [Start / Pause] lights flash with the buzzer beeping or two small points flash on the digital screen.
* Model WF71490M
Buzzer beep and "End" on display.
Before Each Washing
- The working condition of the washer should be (5-40) °C. If used under 0 °C, the inlet valve and draining system may be damaged. If the machine is placed under condition of 0 °C or less, then it should be transferred to normal ambient temperature to ensure the water supply hose and drain hose are not frozen before use.
- Please check the labels and the explanation of using detergent before wash. Use non-foaming or less-foaming detergent suitable for machine washing properly.

natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and patterned jacket (no text or symbols)Check the label

Take out the items out of the pockets

natural_image
Two handbags with circular designs, one tied with a ribbon and the other wrapped in a blanket (no text or symbols)Knot the long strips, zip or button

Put small clothes into the pillow slip

natural_image
Line drawing of a knitted sweater with three arms (no text or symbols)Turn easy-pilling and long-pile fabric inside out

natural_image
Diagram showing a mechanical or architectural component moving through a container with arrows indicating direction (no text or symbols)Separate clothes with different textures

WARNING!
- When washing a single clothes, it may easily cause great eccentricity and give alarm due to great unbalance. Therefore it is suggested to add one or two more clothes to be washed together so that draining can be done smoothly.
- Don't wash clothes that have been in touch with kerosene, gasoline, alcohol and other flammable materials.
Detergent Dispenser
I Prewash detergent
II Main wash detergent

Softener

Release button to pull out
the dispenser


CAUTION!
- Detergent only need to be added in "case I" after selecting pre-washing for machines with this function.
Model: WF71231M
| Program | I | II | |
| Cotton 30 °C | ○ | ● | ○ |
| Cotton 40 °C | ○ | ● | ○ |
| Cotton 60 °C | ○ | ● | ○ |
| Cotton 90 °C | ○ | ● | ○ |
| Synthetic | ○ | ● | ○ |
| Synthetic 40 °C | ○ | ● | ○ |
| Drum Clean | |||
| Cold Wash | ○ | ● | ○ |
| Cold Wash 20 °C | ○ | ● | ○ |
| Spin Only | |||
| Drain Only | |||
| Rinse&Spin | ○ |

Means must

Means optional
| Program | I | II | ※ |
| Delicate 30 °C | ● | ○ | |
| Delicate | ● | ○ | |
| Ends in 9H | ● | ○ | |
| Ends in 6H | ● | ○ | |
| Ends in 3H | ● | ○ | |
| Quick Wash 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash 15' | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cotton Intensive 40 °C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive 60 °C | ● | ○ |
Model: WF71261M
| Program | I | II | ※ |
| Cotton 30 °C | ● | ○ | |
| Cotton 40 °C | ● | ○ | |
| Cotton 60 °C | ● | ○ | |
| Cotton 90 °C | ● | ○ | |
| Synthetic | ● | ○ | |
| Synthetic 40 °C | ● | ○ | |
| Drum Clean | |||
| Cotton Intensive 40 °C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive 60 °C | ● | ○ | |
| Quick Wash 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash 15' | ● | ○ |

Means must

Means optional
| Program | I | II | |
| Spin Only | |||
| Drain Only | |||
| Rinse&Spin | ○ | ||
| Delicate 30 °C | ● | ○ | |
| Delicate | ● | ○ | |
| Mix 60 °C | ● | ○ | |
| Mix 40 °C | ● | ○ | |
| Mix | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cold Wash | ● | ○ | |
| Cold Wash 20°C | ● | ○ |
Model: WF71490M
| Program | I | II /◇ | ※ | Program | I | II /◇ | ※ |
| Cotton | ○ | ● | ○ | Sport Wear | ○ | ● | ○ |
| Quick 15' | ● | ○ | Synthetic | ○ | ● | ○ | |
| Rapid 45' | ● | ○ | Mix | ○ | ● | ○ | |
| 60' Wash | ● | ○ | Delicate | ● | ○ | ||
| ECO 40-60 | ● | ○ | Wool | ● | ○ | ||
| Intensive | ● | ○ | 20°C | ● | ○ | ||
| Rinse &Spin | ○ | Spin Only | |||||
| Sterilization | ● | ○ | ● Means must Means optional | ||||
Detergent Recommendation
| Recommended washing detergent | Wash cycles | Washing temp. | Type of laundry and textile |
| Heavy-duty detergent with bleaching agents and optical brighteners | Cotton ECO 40-60, Mix* | 30/40/60 | White laundry made from boil-proof cotton or linen |
| Colour detergent without bleaching agent and optical brighteners | Cotton ECO 40-60 Mix* Cold Wash | Cold/20/30/40 | Coloured laundry made from cotton or linen |
| Color or mild detergent without optical brighteners | Cold Wash Synthetic | Cold/20/40 | Coloured laundry made from easy care fibres or synthetic materials |
| Mild washing detergent Synthetic Cold/40 Delicate textiles, silk, viscose | |||
| Special wool detergent** Wool*** 20/30/40** Wool*** | |||
* Model WF71261M, ** Model WF71490M

NOTE
- Agglomerating or ropy detergent or additive can be diluted in some water before pouring it into the detergent dispenser, to avoid its inlet to get blocked and thus cause a water overflow.
- Please choose the suitable type of detergent to get a maximum of washing performance and a minimum of water and energy consumption
• To achieve the best cleaning result a proper detergent dosing is important. - Use a reduced detergent amount if the drum is not filled completely.
• Always adjust the amount of detergent to the water hardness, if your tap water is soft, use less detergent. - Dose according to how dirty your laundry is, less dirty clothes require less detergent.
• Highly concentrated (compact detergent) requires particularly accurate dosing.
Following symptoms are a sign of detergent overdosing:
- heavy foam formation
- poor washing and rinsing result
Following symptoms are a sign of detergent underdosing:
- laundry turns grey
- built-up of limescale deposits on the drum, the heating element and/or the laundry
Control Panel
Model: WF71231M

Model: WF71261M


NOTE
- The chart is for reference only, please refer to real product as standard.
- On/Off
Product is switched on or off.
- Start/Pause
Press the button to start or pause the washing cycle.
- Option
This allows you to select an additional function and will light when selected.
- Program
Available according to the laundry type.
- Display
The display shows the settings, estimated time remaining, options, and status messages for your washer. The display will remain on through the cycle.
Model: WF71490M


NOTE
- The chart is for reference only, please refer to real product as standard.
1. On/Off
Turn the appliance on and off.
2. Start/Pause
Start or pause your programme.
3. Option
This allows you to select additional functions and will light when selected.
4. Program
Available according to the laundry type.
5. Display
The display shows settings, estimated remaining time, options and status messages.


Display
Wash Time
125
Speed
400
End
End
Delay Time
2h
Error
E30
Temp.
30

Door Lock

Extra Rinse

Child Lock

Pre wash
Programmes
Model: WF71231M
| Program Load (kg) Display Time | ||
| 7.0 7.0 | ||
| Synthetic 3.5 2:20 | ||
| Synthetic 40°C 3.5 2:20 | ||
| Cold Wash 7.0 1:00 | ||
| Cold Wash 20°C 7.0 1:01 | ||
| Cotton 30°C 7.0 2:40 | ||
| Cotton 40°C 7.0 2:40 | ||
| Cotton 60°C 7.0 2:45 | ||
| Cotton 90°C 7.0 2:50 | ||
| ECO 40-60 7.0 3:28 | ||
| Cotton Intensive 40°C 7.0 3:48 | ||
| Cotton Intensive 60°C 7.0 3:53 | ||
| Drum Clean - 1:18 | ||
| Spin Only 7.0 0:12 | ||
| Drain Only - 0:01 | ||
| Rinse&Spin 7.0 0:20 | ||
| Delicate 30°C | 2.5 0:50 | |
| Delicate | 2.5 0:48 | |
| Ends in 9H | 7.0 0:59 | |
| Ends in 6H | 7.0 0:59 | |
| Ends in 3H | 7.0 0:59 | |
| Quick Wash 45' 2.0 0:45 | ||
| Quick Wash 30' 2.0 0:30 | ||
| Quick Wash 15' 2.0 0:15 |

The parameters in this table are only for user's reference. The actual parameters may be different with the parameters in above mentioned table.
| WF71231M | ||||||
| Cycle | Nominal capacity in kg | Cycle duration in h:min | Energy consumption in KWh/cycle | Water consumption in L/cycle | Highest washing temperature ^^1) | Residual moisture in % / Spin speed in rpm ^2) |
| Cold Wash 20'C 3.5 1:01 | 0.213 41 20 | 60%/1200 | ||||
| Cotton 60'C 7.0 2:45 | 1.385 65 60 | 60%/1200 | ||||
| Synthetic 3.5 2:20 0.327 60 Cold | 60%/1200 | |||||
| Quick Wash 15' 2.0 0:15 | 0.035 32 Cold | 75%/800 | ||||
| Cotton Intensive 40°C 7.0 | 3:48 1.088 65 | 40 60%/1200 | ||||
| ECO 40-60 ^3' | 7.0 3:28 | 0.940 55.3 | 39 62%/1200 | |||
| 3.5 2:42 | 0.590 41.5 | 35 62%/1200 | ||||
| 2.0 2:42 | 0.435 35.6 | 30 62%/1200 | ||||
- The above data is for reference only, and the data may change due to different actual use conditions.
- The values given for programmes other than the ECO 40-60 programme are indicative only.
- The new EU energy efficiency class is D
Energy test program: ECO 40-60. Speed: the highest speed; Other as the default.
Half load for 7.0Kg machine:3.5Kg.
Quarter load for 7.0Kg machine:2.0Kg.
1) The highest temperature reached by the laundry in the wash cycle for at least 5 minutes.
2) Residual moisture after the wash cycle in water content percent and the spin speed at which this was achieved.
3) The ECO 40-60 programme is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40^ C or 60^ C, together in the same cycle. This programme is used to assess the compliance with the regulation (EU) 2019/2023.
The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration.
Loading the household washing machine up to the capacity indicated for the respective programmes will contribute to energy and water savings.
Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed: the higher the spinning speed in the spinning phase, the higher the noise and the lower the remaining moisture content.

CAUTION!
- If there is any break in the power supply while the machine is operating, a special memory stores the selected programme. The machine will continue the programme when the power supply is re-established.
Model: WF71261M
| Program Load (kg) Display Time | ||
| 7.0 7.0 | ||
| Synthetic 3.5 2:20 | ||
| Synthetic 40°C 3.5 2:20 | ||
| Cold Wash 7.0 1:00 | ||
| Cold Wash 20°C 7.0 1:01 | ||
| Cotton 30°C 7.0 2:40 | ||
| Cotton 40°C 7.0 2:40 | ||
| Cotton 60°C 7.0 2:45 | ||
| Cotton 90°C 7.0 2:50 | ||
| ECO 40-60 7.0 3:28 | ||
| Cotton Intensive 40°C 7.0 3:48 | ||
| Cotton Intensive 60°C 7.0 3:53 | ||
| Drum Clean - 1:18 | ||
| Spin Only 7.0 0:12 | ||
| Drain Only - 0:01 | ||
| Rinse&Spin 7.0 0:20 | ||
| Delicate 30°C | 2.5 0:50 | |
| Delicate | 2.5 0:48 | |
| Mix 60°C 7.0 1:11 | ||
| Mix 40°C 7.0 0:59 | ||
| Mix | 7.0 0:59 | |
| Quick Wash 45' 2.0 0:45 | ||
| Quick Wash 30' 2.0 0:30 | ||
| Quick Wash 15' 2.0 0:15 |

The parameters in this table are only for user's reference. The actual parameters may be different with the parameters in above mentioned table.
| WF71261M | ||||||
| Cycle | Nominal capacity in kg | Cycle duration in h:min | Energy consumption in KWh/cycle | Water consumption in L/cycle | Highest washing temperature ^^1) | Residual moisture in % / Spin speed in rpm ^2) |
| Cold Wash 20'C 3.5 1:01 | 0.213 41 20 | 60%/1200 | ||||
| Cotton 60'C 7.0 2:45 | 1.385 65 60 | 60%/1200 | ||||
| Synthetic 3.5 2:20 0.327 60 Cold | 60%/1200 | |||||
| Quick Wash 15' 2.0 0:15 | 0.035 34 Cold | 75%/800 | ||||
| Cotton Intensive 40°C 7.0 | 3:48 1.088 65 | 40 60%/1200 | ||||
| ECO 40-60 ^3' | 7.0 3:28 | 0.940 55.3 | 39 62%/1200 | |||
| 3.5 2:42 | 0.590 41.5 | 35 62%/1200 | ||||
| 2.0 2:42 | 0.435 35.6 | 30 62%/1200 | ||||
- The above data is for reference only, and the data may change due to different actual use conditions.
- The values given for programmes other than the ECO 40-60 programme are indicative only.
- The new EU energy efficiency class is D
Energy test program: ECO 40-60. Speed: the highest speed; Other as the default.
Half load for 7.0Kg machine:3.5Kg.
Quarter load for 7.0Kg machine:2.0Kg.
1) The highest temperature reached by the laundry in the wash cycle for at least 5 minutes.
2) Residual moisture after the wash cycle in water content percent and the spin speed at which this was achieved.
3) The ECO 40-60 programme is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40^ C or 60^ C, together in the same cycle. This programme is used to assess the compliance with the regulation (EU) 2019/2023.
The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration.
Loading the household washing machine up to the capacity indicated for the respective programmes will contribute to energy and water savings.
Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed: the higher the spinning speed in the spinning phase, the higher the noise and the lower the remaining moisture content.

CAUTION!
- If there is any break in the power supply while the machine is operating, a special memory stores the selected programme. The machine will continue the programme when the power supply is re-established.
Model: WF71490M
| Program Load (kg) Display Time | ||
| 7.0 7.0 | ||
| Cotton 7.0 3:39 | ||
| Quick 15' 2.0 0:15 | ||
| Rapid 45' 2.0 0:45 | ||
| 60' Wash 3.5 1:00 | ||
| ECO 40-60 7.0 3:13 | ||
| Intensive 7.0 3:48 | ||
| Rinse &Spin 7.0 0:20 | ||
| Sterilization 3.5 2:27 | ||
| Sport Wear 3.5 0:45 | ||
| Synthetic 3.5 3:18 | ||
| Mix 7.0 1:20 | ||
| Delicate 2.0 0:50 | ||
| Wool | 2.0 1:07 | |
| 20°C | 3.5 1:01 | |
| Spin Only | 7.0 0:12 |

The parameters in this table are only for user's reference. The actual parameters may be different with the parameters in above mentioned table.
| WF71490M | ||||||
| Cycle | Nominal capacity in kg | Cycle duration in h:min | Energy consumption in KWh/cycle | Water consumption in liter / operating cycle | Highest washing temperature °C | Residual moisture in % / Spin speed in rpm |
| Cotton 60°C | 7.0 | 3:44 | 1.392 | 65 | 60 | 55%/800 |
| Mix 7.0 1:20 0.71 | 0 60 40 65%/1000 | |||||
| 20°C 3.5 1:01 0.10 | 00 45 20 65%/1000 | |||||
| Intensive 7.0 3:48 1.00 | 000 68 40 70%/800 | |||||
| Quick 15' 2.0 0:15 0.03 | 0 40 Cold 75%/800 | |||||
| ECO 40-60 | 7.0 3:28 | 0.775 55 36 | 53%/1400 | |||
| 3.5 2:42 | 0.470 45 34 | 53%/1400 | ||||
| 2.0 2:42 | 0.200 36 21 | 53%/1400 | ||||
- The above data is for reference only, and the data may change due to different actual use conditions.
- The values given for programmes other than the ECO 40-60 programme are indicative only.
- Concerning to Regulation(EU) No 1061/2010, The EU energy efficiency class is: A+++ Energy test program: Intensive 60/40°C; Speed:The highest speed; Other as the default. Half load for 7.0Kg machine:3.5Kg.
-
Concerning to Regulation(EU) 2019/2023, The EU energy efficiency class is: B Energy test program: ECO 40-60. Other as the default. Half load for 7.0Kg machine:3.5Kg. Quarter load for 7.0Kg machine:2.0/Kg.
-
The highest temperature reached by the laundry in the wash cycle for at least 5 minutes.
- Residual moisture after the wash cycle in water content percent and the spin speed at which this was achieved.
- The ECO 40-60 programme is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40^ C or 60^ C, together in the same cycle. This programme is used to assess the compliance with the regulation (EU) 2019/2023.
The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration.
Loading the household washing machine up to the capacity indicated for the respective programmes will contribute to energy and water savings.
Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed: the higher the spinning speed in the spinning phase, the higher the noise and the lower the remaining moisture content.

CAUTION!
- If there is any break in the power supply while the machine is operating, a special memory stores the selected programme. The machine will continue the programme when the power supply is re-established.
Programs
Programs are available according to the laundry type.
Model: WF71231M
Programs
| Synthetic | Wash synthetic articles, for example: shirts, coats, blending. While washing the knitting textiles, detergent quantity should be reduced due to its loose string construction and light forming bubbles. |
| Delicate | For delicate, washable textiles, e.g. made of silk, satin, synth fibers or blended fabrics. |
| Drum Clean It applies 90 °C high temperature sterilization to make the clothes washing more green.When this procedure is performed, the clothes or other washing cannot be added.When proper amount of chlorine bleaching agent is put in the barrel cleaning effect will be better. The customer can use this program regularly according to the need. | |
| Spin Only Extra spin with selectable spin speed. | |
| Rinse&Spin Extra rinse with spin. | |
| Drain Only Drain off the water. | |
| Quick Wash 15' It is suitable for washing few and not very dirty clothes quickly. | |
| Cotton Intensive | To increase the washing effects, washing time is increased. |
| ECO 40-60 Default 40°C,not selectable,suitabale for laundry washing at about 40°C-60°C. | |
| Cotton Hard-wearing textiles, heat-resistant textiles made of cotton or linen. | |
| Cold Wash Cold water to wash clothes. | |
| Ends in The function can be set with this program, the total time including washing time and delaying time is 3h,6h or 9h. | |
Model: WF71261M
| Programs | |
| Synthetic | Wash synthetic articles, for example: shirts, coats, blending. While washing the knitting textiles, detergent quantity should be reduced due to its loose string construction and light forming bubbles. |
| Delicate | For delicate, washable textiles, e.g. made of silk, satin, synth fibers or blended fabrics. |
| Drum Clean It applies 90 °C high temperature sterilization to make the clothes washing more green.When this procedure is performed, the clothes or other washing cannot be added.When proper amount of chlorine bleaching agent is put in the barrel cleaning effect will be better. The customer can use this program regularly according to the need. | |
| Spin Only Extra spin with selectable spin speed. | |
| Rinse&Spin Extra rinse with spin. | |
| Drain Only Drain off the water. | |
| Quick Wash 15' It is suitable for washing few and not very dirty clothes quickly. | |
| Cotton Intensive | To increase the washing effects, washing time is increased. |
| ECO 40-60 Default 40°C,not selectable,suitabale for laundry washing at about 40°C-60°C. | |
| Cotton Hard-wearing textiles, heat-resistant textiles made of cotton or linen. | |
| Cold Wash Cold water to wash clothes. | |
| Mix You can select this procedure wash the tough clothes, that need much more time and strength. It is used for the daily clothes made of cotton, such as sheets, chains, pillowcases bathrobe and underwear. | |
Programs
| Cotton Hard-wearing textiles, heat-resistant textiles made of cotton or linen. | |
| Synthetic | Wash synthetic articles, for example: shirts, coats, blending. While washing the knitting textiles, detergent quantity should be reduced due to its loose string construction and light forming bubbles. |
| Mix Mixed load consisting of textiles made of cotton and synthetics. | |
| 20°C | 20°C default, can choose cold water. |
| Quick 15' Extra short programme approx, suitable for lightly soiled washing as a small amounts of laundry. | |
| Rapid45' This programme is suitable for washing not very dirty clothes, save more energy and washing. | |
| 60' Wash | This programme is suitable for daily wash, for daily laundry, to achieve a good washing performance about 60min. |
| ECO 40-60 Default 40°C, not selectable, suitabale for laundry washing at about 40°C-60°C. | |
| Wool Hand or machine-washable wool or richwool textiles. Especially gentle wash programme to prevent shrinkage, longer programme pauses (textiles rest in wash liquor). | |
| Spin Only Extra spin with selectable spin speed. | |
| Intensive To increase the washing effects, washing time is increased. | |
| Sterilization | Keep the washing temperature above 60 degrees for more than 30 minutes, effectively remove harmful bacteria. |
| Delicate | For delicate, washable textiles, e.g. made of silk, satin, synth fibers or blended fabrics. |
| Sport Wear This programme is suitable f Sport Wear or wash the sportwear. | |
| Rinse&Spin | Extra rinse with spin. |
Option
Model: WF71231M
| Cycle | Default Temp. (°C) | Load (kg) Additional Functions | ||||
| Synthetic Cold 2.5 3.0 3 | 5 4.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Synthetic 40 °C 40 2.5 3 | 0 3.5 4.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cold Wash Cold 5.0 6.0 | 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cold Wash 20 °C 20 5.0 | 6.0 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cotton 30 °C 30 5.0 6.0 | 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cotton 40 °C 40 5.0 6.0 | 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cotton 60 °C 60 5.0 6.0 | 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| Cotton 90 °C 90 5.0 6.0 | 7.0 8.0 Pre Wash, Extra Rinse | |||||
| ECO 40-60 60 5.0 6.0 7.0 8.0 | ||||||
| Cotton Intensive 40°C 40 | 5.0 6.0 7.0 8.0 | |||||
| Cotton Intensive 60°C 60 | 5.0 6.0 7.0 8.0 | |||||
| Drum Clean 90 - - - | ||||||
| Spin Only | - | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | |
| Drain Only | - | - - - | ||||
| Rinse&Spin | - | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Extra Rinse |
| Delicate 30 °C 30 2.5 2.5 | 2.5 2.5 Extra Rinse | |||||
| Delicate | Cold 2.5 | 2.5 2.5 2.5 | Extra Rinse | |||
| Ends in 3H/6H/9H | 40 5.0 | 6.0 | 7.0 8.0 Delay | |||
| Daily Wash 45' | 40 2.0 | 2.0 | 2.0 2.0 | |||
| Daily Wash 30' | 30 2.0 | 2.0 | 2.0 2.0 | |||
| Daily Wash 15' | Cold 2.0 | 2.0 | 2.0 2.0 | |||

NOTE
- For the maximum spin speed, program time, and other details of the ECO 40-60 program, please refer to the content on the Product Fiche page.
- If an adjustment is not possible for a cycle, the table shows which cycle offers which options for adjustment.
Prewash:
The Prewash function can get an extra wash before main wash, it is suitable for washing the dust rises to surface of the clothes; You need to put detergent into the Case (I) when select
Extra Rinse:
The laundry will undergo extra rinse once after you select it.
No Spin:
It will not spin if you choose this function.
Model: WF71261M
| Cycle | Default Temp. (°C) | Default spin speed in rpm | Additional Functions |
| Synthetic Cold 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Synthetic 40 °C 40 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cold Wash Cold 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cold Wash 20 °C 20 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cotton 30 °C 30 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cotton 40 °C 40 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cotton 60 °C 60 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| Cotton 90 °C 90 1200 Delay,Extra Rinse | |||
| ECO 40-60 60 1200 Delay | |||
| Cotton Intensive 40°C 40 1200 Delay | |||
| Cotton Intensive 60°C 60 1200 Delay | |||
| Drum Clean 90 400 Delay | |||
| Spin Only - 1200 Delay | |||
| Drain Only | - | -- | Delay |
| Rinse&Spin | - 1200 Delay,Extra Rinse | ||
| Delicate 30 °C | 30 600 Delay,Extra Rinse | ||
| Delicate | Cold 600 Delay,Extra Rinse | ||
| Mix 60°C | 60 1200 Delay,Extra Rinse | ||
| Mix 40°C | 40 1200 Delay,Extra Rinse | ||
| Mix | Cold 1200 Delay,Extra Rinse | ||
| Quick Wash 45' | 40 800 Delay | ||
| Quick Wash 30' | 30 800 Delay | ||
| Quick Wash 15' | Cold 800 Delay | ||

NOTE
- For the maximum spin speed, program time, and other details of the ECO 40-60 program, please refer to the content on the Product Fiche page.
- If an adjustment is not possible for a cycle, the table shows which cycle offers which options for adjustment.
Delay:
Delay function can be set with this button, the delaying time is 0-24H.
Spin Speed:
It can be set the spin speed to press the button repeatedly
Extra Rinse:
The laundry will undergo extra rinse once after you select it.
Speed
The speed is:
1200: 0-400-600-800-1000-1200
Model: WF71490M
| Cycle | Default Temp. (°C) | Default spin speed in rpm | Additional Functions |
| Cotton 40 1000 | ➊,➂,➃ | ||
| Quick 15' Cold 800 | ➊ | ||
| Rapid 45' 20 800 | ➊ | ||
| 60' Wash 30 1000 | ➊ | ||
| ECO 40-60 -- 1400 | ➊ | ||
| Intensive 40 800 | ➊ | ||
| Rinse&Spin -- 1000 | ➊,➃ | ||
| Spin Only -- 1000 | ➊ | ||
| 20°C 20 1000 | ➊,➃ | ||
| Wool 40 600 | ➊,➃ | ||
| Delicate 30 800 | ➊,➃ | ||
| Mix | 40 1000 | ➊,➂,➃ | |
| Synthetic 40 800 | ➊,➂,➃ | ||
| Sport Wear | 20 800 | ➊,➂,➃ | |
| Sterilization | 70 800 | ➊,➃ |

NOTE
- For the maximum spin speed, program time, and other details of the ECO 40-60 program, please refer to the content on the Product Fiche page.
- If an adjustment is not possible for a cycle, the table shows which cycle offers which options for adjustment.
Delay
Delay
Set the Delay function:
- Select a program
- Press the Delay button to choose the time(the delaying time is 0-24 H.)
- Press [Start/Pause] to commence the delay operation

Choose the Program


Setting time


Start
Cancel the Delay function:
Press the [Delay] button until the display be 0H. It should be pressed before starting the programme. If the programme already started, should switch off programme to reset a new one.

Pre Wash
Extra washing function before the main washing cycle starts to increase the washing performance.
Note: Detergent needs to be added to the compartment I.

Extra Rinse
The laundry will undergo an extra rinse after selecting this function.

My Cycle
To memory the frequently used programme.
After choosing the programme and setting the options, press [Speed] 3 sec. before start to wash. The default setting course is Cotton.

Temp.
When needed, the washing temperature can be adjusted by pressing the temperature button in the following steps: Cold - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C - 90°C.

Speed
When needed, the spinning speed can be adjusted pressing the Speed button in the following steps: 1400: 0-400-600-800-1000-1200-1400
Other Functions

Mute the buzzer

flowchart
graph LR
A["Start"] --> B["Prewash"]
B --> C["Delay"]
B --> D["Press 3 sec. Press 6 sec."]
Choose the Program
Press the [Prewash]/[Delay]button for 3sec. The buzzer is mute.
To act the buzzer function, press the button again for 3 seconds. The setting will be kept until the next reset.

CAUTION!
• After Muting the buzzer function, the sounds will not be activated any more.

Child Lock
To avoid mis operation by children.

flowchart
graph LR
A["User icon"] --> B[">"]
B --> C[">"]
C --> D["Extra Rinse"]
C --> E["No Spin"]
C --> F["Spin Speed"]
Choose the Program
Start Press [Extra Rinse] and [No Spin]/ [Spin Speed] 3 sec. till buzzer beep.

CAUTION!
Model: WF71231M
- Only press and hold the two button can release "Child Lock", even power off, switch off and program end, the "Child Lock" will lock all buttons except power button and "Child Lock" button.
- Please release "Child Lock" before selecting program and starting washing.
Model: WF71261M, WF71490M
When child lock is activated and program starts, child lock indicator will switch on, and the CL and remaining time on the display are alternately displayed in 0.5s. Press the other buttons will make child lock indicator flash for 3s. when program finish, CL and END alternate for 10s in 0.5s, then the child lock lights flash for 3s.
- Only press and hold the two button can release child lock, even power off, switch off and program end
- The "Child Lock" will lock all buttons except Power button and Child Lock button please release child lock before selecting program and starting washing.
MAINTENANCES
Cleaning and Care

WARNING!
- Before your maintenance starts, please unplug the machine and close the tap.
Cleaning The Cabinet
Proper maintenance on the washing machine can extend working life. The surface can be cleaned with diluted non-abrasive neutral detergents when necessary. If there any water overflow, use the wet cloth to wipe it off immedi No sharp items are allowed.

NOTE
- Formic acid and its diluted solvents or equivalent are forbidden, such as alcohol, solvents or chemical products etc.

natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine with a circular vent (no text or symbols)Cleaning The Drum
The rusts left inside the drum by the metal articles should be removed immediately with chlorine-free detergents. Never use steel wool.

NOTE
- Don't put laundry in the washing machine during the drum cleaning.
Cleaning The Door Seal and Glass
Wipe the glass and seal after each wash to remove lint and stains. If lint builds up it can cause leaks. Remove any coins, buttons and other objects from the seal after each wash. Clean the Door Seal and Glass every month to ensure the normal operation of the appliance.

natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)Cleaning The Inlet Filter

NOTE
- Inlet filter must be cleaned if there is less water.
- Close the tap and remove the water supply hose from it.
- Clean the filter with a brush.
- Unscrew the water supply hose from the backside of the machine. Pull out the filter with long nose pliers.
- Use a brush to clean the filter.
- Reinstall the filter to the water inlet and reconnect the water supply hose.
- Clean the Inlet filter every 3 months to ensure the normal operation of the appliance

natural_image
Diagram of a mechanical lever system with rotating components (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a connector with a cable (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand using a tool to adjust or install a component, with a magnified inset showing the mechanical assembly (no text or symbols present)
natural_image
Line drawing of a hand inserting a tennis racket into a table with a handle (no text or symbols)Clean The Detergent Dispenser
- Press down the release [☐] on the softener cover and pull the dispenser drawer out of the recess. Clean the inside of the recess with a brush.
- Lift the softener cover off the dispenser drawer and wash both items with water.
- Restore the softener cover and push the drawer back into the recess.

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and a numbered label (1), no readable text or symbols present.Press the release and remove the dispenser drawer

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)Clean the dispenser drawer and the softener cover under water

natural_image
Line drawing of a hand inserting a small object into a container (no text or symbols)Clean the recess with an soft brush

natural_image
Technical line drawing of a mechanical or electrical component with internal compartments and a handle (no text or symbols)Insert the dispenser drawer

NOTE
- Do not use abrasive or caustic agents to clean plastic parts.
- Clean the detergent dispenser every 3 months to ensure the normal operation of the appliance.
Cleaning The Drain Pump Filter

WARNING!
- Make sure that the machine has finished the washing cycle and is empty. Switch it off and unplug it before cleaning the drain pump filter.
- Be careful of hot water. Allow the water to cool down. Risk of scalding!
- Clean the filter periodically every 3 months to ensure the normal operation of the appliance.

natural_image
Simple line drawing of a hand using a tool to lift a curved object, with no text or symbols present.Open the lower cover cap
1

natural_image
Hand holding a rotary knob on a device panel with directional arrows (no text or symbols)Open the filter by turning to the counter clockwise
2

natural_image
Simple line drawing of a washing machine with a dial and two accessories (no text or symbols)Remove extraneous matter
3

natural_image
Diagram of a mechanical component with rotational arrows indicating motion (no text or symbols)Close the lower cover cap

CAUTION!
- When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump. Never remove the pump cover during a wash cycle, always wait until the appliance has finished the cycle, and is empty. When replacing the cover, ensure it is securely re-tightened.
Troubleshooting
The start of the appliance does not work or it stops during operation.
First try to find a solution to the problem, If not, contact the service centre.
Description Reason Solution
| Washing machine cannot start up | Door is not closed properly | Restart after the door is closed |
| Check if the clothes are stuck | ||
| Door can't be opened Washer's safety protection design is working | Disconnect the power, restart the product | |
| Water leakage The connection between inlet pipe or outlet hose is not tighten | Check and fasten water pipesClean up outlet hose | |
| Detergent residues in the box | Detergent is dampened or agglomerated | Clean and wipe the detergent box |
| Indicator or display does not light | Disconnect the powerPC board or harness has connection problem | Check if the power is shut down and the power plug is connected correctly |
| Abnormal noise Fixing bolts still in place.Floor is not solid or level. | Check if the fixing (bolts) have been removedCheck it's installed on a solid and level floor | |
Error Codes
| Description | Reason Solution | |||||
| Pause/Start | No Spin | Extra Rinse | Prewash | |||
| Off | Off | Flash | Off | Off | Door is not closed properly | Restart after the door is closedCheck if the clothes is stuck |
| Off | Off | Off | Flash | Off | Water injecting problem while washing | Check if the water pressure is too lowStraighten the water pipeCheck if the inlet valve filter is blocked |
| Off | Off | Flash | Flash | Off | Overtime water draining | Check if the drain hose is blocked |
| Off | Off | Off | Off | Flash | Water overflow | Restart the washer |
| Other | Please try the solutions again, if unsuccessful, please call our service line | |||||
Description Reason Solution
| E30 Door is not closed properly Restart after the door is closed | |
| Check if the clothes are stuck | |
| E10 Water injecting problem while washing | Check if the water pressure is too lowStraighten the water pipeCheck if the inlet valve filter is blocked |
| E21 Overtime water draining Check if the drain hose is blocked | |
| E12 Water overflow Restart the washer | |
EXX Please try the solutions again, if unsuccessful, please call our service line.
Customer service
Spare part for your appliance are available for a minimum of 10 years.
In case of questions please contact our customer service at:

WARNING!
Risk of electric shock
- Never try repair an appliance which is defective of presumed to be defective.
You may put your own and future users' lives in danger. Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work. - Improper repair will void the warranty and subsequent damages can't be recognised!
Transport
IMPORTANT STEPS WHEN MOVING THE APPLIANCE
- Unplug the appliance and close the water inlet tap.
- Check, if the door and the detergent dispenser are closed properly.
- Remove the water inlet pipe and the outlet hose from the house installations.
- Let the water drain completely from the appliance (see "Maintenance Cleaning the drain pump filter")
- Important: Re-install the 4 transport bolts in the back of the appliance.
- This appliance is heavy. Transport with care. Never hold any protruding part of the machine when lifting. The machine door cannot be used as a handle.
Technical Specifications
Power Supply 220-240V\~,50Hz
MAX.Current 10A
Standard Water Pressure 0.05MPa\~1MPa

| Model | Washing Capacity | Dimension (WxDxHmm) | Net Weight Rated Power |
| WF71231M 7.0kg 595x400x850 55kg 2050W | |||
| WF71261M 7.0kg 595x400x850 55kg 2050W | |||
| WF71490M 7.0kg 595x495x850 60kg 2000W |
Product Fiches
Product Information Sheet acc. regulation (EU) 2019/2023
Supplier's name or trade mark:
Supplier's address ( ^b ):
Model identifier: WF71231M
General product parameters:
| Parameter Value Parameter | Value | ||||
| Rated capacity (a) (kg) 7.0 Dimensions in cm | Height 85 | ||||
| Width 60 | |||||
| Depth 40 | |||||
| EEI_w^(a) 80.0 Energy efficiency class ( | a) | D | |||
| Washing efficiency index (a) | 1.04 Rinsing effectiveness (g/kg) (a) 5.0 | ||||
| Energy consumption in kWh per cycle, based on the eco 40-60 pro-gramme. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. | 0.69 | Water consumption in litre per cycle, based on the eco 40-60 programme. Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water. | 45 | ||
| Maximum temperature inside the treated textile (a) (°C) | Rated capacity | 39 | Remaining moisture content (a) (%)62 | Rated capacity | 62 |
| Half 35 | Half 62 | ||||
| Quarter 30 | Quarter | ||||
| Spin speed (a) (rpm) | Rated capacity | 1200 | Spin-drying efficiency class (a) | C | |
| Half | 1200 | ||||
| Quarter | 1200 | ||||
| Programme duration (h:min) | Rated capacity | 3:28 | Type | free-standing | |
| Half | 2:42 | ||||
| Quarter | 2:42 | ||||
| Airborne acoustical noise emissions in the spinning phase (a) (dB(A) re 1 pW) | 80 | Airborne acoustical noise emission class (a) (spinning phase) | C | ||
| Off-mode (W) | 0.50 | Standby mode (W) | 1.00 | ||
| Delay start (W) (if applicable) | 4.00 | Networked standby (W) (if applicable) | N/A | ||
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier (b):
| This product has been designed to release silver ions during the washing cycle | NO |
Additional information:
Weblinkto the supplier's website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 (1) ^(b) Is found:
^(a) for the eco 40-60 programme.
(b) changes to these items shall not be considered relevant for the purposes of paragraph 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2017/1369.
(^c) if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data.
1) The actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) The actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water.
3) Delivery of the spare parts within 15 working days after having received the order.
Product Data Sheet concerning (EU) 2019/2014
The product data sheet for your appliance can be found online.
Go to https://eprel.ec.europe.eu and enter the model identifier for your appliance to download the data sheet.
The model identifier for your appliance can be found in the technical specifications section.
Supplier's name or trade mark:
Supplier's address ( ^b ):
Model identifier: WF71261M
General product parameters:
| Parameter Value Parameter | Value | ||||
| Rated capacity (a) (kg) 7.0 Dimensions in cm | Height 85 | ||||
| Width 60 | |||||
| Depth 40 | |||||
| EEI_w^(a) 80.0 Energy efficiency class ( | a) | D | |||
| Washing efficiency index (a) | 1.04 Rinsing effectiveness (g/kg) (a) 5.0 | ||||
| Energy consumption in kWh per cycle, based on the eco 40-60 pro-gramme. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. | 0.69 | Water consumption in litre per cycle, based on the eco 40-60 programme. Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water. | 45 | ||
| Maximum temperature inside the treated textile (a) (°C) | Rated capacity | 39 | Remaining moisture content (a) (%) | Rated capacity | 62 |
| Half 35 | Half 62 | ||||
| Quarter 30 | Quarter | 62 | |||
| Spin speed (a) (rpm) | Rated capacity | 1200 | Spin-drying efficiency class (a) | C | |
| Half | 1200 | ||||
| Quarter | 1200 | ||||
| Programme duration (h:min) | Rated capacity | 3:28 | Type | free-standing | |
| Half | 2:42 | ||||
| Quarter | 2:42 | ||||
| Airborne acoustical noise emissions in the spinning phase (a) (dB(A) re 1 pW) | 80 | Airborne acoustical noise emission class (a) (spinning phase) | C | ||
| Off-mode (W) | 0.50 | Standby mode (W) | 1.00 | ||
| Delay start (W) (if applicable) | 4.00 | Networked standby (W) (if applicable) | N/A | ||
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier (b):
| This product has been designed to release silver ions during the washing cycle | NO |
Additional information:
Weblinkto the supplier's website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 (1) ^(b) Is found:
^(a) for the eco 40-60 programme.
(b) changes to these items shall not be considered relevant for the purposes of paragraph 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2017/1369.
(^c) if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data.
1) The actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) The actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water.
3) Delivery of the spare parts within 15 working days after having received the order.
Product Data Sheet concerning (EU) 2019/2014
The product data sheet for your appliance can be found online.
Go to https://eprel.ec.europe.eu and enter the model identifier for your appliance to download the data sheet.
The model identifier for your appliance can be found in the technical specifications section.
Supplier's name or trade mark:
Supplier's address ( ^b ):
Model identifier: WF71490M
General product parameters:
| Parameter Value Parameter | Value | ||||
| Rated capacity (a) (kg) 7.0 Dimensions in cm | Height 85 | ||||
| Width 60 | |||||
| Depth 50 | |||||
| EEI_w^(a) 59.9 Energy efficiency class ( | a) | B | |||
| Washing efficiency index (a) | 1.031 Rinsing effectiveness (g/kg) (a) 5.0 | ||||
| Energy consumption in kWh per cycle, based on the eco 40-60 pro-gramme. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. | 0.516 | Water consumption in litre per cycle, based on the eco 40-60 programme. Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water. | 45 | ||
| Maximum temperature inside the treated textile (a) (°C) | Rated capacity | 36 | Remaining moisture content (a) (%) | Rated capacity | 53.9 |
| Half 34 | Half 53.9 | ||||
| Quarter | 21 | Quarter | 53.9 | ||
| Spin speed (a) (rpm) | Rated capacity | 1400 | Spin-drying efficiency class (a) | B | |
| Half | 1400 | ||||
| Quarter | 1400 | ||||
| Programme duration (h:min) | Rated capacity | 3:28 | Type free-standing | ||
| Half | 2:42 | ||||
| Quarter | 2:42 | ||||
| Airborne acoustical noise emissions in the spinning phase (a) (dB(A) re 1 pW) | 76 | Airborne acoustical noise emission class (a) (spinning phase) | B | ||
| Off-mode (W) | 0.50 | Standby mode (W) | N/A | ||
| Delay start (W) (if applicable) | 4.00 | Networked standby (W) (if applicable) | N/A | ||
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier (b):
| This product has been designed to release silver ions during the washing cycle | NO |
Additional information:
Weblinkto the supplier's website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2023 (1) ^(b) Is found:
^(a) for the eco 40-60 programme.
(b) changes to these items shall not be considered relevant for the purposes of paragraph 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2017/1369.
(^c) if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data.
1) The actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) The actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water.
3) Delivery of the spare parts within 15 working days after having received the order.
Product Data Sheet concerning (EU) 2019/2014
The product data sheet for your appliance can be found online.
Go to https://eprel.ec.europe.eu and enter the model identifier for your appliance to download the data sheet.
The model identifier for your appliance can be found in the technical specifications section.
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
natural_image
Illustration of a box with an arrow pointing upward, and a magnified inset showing a 3D model of a building (no text or symbols present)natural_image
Close-up of a mechanical component with a wrench and circular dial, no visible text or symbolsPomoću ključa, popustite 4 šarafa za transport
- Prije upotrebe proizvoda, morate ukloniti transportne šrafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda.

natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)Skinite šarafe zajedno gumenim elementima i sačuvajte ih

natural_image
Close-up of a white object with a dark circular feature and a blue arrow pointing to it, no visible text or symbols.Zatvorite otvore pomoću transportnih čepova za otvore
Nivelisanje mašine za pranje veša

UPOZORENJE!

natural_image
Close-up of a white mechanical component with a blue circular arrow symbol indicating rotation or direction (no text or labels)- Navojni prstenovi za pričvršćivanje moraju na svim nožicama biti dobro pričvršćeni za kućište.
- Popustite navojni prsten za pričvršćivanje.
- Okrećite nožicu sve dok ne dodirne pod.
- Podesite nožice i fiksirajte navojne prstenove pomoću ključa. Uvjerite se da je mašina iznivelisana i stabilna.
natural_image
Close-up of a white object with two blue arrows indicating direction, no visible text or symbolsPovežite crijevo za dovod vode sa ulaznim ventilom za vodu i slavinom za hladnu vodu, na način prikazan na slici.

natural_image
Illustration of a faucet with blue arrows indicating flow or movement (no text or symbols)
NAPOMENA
- Povežite rukom, bez upotrebe alata. Provjerite da li su spojevi dobro pričvršćeni.
Odvodno crevo

UPOZORENJE!
• Nemojte savijati, niti istezati odvodno crijevo.
- Pravilno postavite odvodno crijevo. U suprotnom, može doći do curenja vode usljed oštećenja.
Odvodno crijevo se može povezati na dva načina:
- Stavite ga u slivnik za vodu. 2. Povežite ga sa dodatnom ispusnom cijevi
slivnika za vodu.


RAD UREĐAJA
Brzi početak

OPREZ!
- Prije pranja veša, provjerite da li je uređaj pravilno postavljen.
- Prije nego što je izašao iz fabrike, Vaš uređaj je prošao kroz kompletnu provjeru. Da biste uklonili preostalu vodu i neutralisali potencijalne neprijatne mirise, prije prve upotrebe se preporučuje da očistite svoj uređaj. Ovo se vrši aktiviranjem programa za pamuk (Cotton) na 90°C, bez veša i deterdženta.

KALIBRACIJA
Model WF71490M
Za najbolje performanse mašine za pranje veša, preporučuje se njena kalibracija.
Uređaj može da detektuje količinu veša u bubnju. Ovom funkcijom se vrši optimizacija performansi proizvoda maksimalnim smanjenjem potrošnje energije i vode, što Vam donosi uštedu u smislu novca i vrijemena. Iz tog razloga, za najbolju upotrebu uređaja se preporučuje obavljanje njegove kalibracije.
- Izvadite svu dodatnu opremu iz bubnja i zatvorite vrata;
- Prikopčajte utikač u strujnu utičnicu;
- Uključite mašinu za pranje veša i istovrijemeno zadržite pritisak na tasterima „Delay“ (Odloženi start) i „Speed“ (Brzina centrifuge) u trajanju od 10 sekundi, sve dok se na displeju ne pojavi „t19“;
- Pritisnite taster ^D какo biste aktivirali uređaj i sačekajte dok se na displeju ne pojavi „****”.
1. Pre pranja veša

natural_image
Line drawing of a hand using a power tool to clean or install an electrical outlet (no text or symbols)Uključite u struju

natural_image
Line drawing of a faucet with arrows indicating flow direction (no text or symbols)
natural_image
Diagram showing a hand inside a circular structure with an arrow indicating rotation (no text or symbols)
natural_image
Hand holding a coiled tube with an arrow indicating rotation (no text or symbols)
Pustite vodu Napunite vešom Zatvorite vrata Dodajte deterdžent

NAPOMENA
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod mašina koje imaju ovu funkciju.
2. Pranje

Izaberite program Izaberite funkciju ili ostavite podrazumijevane vrijednosti

natural_image
Hand pointing at four square buttons on a white background (no text or symbols)
Započnite ciklus
3. Nakon pranja
Vrata su zaključana, a lampice na tasteru [Start/Pause] (Početak/Pauziranje) se uključuju i isključuju uz zvučni signal, ili se dvije male tačke na digitalnom ekranu uključuju i isključuju.
* Model WF71490M
Oglašava se alarm, a na displeju stoji „End“ (Kraj ciklusa).
Prije svakog pranja
- Radni uslovi mašine trebalo bi da se kreću od (0 do 40)°C. Ukoliko uređaj upotrebljavate na temperaturama nižim od 0°C, može doći do oštećenja ulaznog ventila i odvodnog sistema. Ukoliko se nalazi u okruženjuu kome je temperatura 0°C ili niža, mašinu je potrebno prenijeti u okruženje sa normalnom sobnom temperaturom kako biste prije upotrebe bili sigurni da u dovodnom crijevu za vodu i odvodnom crijevu nema zamrznute vode.
- Prije pranja, provjerite etikete na vešu i pojašnjenja za upotrebu deterdženta. Za adekvatno mašinsko pranje, upotrebljavajte deterdžente koji ne proizvode pjenu ili je proizvode u manjoj mjeri..

natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and abstract pattern (no text or symbols)Proverite etiketu i odaberite program

Izvadite predmete iz džepova

natural_image
Two handbags with circular designs, one wrapped around a bow and the other with a ring (no text or symbols)Prevežite dugačke trake, zakopčajte rasjfešluse i zakopčajte dugmad
natural_image
Line drawing of a knitted sweater with pleated collar (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a bag with a bag being placed on top, showing a hand moving and rotating around it (no text or symbols)
OPREZ!
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod mašina koje imaju ovu funkciju.
Model: WF71231M
| Program | I | II | ⊗ |
| Cotton (Pamuk) 30°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | |||
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | ○ | ● | ○ |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ○ | ● | ○ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | |||
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ |
| Program | I | II | ✿ |
| Delicate (Delikatan veš) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | |
| Ends in 9H (Završava za 9H) | ● | ○ | |
| Ends in 6H (Završava za 6H) | ● | ○ | |
| Ends in 3H (Završava za 3H) | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ |
Obavezno Opciono
Model: WF71261M
| Program | I | II | ※ |
| Cotton (Pamuk) 30°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ● | ○ | |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | |||
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ |
| Program | I | II | ※ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | |||
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | ||
| Delicate (Delikatan veš) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) 60°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) 40°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ● | ○ |
Obavezno Opciono
Model: WF71490M
| Program | I | II /◇ | ※ | Program | I | II /◇ | ※ |
| Cotton (Pamuk) | ○ | ● | ○ | Sport Wear (Sportski veš) | ○ | ● | ○ |
| Quick (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ | |
| Rapid (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | Mix (Kombinovani veš) | ○ | ● | ○ | |
| 60' Wash (Ciklus pranja od 60') | ● | ○ | Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | ||
| ECO 40-60 | ● | ○ | Wool (Vuna) | ● | ○ | ||
| Intensive (Intenzivno pranje) | ● | ○ | 20°C | ● | ○ | ||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | Spin Only (Samo centrifuga) | |||||
| Sterilization (Sterilizacija) | ● | ○ | Obavezno Opciono ○ |
Preporuke u vezi sa deterdžentom
| Preporučeni deterdžent za pranje | Ciklusi pranja Temp. pranja Tip veša i tkanina | ||
| Snažni deterdžent sa sredstvima za izbjeljivanje i optičkim izbjeljivačima | Cotton (Pamuk) ECO 40-60, *Mix (Kombinovani veš) | 30/40/60 | Bijeli veš od pamuka ili lana otpornog na iskuhavanje |
| Deterdžent za pranje obojenog veša, bez sredstava za izbjeljivanje i optičkih izbjeljivača | Cotton (Pamuk) ECO 40-60, *Mix (Kombinovani veš) Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | Hladno/20/30/40 | Obojeni veš od pamuka ili lana |
| Deterdžent za pranje obo- jenog veša ili blagi deterdžent bez optičkih izbjeljivača | Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | Hladno/20/40 | Obojeni veš od vlakana lakiha za održavanje i sintetičkih materijala |
| Blagi deterdžent za pranje Synthetic (Sintetika) Hladno/40 Delikatne tkanine, svila, viskoza | |||
| Specijalni deterdžent za vunu** | Wool (Vuna)** 20/30/40** Vuna** | ||
* Model WF71261M, ** Model WF71490M

NAPOMENA
- Prije nego što zgradvane ili sljepljene deterdžente ili dodatna sredstva sipate u pregradu za deterdžent, možete ih razblažiti u malo vode kako biste spriječili začepljenje ulaznog dijela pregrade za deterdžent i prelivanje vode.
- Izaberite odgovarajući tip deterdženta za najbolji učinak prilikom pranja uz minimalnu potrošnju vode i struje.
- Za postizanje najboljih rezultata prilikom pranja, važno je upotrijebiti odgovarajuću dozu deterdženta.
- Ukoliko bubanj nije napunjen do maksimalnog kapaciteta, stavite manju količinu deterdženta.
- Uvijek prilagodite količinu deterdženta stepenu tvrdoće vode. Ukoliko je voda iz Vašeg vodovoda mekana, upotrijebite manje deterdženta.
- Količinu deterdženta odredite prema stepenu zaprljanosti veša. Manje zaprljana garderoba zahtjeva manje deterdženta.
- Visoko-koncentrovani deterdžent (kompaktni deterdžent) zahtjeva posebnu preciznost prilikom doziranja.
flowchart
graph TD
A["Quick Wash 15°"] --> B["30°"]
B --> C["45°"]
C --> D["6H"]
D --> E["9H"]
E --> F["Delicate"]
F --> G["30°C"]
G --> H["Rinse & Spin"]
H --> I["Drain Only"]
I --> J["Spin Only"]
J --> K["Drum Clean"]
K --> L["OFF"]
L --> M["Synthetic"]
M --> N["40°C"]
N --> O["Cold Wash"]
O --> P["20°C"]
P --> Q["Cotton 30°C"]
Q --> R["40°C"]
R --> S["60°C"]
S --> T["90°C"]
T --> U["ECO 40-60"]
U --> V["40°C"]
V --> W["Cotton Intensive"]
W --> X["40°C"]
subgraph Control
direction TB
P["Prewash"] --> Q
Extra Rinse --> R
No Spin --> S
Pause/Start --> T
Press 3 sec --> X
Press 3 sec --> Y
Press 3 sec --> Z
Press 3 sec --> AA
Press 3 sec --> AB
Press 3 sec --> AC
Press 3 sec --> AD
Press 3 sec --> AE
Press 3 sec --> AF
Press 3 sec --> AG
Press 3 sec --> AH
Press 3 sec --> AI
Press 3 sec --> AJ
Press 3 sec --> AK
Press 3 sec --> AL
Press 3 sec --> AM
Press 3 sec --> AN
Press 3 sec --> AO
Press 3 sec --> AP
Press 3 sec --> AQ
Press 3 sec --> AR
Press 3 sec --> AS
Press 3 sec --> AT
Press 3 sec --> AU
Press 3 sec --> AV
Press 3 sec --> AW
Press 3 sec --> AX
Press 3 sec --> AY
Press 3 sec --> AZ
Press 3 sec --> BA
Press 3 sec --> BB
Press 3 sec --> BC
Press 3 sec --> BD
Press 3 sec --> BE
Press 3 sec --> BF
Press 3 sec --> BG
Press 3 sec --> BH
Press 3 sec --> BI
Press 3 sec --> BJ
Press 3 sec --> BK
Press 3 sec --> BL
Press 3 sec --> BM
Press 3 sec --> BN
Press 3 sec --> BO
Press 3 sec --> BP
Press 3 sec --> BQ
Press 3 sec --> BR
Press 3 sec --> BS
Press 3 sec --> BT
Press 3 sec --> BU
Press 3 sec --> BV
Press 3 sec --> BW
Press 3 sec --> BX
Press 3 sec --> BY
Press 3 sec --> BZ
Press 3 sec --> CA
Press 3 sec --> CB
Press 3 sec --> CC
Press 3 sec --> CD
Press 3 sec --> CE
Press 3 sec --> CF
Press 3 sec --> CG
Press 3 sec --> CH
Press 3 sec --> CI
Press 3 sec --> CJ
Press 3 sec --> CK
Press 3 sec --> CL
Press 3 sec --> CM
Press 3 sec --> CN
Press 3 sec --> CO
Press 3 sec --> CP
Press 3 sec --> COB
Press 3 sec --> CPB
Press 3 sec --> CRB
Press 3 sec --> CSB
Press 3 sec --> CSB
Press 3 sec --> CSB
Press 3 sec --> CSB
end
Model: WF71261M


NAPOMENA
- Slika je data isključivo u ilustrativne svrhe. Za pravi izgled proizvoda, pogledajte uređaj koji ste kupili.
- On/Off(Uključeno/Isključeno)

Displej
natural_image
Line drawing of a hand cleaning a front-loading washing machine (no text or symbols)Čišćenje bubnja
Rdu koju metalni predmeti stvore unutar bubnja trebalo bi odmah ukloniti pomoću deterdženata bez hlora. Nikada ne koristite čeličnu vunu.

NAPOMENA
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Diagram of a valve mechanism with rotating arrows indicating flow direction (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a handheld device with a screwdriver inserted (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand holding a small object with a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand holding a racket near a wall-mounted device (no text or symbols visible)Očistite pregradu za deterdžent
- Pritisnite deo za otpuštanje [☐] na poklopcu pregrade za omekšivač i izvucite fioku sa pregradama iz otvora. Očistite unutrašnjost otvora četkicom.
- Podignite poklopac pregrade za omekšivač sa fioke sa pregradama i vodom operite oba elementa.
- Vratite poklopac pregrade za omekšivač i gurnite fioku nazad u otvor.

natural_image
Diagram of a mechanical device with a central component and an arrow indicating direction (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)Očistite fioku sa pregradama i poklopac pregrade za omekšivač pod mlazom vode
2

natural_image
Line drawing of a hand inserting a plug into a device (no text or symbols)Očistite otvor
mekananom četkicom
3

natural_image
Technical line drawing of a mechanical or electrical component with internal compartments and a handle (no text or symbols)Ubacite fioku sa pregradama

NAPOMENA
- Nemojte za čišćenje plastičnih dijelova upotrebljavati abrazivna ili nagrizajuća sredstva.
- Da biste osigurali normalan rad uređaja, na svaka 3 mjeseca očistite pregradu za deterdžent.
Čišćenje filtera na ispusnoj pumpi

UPOZORENJE
- Uvjerite se da je mašina završila ciklus pranja i da je ispražnjena. Isključite je i iskopčajte iz struje prije nego što započnete postupak čišćenja filtera na ispusnoj pumpi.
- Čuvajte se vrele vode. Sačekajte da se voda ohladi. Rizik od opekotina!
- Da biste osigurali normalan rad uređaja, na svaka 3 mjeseca očistite filter.
natural_image
Illustration of a box with an open lid and a magnified inset showing a city skyline (no text or symbols)natural_image
Close-up of a mechanical component with a wrench and circular head, no visible text or symbolsnatural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a small metallic part (no visible text or symbols)natural_image
Close-up of a white object with a dark circular feature and a blue arrow pointing to it, partially overlaid by a striped pattern (no text or symbols)natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue circular arrow indicating rotation (no text or symbols)natural_image
Close-up of a white plastic object with blue arrows indicating direction, no visible text or symbolsnatural_image
Close-up of a faucet with blue arrows indicating flow or movement, showing a pipe fitting (no text or symbols)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
natural_image
Hand pointing at four switches on a wall (no text or symbols visible)natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag (no text or symbols)

natural_image
Line drawing of two backpacks with circular designs and bow ties (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a knitted sweater with three arms (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a bag being folded into a basket (no text or symbols)
ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
4 Πρόγραμμα
natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine (no text or symbols)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Illustration showing two hand tools: a valve with rotating knob and a brush holding a tool (no text or symbols)
natural_image
Two-step diagram showing a hand using a tool to adjust a component, with no visible text or symbols.natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand using a tool to insert or install a dark object into a rectangular frame (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical or electrical component with internal compartments and a handle (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a washing machine with labeled dimensions (W, D, H) and a circular vent on the side (no text or symbols beyond labels)General product parameters:
natural_image
Illustration of a box with an arrow pointing upward, and a magnified inset showing a 3D model of a building (no text or symbols present)Uklanjanje transportnih vijaka

UPOZORENJE!

natural_image
Close-up of a mechanical component with a wrench and circular head (no text or symbols visible)Ključem otpustite 4 transportna vijka
- Prije uporabe proizvoda morate ukloniti transportne vijke koji se nalaze na stražnjoj strani proizvoda.

natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)Uklonite vijke zajedno s gumenim elementima i spremite ih

natural_image
Close-up of a white object with a dark circular feature and a blue arrow pointing to it, no visible text or symbols.Zatvorite otvore transportnim čepovima
natural_image
Close-up of a white electronic device with a blue circular arrow indicating rotation (no text or symbols)- Otpustite pričvrsni prsten s navojem.
- Okrećite nožicu dok ne dodirne pod.
- Namjestite nožice i pričvrstite navojne prstenove ključem. Pazite da uređaj bude u ravnini i stabilno.
natural_image
Illustration of a robot head with blue arrows indicating motion or movement (no text or symbols)Spojite crijevo za dovod vode na ulazni ventil za vodu i slavinu za hladnu vodu, kao što je prikazano na slici.

natural_image
Illustration of a faucet and a pipe fitting with blue arrows indicating direction (no text or symbols)
NAPOMENA
- Povežite rukom, bez upotrebe alata. Provjerite jesu li zglobovi dobro pričvršćeni.
Odvodno crijevo

UPOZORENJE!
• Nemojte savijati, niti istezati odvodno crijevo.
- Pravilno postavite odvodno crijevo. U suprotnom, može doći do curenja vode usljed oštećenja.
Odvodno crijevo se može povezati na dva načina:
- Stavite ga u odvod vode. 2. Spojite ga na dodatnu odvodnu cijev
odvoda vode.


RAD UREĐAJA
Brzi početak

OPREZ!
- Prije pranja odjeće, provjerite je li uređaj pravilno postavljen.
- Prije napuštanja tvornice, Vaš je uređaj prošao potpunu inspekciju. Da biste uklonili preostalu vodu i neutralizirali potencijalne mirise, preporučuje se očistiti uređaj prije prve uporabe. To se postiže aktiviranjem programa Pamuk (Cotton) na 90°C, bez rublja ili deterdženta.

KALIBRIRANJE
Model WF71490M
Za najbolje performanse perilice preporučuje se njegova kalibracija.
natural_image
Hand using a power tool to clean or install an electrical outlet (no text or symbols visible)Uključite u struju

natural_image
Line drawing of a faucet with a handle and valve (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a biological structure with concentric rings and a central arrow indicating rotation (no text or labels)
natural_image
Hand holding a circular object with an arrow indicating rotation (no text or symbols)
Pustite vodu Napunite rubljem Zatvorite vrata Dodajte deterdžent

NAPOMENA
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod perilica koje imaju ovu funkciju.
2. Pranje

Izaberite program Izaberite funkciju ili ostavite podrazumijevane vrijednosti

natural_image
Hand pointing at four square buttons on a white background (no text or symbols)
Započnite ciklus
3. Nakon pranja
natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and tie (no text or symbols)Proverite etiketu i odaberite program

Izvadite predmete iz džepova

natural_image
Two handbags with circular designs, one wrapped in a ribbon and the other in a blanket (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a knitted shirt with three arms (no text or symbols)Obrnite odjeću koja se lako uništi na prednjoj strani. Isto učinite i sa rubljem koje ima duga vlakna

natural_image
Simple line drawing of a bag being folded into a basket (no text or symbols)Sortirajte rublje prema teksturi

UPOZORENJE!
- Pranje jednog komada rublja može dovesti do značajne neravnoteže uređaja, što može pokrenuti alarm. Zbog toga se preporučuje dodavanje još jednog ili dva komada rublja, kako bi postupak ispuštanja vode tekao nesmetano.
- Ne perite rublje koje je prethodno bilo u dodiru s petrolejem, benzinom, alkoholom i drugim zapaljivim materijalima.
Posuda za deterdžent
| Deterdžent za pretpranje
II Deterdžent za pranje

Omekšivač


OPREZ!
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod perilica koje imaju ovu funkciju.
Model: WF71231M
| Program | I | II | ⊗ |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | ○ | ● | ○ |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | |||
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ○ | ● | ○ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | ○ | ● | ○ |
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ |
| Program | I | II | ⊗ |
| Delicate (Osjetljivo rublje) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Osjetljivo rublje) | ● | ○ | |
| Ends in 9H (Završava za 9H) | ● | ○ | |
| Ends in 6H (Završava za 6H) | ● | ○ | |
| Ends in 3H (Završava za 3H) | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ |
Obavezno Neobavezno
Model: WF71261M
| Program | I | II | ※ |
| Cotton (Pamuk) 30°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ● | ○ | |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | |||
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ |
| Program | I | II | ⊗ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | |||
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | ||
| Delicate (Osjetljivo rublje) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Osjetljivo rublje) | ● | ○ | |
| Mix (Kombinirano rublje) 60°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinirano rublje) 40°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinirano rublje) | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ● | ○ |
Obavezno Neobavezno
Model: WF71490M
| Program | I | II/◇ | ⊗ |
| Cotton (Pamuk) | ○ | ● | ○ |
| Quick (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | |
| Rapid (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| 60' Wash (Ciklus pranja od 60') | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Intensive (Intenzivno pranje) | ● | ○ | |
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | ||
| Sterilization (Sterilizacija) | ● | ○ |
| Program | I | II / ◇ | ※ |
| Sport Wear (Sportsko rublje) | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ |
| Mix (Kombinirano rublje) | ○ | ● | ○ |
| Delicate (Osjetljivo rublje) | ● | ○ | |
| Wool (Vuna) | ● | ○ | |
| 20°C | ● | ○ | |
| Spin Only (Samo centrifuga) |
Obavezno Neobavezno

Zaslon
Vrijeme trajanja
ciklusa pranja
125
Brzina
centrifugiranja
400
Ciklus završen
End
Početak odgođen za
2h
Greška
E30
Temperatura
30

Zaključavanje vrata

Dodatno ispiranje

natural_image
Line drawing of a hand washing a front-loading washing machine (no text or symbols)Čišćenje bubnja
Hrđu koju stvaraju metalni predmeti unutar bubnja treba odmah ukloniti deterdžentima bez klora. Nikada nemojte koristiti čeličnu vunu.

NAPOMENA
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Diagram of a faucet with rotating arms and base, no text or symbols present
natural_image
Line drawing of a hand holding a tool with a probe inserted (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand holding a device with a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a racket near a table with a magnified inset showing the racket (no text or symbols)Pritisnite dio za otpuštanje i izvadite ladicu sa pregradama

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand inserting a plug into a device (no text or symbols)Očistite otvor mekanom četkicom
3

natural_image
Line drawing of a refrigerator interior with drawer and side arm (no text or symbols)Ubacite ladicu sa pregradama

NAPOMENA
natural_image
Illustration of a cardboard box with an arrow pointing upward, and a magnified inset showing a 3D geometric shape (no text or symbols)natural_image
Close-up of a mechanical component with a wrench and circular dial, no visible text or symbolsnatural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)natural_image
Close-up of a white object with a dark circular feature and a blue arrow pointing to it, partially overlaid by a striped pattern (no text or symbols)natural_image
Close-up of a white mechanical component with a blue circular arrow indicating rotation or motion (no text or symbols)natural_image
Diagram showing a white object with blue arrows pointing to a circular object, no text or symbols presentnatural_image
Close-up of a faucet with a pipe fitting and blue directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)
ЗАБЕЛЕШКА
natural_image
Hand pointing at four switches on a wall (no text or symbols)
Започнете циклус
3. После перење
natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag (no text or symbols)natural_image
Two handbags with circular designs, one tied with a ribbon and the other wrapped in a blanket (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a knitted sweater with three arms (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a bag being folded into a basket (no text or symbols)
ВНИМАНИЕ!

ЗАБЕЛЕШКА

Екран
natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine with a cloth (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Illustration showing two hand tools: one with a curved arrow indicating rotation, the other holding a tool (no text or symbols present)
natural_image
Illustration of a hand inserting a plug into a device (no text or symbols visible)
natural_image
Simple line drawing of a hand inserting a circular component into a device (no text or symbols)natural_image
Diagram of a mechanical device with a circular component and a separate cylindrical component, no text or symbols present.natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand inserting a dark object into a container (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a refrigerator drawer with shelves and compartments (no text or symbols)natural_image
Diagram of a 3D box with an arrow pointing to its base, and a magnified inset showing a small geometric shape (no text or symbols present)natural_image
Close-up of a mechanical component with a wrench and circular knob, no visible text or symbolsnatural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)natural_image
Close-up of a white car interior with a dark circular object and a blue arrow pointing to it (no text or symbols visible)natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue curved arrow indicating rotation (no text or symbols)natural_image
Close-up of a white object with blue arrows indicating motion or movement, no visible text or symbolsnatural_image
Close-up of a faucet with blue arrows indicating flow or movement (no text or symbols)
NOTĂ
natural_image
Hand holding a power strip with a switch, illustrating electrical switch operation (no text or symbols)Conectați la priză

natural_image
Line drawing of a faucet with a handle and valve (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a biological structure with concentric rings and a central circular component, no text or symbols present.

natural_image
Hand pointing at four square buttons on a white background (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and patterned collar (no text or symbols)Verificati tabelul

natural_image
Two handbags with circular designs, one wrapped in a ribbon and the other in a blanket (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a knitted sweater with three arms (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a bag being folded into a basket (no text or symbols)
AVERTISMENT!

NOTĂ

Display
The laundry will undergo an extra rinse after selecting this function.

My Cycle
To memory the frequently used programme.
After choosing the programme and setting the options, press [Speed] 3 sec. before start to wash. The default setting course is Cotton.

Temp.
When needed, the washing temperature can be adjusted by pressing the temperature button in the following steps: Cold - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C - 90°C.

Speed
When needed, the spinning speed can be adjusted pressing the Speed button in the following steps: 1400: 0-400-600-800-1000-1200-1400
Alte Funcții

natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine with a circular vent (no text or symbols)Curățarea cuvei
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Diagram of a mechanical valve or pump assembly with rotating arrows indicating motion (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a cylindrical object with a tool extending from it (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand using a tool to adjust or install a component, with an inset showing the mechanical component (no text or symbols present)
natural_image
Line drawing of a hand holding a tennis racket inside a table with a switch (no text or symbols)Curățarea
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with an arrow pointing to a circular feature (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand holding a faucet above a multi-level water tank (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a hand inserting a plug into a socket (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical or electrical component with internal compartments and a handle (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a hand using a tool to lift a curved object, with no text or symbols present.natural_image
Hand pressing a button on a device with directional arrows (no text or symbols)natural_image
Diagram of a mechanical component with rotational arrows indicating motion (no text or symbols)
Razpakiranje pralnega stroja

OPOZORILO!
natural_image
Illustration of a cardboard box with an arrow pointing upward, and a magnified inset showing a 3D geometric shape (no text or symbols)natural_image
Close-up of a white car wheel with a wrench and blue arrow indicating rotation (no text or symbols)Z viličastim ključem odvijte 4 transportne vijake.

natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a shaft (no visible text or symbols)natural_image
Close-up of a medical device with a blue arrow pointing to a dark circular component, no visible text or symbols.natural_image
Close-up of a white mechanical component with a blue circular arrow indicating rotation (no text or symbols)- Odvijte zaporno matico.
- Obračajte nogo, dokler ne doseže tal.
- Prilagodite noge in matice privijte z viličastim ključem. Prepričajte se, da je aparat v vodoravni legi in da je stabilen.
Priklop cevi za dovod vode

OPOZORILO!
natural_image
Two white objects with blue arrows pointing outward from a surface, no visible text or symbolsCev za dovod vode priklopite na ventil za dovod vode in na pipo za vodo z dovodom hladne vode, kot je prikazano na sliki.

natural_image
Close-up of a faucet with blue arrows indicating fluid flow or movement (no text or symbols)
OPOMBA
- Connect manually, do not use tools. Check if the connections are tight.
Odvodna cev

OPOZORILO!
natural_image
Hand holding a tool interacting with an open electrical outlet (no text or symbols visible)Vklopite.

natural_image
Line drawing of a faucet with a handle and valve (no text or symbols)Odprite pipo.

natural_image
Diagram of a mechanical or biological process with concentric circles and a central curved arrow (no text or symbols)Naložite.

- Detergent need to be added in "case I" after selecting pre-washing for machines with this function.
2. Pranje

natural_image
Hand pointing at four square buttons on a white background (no text or symbols)
Zaženite.
3. Po pranju
Buzzer beep and "End" on display.
Pred vsakim pranjem
natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and patterned collar (no text or symbols)Preverite etiketo.

Izpraznite žepe.

natural_image
Two handbags with circular designs, one wrapped in a ribbon and the other in a simple line drawing (no text or symbols)Zavežite dolge trakove ter zapnite zadrge in gumbe.

Majhna oblačila shranite v vrečko.

natural_image
Line drawing of a knitted sweater with pleated collar (no text or symbols)flowchart
graph TD
A["Top Step"] --> B["Bottom Step"]
B --> C["Final Step"]

POZOR!
4. Program
Na voljo glede na vrsto perila.
5. Zaslon
No Spin (Brez centrifuge):
Če izberete to funkcijo, centrifugiranja ne bo.
Model: WF71261M
To memory the frequently used programme.
After choosing the programme and setting the options, press [Speed] 3 sec. before start to wash. The default setting course is Cotton.

Temp.
Pritisnite ta gumb za regulacijo temperature (Cold (Hladno), 20 °C, 30 °C, 40 °C, 60°C, 90 °C).

Speed (Število obratov)
natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine with a circular vent (no text or symbols)Čiščenje bobna
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a faucet with rotating arms and a base, showing motion direction (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a handheld device with a cable (no text or symbols)
natural_image
Hand holding a small object with a magnified inset showing rotational motion (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a tennis racket being inserted into a table (no text or symbols)natural_image
Diagram of a mechanical component with a circular feature and a numbered label (1), no readable text or symbols present.natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)Očistite dozirni predalček in pokrov za mehčalec z vodo.

natural_image
Simple line drawing of a hand using a tool to insert or install a dark object into a rectangular frame (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical or electrical component with no visible text or symbolsVstavite dozirni predalček.

OPOMBA
natural_image
Simple line drawing of a hand using a tool to lift a curved object, with arrows indicating direction (no text or symbols)natural_image
Hand holding a rotary knob on a device panel, with no visible text or symbolsOdprite filter, tako da ga obrnete v nasprotni smeri urnega kazalca.
2

natural_image
Diagram showing a dial indicator with a knob and two separate keys below (no text or symbols present)natural_image
Diagram of a mechanical component with rotational arrows indicating motion (no text or symbols)BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
natural_image
Illustration of a box with an arrow pointing upward, and a magnified inset showing a 3D model of a building (no text or symbols present)- Uklonite kartonsku kutiju i delove od stiropora.
- Podignite mašinu za pranje veša i skinite osnovu na kojoj se proizvod nalazi. Uverite se da je mali trougaoni sunder uklonjen zajedno sa osnovom. Ukoliko to nije slučaj, položite proizvod postrance, a zatim rukom skinite mali sunder sa dna proizvoda.
- Uklonite traku kojom su pričvršćeni priključni kabl i odvodno crevo.
- Izvadite dovodno crevo iz bubnja
natural_image
Close-up of a white car door handle with a blue arrow indicating rotation, next to a wrench (no text or symbols visible)Pomoću ključa, popustite 4 šrafa za transport

natural_image
Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a metallic part (no visible text or symbols)Skinite šrafove zajedno gumenim elementima i sačuvajte ih

natural_image
Close-up of a white object with a dark circular feature and a blue arrow pointing to it, no visible text or symbols.Zapušite otvore pomoću transportnih čepova za otvore
Nivelisanje mašine za pranje veša

UPOZORENJE!
- Navojni prstenovi za pričvršćivanje moraju na svim nožicama biti dobro pričvršćeni za kućište.

natural_image
Close-up of a white electronic device with a blue circular arrow indicating rotation or refresh (no text or symbols)natural_image
Illustration of a robot head with blue arrows indicating motion or movement (no text or symbols)Povežite crevo za dovod vode sa ulaznim ventilom za vodu i slavinom za hladnu vodu, na način prikazan na slici.

natural_image
Illustration of a faucet and a pipe fitting with blue arrows indicating flow direction (no text or symbols)
NAPOMENA
- Povežite rukom, bez upotrebe alata. Proverite da li su spojevi dobro pričvršćeni.
Odvodno crevo

UPOZORENJE!
• Nemojte savijati, niti istezati odvodno crevo.
- Pravilno postavite odvodno crevo. U suprotnom, može doći do curenja vode usled oštećenja.
Odvodno crevo se može povezati na dva načina:
- Stavite ga u slivnik za vodu. 2. Povežite ga sa dodatnom ispusnom cevi
slivnika za vodu.


RAD UREĐAJA
Brzi početak

OPREZ!
natural_image
Hand using a power tool to clean or install an electrical outlet (no text or symbols visible)Uključite u struju

natural_image
Line drawing of a faucet with handle and valve (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a biological or mechanical system with concentric circles and a central arrow indicating rotation (no text or symbols)
natural_image
Hand holding a coiled cable with a black arrow indicating rotation (no text or symbols)
Pustite vodu Napunite vešom Zatvorite vrata Dodajte deterdžent

NAPOMENA
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod mašina koje imaju ovu funkciju.
2. Pranje

natural_image
Hand pointing at four square buttons on a white background (no text or symbols)
Započnite ciklus
3. Nakon pranja
Vrata su zaključana, a lampice na tasteru [Start/Pause] (Početak/Pauziranje) se uključuju i isključuju uz zvučni signal, ili se dve male tačke na digitalnom ekranu uključuju i isključuju.
* Model WF71490M
Oglašava se alarm, a na displeju stoji „End“ (Kraj ciklusa).
Pre svakog pranja
- Radni uslovi mašine trebalo bi da se kreću od (0 do 40)°C. Ukoliko uređaj upotrebljavate na temperaturama nižim od 0°C, može doći do oštećenja ulaznog ventila i odvodnog sistema. Ukoliko se nalazi u okruženju u kome je temperatura 0°C ili niža, mašinu je potrebno preneti u okruženje sa normalnom sobnom temperaturom kako biste pre upotrebe bili sigurni da u dovodnom crevu za vodu i odvodnom crevu nema zamrznute vode.
- Pre pranja, proverite etikete na vešu i pojašnjenja za upotrebu deterdženta. Za adekvatno mašinsko pranje, upotrebljavajte deterdžente koji ne proizvode penu ili je proizvode u manjoj meri.

natural_image
Simple line drawing of a sweater with a tag and patterned tie (no text or symbols)Proverite etiketu i odaberite program

Izvadite predmete iz džepova

natural_image
Two handbags with circular designs, one wrapped in a ribbon and the other in a circle (no text or symbols)Prevežite dugačke trake, zakopčajte rasjfešluse i zakopčajte dugmad
natural_image
Line drawing of a mechanical component with cylindrical ends and textured top (no text or symbols)natural_image
Simple line drawing of a bag being folded into a basket (no text or symbols)
OPREZ!
- Deterdžent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod mašina koje imaju ovu funkciju.
Model: WF71231M
| Program | I | II | |
| Cotton (Pamuk) 30°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ○ | ● | ○ |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ○ | ● | ○ |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | |||
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | ○ | ● | ○ |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ○ | ● | ○ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | |||
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ |
| Program | I | II | ⊗ |
| Delicate (Delikatan veš) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | |
| Ends in 9H (Završava za 9H) | ● | ○ | |
| Ends in 6H (Završava za 6H) | ● | ○ | |
| Ends in 3H (Završava za 3H) | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ |
Obavezno Opciono
Model: WF71261M
| Program | I | II | ※ |
| Cotton (Pamuk) 30°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 60°C | ● | ○ | |
| Cotton (Pamuk) 90°C | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) | ● | ○ | |
| Synthetic (Sintetika) 40°C | ● | ○ | |
| Drum Clean (Čišćenje bubnja) | |||
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 40°C | ● | ○ | |
| Cotton Intensive (Intenzivno pranje pamuka) 60°C | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 30' | ● | ○ | |
| Quick Wash (Brzo pranje) 15' | ● | ○ |
| Program | I | II | ※ |
| Spin Only (Samo centrifuga) | |||
| Drain Only (Samo ispuštanje vode) | |||
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | ||
| Delicate (Delikatan veš) 30°C | ● | ○ | |
| Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) 60°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) 40°C | ● | ○ | |
| Mix (Kombinovani veš) | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | ● | ○ | |
| Cold Wash (Pranje hladnom vodom) 20°C | ● | ○ |
Obavezno Opciono
Model: WF71490M
| Program | I | II / ∘ | ※ |
| Cotton (Pamuk) | ○ | ● | ○ |
| Quick (Brzo pranje) 15' | ● | ○ | |
| Rapid (Brzo pranje) 45' | ● | ○ | |
| 60' Wash (Ciklus pranja od 60') | ● | ○ | |
| ECO 40-60 | ● | ○ | |
| Intensive (Intenzivno pranje) | ● | ○ | |
| Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga) | ○ | ||
| Sterilization (Sterilizacija) | ● | ○ |
| Program | I | II /◇ | ※ |
| Sport Wear (Sportski veš) | ○ | ● | ○ |
| Synthetic (Sintetika) | ○ | ● | ○ |
| Mix (Kombinovani veš) | ○ | ● | ○ |
| Delicate (Delikatan veš) | ● | ○ | |
| Wool (Vuna) | ● | ○ | |
| 20°C | ● | ○ | |
| Spin Only (Samo centrifuga) |

Obavezno Opciono

Preporuke u vezi sa deterdžentom
| Preporučeni deterdžent za pranje | Ciklusi pranja Temp. pranja Tip veša i tkanina | ||
| Snažni deterdžent sa sredstvima za izbeljivanje i optičkim izbeljivačima | Cotton (Pamuk) ECO 40-60,*Mix (Kombinovani veš) | 30/40/60 | Beli veš od pamuka ili lana otpornog na iskuvavanje |
| Deterdžent za pranje obo-jenog veša, bez sredstava za izbeljivanje i optičkih izbeljivača | Cotton (Pamuk) ECO 40-60,*Mix (Kombinovani veš)Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | Hladno/20/30/40 | Obojeni veš od pamuka ili lana |
| Deterdžent za pranje obo-jenog veša ili blagi deterdžent bez optičkih izbeljivača | Cold Wash (Pranje hladnom vodom) | Hladno/20/40 | Obojeni veš od vlakana lakiha za održavanje i sintetičkih materijala |
| Blagi deterdžent za pranje Synthetic (Sintetika) Hladno/40 Delikatne tkanine, svila, viskoza | |||
| Specijalni deterdžent za vunu** | Wool (Vuna)** 20/30/40** Vuna** | ||
* Model WF71261M, ** Model WF71490M

NAPOMENA
- Pre nego što zgrudvane ili slepljene deterdžente ili dodatna sredstva sipate u pregradu za deterdžent, možete ih razblažiti u malo vode kako biste sprečili začepljenje ulaznog dela pregrade za deterdžent i prelivanje vode.
- Izaberite odgovarajući tip deterdženta za najbolji učinak prilikom pranja uz minimalnu potrošnju vode i struje.
- Za postizanje najboljih rezultata prilikom pranja, važno je upotrebiti odgovarajuću dozu deterdženta.
- Ukoliko bubanj nije napunjen do maksimalnog kapaciteta, stavite manju količinu deterdženta.
- Uvek prilagodite količinu deterdženta stepenu tvrdoće vode. Ukoliko je voda iz Vašeg vodovoda meka, upotrebite manje deterdženta.
- Količinu deterdženta odredite prema stepenu zaprljanosti veša. Manje zaprljana garderoba zahteva manje deterdženta.
- Visoko-koncentrovani deterdžent (kompaktni deterdžent) zahteva posebnu preciznost prilikom doziranja.

NAPOMENA
- Slika je data isključivo u ilustrativne svrhe. Za pravi izgled proizvoda, pogledajte uređaj koji ste kupili.
- On/Off(Uključeno/Isključeno) Za uključivanje i isključivanje uređaja.
- Start/Pause(Početak/Pauza) Za započinjanje ili pauziranje Vašeg programa pranja.
- Opcije Ovi tasteri Vam omogućavaju da izaberete dodatne funkcije, pri čemu će pomenuti tasteri nakon odabira zasvetliti.

natural_image
Line drawing of a hand washing a washing machine (no text or symbols)
NAPOMENA
- Zabranjena je upotreba mravlje kiseline i rastvarača na bazi razblažene mravlje kiseline ili sličnih proizvoda, kao što su alkohol, rastvarači ili hemijski proizvodi itd.
Čišćenje bubnja
Rđu koju metalni predmeti stvore unutar bubnja trebalo bi odmah ukloniti pomoću deterdženata bez hlora. Nikada ne koristite čeličnu vunu.

NAPOMENA
natural_image
Line drawing of a hand gripping a curved object (no text or symbols)natural_image
Diagram of a mechanical lever system with rotating arm and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a tool with a pen inserted (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand holding a small object with a magnified inset showing a mechanical component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand inserting into a device into a rack (no text or symbols)Očistite pregradu za deterdžent
- Pritisnite deo za otpuštanje [☐] na poklopcu pregrade za omekšivač i izvucite fioku sa pregradama iz otvora. Očistite unutrašnjost otvora četkicom.
- Podignite poklopac pregrade za omekšivač sa fioke sa pregradama i vodom operite oba elementa.
- Vratite poklopac pregrade za omekšivač i gurnite fioku nazad u otvor.

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and internal components (no text or symbols)Očistite fioku sa pregradama i poklopac pregrade za omekšivač pod mlazom vode
2

natural_image
Line drawing of a hand inserting a small object into a container (no text or symbols)Očistite otvor mekanom četkicom
3

natural_image
Line drawing of a refrigerator interior with drawer and handle (no text or symbols)Ubacite fioku sa pregradama

NAPOMENA
- Nemojte za čišćenje plastičnih delova upotrebljavati abrazivna ili nagrizajuća sredstva.
- Da biste osigurali normalan rad uredaja, na svaka 3 meseca očistite pregradu za deterdžent.
Čišćenje filtera na ispusnoj pumpi
