WF71261M - Pralni stroj TESLA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Pralni stroj s polnjenjem spredaj
Model	WF71261M
Znamka	Tesla
Zmogljivost	7 kg
Največja hitrost ožemanja	1200 vrt/min
Energetski razred	A+++
Dimenzije (V x Š x G)	85 x 60 x 55 cm
Teža	65 kg
Poraba energije	2000 W
Priključek za vodo	Dovod hladne vode
Število programov	15
Ključni programi	Bombaž, Sintetika, Občutljivo, Volna, Hitri 30', Eco, Izpiranje in ožemanje
Dodatne funkcije	Zakasnitev zagona, Otroška ključavnica, Polovična polnitev, Dodatno izpiranje, Izbira temperature
Vrsta zaslona	LED
Raven hrupa (Pranje/Ožemanje)	58 dB / 76 dB
Letna poraba vode	9900 L
Letna poraba energije	160 kWh
Material bobna	Nerjavno jeklo
Vrsta vrat	Okrogla vrata, odpiranje 180°
Varnostne funkcije	Zaščita pred prelivanjem, Zaznavanje neuravnotežene obremenitve, Aquastop proti poplavi
Vzdrževanje in čiščenje	Program čiščenja bobna, Indikator čiščenja filtra, Opomnik za odstranjevanje vodnega kamna
Razpoložljivost rezervnih delov	Motor, črpalka, jermen, tesnilo vrat, krmilna plošča, cevi
Indeks popravljivosti	7.5 / 10

Pogosto zastavljena vprašanja - WF71261M TESLA

Kako zaženem cikel pranja?

Naložite perilo, dodajte detergent, izberite želeni program z gumbom in pritisnite gumb Start/Premor. Stroj se bo zagnal po kratkem zamiku.

Kaj naj storim, če stroj ne odvaja vode?

Preverite odtočno cev za zavoje ali zamašitve. Očistite filter črpalke na spodnjem sprednjem delu stroja. Po čiščenju se prepričajte, da je filter pravilno zaprt.

Kako očistim predal za detergent?

Odstranite predal s pritiskom sprostitvene ročice. Umijte ga pod tekočo toplo vodo s krtačo. Pred ponovnim vstavljanjem temeljito posušite. Očistite vdolbino predela z vlažno krpo.

Zakaj stroj trese med ožemanjem?

Neenakomerna porazdelitev obremenitve je najpogostejši vzrok. Ustavite cikel, enakomerno porazdelite perilo v bobnu in nadaljujte. Prav tako se prepričajte, da je stroj pravilno izravnan.

Kako aktiviram otroško ključavnico?

Pritisnite in držite gumb Otroška ključavnica (ali dva gumba hkrati) 3 sekunde, dokler se na zaslonu ne prikaže ikona ključavnice. Ponovite za odklepanje.

Kaj pomeni koda napake E10?

Napaka E10 pomeni težavo z dovodom vode. Preverite, ali je vodna pipa popolnoma odprta in dovodna cev ni zvita. Če težava ne izgine, očistite vstopni filter.

Ali lahko perem volnena oblačila?

Da, uporabite program Volna s hladno ali mlačno vodo (največ 30°C) in blagim detergentom, primernim za volno. Nežno delovanje preprečuje krčenje.

Kako pogosto naj očistim boben?

Zaženite program Čiščenje bobna vsaka dva meseca ali kot navaja stroj. Uporabite čistilo za boben ali dodajte skodelico belega kisa v predal za detergent.

Kakšna je največja obremenitev za hitro pranje?

Za program Hitri 30' ne presegajte 3,5 kg (polovice največje zmogljivosti), da zagotovite učinkovito čiščenje.

Kje lahko najdem rezervne dele za moj Tesla WF71261M?

Rezervni deli so na voljo na spletu pri pooblaščenih servisnih centrih Tesla in pri drugih prodajalcih. Običajne dele, kot so tesnila vrat, jermeni in črpalke, je mogoče naročiti s številko modela.

NAVODILA ZA UPORABO WF71261M TESLA

Uklanjanje transportnih šrafova

UPOZORENJE!

Da zmanjšate tveganje požara, eksplozije ali električnega udara in preprečite poškodbe premoženja, telesne poškodbe ali smrt, natančno preberite naslednje informacije glede varnosti in jih strogo upoštevajte. Kakršna koli garancija v nasprotnem primeru ne bo veljala.

OPOZORILO!

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko privedejo do smrti ali resnih poškodb, će jih ne preprečite.

POZOR!

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko priveđejo do blagih ali manjših poškodb ali poškodb premoženja in škode za okolje, če jih ne preprečite.

OPOMBA

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko priveđejo do blagih ali manjših poškodb, će jih ne preprečite.

OPOZORILO!

Električni udar!

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zaradi preprečevanja nevarnosti zamenjati proizvajalec, proizvajalčev pooblaščeni serviser ali podobno usposobljena oseba.
• Če je stroj poškodovan, ga ne smete upravljati, razen će ga ne popravi proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljena oseba. Tveganje električnega udara!
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 in več let, ter osebe s telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi okvarami ali pa osebe brez izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali pa so jim bila podana navodila za varno uporabo aparata in če razumejo nevarnosti, povezane z njegovo uporabo. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Brez nadzora otroci aparata ne smejo čistiti in ga vzdrževati.
• Da se otroci ne bodo igrali z aparatom, jih je treba nadzorovati.
• Otroci, stari 3 leta in manj, ne smejo biti v bližini aparata ali pa morajo biti pod nenehnih nadzorom.
• V stroj lahko splezajo živali in otroci. Pred vsako uporabo stroj preglejte.
• Na aparat ne plezajte in ne sedajte.

MESTO IN OKOLJE NAMESTITVE

• Vsa sredstva za pranje in dodatna sredstva je treba shranjevati na varnem mestu, zunaj dosega otrok.
• Stroja ne nameščajte v prostor, v katerem je na tleh preproga. Preproga lahko blokira odprtine stroja, ta pa se zato poškoduje.
• Da preprečite korozijo plastičnih in gumijastih delov, naj aparat ne bo v bližini virov ogrevanja in neposredne sončne svetlobe.
• Aparata ne uporabljajte v vlažnih okoljih ali sobah, v katerih je eksplozivni ali kavstični plin. Če pride do puščanja ali pršenja vode, aparat osušite na odprtem prostoru.
• Sušilnega stroja ne smete postaviti za vrata, ki jih je mogoče zakleniti, za drsna vrata ali za vrata, ki imajo tečaj vrat na nasprotni strani kot vrata sušilnega stroja.
• Stroj naj ne deluje v prostorih, v katerem je temperatura nižja od 5°C. V tem primeru bi se njegovi deli lahko poškodovali. Če se temu ni mogoče izogniti, poskrbite. da boste vodo po vsaki uporabi popolnoma odvedli iz aparata (glejte „Vzdrževanje – čiščenje filtra odvodne črpalke“), da preprečite poškodbe zaradi zmrzali.
• V neposredni bližini aparata nikoli ne uporabljajte vnetljivih razpršil ali snovi.

NAMESTITEV

• Pred uporabo aparata odstranite vso embalažo in transportne vijake. V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb.

• Ta aparat je opremljen samo z enim dovodnim ventilom in ga je mogoče priključiti le na dovod hladne vode.

• Po namestitvi mora biti napajalni vtič prosto dostopen.

• Pred prvim pranjem oblačil morate zagnati vse postopke pranja pri aparatu, pri čemer v bobnu ne sme biti oblačil.
• Pred uporabo je treba pralni stroj umeriti.
• Do not put any excessively heavy objects on the appliance, like water containers or heating devices.
• Vedno uporabite cevi, ki so priložene sušilnemu stroju. Ne uporabljajte starih.
• Tlak vode mora biti 0.05 Mpa do največ 1Mpa.

PRIKLJUČEK ZA ELEKTRIKO

• Poskrbite, da se kabel ne bo ujel v stroj, saj se zato lahko poškoduje.
• Aparat priključite v ozemljeno vtičnico, zaščiteno z varovalko, katere vrednosti so skladne s tistimi v preglednici Tehnične specifikacije. Napeljavo za ozemljitev mora položiti usposobljeni električar. Poskrbite, da bo stroj nameščen v skladu z lokalnimi predpisi.
• Priključke za vodo in elektriko mora priklopiti ustrezni tehnik v skladu z navodili proizvajalca in lokalnimi varnostnimi predpisi.

OPOZORILO!

• Ne uporabljajte večkratnih vtičev ali podaljškov.
• Aparat ne sme imeti zunanje preklopne naprave, kot je časovnik, ali biti priključen na tokokrog, ki se redno vklaplja in izklaplja.
• Če je v okolici vnetljiv plin, vtiča ne vlecite iz napajalne vtičnice.
• Vtiča nikoli ne vlecite iz napajalne vtičnice z vlažnimi rokami.
• Pri vlečenju vedno primite za vtič, ne za kabel.
• Vedno, kadar aparata ne uporabljate, ga izklopite iz napajanja.

PRIKLJUČKI ZA VODO

• Preverite, ali so se zaradi sprememb vodnega tlaka pri priključkih dovodnih cevi za vodo, pipi za vodo in odvodnih ceveh morda pojavile kakšne težave. Če se priključki zrahljajo ali puščajo, zaprite pipo za vodo in poskrbite, da bodo popravljeni. Aparata ne uporabljajte, dokler usposobljene osebe pip in cevi ne namestijo pravilno.
• Med delovanjem se steklena vrata lahko zelo segrejejo. Poskrbite, da otroci in domači ljubljenčki med delovanjem stroja ne bodo v njegovi bližini.
• Cevi za dobavo in odjem vode je treba trdno pritrditi in prevetriti ter potrditi, da niso poškodovane. V nasprotnem primeru ustvarite nevarnost stekanja vode.
• Če je v stroju voda, ne poskušajte zamenjati filtra. V nasprotnem primeru ustvarite nevarnost poplav in telesnih poškodb zaradi vroče vode..

DELOVANJE IN VZDRŽEVANJE

• Nikoli ne uporabljajte nobenih vnetljivih, eksplozivnih ali strupenih topil. Bencina in alkohola ipd. nikoli ne uporabljajte kot detergent. Uporabljajte le detergente, ki so primerni za pranje v pralnem stroju.
• Poskrbite, da boste izpraznili vse žepe. Ostri in trdi predmeti, kot so kovanci, broške, žeblji, vijaki ali kamni ipd., lahko ta stroj resno poškodujejo.
• Pred uporabo aparata iz žepov odstranite vse predmete, kot so vžigalniki in vžigalice.
• Kose, ki ste jih oprali ročno, temeljito ožemite.
• Kose, ki so onesnaženi s snovmi, kot so olje za kuhanje, aceton, alkohol, bencin, kerozin, odstranjevalci madežev, terpentin, vosek in odstranjevalci voska, je treba pred sušenjem v aparatu oprati v vroči vodi z večjo količino detergenta.
• Kosov, ki vsebujejo penasto gumo (gumo iz lateksa), kopalnih kap, vodoodpornih oblačil, gumiranih predmetov in oblačil ali blazin, ki vsebujejo elemente iz penaste gume, v stroju ne smete sušiti.
• Uporabljajte pralna sredstva, mehčalce in dodatke v skladu z navodili proizvajalca.
• Vratca za nalaganje ne odpirajte na silo. Vratca lahko odprete nekaj minut po zaključku pranja.
• Ne zapirajte vratc za nalaganje na silo. Če je zapiranje oteženo prosimo preverite če je perilo pravilno vstavljeno v aparat.
• Pred čiščenjem in vzdrževanjem ter po vsaki uporabi aparat vedno izklopite iz napajanja in zaprite pipo za vodo.
• Ko aparat čistite, nanj nikoli ne zlivajte vode. Tveganje električnega udara!

SLO

- Popravila se lahko izvajajo zgolj s strani proizvajalca, poprodajnega osebja ali podobno usposobljene osebe ali osebe, ki jo je pooblastil uvoznik, saj boste tako preprečili morebitna tveganja. Proizvajalec ne odgovarja za morebitno škodo, posledico dela, ki ga opravi nepooblaščeni delavec.

TRANSPORT

• Pred transportom:

- vijake mora na stroj znova namestiti usposobljena oseba.

- Aparat je zelo težak. Če ga dvignete, se lahko poškodujete. Aparata ne dvigajte sami. Ne prijemajte aparata za ostre robove. Vratca pralnega stroja ne smejo biti uporabljena kot držalo.

PREDVIDENA UPORABA

Aparat je namenjen le uporabi v gospodinjstvu in oblačilom, ki so primerna za strojno pranje in sušenje, njihova količina pa je takšna, kakršna je predvidena za pranje v gospodinjstvih. Ta aparat je namenjen le uporabi v notranjih prostorih in ni namenjen vgradnji. Uporabljajte ga le v skladu s temi navodili. Ta aparat ni namenjen komercialni uporabi. Kakršna koli druga vrsta uporabe velja za nepravilno. Proizvajalec ne odgovarja za materialne in telesne poškodbe ob neupoštevanju navodil.

- Ta aparat je predviden za uporabo v gospodinjstvu in temu podobnih okoljih, kot so:

- kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih,

- kmetije,

- hoteli, moteli in nastanitve drugih vrst, kjer je ta aparat na voljo gostom, ter

- nastanitve z nočitvijo in zajtrkom,

- skupni prostori v blokih ali stanovanjih ali v pralnicah.

Embalaža/star aparat

Ta oznaka kaže, da tega izdelka v EU ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Za preprečevanje morebitne škode za okolje ali zdravje človeka zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, stroj odgovorno reciklirajte, da boste spodbujali trajnostno ponovno uporabo snovnih virov. Rabljeni aparat vrnite v centre za zbiranje ali pa se obrnite na prodajalca, pri katerem ste izdelek kupili. Ta izdelek lahko prevzamejo in ga reciklirajo na način, ki je varen za okolje.

POSTAVLJANJE

Opis proizvoda

OPOMBA

Shema izdelka je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

Dodatna oprema

4 x prekrivni čepi 1 x cev za dovod hladne vode

Navodila za uporabo

Mesto namestitve

OPOZORILO!

Da se stroj ne bo začel premikati, je pomembno, da je stabilen. Prepričajte se, da je aparat v vodoravni legi in da je stabilen.
- Poskrbite, da ne bo stal na napajalnem kablu.
- Poskrbite za najmanjše odmike od sten, kot je prikazano na sliki.

Pred nameščanjem stroja je treba izbrati mesto z naslednjimi lastnostmi:

1. trdna, suha in ravna površina,
2. brez neposredne sončne svetlobe,
3. zadostno prezračevanje,
4. temperatura v prostoru je večja od 0 °C,
5. stroj je oddaljen od virov toplote, kot so aparati za ogrevanje na premog ali plinski aparati.

• Embalaža (folije, stiropor) je lahko nevarna otrokom.
• Obstaja tveganje zadušitve. Poskrbite, da bo vsa embalaža zunaj dosega otrok.

1. Odstranite kartonsko škatlo in embalažo iz stiropora.
2. Dvignite pralni stroj in odstranite spodnji del embalaže. Poskrbite, da boste skupaj s spodnjim delom embalaže odstranili malo trikotno peno. Če je še niste, položite stroj postrani na tla, nato pa mali penasti del z dna stroja odstranite ročno.
3. Odstranite trak, s katerim sta zalepljena napajalni kabel in odvodna cev.
4. Odstranite dovodno cev iz bobna.

Odstranite transportne vijake

OPOZORILO!

- Transportne vijake morate z zadnjega dela odstraniti, preden uporabite stroj.

Odstranite vijake, skupaj z gumijastimi deli, in jih

Odprtine zaprite s transportnimi čepi.

Izravnavanje pralnega stroja

OPOZORILO!

- Zaporne matice na vseh štirih nogicah morajo biti čvrsto privite na ohišje.

• Da preprečite puščanje ali poškodbe zaradi vode, upoštevajte navodila v tem poglavju.
• Dovodne cevi za vodo ne zvijajte, ne stiskajte, ne prilagajajte in ne režite.

• Odvodne cevi ne zvijajte in ne raztezajte.
• Odvodno cev namestite pravilno, sicer se lahko pojavijo poškodbe zaradi puščanja vode.

Konec odvodne cevi lahko namestite na dva načina:

1. Namestite jo v odtok za vodo. 2. Priklopite jo na vejo odvodne cevi lijaka.

UPRAVLJANJE

Hitri začetek

POZOR!

- Pred pranjem poskrbite za pravilno namestitev stroja.

- Preden je ta aparat zapustil tovarno, je bil temeljito preverjen. Da odstranite morebitno preostalo vodo in nevtralizirate morebitne neprijetne vonjave, je aparat pred prvo uporabo priporočljivo očistiti. Zato pri praznem bobnu, v katerem ni perila, in brez pralnega praška zaženite program za bombaž pri temperaturi 90 °C.

KALIBRACIJA

Model WF71490M

Za optimalno porabo vode in električne energije ter za optimalen rezultat pranja je priporočljivo, da je pralni stroj kalibriran. Pralni stroj lahko zaznava količino naloženega perila. Kalibracija zagotavlja višjo učinkovitost delovanja stroja (učinkovitejša raba električne energije in vode), kar vam prihrani čas in denar. Zato vam tudi priporočamo zagon kalibracije aparata.

1. Odstranite vse dodatke iz bobna ter zaprite vratca.

2. Priklopite aprat na elektriko.

3. Vklopite pralni stroj in držite gumba »DELAY« in »SPEED« za 10 sekund, dokler se ne pojavi napis »t19«.

4. Pritisnite ▷II zaženite stroj in počakajte da se pojavi napis "****".

1. Pred pranjem

Zaprite vrata.
Dodajte pralni prašek.

OPOMBA

Izberite program. Izberite funkcijo ali privzeto nastavitev.

Vrata so zaklenjena, lučke (Start/Pause) (Zagon/začasna zaustavitev) utripajo in brenčalo piska ali pa na digitalnem zaslonu začneta utripati dve majhni piki.

* Model WF71490M

• Temperatura pri delovnih pogojih stroja mora biti v razponu 0-40 °C. Če bi stroj uporabljali pri temperaturi, nižji od 0 °C, bi se dovodni in odvodni sistem lahko poškodovala. Če je pralni stroj nameščen v pogojih s temperaturo, ki znaša 0 °C ali manj, ga je treba prenesti v okolje z normalno temperaturo okolja, da cevi za dovod in odvod vode pred uporabo ne zmrzneta.
• Pred pranjem preberite oznake in razlage glede uporabe pralnega praška. Uporabljajte pralni prašek, ki se ne peni ali pa se peni manj in ki je primeren za ustrezno strojno pranje.

Oblačila, ki se precej kosmatijo ali pa so puhasta, obrnite od znotraj navzven.

Ločite oblačil glede na to, iz kakšnega blaga so izdelana.

OPOZORILO!

• Če perete samo en kos oblačila, se lahko pojavi precejšnja ekscentričnost, zaradi velikega neravnovesja pa se sproži alarm. Zato je priporočljivo dodati še en kos oblačil ali dva, da bodo oprani skupaj in bo centrifugiranje enakomernejše.
• Ne perite oblačil, ki so bila v stiku z kerozinom, bencinom, alkoholom in drugimi vnetljivimi snovmi.

Dozirnik za pralni prašek

I Pralni prašek za predpranje
II Pralni prašek za glavno pranje
Mehčalec
Sprostite gumb, da izvlečete dozirnik

- Ko pri strojih, ki imajo to funkcijo, izberete predpranje, morate pralni prašek dodati samo v predalček l.

Model: WF71231M

Program	I	II
Cotton (Bombaž) 30 °C	○	●	○
Cotton (Bombaž) 40 °C	○	●	○
Cotton (Bombaž) 60 °C	○	●	○
Cotton (Bombaž) 90 °C	○	●	○
Synthetic (Sintetika)	○	●	○
Synthetic (Sintetika) 40 °C	○	●	○
Drum Clean (Čiščenje bobna)
Cold Wash (Hladno pranje)	○	●	○
Cold Wash (Hladno pranje) 20 °C	○	●	○
Spin Only (Samo centrifugiranje)
Drain Only (Samo odvajanje vode)
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)			○

Obvezno Izbirno

Model: WF71261M

Program	I	II	✿
Cotton (Bombaž) 30 °C		●	○
Cotton (Bombaž) 40 °C		●	○
Cotton (Bombaž) 60 °C		●	○
Cotton (Bombaž) 90 °C		●	○
Synthetic (Sintetika)		●	○
Synthetic (Sintetika) 40 °C		●	○
Drum Clean (Čiščenje bobna)
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40 °C		●	○
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60 °C		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 45'		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 30'		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 15'		●	○

Obvezno Izbirno

Program	I	II	※
Delicate (Občutljivo) 30 °C		●	○
Delicate (Občutljivo)		●	○
Ends in 9H (Konec v 9 urah)		●	○
Ends in 6H (Konec v 6 urah)		●	○
Ends in 3H (Konec v 3 urah)		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 45'		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 30'		●	○
Quick Wash (Kratko pranje) 15'		●	○
ECO 40-60 (Eko 40-60)		●	○
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40 °C		●	○
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60 °C		●	○

Program	I	II	※
Spin Only (Samocentrifugiranje)
Drain Only (Samo odvajanjevode)
Rinse&Spin (Izpiranje incentrifugiranje)			○
Delicate (Občutljivo) 30 °C		●	○
Delicate (Občutljivo)		●	○
Mix (Mešano) 60 °C		●	○
Mix (Mešano) 40 °C		●	○
Mix (Mešano)		●	○
ECO 40-60 (Eko 40-60)		●	○
Cold Wash (Hladno pranje)		●	○
Cold Wash (Hladno pranje)20°C		●	○

Model: WF71490M

Program	I	II /◇	✿	Program	I	II /◇	✿
Bombaž	○	●	○	Športna oblačila	○	●	○
Hitro 15'		●	○	Sintetika	○	●	○
Zelo hitro 45'		●	○	Mešano	○	●	○
60' pranje		●	○	Občutljivo		●	○
ECO 40-60		●	○	Volna		●	○
Intenzivno		●	○	20°C		●	○
Rinse &Spin (Izpiranje in Centrifugiranje)			○	Samo centrifuga
Sterilno pranje		●	○	Obvezno Izbirno ○

Priporočila za pralni prašek

Priporočljivi pranja pralni prašek	Cikli	Temperatura pranja	Vrsta perila in tekstila
Pralni prašek za močno umazano perilo z belilnimi sredstvi in optičnimi svetlilci	Cotton ECO (Bombaž eko) 40-60, *Mix (Mešano)	30/40/60	Belo perilo iz bombaža ali lanu, odpornega na vrelo vodo.
Pralni prašek za barvno perilo brez belilnih sredstev in optičnih svetlilcev	Cotton ECO (Bombaž eko) 40-60 *Mix (Mešano) Cold Wash (Hladno pranje)	Hladno/20/30/40	Barvno perilo iz bombaža ali lanu.
Pralni prašek za barvno perilo ali blag pralni prašek	Cold Wash (Hladno pranje) Synthetic (Sintetika)	Hladno/20/40	Barvno perilo iz vlaken za enostavno vzdrževanje ali sintetičnih materialov
Blag pralni prašek Synthetic (Sintetika) Hladno/40			Delicate textiles, silk, viscose
Poseben detergent za volno** Volna** 20/30/40** Volna**

* Model WF71261M, ** Model WF71490M

OPOMBA

• Če je pralni prašek ali dodatek grudast ali zlepljen, ga lahko razredčite z vodo, preden ga vsujete v predalček za pralni prašek, da se dovod tega predalčka ne zamaši in da se voda med dotakanjem zato ne prelije čez njegov rob.
• Da bo pranje čim bolj učinkovito ter da boste porabili čim manj vode in energije, izberite primerno vrsto pralnega praška.
• Za najboljše rezultate pri pranju je pomembno tudi, da pralni prašek pravilno dozirate.
• Če boben ni povsem poln, uporabite manj pralnega praška.
• Količino pralnega praška vedno prilagodite trdoti vode – će je voda iz pipe mehka, uporabite manj pralnega praška.
• Dozirajte v skladu s tem, kako umazano je vaše perilo; pri manj umazanih oblačilih je potrebnega manj pralnega praška.
• Še zlasti natančno morate dozirati zelo koncentrirane (kompaktne) pralne praške.

SLO

V nadaljevanju so našteti znaki predoziranja pralnega praška:

• tvori se veliko pene,
• perilo je slabo oprano in splaknjeno.

V nadaljevanju so našteti znaki premajhnega doziranja pralnega praška:

-perilo je posivelo,
- na bobnu, grelnem elementu in/ali perilu se nalaga vodni kamen.

Nadzorna plošča

Model: WF71231M

graph TD
    A["Quick Wash 15'"] --> B["30° OFF"]
    B --> C["45' 30° Synthetic"]
    C --> D["40°C Cold Wash"]
    D --> E["Ends in 3H 6H"]
    E --> F["9H 60°C Cotton 30°C"]
    F --> G["Delicate 30°C 40°C 60°C"]
    G --> H["Drain Only 40°C ECO 40-60"]
    H --> I["Spin Only 60°C Cotton Intensive"]
    I --> J["Drum Clean"]
    J --> K["4"]
    L["Prewash"] --> M["Press 3 sec"]
    N["Extra Rinse"] --> O["Press 3 sec"]
    P["No Spin"] --> Q["Press 3 sec"]
    R["Pause/Start"] --> S["Press 3 sec"]
    T["1"] --> U["2"]
    V["3"] --> W["4"]

Model: WF71261M

OPOMBA

- Shema je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

1. On/Off (Vklop/izklop)

Aparat vklopite ali izklopite.

2. Start/Pause(Zagon/zaustavitev)

S tem lahko izberete dodatno funkcijo; ko jo boste izbrali, bo lučka ob njej zasvetila.

4. Program

Na voljo glede na vrsto perila.

5. Zaslon

Na zaslonu so prikazane nastavitve, ocenjeni preostali čas, možnosti in sporočila o stanju pralnega stroja. Zaslon bo ves čas trajanja cikla vklopljen.

OPOMBA

- Shema je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

1. On/Off

Aparat vklopite ali izklopite.

2. Start/Pause

S tem lahko izberete dodatno funkcijo; ko jo boste izbrali, bo lucka ob njej zasvetila.

Na zaslonu so prikazane nastavitve, ocenjeni preostali cas, možnosti in sporocila o stanju pralnega stroja.

Zaslon

Čas pranja

125

Čas zakasnitve

2h

Število vrtljajev

Napaka

400

E30

Konec

Temp.

End

30

B Zaklep vrat

Zaklep za

zaščito otrok

Dodatno izplakovanje

E Predpranje

Programi

Model: WF71231M

Program Teža (kg) Čas na zaslonu
	7.0 7.0
Synthetic (Sintetika) 3.5 2:20
Synthetic (Sintetika) 40°C 3.5 2:20
Cold Wash (Hladno pranje) 7.0 1:00
Cold Wash (Hladno pranje) 20°C 7.0 1:01
Cotton (Bombaž) 30°C 7.0 2:40
Cotton (Bombaž) 40°C 7.0 2:40
Cotton (Bombaž) 60°C 7.0 2:45
Cotton (Bombaž) 90°C 7.0 2:50
ECO 40-60 (Eko 40-60) 7.0 3:28
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C 7.0 3:48
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60°C 7.0 3:53
Drum Clean (Čiščenje bobna) - 1:18
Spin Only (Samo centrifugiranje) 7.0 0:12
Drain Only (Samo odvajanje vode)	- 0:01
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	7.0 0:20
Delicate (Občutljivo) 30°C	2.5 0:50
Delicate (Občutljivo)	2.5 0:48
Ends in 9H (Konec v 9 urah)	7.0 0:59
Ends in 6H (Konec v 6 urah)	7.0 0:59
Ends in 3H (Konec v 3 urah)	7.0 0:59
Quick Wash (Kratko pranje) 45'	2.0 0:45
Quick Wash (Kratko pranje) 30'	2.0 0:30
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	2.0 0:15

OPOMBA

Parametri v tej preglednici so namenjeni samo ponazoritvi. Dejanski parametri so lahko drugačni od parametrov, navedenih v tej preglednici.

WF71231M
Cikel	Nazivna zmogljivost v kg	Trajanje cikla v h:mi	Poraba energije v kWh/cikel	Poraba vode v l/cikel	Najvišja temperatura pranja ^^1)	Preostala vlaga v % /število vrtljajev centrifuge v vrt./min. 2)
Cold Wash (Hladno pranje) 20 'C 3.5 1	:01 0.213	41 20 60%	/1200
Cotton (Bombaž) 60 'C 7.0 2:45 1	.385 65 60	60%/1200
Synthetic (Sintetika) 3.5 2:20 0.3	27 60 Hladno	60%/1200
Quick Wash (Kratko pranje) 15' 2.0 0:	15 0.035	32 Hladno	75%/800
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C	7.0	3:48	1.088	65	40	60%/1200
ECO 40-603'	7.0 3:28	0.940 55.3	39	62%/1200
	3.5 2:42	0.590 41.5	35	62%/1200
	2.0 2:42	0.435 35.6	30	62%/1200

• Zgornji podatki so podani le v ponazoritev; podatki se zaradi različnih dejanskih pogojev uporabe lahko spremenijo.
  • Vrednosti, ki so podane za druge programe, ne za program ECO (Eko) 40-60, so le okvirne.
• Novi razred energijske učinkovitosti v EU je D.

Program za testiranje energetske učinkovitosti: ECO 40-60 (Eko 40-60) Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu. Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 3,5 kg.

Četrtina dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 2,0 kg.

1) Najvišja temperatura, ki je dosežena pri perilu v ciklu pranja in traja vsaj 5 minut.
2) Preostala vlaga po ciklu pranja v odstotkih vsebnosti vode in pri število vrtljajev centrifuge, pri kateri je bila dosežena.
3) S programom ECO (Eko) 40-60 je mogoče očistiti normalno umazano perilo, pri katerem je na deklaraciji navedeno, da ga je mogoče prati skupaj v istem ciklu pri temperaturi 40 °C ali 60°C. Ta program je uporabljen pri doseganju skladnosti z Uredbo (EU) 2019/2023.

Programi, ki so glede porabe energije najučinkovitejši, so v splošnem tisti, ki delujejo pri nižjih temperaturah in se izvajajo dlje.

K prihrankom energije in vode prispeva tudi nalaganje gospodinjskega pralnega stroja do napolnjenosti, ki je določena pri ustreznih programih.

Na hrup in vsebnost preostale vlage vpliva število vrtljajev centrifuge: višje kot je to število pri centrifugiranju, večji je hrup in manjša je vsebnost preostale vlage.

POZOR!

- Če med delovanjem stroja pride do izpada električne energije, bo izbrani program shranjen v posebnem pomnilniku. Ko bo napajanje spet na voljo, se bo program nadaljeval.

Model: WF71261M

Program Teža (kg) Čas na zaslonu
	7.0 7.0
Synthetic (Sintetika) 3.5 2:20
Synthetic (Sintetika) 40°C 3.5 2:20
Cold Wash (Hladno pranje) 7.0 1:00
Cold Wash (Hladno pranje) 20°C 7.0 1:01
Cotton (Bombaž) 30°C 7.0 2:40
Cotton (Bombaž) 40°C 7.0 2:40
Cotton (Bombaž) 60°C 7.0 2:45
Cotton (Bombaž) 90°C 7.0 2:50
ECO 40-60 (Eko 40-60) 7.0 3:28
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C 7.0 3:48
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60°C 7.0 3:53
Drum Clean (Čiščenje bobna) - 1:18
Spin Only (Samo centrifugiranje) 7.0 0:12
Drain Only (Samo odvajanje vode)	- 0:01
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	7.0 0:20
Delicate (Občutljivo) 30°C	2.5 0:50
Delicate (Občutljivo)	2.5 0:48
Mix (Mešano) 60°C	7.0 1:11
Mix (Mešano) 40°C	7.0 0:59
Mix (Mešano)	7.0 0:59
Quick Wash (Kratko pranje) 45'	2.0 0:45
Quick Wash (Kratko pranje) 30'	2.0 0:30
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	2.0 0:15

OPOMBA

Parametri v tej preglednici so namenjeni samo ponazoritvi. Dejanski parametri so lahko drugačni od parametrov, navedenih v tej preglednici.

WF71261M
Cikel	Nazivna zmogljivost v kg	Trajanje cikla v h:mi	Poraba energije v kWh/cikel	Poraba vode v l/cikel	Najvišja temperatura pranja ^^1)	Preostala vlaga v % /število vrtljajev centrifuge v vrt./min. 2)
Cold Wash (Hladno pranje) 20 'C 3.5 1:	01 0.213	41 20 60%	/1200
Cotton (Bombaž) 60 'C 7.0 2:45 1:	385 65 60	60%/1200
Synthetic (Sintetika) 3.5 2:20 0.3	27 60 Hladno	60%/1200
Quick Wash (Kratko pranje) 15' 2.0 0:	15 0.035 34	Hladno	75%/800
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C	7.0	3:48	1.088	65	40	60%/1200
ECO 40-60 ^3	7.0 3:28	0.940 55.3		39 62%/1200
	3.5 2:42	0.590 41.5		35 62%/1200
	2.0 2:42	0.435 35.6		30 62%/1200

• Zgornji podatki so podani le v ponazoritev; podatki se zaradi različnih dejanskih pogojev uporabe lahko spremenijo.
• Vrednosti, ki so podane za druge programe, ne za program ECO (Eko) 40-60, so le okvirne.
• Novi razred energijske učinkovitosti v EU je D.

Program za testiranje energetske učinkovitosti: ECO 40-60 (Eko 40-60) Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu. Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 3,5 kg.

Četrtina dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 2,0 kg.

1) Najvišja temperatura, ki je dosežena pri perilu v ciklu pranja in traja vsaj 5 minut.
2) Preostala vlaga po ciklu pranja v odstotkih vsebnosti vode in pri število vrtljajev centrifuge, pri kateri je bila dosežena.
3) S programom ECO (Eko) 40-60 je mogoče očistiti normalno umazano perilo, pri katerem je na deklaraciji navedeno, da ga je mogoče prati skupaj v istem ciklu pri temperaturi 40 °C ali 60°C. Ta program je uporabljen pri doseganju skladnosti z Uredbo (EU) 2019/2023.

Programi, ki so glede porabe energije najučinkovitejši, so v splošnem tisti, ki delujejo pri nižjih temperaturah in se izvajajo dlje.

K prihrankom energije in vode prispeva tudi nalaganje gospodinjskega pralnega stroja do napolnjenosti, ki je določena pri ustreznih programih.

Na hrup in vsebnost preostale vlage vpliva število vrtljajev centrifuge: višje kot je to število pri centrifugiranju, večji je hrup in manjša je vsebnost preostale vlage.

POZOR!

- Če med delovanjem stroja pride do izpada električne energije, bo izbrani program shranjen v posebnem pomnilniku. Ko bo napajanje spet na voljo, se bo program nadaljeval.

Model: WF71490M

Program Teža (kg) Čas na zaslonu
	7.0 7.0
Cotton (Bombaž) 7.0 3:39
Quick (Hitro pranje) 15' 2.0 0:15
Rapid (Zelo hitro pranje) 45' 2.0 0:45
60' Wash (pranje) 3.5 1:00
ECO (EKO) 40-60 7.0 3:13
Intensive (intenzivno) 7.0 3:48
Rinse &Spin (Izpiranje in centrifugiranje) 7.0 0:20
Sterilization (sterilno pranje) 3.5 2:27
Sport Wear (Športna oblačila) 3.5 0:45
Synthetic (Sintetika) 3.5 3:18
Mix (Mešano)	7.0 1:20
Delicate (Občutljivo)	2.0 0:50
Wool (volna)	2.0 1:07
20°C	3.5 1:01
Spin Only (samo centrifugiranje)	7.0 0:12

OPOMBA

Parametri v tej preglednici so namenjeni samo ponazoritvi. Dejanski parametri so lahko drugačni od parametrov, navedenih v tej preglednici.

WF71490M
Cikel	Največja obremenitev v kg	Trajanje cikla v h:mi	Poraba energije v kWh/cikel	Poraba vode (l) na pralni cikel	Najvišja temperatura pranja °C	Preostala vlaga v % /število vrtljajev centrifuge v vrt./min.
Cotton (Bombaž) 60°C 7.0	3:44 1.392 65	60 55%/800
Mix 7.0 1:20 0.71	0 60 40 65%/1000
Hladno pranje 20°C 3.5 1:01	0.100 45	20 65%/1000
Intensive (Intenzivno) 7.0	3:48 1.000 68	40 70%/800
Quick (kratko pranje) 15' 2.0	0:15 0.030	40 Hladno 75%/800
ECO 40-60	7.0 3:28	0.775 55 36	53%/1400
	3.5 2:42	0.470 45 34	53%/1400
	2.0 2:42	0.200 36 21	53%/1400

• Zgornji podatki so podani le v ponazoritev; podatki se zaradi različnih dejanskih pogojev uporabe lahko spremenijo
• Vrednosti, ki so podane za druge programe, ne za program ECO (Eko) 40-60, so le okvirne.

• Novi razred energijske učinkovitosti v EU (po regulaciji 2019/2023): B Program za testiranje energetske učinkovitosti: ECO 40-60. Drugo enako privzetemu. Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 3,5 kg. Četrtina dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 7,0 kg: 2,0 kg.

• Najvišja temperatura, ki je dosežena pri perilu v ciklu pranja in traja vsaj 5 minut.

• Preostala vlaga po ciklu pranja v odstotkih vsebnosti vode in pri število vrtljajev centrifuge, pri kateri je bila dosežena.
• S programom ECO (Eko) 40-60 je mogoče očistiti normalno umazano perilo, pri katerem je na deklaraciji navedeno, da ga je mogoče prati skupaj v istem ciklu pri temperaturi 40 °C ali 60°C. Ta program je uporabljen pri doseganju skladnosti z Uredbo (EU) 2019/2023.

POZOR!

- Če med delovanjem stroja pride do izpada električne energije, bo izbrani program shranjen v posebnem pomnilniku. Ko bo napajanje spet na voljo, se bo program nadaljeval.

Programi

Na voljo so programi glede na vrsto perila.

Model: WF71231M

Programi
Synthetic (Sintetika)	Za pranje sintetičnih kosov, na primer srajc in plaščev ter kosov iz mešanega materiala. Pri pranju pletenih oblačil morate zmanjšati količino pralnega praška, ker so zanke ohlapne in se radi tvorijo mehurčki.
Delicate (Občutljivo)	Za občutljiva, pralna oblačila, npr. izdelana iz svile, satena, sintetičnih vlaken ali mešanih tkanin.
Drum clean (Čiščenje bobna)	Sterilizira z visoko temperaturo 90 °C, da je pranje oblačil učinkovitejše.Med delovanjem te funkcije ni mogoče dodajati oblačil ali drugega perila.Če v boben dodate ustrezno količino belila na osnovi klora, bo učinek čiščenja večji. Uporabnik ta program lahko po potrebi redno uporablja.
Spin Only (Samo centrifuga)	Dodatno centrifugiranje z možnostjo izbire števila vrtljajev centrifuge
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	Dodatno izpiranje s centrifugo.
Drain Only (Samo odvajanje vode)	Odvajanje vode.
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	Za hitro pranje majhnega števila oblačil, ki niso preveč umazana.
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno)	Za večji učinek pranja je čas pranja podaljšan.
ECO 40-60 Privzeto 40°C, brez možnosti izbire, primerno za pranje perila pri približno 40-60 °C.
Cotton (Bombaž) Vzdržljivo in na toploto odporno bombažno ali laneno blago.
Cold Wash (Hladno pranje)	Hladna voda za pranje oblačil.
Ends in (Konec v) V programu je mogoče nastaviti to funkcijo; skupni čas, vključno s časom zakasnitve, znaša 3 ure,6 ur ali 9 ur.

Model: WF71261M

Programi
Synthetic (Sintetika)	Za pranje sintetičnih kosov, na primer srajc in plaščev ter kosov iz mešanega materiala.Pri pranju pletenih oblačil morate zmanjšati količino pralnega praška, ker so zanke ohlapne in se radi tvorijo mehurčki.
Delicate (Občutljivo)	Za občutljiva, pralna oblačila, npr. izdelana iz svile, satena, sintetičnih vlaken ali mešanih tkanin.
Drum clean (Čiščenje bobna)	Sterilizira z visoko temperaturo 90 °C, da je pranje oblačil učinkovitejše.Med delovanjem te funkcije ni mogoče dodajati oblačil ali drugega perila.Če v boben dodate ustrezno količino belila na osnovi klora, bo učinek čiščenja večji. Uporabnik ta program lahko po potrebi redno uporablja.
Spin Only (Samo centrifuga)	Dodatno centrifugiranje z možnostjo izbire števila vrtljajev centrifuge
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	Dodatno izpiranje s centrifugo.
Drain Only (Samo odvajanje vode)	Odvajanje vode.
Quick Wash (Kratko pranje) 15	Za hitro pranje majhnega števila oblačil, ki niso preveč umazana.
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno)	Za večji učinek pranja je čas pranja podaljšan.
ECO 40-60 Privzeto 40 °C, brez možnosti izbire, primerno za pranje perila pri približno 40-60 °C.
Cotton (Bombaž) Vzdržljivo in na toploto odporno bombažno ali laneno blago.
Cold Wash (Hladno pranje)	Hladna voda za pranje oblačil.
Mix (Mešano) Ta postopek lahko izberete za pranje vzdržljivejših oblačil, ki jih je treba prati dlje in intenzivneje. Uporablja se za vsakodnevna oblačila iz bombaža, kot so rjuhe, prevleke za blazine, kopalni plašči in spodnje perilo.

Model: WF71490M

Programi
Cotton (Bombaž) Vzdržljivo in na toploto odporno bombažno ali laneno blago.
Synthetic(Sintetika)	Za pranje sintetičnih kosov, na primer srajc in plaščev ter kosov iz mešanega materiala.Pri pranju pletenih oblačil morate zmanjšati količino pralnega praška, ker so zanke ohlapne in se radi tvorijo mehurčki.
Mix (Mešano) Za mešano pranje bombažnih in sintetičnih oblačil.
20°C	20°C privzeto, lahko se izbere hladna voda.
Quick (zelo Hitro) 15'	Zelo kratek program, primeren za oblačila, ki niso skoraj nič umazana, njihova količina pa je majhna.
Rapid (Hitro) 45' Za hitro pranje majhnega števila oblačil, ki niso preveč umazana.
60' Wash Pranje oblačil za vsakodnevno rabo. Čas pranja je navadno okoli 60 minut, jakost pranja pa precej visoka.
ECO 40-60 Privzeto 40 °C, brez možnosti izbire, primerno za pranje perila pri približno 40-60 °C.
Wool Za volno, namenjeno ročnemu ali strojnemu pranju, ali za materiale, v katerih je veliko volne. Še posebej nežen program pranja, ki preprečuje krčenje in ima daljše prekinitve cikla (tekstil se medtem namaka v tekočini za pranje)
Spin Only (Samo centrifuga)	Dodatno centrifugiranje z možnostjo izbire števila vrtljajev centrifuge.
Intensive(intenzivno)	Za doseganje še višjo stopnjo pranja je čas pranja podaljšan.
Sterilization(sterilno pranje)	Več kot 30 minut ohranja temperaturo pranja nad 60 stopinj in s tem uničuje škodljive bakterije
Delicate(Občutljivo)	Za občutljiva, pralna oblačila, npr. izdelana iz svile, satena, sintetičnih vlaken ali mešanih tkanin.
Sport Wear(športna oblačila)	Za pranje športnih oblačil.
Rinse&Spin(Izpiranje incentrifugiranje)	Dodatno izpiranje s centrifugo.

Možnosti

Model: WF71231M

Cikel	Privzeta temp. (°C)	Napolnjenost (kg) Dodatne funkcije
Synthetic (Sintetika) Hladno 2.5 3.0 3.5 4.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Synthetic (Sintetika) 40 °C 40 2.5 3.0 3.5 4.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cold Wash (Hladno pranje) Hladno 5.0 6.0 7.0 8.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cold Wash (Hladno pranje) 20°C	20 5.0 6.0 7.0 8.0				Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cotton (Bombaž) 30 °C 30 5.0 6.0 7.0 8.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cotton (Bombaž) 40 °C 40 5.0 6.0 7.0 8.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cotton (Bombaž) 60 °C 60 5.0 6.0 7.0 8.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
Cotton (Bombaž) 90 °C 90 5.0 6.0 7.0 8.0					Pre Wash (Predpranje) Extra Rinse (Dodatno izpiranje)
ECO 40-60 (Eko 40-60) 60 5.0 6.0 7.0 8.0
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C	40 5.0 6.0 7.0 8.0
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60°C	60 5.0 6.0 7.0 8.0
Drum Clean (Čiščenje bobna) 90 - - -
Spin Only (Samo centrifugiranje) - 5.0 6.0 7.0 8.0
Drain Only (Samo odvajanje vode)	-	-	-	-	Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	- 5.0 6.0 7.0 8.0				Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Delicate (Občutljivo) 30 °C	30 2.5 2.5 2.5 2.5				Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Delicate (Občutljivo)	Hladno 2.5 2.5 2.5 2.5				Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Ends in (Konec v) 3H/6H/9H (3/6/9 urah)	40 5.0 6.0 7.0 8.0	Delay (Zakasnitev)
Daily Wash (Vsakodnevno pranje) 45'	40 2.0 2.0 2.0 2.0
Daily Wash (Vsakodnevno pranje) 30'	30 2.0 2.0 2.0 2.0
Daily Wash (Vsakodnevno pranje) 15'	Hladno 2.0 2.0 2.0 2.0

OPOMBA

• Podatke o najvišjem številu vrtljajev centrifuge, času programa in drugih podrobnostih programa ECO (Eko) 40-60 si oglejte na strani s podatki o izdelku.
• Če pri določenem ciklu prilagoditev ni mogoča, je v preglednici prikazano, v katerem ciklu so določene možnosti za prilagoditev na voljo.

Prewash (Predpranje):

S funkcijo predpranja je mogoče oblačila dodatno oprati pred glavnim pranjem; primerna je za spiranje prahu s površine oblačil. Če jo izberete, morate dodati pralni prašek v predalček (I).

Extra Rinse (Dodatno izplakovanje):

Če izberete to funkcijo, bo perilo dodatno izplaknjeno.

Cikel	Privzeta temp. (°C)	Privzeta hitrost centrifugiranja v vrt./min.	Dodatne funkcije
Synthetic (Sintetika) Hladno 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Synthetic (Sintetika) 40 °C 40 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cold Wash (Hladno pranje) Hladno 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cold Wash (Hladno pranje) 20 °C 20 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cotton (Bombaž) 30 °C 30 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cotton (Bombaž) 40 °C 40 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cotton (Bombaž) 60 °C 60 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Cotton (Bombaž) 90 °C 90 1200			Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
ECO 40-60 (Eko 40-60) 60 1200 Delay
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C 40 1200 Delay
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60°C 60 1200 Delay
Drum Clean (Čiščenje bobna) 90 400 Delay (Zakasnitev)
Spin Only (Samo centrifugiranje) - 1200 Delay (Zakasnitev)
Drain Only (Samo odvajanje vode)	-	--	Delay (Zakasnitev)
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	-	1200	Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Delicate (Občutljivo) 30 °C	30 600		Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Delicate (Občutljivo)	Hladno	600	Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Mix (Mešano) 60°C	60 1200		Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Mix (Mešano) 40°C	40 1200		Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Mix (Mešano)	Hladno 1200		Delay (Zakasnitev), Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)
Quick Wash (Kratko pranje) 45'	40 800	Delay (Zakasnitev)
Quick Wash (Kratko pranje) 30'	30 800	Delay (Zakasnitev)
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	Hladno	800	Delay (Zakasnitev)

OPOMBA

• Podatke o najvišjem številu vrtljajev centrifuge, času programa in drugih podrobnostih programa ECO (Eko) 40-60 si oglejte na strani s podatki o izdelku.
• Če pri določenem ciklu prilagoditev ni mogoča, je v preglednici prikazano, v katerem ciklu so določene možnosti za prilagoditev na voljo.

Delay (Zakasnitev):

S tem gumbom je mogoče nastaviti funkcijo zakasnitve; čas zakasnitve je 0-24 ur.

Spin Speed (Število vrtljajev centrifuge):

število vrtljajev centrifuge nastavite z zaporednim pritiskom gumba.

Extra Rinse (Dodatno izplakovanje):

Če izberete to funkcijo, bo perilo dodatno izplaknjeno.

Število vrtljajev

1200: 0-400-600-800-1000-1200

Model: WF71490M

Cikel	Privzeta temp (°C)	Privzeta hitrost centrifugiranja v vrt/min	Dodatne funkcije
Bombaž 40 1000			➊,➂➃
Quick (kratko pranje) 15' Hladno 800			➊
Rapid (hitro pranje) 45' 20 800			➊
60' Wash (pranje) 30 1000			➊
ECO 40-60 -- 1400			➊
Intensive (intenzivno) 40 800			➊
Rinse&Spin (izpiranje in centrifugiranje	-- 1000		➊,➃
Spin Only (Samo centrifugiranje)	-- 1000		➊
20°C 20 1000			➊,➃
Wool (Volna) 40 600			➊,➃
Delicate (občutljivo) 30 800			➊,➃
Mix (Mešano) 40 1000			➊,➃➃
Synthetic (Sintetika) 40 800			➊,➃➃
Sport Wear (Športna oblačila)	20 800		➊,➃➃
Sterilization (sterilno pranje)	70 800		➊,➃

OPOMBA

• Podatke o najvišjem številu vrtljajev centrifuge, času programa in drugih podrobnostih programa ECO (Eko) 40-60 si oglejte na strani s podatki o izdelku.
• V preglednici so prikazane možnosti za prilagoditev, ki so na voljo pri posameznem ciklu. Če pri določenem ciklu prilagoditev ni mogoča.

Delay

Delay (zakasnitev)

Nastavite funkcijo zakasnitve::

1. Izberite program pranja
2. Pritisnite gumb Dleay in izberite čas zakasnitve (0-24 ur)
3. Pritisnite gumb (Start/Pause) (Zagon/začasna zaustavitev), da zaženete delovanje v načinu zakasnitve

Izberite program.

Setting time

Start

Funkcijo zakasnitve prekličete na naslednji način:

Pritiskajte gumb (Delay) (Zakasnitev), dokler se na zaslonu ne pojavi 0H (0 ur). To morate storiti pred zagonom programa. Če je program že zagnan, pritisnite gumb (On/Off) (Vklop/izklop), da program ponastavite.

Pre Wash (Predpranje)

S funkcijo predpranja je mogoče oblačila dodatno oprati pred glavnim pranjem; primerna je za spiranje prahu s površine oblačil. Če jo izberete, morate dodati pralni prašek v predalček (l).

SLO

Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)

Če izberete to funkcijo, bo perilo dodatno izplaknjeno.

My Cycle

Za aktivacijo brenčala spet pritisnite gumb in ga držite 3 sekunde. Nastavitev bo shranjena do naslednje ponastavitve.

POZOR!

- Po utišanju brenčala zvoki ne bodo več aktivirani.

Zaklep za zaščito otrok

Preprečuje, da bi otroci nenamerno napačno upravljali s strojem.

Izberite program.

Zaženite. Pritisnite gumba (Extra Rinse) (Dodatno izplakovanje) in (No Spin) (Brez centrifuge)/(Število vrtljajev centrifuge) in držite 3 sekunde, dokler se ne oglasi brenčalo.

POZOR!

Model: WF71231M

• Zaklep za zaščito otrok, izklop napajanja, izklop in konec programa lahko sprostite le, će pritisnete in držite oba gumba. Z zaklepom za zaščito otrok se bodo zaklenili vsi gumbi razen gumba za napajanje in gumba zaklepa za zaščito otrok.
• Preden izberete program in zaženete pranje, sprostite gumb zaklepa za zaščito otrok.

Model: WF71261M, WF71490M

Ko je zaklep za zaščito otrok aktiviran in se program zažene, se bo vklopl indikator zaklepa za zaščito otrok, v intervalih po 0,5 s pa bosta na zaslonu izmenično prikazana CL (Zaklep za zaščito otrok) in preostali čas. Če pritisnete druge gumbe, bo indikator zaklepa za zaščito otrok 3 s utripal. Ob koncu programa bosta v intervalih po 10 s in 0,5 s prikazani oznaki CL (Zaklep za zaščito otrok) in END (Konec), nato pa bodo 3 s utripale lučke zaklepa za zaščito otrok.

• Zaklep za zaščito otrok, izklop napajanja, izklop in konec programa lahko sprostite le, će pritisnete in držite oba gumba.
• Z gumbom zaklepa za zaščito otrok se zaklenejo vsi gumbi, razen gumba za napajanje in gumba zaklepa za zaščito otrok. Preden izberete program in zaženete pranje, sprostite gumb zaklepa za zaščito otrok.

VZDRŽEVANJE

Čiščenje in nega

OPOZORILO!

- Pred vzdrževanjem odklopite stroj in zaprite pipo.

Čiščenje ohišja

S pravilnim vzdrževanjem je mogoče podaljšati življenjsko dobo stroja. Površino je mogoče po potrebi čistiti z razredčenimi, neabrazivnimi nevtralnimi detergenti. Če pride do prelivanja vode, jo z vlažno krpo takoj obrišite. Ostrih predmetov ne smete uporabljati.

OPOMBA

- Mravljinčna kislina in njena razredčena topila ali enakovredne snovi, kot so alkohol, topila ali kemični izdelki ipd., niso dovoljeni.

Rjo, ki jo v notranjosti bobna puščajo kovinski predmeti, je treba takoj odstraniti z detergenti, ki ne vsebujejo klora. Nikoli ne uporabljajte jeklene volne.

OPOMBA

• Med čiščenjem bobna ne nalagajte perila vanj.

Čiščenje tesnila in stekla na vratih

Steklo in tesnilo obrišite po vsakem pranju, da odstranite vlakna in madeže. Če se vlakna naberejo, lahko pride do puščanja. Iz tesnila po vsakem pranju odstranite morebitne kovance, gumbe in druge predmete. Da bo aparat normalno deloval, vsak mesec očistite tesnilo vrat in steklo.

Čiščenje dovodnega filtra

OPOMBA

1. Zaprite pipo in z nje odstranite cev za dovod vode.
2. S ščetko očistite filter.
3. Odvijte cev za za dovod vode z zadnje strani pralnega stroja. Z dolgimi kleščami izvlecite filter.
4. Filter očistite s ščetko.
5. Znova namestite filter na dovod vode in priklopite cev za dovod vode.
6. Da bo aparat normalno deloval, vsak mesec očistite dovodni filter.

Čiščenje dozirnika za pralni prašek

1. Pritisnite element za sprostitev [RE] na pokrovu predalčka za mehčalec navzdol in iz odprtine izvlecite dozirni predal. Notranjost odprtine očistite s ščetko.
2. Dvignite pokrov predalčka za mehčalec z dozirnega predala in oba elementa očistite z vodo.
3. Znova namestite pokrov predalčka za mehčalec in potisnite predalček nazaj v odprtino.

Pritisnite element za sprostitev in odstranite dozirni predalček.

Odprtino očistite z mehko krtačko.

3

• Za čiščenje plastičnih delov ne uporabljajte abrazivnih ali kavstičnih sredstev.
• Da bo aparat normalno deloval, vsake 3 mesece očistite dozirnik za pralni prašek.

Čiščenje filtra odvodne črpalke

OPOZORILO!

• Prepričajte se, da se je cikel pranja pri stroju končal in da je stroj prazen. Pred čiščenjem filtra odvodne črpalke stroj izklopite in odklopite iz napajanja.
• Pazite, voda je vroča. Počakajte, da se voda ohladi. Tveganje nalaganja vodnega kamna!
• Da bo aparat normalno deloval, filter redno čistite vsake 3 mesece.

Odprite spodnji prekrivni čep.

1

Odstranite odvečno snov.

3

Zaprite spodnji prekrivni čep.

POZOR!

- Če stroj deluje, je lahko v črpalki - odvisno od izbranega programa - vroča voda. Med ciklom pranja nikoli ne odstranjujte pokrova črpalke. Vedno počakajte, dokler stroj ne dokonča cikla in dokler ni prazen. Pri ponovnem nameščanju pokrova poskrbite, da ga boste dobro pričvrstili.

Odpravljanje težav

Zagon stroja ne deluje ali pa se stroj med delovanjem ustavi. Najprej poskusite sami rešiti težavo. Če ne gre, se obrnite na servisni center.

Opis Razlog Rešitev

Zagon pralnega stroja ni mogoč.	Vrata niso pravilno zaprta. Ko zaprete vrata, stroj znova zaženite. Preverite, ali so se oblačila zataknila.
Vrat ni mogoče odpreti.	Aktivirana je varnostna zaščita pralnega stroja.	Odklopite napajanje in znova zaženite stroj.
Puščanje vode Dovodna pipa ali odvodna cev ni čvrsto priklopljena.		Preverite in pričvrstite pipe za vodo. Očistite odvodno cev.
Ostanki pralnega praška v predalčku.	Detergent je navlažen ali grudast. Predalček za detergent očistite in obrišite.
Indikator ali zaslon ne zasveti.	Odklopite napajanje. Pri matični plošči programatorja ali žicah je prišlo do težave s povezovanjem.	Preverite, ali je napajanje izklopljeno in ali je vtič za napajanje pravilno priklopljen.
Nenormalen hrup. Pritrdilni vijaki so še vedno na svojem mestu. Tla niso trdna ali ravna.		Preverite, ali so vijaki za pričvrstitev odstranjeni. Preverite, ali je stroj postavljen na trdna in ravna tla.

Kode napak

Opis Vzrok Rešitev

	Prewash(Predpranje)
	Extra Rinse(Dodatno izplakovanje)
	No Spin(Brez centrifuge)		Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Vrata niso pravilno zaprta.	Ko jih boste zaprli, stroj ponovno zaženite.Preverite, ali so se oblačila zataknila.
	Pause/Start (Začasna zaustavitev/Zagon)		Utripanje(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Težava z vbrizgavanjem vode med pranjem.
	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Utripanje(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Predolgo odvajanje vode.
	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Utripanje(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Izliv vode. Ponovno zaženite pralni stroj.

Drugo Težavo poskušajte znova odpraviti sami. Če ne gre, pokličite naš servis.

Opis Vzrok Rešitev

E30 Vrata niso pravilno zaprta.		Ko jih boste zaprli, stroj ponovno zaženite. Preverite, ali so se oblačila zataknila.
E10	Težava z vbrizgavanjem vode med pranjem.	Preverite, ali je tlak vode prenizek.Zravnajte pipo za vodo.Preverite, ali je filter dovodnega ventila zamašen.

E21 Predolgo odvajanje vode. Preverite, ali je odvodna cev zamašena.
E12 Izliv vode. Ponovno zaženite pralni stroj.
EXX Težavo poskušajte znova odpraviti sami. Če ne gre, pokličite naš servis.

Nadomestni deli za aparat so na voljo najmanj 10 let. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na našo službo za podporo kupcem

OPOZORILO!

Tveganje električnega udara.

• Nikoli ne poskušajte popraviti aparata, ki je okvarjen ali domnevno okvarjen.
  Ogrozite lahko svoje življenje in življenja uporabnikov v prihodnosti. Takšna popravila lahko izvajajo samo pooblaščeni specialisti.
• Z nepravilnim popravilom je garancija izničena in poznejše škode ni mogoče priznati.

Transport

POMEMBNI KORAKI PRI PREMIKANJU APARATA

• Odklopite aparat z napajanja in zaprite pipo za dovod vode.
• Preverite, ali so vrata in dozirnik za pralni prašek pravilno zaprti.
• Odstranite pipo za dovod vode in odvodno cev z napeljav v hiši.
• Voda naj do konca odteče iz aparata (glejte poglavje Vzdrževanje - čiščenje filtra odvodne črpalke).
• Pomembno: znova namestite 4 transportne vijake na zadnji strani aparata.
• Ta aparat je težak. Pri transportu bodite pazljivi. Med dvigovanjem nikoli ne držite delov, ki štrlijo iz stroja. Vrat stroja ni mogoče uporabiti kot ročaj.

Tehnične specifikacije

Napajanje 220-240V\~,50Hz

Najv. tok 10A

Standardni tlak vode 0.05MPa\~1MPa

Model	Količina polnjenja	Mere (Š x G x V mm)	Neto teža Nazivna moč
WF71231M 7.0kg 595x400x850	55kg	2050W
WF71261M 7.0kg 595x400x850	55kg	2050W
WF71490M 7.0kg 595x495x850	60kg	2000W

Podatki o izdelku

Podatkovni list izdelka v zvezi z Uredbo (EU) št. 2019/2023

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:
Naslov dobavitelja (b):
Identifikator modela: WF71231M
Splošni parametri izdelka:

Parametar Vrednost Parametar Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	7.0 Mere v cm			Višina 85
				Širina 60
				Globina 40
EEIw (a) 80.0 Razred energijske učinkovitosti (			a)	D
Indeks učinkovitosti pranja (a)	1.04		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (e)	5.0
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.69		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	45
Najvišja temperatura v opranem perilu (a) (°C)	Nazivna količina polnjenja	39	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja	62
	Polovično	35 Polovično 62
	Četrtinsko	30		Četrtinsko	62
Število vrtljajev centrifuge (a) (rpm)	Nazivna količina polnjenja	1200	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	C
	Polovično	1200
	Četrtinsko	1200
Trajanje programa (a) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja	3:28	Tip	prostostoječe
	Polovično	2:42
	Četrtinsko	2:42
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	80		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	C
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	1.00
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	N/A

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

^(a) za program Eco 40-60 (Eko 40-60°C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

1) Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.
2) Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.
3) Nadomestni deli bodo dostavljeni v 15 delovnih dneh po prejemu zahteve.

Podatkovni list izdelka v zvezi z Uredbo (EU) št. 2019/2014

Podatkovni list izdelka za aparat lahko poiščete v spletu.

Za prenos podatkovnega lista izdelka obiščite spletno mesto https://eprel.ec.europe.eu in vnesite identifikator modela aparata.

Identifikator modela aparata lahko poiščete v razdelku s tehničnimi specifikacijami.

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:

Splošni parametri izdelka:

Parametar Vrednost Parametar Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	7.0 Mere v cm			Višina 85
				Širina 60
				Globina 40
EEIw (a) 80.0 Razred energijske učinkovitosti (			a)	D
Indeks učinkovitosti pranja (a)	1.04		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (e)	5.0
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.69		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	45
Najvišja temperatura v opranem perilu (a) (°C)	Nazivna količina polnjenja	39	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja	62
	Polovično	35 Polovično 62
	Četrtinsko	30		Četrtinsko	62
Število vrtljajev centrifuge (a) (rpm)	Nazivna količina polnjenja	1200	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	C
	Polovično	1200
	Četrtinsko	1200
Trajanje programa (a) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja	3:28	Tip	prostostoječe
	Polovično	2:42
	Četrtinsko	2:42
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	80		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	C
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	1.00
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	N/A

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

^(a) za program Eco 40-60 (Eko 40-60°C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

1) Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.
2) Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.
3) Nadomestni deli bodo dostavljeni v 15 delovnih dneh po prejemu zahteve.

Podatkovni list izdelka v zvezi z Uredbo (EU) št. 2019/2014

Podatkovni list izdelka za aparat lahko poiščete v spletu.

Za prenos podatkovnega lista izdelka obiščite spletno mesto https://eprel.ec.europe.eu in vnesite identifikator modela aparata.

Identifikator modela aparata lahko poiščete v razdelku s tehničnimi specifikacijami.

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:

Splošni parametri izdelka:

Parametar Vrednost Parametar Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	7.0 Mere v cm			Višina 85
				Širina 60
				Globina 50
EEIw(a) 59.9 Razred energijske učinkovitosti (			a)	B
Indeks učinkovitosti pranja (a)	1.031		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (a)	5.0
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.516		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	45
Najvišja temperatura v opranem perilu (a) (°C)	Nazivna količina polnjenja	36	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja	53.9
	Polovično	34 Polovično 53.9
	Četrtinsko	21	Četrtinsko	53.9
Število vrtljajev centrifuge (a) (rpm)	Nazivna količina polnjenja	1400	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	B
	Polovično	1400
	Četrtinsko	1400
Trajanje programa (e) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja	3 : 28	Tip	prostostoječe
	Polovično	2 : 42
	Četrtinsko	2 : 42
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	76		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	B
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	N/A
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	N/A

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

^(a) za program Eco 40-60 (Eko 40-60°C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

1) Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.
2) Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.
3) Nadomestni deli bodo dostavljeni v 15 delovnih dneh po prejemu zahteve.

Podatkovni list izdelka v zvezi z Uredbo (EU) št. 2019/2014

Podatkovni list izdelka za aparat lahko poiščete v spletu.

Za prenos podatkovnega lista izdelka obiščite spletno mesto https://eprel.ec.europe.eu in vnesite identifikator modela aparata.

Identifikator modela aparata lahko poiščete v razdelku s tehničnimi specifikacijami.

Uklanjanje transportnih šrafova

UPOZORENJE!

- Pre upotrebe proizvoda, morate ukloniti transportne šrafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda.

Napomena: Potrebno je dodati deterdžent u odeljak I.

Dodatno ispiranje

Nakon odabira ove funkcije, veš će dobiti dodatno ispiranje.

Moj ciklus

Za memorisanje često upotrebljavanog programa.

Nakon odabira programa i podešavanja opcija, pritisnite taster [Speed] (Brzina centrifugiranja) u trajanju od 3 sek. pre početka pranja. Podrazumevano podešavanje za ciklus je Cotton (Pamuk).

Temp.

Ukoliko je potrebno, temperatura prilikom pranja se može podesiti pritiskom na taster za temperaturu u sledećim koracima: Hladno - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C - 90°C.

Brzina centrifugiranja

Ukoliko je potrebno, brzina prilikom centrifugiranja se može podesiti pritiskom na taster Speed (Brzina centrifugiranja) u sledećim koracima:

1400: 0-400-600-800-1000-1200-1400

Ostale funkcije