WF61032M - Pralni stroj TESLA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO WF61032M TESLA

Uklanjanje transportnih šrafova

UPOZORENJE!

• Prije upotrebe proizvoda, morate ukloniti transportne šrafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda.
• Transportni šrafovi će Vam ponovo zatrebati ukoliko premještate proizvod. Zbog toga se postarajte da ih sačuvate na sigurnom

Za uklanjanje šrafova, pratite sljedeće korake:

1. Popustite 4 šrafa ključem za navojne prstenove, a zatim ih skinite.
2. Zatvorite otvore čepovima za transport.
3. Sačuvajte transportne šrafove za buduću upotrebu.

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze centrifugiranja veša 79dB

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze centrifugiranja veša 79dB

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi zrakom tokom faze centrifugiranja veša 79dB

1. Povežite ga sa odvodom vode. 2. Spojite ga na dodatnu odvodnu cijev odvoda vode.

slivnik Max.100cm Min.60cm

NAPOMENA

- Ako perilica ima nosač odvodnog crijeva, ugradite ga kao što je prikazano na slici.

Izmerena potrošnja struje u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) 1.00W

Zaradi lastne varnosti morate upoštevati navodila v tem priročniku, da zmanjšate tveganje eksplozije ali električnega udara in preprečite poškodbe premoženja, telesne poškodbe ali smrt.

Razlaga simbolov:

OPOZORILO!

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko privedejo do smrti ali resnih poškodb, će jih ne preprečite.

POZOR!

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko priveđejo do blagih ali manjših poškodb ali poškodb premoženja in škode za okolje, će jih ne preprečite.

OPOMBA

Ta kombinacija simbolov in opozorilnih besed označuje potencialno nevarne situacije, ki lahko privedejo do blagih ali manjših poškodb, će jih ne preprečite.

OPOZORILO!

Električni udar!

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zaradi preprečevanja nevarnosti zamenjati proizvajalec, proizvajalčev pooblaščeni serviser ali podobno usposobljena oseba.
• Uporabljati morate nove komplete cevi, priložene napravi, starih pa ne smete ponovno uporabiti.
• Pred vzdrževalnimi opravili aparat izključite iz omrežja.
• Po uporabi stroj vedno izključite in izklopite dovod vode. Najvišji tlak dovodne vode v paskalih. Najnižji tlak dovodne vode v paskalih.
• Zaradi lastne varnosti morate vtič za napajanje priklopiti na ozemljeno tripolno vtičnico. Previdno preverite vtičnico in se prepričajte, da je pravilno in zanesljivo ozemljena.
• Poskrbite, da bo naprave za vodo in elektriko priklopil ustrezni tehnik v skladu z navodili proizvajalca in lokalnimi varnostnimi predpisi.

Tveganje za otroke!

• Velja za države angleškega govornega področja: Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 in več let, ter osebe s telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi okvarami ali pa osebe brez izkušenj in znanja, će so pod nadzorom ali pa so jim bila podana navodila za varno uporabo aparata in će razumejo nevarnosti, povezane z njegovo uporabo. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Brez nadzora otroci aparata ne smejo čistiti in ga vzdrževati.
• Da se otroci, mlajši od 3 let, zagotovo ne bodo igrali z aparatom, jih je treba nadzorovati.
• V stroj lahko splezajo živali in otroci. Pred vsako uporabo stroj preglejte.
• Da se otroci ne bodo igrali z aparatom, jih je treba nadzorovati.
• Med delovanjem se steklena vrata lahko zelo segrejejo. Poskrbite, da otroci in domači ljubljenčki med delovanjem stroja ne bodo v njegovi bližini. Stroj ne sme biti v zelo vlažnih prostorih in v prostorih z eksplozivnim plinom ali kavstičnimi snovmi.
• Pred uporabo odstranite vso embalažo in transportne vijake. V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb.
• Po namestitvi mora biti vtič prosto dostopen.

Tveganje eksplozije!

• Ne perite in ne sušite nobenih kosov, ki so bili očiščeni z vnetljivimi ali eksplozivnimi snovmi (kot so vosek, olje, bencin, sredstva za razmaščevanje, topil za kemično čiščenje, kerozin itd.) ali pa so bili z njimi oprani, namočeni v njih ali popivnani z njimi.
• Takšne kose najprej temeljito ročno operite.

POZOR!

Nameščanje izdelka

• Ta pralni stroj je namenjen le uporabi v notranjih prostorih.
• Ni namenjen vgradnji.
- Odprtin ne sme ovirati preproga.
- Pralnega stroja ne smete nameščati v kopalnico ali zelo vlažne prostore in prostore z eksplozivnim plinom ali kavstičnimi snovmi.
- Pralni stroj s samo enim dovodnim ventilom je mogoče priključiti le na dovod hladne vode. Stroj z dvema dovodnima ventiloma je treba pravilno priključiti na dovod tople in dovod hladne vode.
- Po namestitvi mora biti vtič prosto dostopen.
- Pred uporabo odstranite vso embalažo in transportne vijake. V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb.

Tveganje poškodb aparata!

• Ta pralni stroj je namenjen le uporabi v gospodinjstvu in samo za pranje tekstila, ki je primeren za strojno pranje.
• Na stroj ne plezajte in ne sedite na njem.
• Ne naslanjajte se na vrata stroja.

• Pazljivost med ravnanjem s strojem:

• Transportne vijake mora na stroj znova namestiti usposobliena oseba.

• Vodo, ki se je nabrala, je treba odvesti iz stroja.

• S strojem ravnajte previdno. Med dvigovanjem nikoli ne držite delov, ki štrlijo iz stroja. Med transportom ne smete uporabliati vrat kot držala.

• Ta aparat je težak. Pri transportu bodite pazliivi.

• Ne zapirajte vrat s prekomerno silo. Če ugotovite, da se vrata težko zapirajo, preverite, ali so oblačila dobro naložena oziroma razporejena.

• Preprog ni dovoljeno prati.

Upravljanje aparata

• Pred prvim pranjem oblačil je treba zagnati celoten postopek pri praznem pralnem stroju.
• Vnetljiva in eksplozivna ali strupena topila niso dovoljena. Bencina in alkohola ipd. ne smete uporabljati kot pralne praške. Izberite le pralne praške, ki so primerni za strojno pranje, še posebei za boben.
• Poskrbite, da boste izpraznili vse žepe. Ostri in trdi predmeti, kot so kovanci, broške, žeblji, vijaki ali kamni ipd., lahko stroj resno poškodujejo.
• Preden odprete stroj, preverite, ali je bila iz bobna izpuščena voda. Če je voda vidna, vrat ne odpirajte.
• Ko se iz stroja odvaja vroča voda za pranje, pazite, da se ne opečete.
  • Med praniem nikoli ne dotakaite vode ročno.
• Ko se program konča, počakaite dve minuti in šele nato odprite vrata.

Embalaža/star aparat

Ta oznaka kaže, da tega izdelka v EU ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Za preprečevanje morebitne škode za okolje ali zdravje človeka zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, stroj odgovorno reciklirajte, da boste spodbujali trajnostno ponovno uporabo snovnih virov. Rabljeni aparat vrnite v centre za zbiranje ali pa se obrnite na prodajalca, pri katerem ste izdelek kupili. Ta izdelek lahko prevzamejo in ga reciklirajo na način, ki je varen za okolje.

POSTAVLJANJE

Opis proizvoda

Zgornji pokrov Cev za dovod vode Nadzorna plošča Napajalni kabel Dozirnik za pralni Boben Vrata Odvodna cev Servisni filter

OPOMBA

Shema izdelka je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

Dodatna oprema

Čep odprtine za transport

Cev za dovod hladne vode

Cev za dovod tople vode (izbirno)

Nosilec odvodne cevi (izbirno)

Navodila za uporabo

Mesto namestitve

OPOZORILO!

• Da se stroj ne bo začel premikati, je pomembno, da je stabilen.
• Poskrbite, da ne bo stal na napajalnem kablu.

Pred nameščanjem stroja je treba izbrati mesto z naslednjimi lastnostmi:

1. trdna, suha in ravna površina,
2. brez neposredne sončne svetlobe,
3. zadostno prezračevanje,
4. temperatura v prostoru je večja od 0 °C,
5. stroj je oddaljen od virov toplote, kot je premog ali plin.

Razpakiranje pralnega stroja

OPOZORILO!

• Embalaža (folije, stiropor) je lahko nevarna otrokom.
• Obstaja tveganje zadušitve. Poskrbite, da bo vsa embalaža zunaj dosega otrok.

1. Odstranite kartonsko škatlo in embalažo iz stiropora.
2. Dvignite pralni stroj in odstranite spodnji del embalaže. Poskrbite, da boste skupaj s spodnjim delom embalaže odstranili malo trikotno peno. Če je še niste, položite stroj postrani na tla, nato pa mali penasti del z dna stroja odstranite ročno.
3. Odstranite trak, s katerim sta zalepljena napajalni kabel in odvodna cev.
4. Odstranite dovodno cev iz bobna.

Odstranite transportne vijake

OPOZORILO!

• Transportne vijake morate z zadnjega dela odstraniti, preden uporabite stroj.
• Znova jih boste potrebovali, će boste stroj premikali, zato poskrbite, da jih boste shranili na varnem mestu.

Da odstranite vijake, naredite naslednje:

1. z nasadnim ključem odvijte 4 vijake in jih nato odstranite,
2. odprtine zaprite s transportnimi čepi,
3. transportne vijake ustrezno shranite za prihodnjo uporabo.

Izravnavanje pralnega stroja

OPOZORILO!

- Zaporne matice na vseh štirih nogicah morajo biti čvrsto privite na ohišje.

1. Preverite, ali so nogice dobro pritrjene na ohišje. Če niso, jih zavrtite v prvotni položaj in privijte matice.
2. Sprostite matico, tako da obračate nogico, dokler ne pride v trden stik s tlemi.
3. Prilagodite nogice in jih privijte z nasadnim ključem ter se prepričajte, da je stroj stabilen.

1

Dvigovanje Spuščanje

• Da preprečite puščanje ali poškodbe zaradi vode, upoštevajte navodila v tem poglavju.
• Dovodne cevi za vodo ne zvijajte, ne stiskajte, ne prilagajajte in ne režite.
• Pri modelih, opremljenih z ventilom za toplo vodo, dovodno cev za vodo priklopite na pipo za toplo vodo. Pri nekaterih programih se bo poraba energije samodejno zmanjšala.

Dovodno pipo priklopite, kot je prikazano. To lahko storite na dva načina.

1. Priklop dovodne cevi na navadno pipo.

1 5mm Pritrdilna 2 Odvijte pritrdilno matico in štiri vijake. 3 Drsna puša 3 4 Privijte pritrdilno matico. Privijte Pritrdilno matico sušo in vstavite dovodno cev v podnožje za priklop.

1. Priklop dovodne cevi na navojno pipo.

Drsna puša

Pipa z navoji in dovodno cevjo Posebna pipa za pralni stroj

Drugi konec dovodne pipe priklopite na dovodni ventil na zadnji strani stroja in pipo čvrsto privijte v smeri urnega kazalca.

Ventil za dovod vode Cev za dovod vode

Odvodna cev

OPOZORILO!

• Odvodne cevi ne zvijajte in ne raztezajte.
• Odvodno cev namestite pravilno, sicer se lahko pojavijo poškodbe zaradi puščanja vode.

Konec odvodne cevi lahko namestite na dva načina:

1. Namestite cev v odvod vode. 2. Priklopite jo na odvodno pipo.

Odvod vode Max:100cm Min:60cm

OPOMBA

- Če je stroju priložen nosilec odvodne cevi, ga namestite po naslednjih navodilih.

• Pri nameščanju odvodne cevi jo ustrezno pritrdite z vrvjo.
• Če je odvodna cev predolga, je ne potiskajte v pralni stroj s silo, saj to lahko povzroči nenormalen hrup.

UPRAVLJANJE

Hitri začetek

POZOR!

• Pred pranjem poskrbite za pravilno namestitev stroja.
• Pred prvim pranjem je treba po naslednjih navodilih zagnati celoten postopek pri praznem pralnem stroju.

1. Pred pranjem

Glavno Mehčalec Predpranje

Dodajte pralni prašek.

OPOMBA

- Ko pri strojih, ki imajo to funkcijo, izberete predpranje, morate v predalček I dodati pralni prašek.

2. Pranje

Izberite program. Izberite funkcijo ali privzeto

• Če je izbrana privzeta nastavitev, lahko 2. korak preskočite.
• Funkcijska shema gumbov je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

3. Po pranju

Vrata so zaklenjena, lučke (Start/Pause) (Zagon/začasna zaustavitev) utripajo in brenčalo piska ali pa na digitalnem zaslonu začneta utripati dve majhni piki.

Pred vsakim pranjem

• Temperatura pri delovnih pogojih stroja mora biti v razponu 0–40 °C. Če bi stroj uporabljali pri temperaturi, nižji od 0 °C, bi se dovodni in odvodni sistem lahko poškodovala. Če je pralni stroj nameščen v pogojih s temperaturo, ki znaša 0 °C ali manj, ga je treba prenesti v okolje z normalno temperaturo okolja, da cevi za dovod in odvod vode pred uporabo ne zmrzneta.
• Pred pranjem preberite oznake in razlage glede uporabe pralnega praška. Uporabljajte pralni prašek, ki se ne peni ali pa se peni manj in ki je primeren za ustrezno strojno pranje.

Oblačila, ki se precej kosmatijo ali pa so puhasta, obrnite od znotraj navzven.

Ločite oblačil glede na to, iz kakšnega blaga so izdelana.

OPOZORILO!

• Če perete samo en kos oblačila, se lahko pojaví precejšnja ekscentričnost, zaradi velikega neravnovesja pa se sproži alarm. Zato je priporočljivo dodati še en kos oblačil ali dva, da bodo oprani skupaj in bo centrifugiranje enakomernejše.
• Ne perite oblačil, ki so bila v stiku z kerozinom, bencinom, alkoholom in drugimi vnetljivimi snovmi.

Dozirnik za pralni prašek

I Pralni prašek za predpranje
II Pralni prašek za glavno pranje

Mehčalec

- Ko pri strojih, ki imajo to funkcijo, izberete predpranje, morate pralni prašek dodati samo v predalček l.

• Če je pralni prašek ali dodatek grudast ali zlepljen, ga razredčite z vodo, preden ga vsujete v predalček za pralni prašek, da se dovod tega predalčka ne zamaši in da se voda med dotakanjem ne prelije čez njegov rob.
• Da bo pranje čim bolj učinkovito ter da boste porabili manj vode in energije, izberite primerno vrsto pralnega praška za vsako od različnih temperatur pranja.

Nadzorna plošča

- Shema je podana le za ponazoritev; za pravi videz glejte dejanski pralni stroj.

Off (Izklop)

Start/Pause (Zagon/začasna zaustavitev)

S tem lahko izberete dodatno funkcijo in ko jo boste izbrali, bo zasvetila.

Programi

Na voljo glede na vrsto perila.

OPOMBA

- Ko je program končan, začneta utripati lučki za začasno zaustavitev/zagon in zaklep vrat. (Model: WF60831M, WF61032M).

Možnost

Prewash (Predpranje)

S funkcijo predpranja je mogoče oblačila dodatno oprati pred glavnim pranjem; primerna je za spiranje prahu s površine oblačil. Če jo izberete, morate dodati pralni prašek v predalček (I).

Extra Rinse (Dodatno izplakovanje)

Če izberete to funkcijo, bo perilo dodatno izplaknjeno.

No Spin (Brez centrifuge)

Če izberete to funkcijo, centrifugiranja ne bo.

Za aktivacijo brenčala spet pritisnite gumb in ga držite 3 sekunde. Nastavitev bo shranjena do naslednje ponastavitve.

POZOR!

- Po utišanju brenčala zvoki ne bodo več aktivirani.

Zaklep za zaščito otrok

Preprečuje, da bi otroci nenamerno napačno upravljali s strojem.

graph LR
    A["Input"] --> B[">"]
    B --> C[">"]
    C --> D["Extra Rinse"]
    C --> E["No Spin"]
    C --> F["Spin Speed"]
    D --> G["Feedback Loop"]
    E --> G
    F --> G

Izberite program.

Zaženite. Pritisnite gumba (Extra Rinse) (Dodatno izplakovanje) in (No Spin) (Brez centrifuge)/(Število vrtljajev centrifuge) in držite 3 sekunde, dokler se ne oglasi brenčalo.

• Zaklep za zaščito otrok, izklop napajanja, izklop in konec programa lahko sprostite le, će pritisnete in držite oba gumba. Z zaklepom za zaščito otrok se bodo zaklenili vsi gumbi razen gumba za napajanje in gumba zaklepa za zaščito otrok.
• Preden izberete program in zaženete pranje, sprostite gumb zaklepa za zaščito otrok.

Model: WF61062M

Ko je zaklep za zaščito otrok aktiviran in se program zažene, se bo vklopl indikator zaklepa za zaščito otrok, v intervalih po 0,5 s pa bosta na zaslonu izmenično prikazana CL (Zaklep za zaščito otrok) in preostali čas.

Če pritisnete druge gumbe, bo indikator zaklepa za zaščito otrok 3 s utripal. Ob koncu programa bosta v intervalih po 10 s in 0,5 s prikazani oznaki CL (Zaklep za zaščito otrok) in END (Konec), nato pa bodo 3 s utripale lučke zaklepa za zaščito otrok.

• Zaklep za zaščito otrok, izklop napajanja, izklop in konec programa lahko sprostite le, će pritisnete in držite oba gumba.
• Z gumbom zaklepa za zaščito otrok se zaklenejo vsi gumbi, razen gumba za napajanje in gumba zaklepa za zaščito otrok. Preden izberete program in zaženete pranje, sprostite gumb zaklepa za zaščito otrok.

Število vrtljajev

Število vrtljajev je:

8800: 0-400-600-800

1000: 0-400-600-800-1000 1200: 0-400-600-800-1000-1200

Program Privzeto število	vrtljajev (vrt./min.)
	800 1000 1200
Cotton (Bombaž) 30 °C 800 1000 1200
Cotton (Bombaž) 40 °C 800 800 1200
Cotton (Bombaž) 60 °C 800 800 1200
Cotton (Bombaž) 90 °C 800 800 1200
Synthetic (Sintetika) 800 1000 1200
Synthetic (Sintetika) 40 °C	800 1000 1200
Drum Clean (Čiščenje bobna)	400 400 --
Cold Wash (Hladno pranje)	800 1000 1200
Cold Wash (Hladno pranje) 20 °C	800 1000 1200
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40 °C	800 1000 1200
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60 °C	800 1000 1200
ECO 40-60 (Eko 40-60) 800 1000 1200

Program Privzeto število	vrtljajev (vrt./min.)
	800	1000	1200
Spin Only (Samo centrifugiranje)	800	1000	1200
Drain Only (Samo odvajanje vode)	---
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	800	1000	1200
Delicate (Občutljivo) 30 °C	600	600	600
Delicate (Občutljivo)	600	600	600
Quick Wash (Kratko pranje) 45'	800	800	800
Quick Wash (Kratko pranje) 30'	800	800	800
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	800	800	800
MIX (Mešano) 60°C	800	1000	1200
Mix (Mešano) 40°C	800	1000	1200
Mix (Mešano)	800	1000	1200

Programi

Na voljo so programi glede na vrsto perila.

Programs
Synthetic(Sintetika)	Za pranje sintetičnih kosov, na primer srajc in plaščev ter kosov iz mešanega materiala.Pri pranju pletenih oblačil morate zmanjšati količino pralnega praška, ker so zanke ohlapne in se radi tvorijo mehurčki.
Delicate(Občutljivo)	Za občutljiva, pralna oblačila, npr. izdelana iz svile, satena, sintetičnih vlaken ali mešanih tkanin.
Drum clean(Čiščenje bobna)	Sterilizira z visoko temperaturo 90 °C, da je pranje oblačil učinkovitejše.Med delovanjem te funkcije ni mogoče dodajati oblačil ali drugega perila.Če v boben dodate ustrezno količino belila na osnovi klora, bo učinek čiščenja večji. Uporabnik ta program lahko po potrebi redno uporablja.
Spin Only (Samo centrifuga)	Dodatno centrifugiranje z možnostjo izbire števila vrtljajev centrifuge.
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	Dodatno izpiranje s centrifugo.
Drain Only (Samo odvajanje vode)	Odvajanje vode.
Quick Wash (Kratko pranje) 15	Za hitro pranje majhnega števila oblačil, ki niso preveč umazana.
Cotton Intensive(Bombaž intenzivno)	Za večji učinek pranja je čas pranja podaljšan.
ECO (Eko) 40-60 Privzeto	40 °C, brez možnosti izbire, primerno za pranje perila pri približno 40-60 °C.
Cold Wash (Hladno pranje)	Hladna voda za pranje oblačil.
Cotton (Bombaž) Vzdržljivo in na toploto odporno bombažno ali laneno blago.
Ends in* (Konec v*) V programu je mogoče nastaviti to funkcijo; skupni čas, vključno s časom zakasnitve, znaša 3 ure,6 ur ali 9 ur.
Mix** (Mešano**) Ta postopek lahko izberete za pranje vzdržljivejših oblačil, ki jih je treba prati dlje in intenzivneje. Uporablja se za vsakodnevna oblačila iz bombaža, kot so rjuhe, prevleke za blazine, kopalni plašči in spodnje perilo.

ovi razred energijske učinkovitosti v EU je E.

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

ECO 40-60 (Eko 40-60)

Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 6,5 kg: 3,25 kg.

Stari razred energijske učinkovitosti v EU je A+.

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60 °C/40 °C. Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 6,5 kg: 3,25 kg.

OPOMBA

Parametri v tej preglednici so namenjeni samo ponazoritvi.

Dejanski parametri so lahko drugačni od parametrov, navedenih v tej preglednici.

Program Polnjenje (kg) Temp. °C Privzeti čas
	6.5 Privzeto	6.5
Synthetic (Sintetika) 3.25 Hladno 2:20
Synthetic (Sintetika) 40°C 3.25 40 2:20
Cold Wash (Hladno pranje) 6.5 Hladno 1:00
Cold Wash (Hladno pranje) 20°C 6.5 20 1:01
Cotton (Bombaž) 30°C 6.5 30 2:40
Cotton (Bombaž) 40°C 6.5 40 2:40
Cotton (Bombaž) 60°C 6.5 60 2:45
Cotton (Bombaž) 90°C 6.5 90 2:50
ECO (Eko)	6.5 60 3:24
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 40°C	6.5 40 4:12
Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60°C	6.5 60 4:16
Drum Clean (Čiščenje bobna)	-	90	1:18
Spin Only (Samo centrifuga)	6.5	-	0:12
Drain Only (Samo odvajanje vode)	-	-	0:01
Rinse&Spin (Izpiranje in centrifugiranje)	6.5	-	0:20
Delicate (Občutljivo) 30°C	2.5 30 0:50
Delicate (Občutljivo)	2.5 Hladno 0:48
Mix (Mešano) 60°C	6.5 60 1:11
Mix (Mešano) 40°C	6.5 40 0:59
Mix (Mešano)	6.5 Hladno 0:59
Quick Wash (Kratko pranje) 45'	2.0 40 0:45
Quick Wash (Kratko pranje) 30'	2.0 30 0:30
Quick Wash (Kratko pranje) 15'	2.0 Hladno 0:15

Novi razred energijske učinkovitosti v EU je E.

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

ECO 40-60 (Eko 40-60)

Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 6,5 kg: 3,25 kg.

Stari razred energijske učinkovitosti v EU je A.

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60 °C/40 °C. Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Polovica dovoljene teže pri polnjenju stroja za težo 6,5 kg: 3,25 kg.

OPOMBA

- Parametri v tej preglednici so namenjeni samo ponazoritvi. Dejanski parametri so lahko drugačni od parametrov, navedenih v tej preglednici.

VZDRŽEVANJE

Čiščenje in nega

OPOZORILO!

- Pred vzdrževanjem odklopite stroj in zaprite pipo.

Čiščenje ohišja

S pravilnim vzdrževanjem je mogoče podaljšati življenjsko dobo stroja. Površino je mogoče po potrebi čistiti z razredčenimi, neabrazivnimi nevtralnimi detergenti. Če pride do prelivanja vode, jo z vlažno krpo takoj obrišite. Ostrih predmetov ne smete uporabljati.

OPOMBA

- Mravljinčna kislina in njena razredčena topila ali enakovredne snovi, kot so alkohol, topila ali kemični izdelki ipd., niso dovoljeni.

Rjo, ki jo v notranjosti bobna puščajo kovinski predmeti, je treba takoj odstraniti z detergenti, ki ne vsebujejo klora. Nikoli ne uporabljajte jeklene volne.

OPOMBA

- Med čiščenjem bobna ne nalagajte perila vanj..

Čiščenje tesnila in stekla na vratih

Steklo in tesnilo obrišite po vsakem pranju, da odstranite vlakna in madeže. Če se vlakna naberejo, lahko pride do puščanja. Iz tesnila po vsakem pranju odstranite morebitne kovance, gumbe in druge predmete.

Čiščenje dovodnega filtra

OPOMBA

Čiščenje filtra v pipi:

1. Zaprite pipo.
2. S pipe odstranite cev za dovod vode.
3. Očistite filter.
4. Ponovno priklopite cev za dovod vode.

Čiščenje filtra v pralnem stroju:

1. Odvijte dovodno cev z zadnje strani pralnega stroja.
2. Z dolgimi kleščami izvlecite filter in ga po čiščenju namestite nazaj.
3. Filter očistite s ščetko.
4. Znova priklopite dovodno cev.

OPOMBA

• Če ščetka ni čista, lahko filter izvlečete in ga operete ločeno.
• Znova priklopite elemente in odprite pipo.

Čiščenje dozirnika za pralni prašek

1. V predalčku dozirnika pritisnite mesto na pokrovu predalčka za mehčalec, na katerem je puščica.
2. Dvignite sponko, izvlecite pokrov predalčka za mehčalec in vse utore očistite z vodo.
3. Znova namestite pokrov predalčka za mehčalec in potisnite predalček na njegovo mesto.

Pritisnite gumb, označen z „A“, in izvlecite predalček dozirnika.
Očistite predalček dozirnika z vodo.
S staro krtačko za zobe očistite notranjost vdolbine.
Vstavite predalček dozirnika nazaj.

OPOMBA

- Za čiščenje stroja ne uporabljajte alkohola, topil ali kemičnih izdelkov.

Čiščenje filtra odvodne črpalke

OPOZORILO!

• Pazite, voda je vroča.
• Raztopina pralnega praška naj se ohladi.
• Da preprečite električni udar, pred pranjem odklopite stroj.
• S filtrom odvodne črpalke je mogoče filtrirati niti in majhne tujke, ki se naberejo pri pranju.
• Da bo pralni stroj deloval normalno, filter redno čistite.

Odprite servisni filter. Filter odprite tako, da ga zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca.
Odstranite odvečne snovi.
Filter zaprite, tako da ga zavrtite v smeri urinega kazalca.

POZOR!

• Poskrbite, da boste pokrovček ventila in odvodno cev za nujne primere pravilno namestili nazaj. Tesnilo na pokrovčku mora biti poravnano s tesnilom na odprtini, sicer lahko pride do puščanja vode.
• Nekateri stroji nimajo odvodne cevi za nujne primere. Da iztočite vodo v posodo, neposredno zavrtite čep spodnjega pokrova.
• Če stroj deluje, je lahko v črpalki, odvisno od izbranega programa, vroča voda. Med ciklom pranja nikoli ne odstranjujte pokrova črpalke. Vedno počakajte, dokler stroj ne dokonča cikla in dokler ni prazen. Pri ponovnem nameščanju pokrova poskrbite, da ga boste dobro pričvrstili.

Odpravljanje težav

Zagon stroja ne deluje ali pa se stroj med delovanjem ustavi. Najprej poskusite sami rešiti težavo. Če ne gre, se obrnite na servisni center.

Opis Razlog Rešitev

Zagon pralnega stroja ni mogoč.	Vrata niso pravilno zaprta. Ko zaprete vrata, stroj znova zaženite. Preverite, ali so se oblačila zataknila.
Vrat ni mogoče odpreti.	Aktivirana je varnostna zaščita pralnega stroja.	Odklopite napajanje in znova zaženite stroj.
Puščanje vode Dovodna	pipa ali odvodna cev ni čvrsto priklopljena.	Preverite in pričvrstite pipe za vodo. Očistite odvodno cev.
Ostanki pralnega praška v predalčku.	Detergent je navlažen ali grudast. Predalček za detergent očistite in obrišite.
Indikator ali zaslon ne zasveti.	Odklopite napajanje. Pri matični plošči programatorja ali žicah je prišlo do težave s povezovanjem.	Preverite, ali je napajanje izklopljeno in ali je vtič za napajanje pravilno priklopljen.
Nenormalen hrup.	Preverite, ali so vijaki za pričvrstitev odstranjeni.	Preverite, ali je stroj postavljen na trdna in ravna tla.

Opis Vzrok Rešitev

	Prewash(Predpranje)
	Extra Rinse(Dodatno izplakovanje)
	No Spin(Brez centrifuge)
	Pause/Start (Začasna zaustavitev/Zagon)
	Utripanje	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Vrata niso pravilno zaprta.	Ko jih boste zaprli, stroj ponovno zaženite.Preverite, ali so se oblačila zataknila.
	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Težava z vbrizgavanjem vode med pranjem.	Preverite, ali je tlak vode prenizek.Zravnajte pipo za vodo.Preverite, ali je filter dovodnega ventila zamašen.
	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Utripanje	Off(Izklop)	Predolgo odvajanje vode.	Preverite, ali je odvodna cev zamašena.
	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Off(Izklop)	Utripanje	Off(Izklop)	Utripanje	Izliv vode. Ponovno zaženite pralni stroj.

Drugo Težavo poskušajte znova odpraviti sami. Če ne gre, pokličite naš servis.

Opis Vzrok Rešitev

E30 Vrata niso pravilno zaprta.		Ko jih boste zaprli, stroj ponovno zaženite. Preverite, ali so se oblačila zataknila.
E10	Težava z vbrizgavanjem vode med pranjem.	Preverite, ali je tlak vode prenizek.Zravnajte pipo za vodo.Preverite, ali je filter dovodnega ventila zamašen.

E21 Predolgo odvajanje vode. Preverite, ali je odvodna cev zamašena.
E12 Izliv vode. Ponovno zaženite pralni stroj.
Ostalo Težavo poskušajte znova odpraviti sami. Če ne gre, pokličite naš servis.

OPOMBA

- Pralni stroj po preverjanju aktivirajte. Če se težava znova pojavi, se obrnite na servis.

Tehnične specifikacije

Napajanje 220-240V\~,50Hz

Najv. tok 10A

Standardni tlak vode 0.05MPa\~1MPa

595mm 850mm D

Model	Količina polnjenja	Mere (Š x G x V mm)	Neto teža Nazivna moč
WF60831M 6.5kg 595x400x850 52kg	2050W
WF61032M 6.5kg 595x400x850 52kg	2000W
WF61062M 6.5kg 595x400x850 52kg	2000W

Podatki o izdelku

Podatki o izdelku v zvezi z Uredbo (EU) št. 1061/2010

Blagovna znamka

Identifikator modela WF60831M

Nazivna količina polnjenja v kg bombažnega perila 6.5

Poraba energije 169 kWh na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti ter poraba v načinih z nizko porabo energije. Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in največji napolnjenosti 0.75kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in delni napolnjenosti 0.73kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 40 C in delni napolnjenosti 0.73kwh

Utežena poraba energije pri izklopljenem stroju („off-mode“) (Po) 0.50W

Utežena poraba energije pri stroju v mirovanju („Left on-mode“) 1.00W

Poraba vode 8360 litrov na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti. Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Razred učinkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G (najmanjša učinkovitost) do A (največja učinkovitost).

Največje število vrtljajev centrifuge 800

Vsebnost preostale vlage 62%

Programa Intensive 60°C (Intenzivno 60 °C) in Intensive 40°C (Intenzivno 40 °C) sta standardna programa pranja, na katera se nanašajo informacije na oznaki in podatki o izdelku, ter sta primerna za pranje normalno umazanega bombažnega perila in najbolj učinkovita v smislu združene porabe energije in vode.

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in največji napolnjenosti 270min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in polovični napolnjenosti 265min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 40°C in polovični napolnjenosti 265min

v načinu v mirovanju ("Left on-mode") -

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo pranja 64dB

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja 79dB

„Vgradni“ pralni stroj Ne

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60/40 °C. Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:
Naslov dobavitelja (b):
Identifikator modela: WF60831M
Splošni parametri izdelka:

Parameter Vrednost Parameter Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	6.5 Mere v cm		Višina 85
			Širina 60
			Globina 40
EEIw(a) 91.0 Razred energijske učinkovitosti (			a)	E
Indeks učinkovitosti pranja (f)	1.04		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (a)	6.5
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.685		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	41
Najvišja temperatura v opranem perilu (c) (°C)	Nazivna količina polnjenja:	37	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja:	62
	Polovično	28 Polovično 62
	Četrtinsko	25		Četrtinsko	62
Število vrtljajev centrifuge (a) (vrt./min)	Nazivna količina polnjenja:	800	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	C
	Polovično	800
	Četrtinsko	800
Trajanje programa (b) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja:	3:08	Tip	prostostoječe
	Polovično	2:30
	Četrtinsko	2:30
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	80		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	C
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	1.00
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	Ni na voljo.

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

^(a) za program Eco 40-60 (Eko 40-60 ^ C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

• Nastavljanje programa za testiranje poteka v skladu z veljavnim standardom EN 60456.
• Ko uporabljate testni program, navedeno težo perila perite pri največjem številu vrtljajev.
• Realni parametri so odvisni od načina uporabe stroja in se lahko razlikujejo od parametrov, navedenih v zgornji preglednici.

Podatki o izdelku v zvezi z Uredbo (EU) št. 1061/2010

Blagovna znamka

Identifikator modela WF61032M

Nazivna količina polnjenja v kg bombažnega perila 6.5

Poraba energije 169 kWh na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti ter poraba v načinih z nizko porabo energije. Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in največji napolnjenosti 0.93kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in delni napolnjenosti 0.80kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 40 C in delni napolnjenosti 0.83kwh

Utežena poraba energije pri izklopljenem stroju („off-mode“) (Po) 0.50W

Utežena poraba energije pri stroju v mirovanju („Left on-mode“) 1.00W

Poraba vode 8360 litrov na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti. Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Razred učinkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G (najmanjša učinkovitost) do A (največja učinkovitost).

Največje število vrtljajev centrifuge 1000

Vsebnost preostale vlage 62%

Programa Intensive 60°C (Intenzivno 60 °C) in Intensive 40°C (Intenzivno 40 °C) sta standardna programa pranja, na katera se nanašajo informacije na oznaki in podatki o izdelku, ter sta primerna za pranje normalno umazanega bombažnega perila in najbolj učinkovita v smislu združene porabe energije in vode.

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in največji napolnjenosti 260min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in polovični napolnjenosti

260min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 40°C in polovični napolnjenosti

245min

v načinu v mirovanju („Left on-mode“) -

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo pranja 64dB

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja 79dB

„Vgradni“ pralni stroj Ne

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60/40 °C. Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:

Splošni parametri izdelka:

Parameter Vrednost Parameter Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	6.5 Mere v cm			Višina 85
				Širina 60
				Globina 40
EEIw(a) 91.0 Razred energijske učinkovitosti (			a)	E
Indeks učinkovitosti pranja (a)	1.04		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (c)	6.5
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.737		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	43
Najvišja temperatura v opranem perilu (a) (°C)	Nazivna količina polnjenja:	41	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja:	62
	Polovično	33 Polovično 62
	Četrtinsko	20		Četrtinsko	62
Število vrtljajev centrifuge (a) (vrt./min)	Nazivna količina polnjenja:	1000	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	C
	Polovično	1000
	Četrtinsko	1000
Trajanje programa (b) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja:	3:18	Tip	prostostoječe
	Polovično	2:36
	Četrtinsko	2:36
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	80		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	C
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	1.00
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	Ni na voljo.

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

( ^a ) za program Eco 40-60 (Eko 40-60 °C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

OPOMBA

• Nastavljanje programa za testiranje poteka v skladu z veljavnim standardom EN 60456.
• Ko uporabljate testni program, navedeno težo perila perite pri največjem številu vrtljajev.
• Realni parametri so odvisni od načina uporabe stroja in se lahko razlikujejo od parametrov, navedenih v zgornji preglednici.

Blagovna znamka

Identifikator modela WF61062M

Nazivna količina polnjenja v kg bombažnega perila 6.5

Poraba energije 169 kWh na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti ter poraba v načinih z nizko porabo energije. Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in največji napolnjenosti 0.93kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 60 C in delni napolnjenosti 0.80kwh

Poraba energije pri standardnem programu za bombaž pri 40 C in delni napolnjenosti 0.83kwh

Utežena poraba energije pri izklopljenem stroju („off-mode“) (Po) 0.50W

Utežena poraba energije pri stroju v mirovanju („Left on-mode“) 1.00W

Poraba vode 8360 litrov na leto na podlagi 220 standardnih ciklov pranja na standardnih programih pranja za bombaž pri 60 °C in 40 °C pri največji in delni napolnjenosti. Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.

Razred učinkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G (najmanjša učinkovitost) do A (največja učinkovitost).

Največje število vrtljajev centrifuge 1000

Vsebnost preostale vlage 61%

Programa Intensive 60°C (Intenzivno 60 °C) in Intensive 40°C (Intenzivno 40 °C) sta standardna programa pranja, na katera se nanašajo informacije na oznaki in podatki o izdelku, ter sta primerna za pranje normalno umazanega bombažnega perila in najbolj učinkovita v smislu združene porabe energije in vode.

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in največji napolnjenosti 260min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 60 °C in polovični napolnjenosti 260min

Čas trajanja programa pri standardnem programu pranja za bombaž pri 40°C in polovični napolnjenosti 245min

v načinu v mirovanju („Left on-mode“) -

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo pranja 64dB

Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja 79dB

„Vgradni“ pralni stroj Ne

Program za testiranje energetske učinkovitosti:

Cotton Intensive (Bombaž intenzivno) 60/40 °C. Število vrtljajev: najvišje. Drugo enako privzetemu.

Ime dobavitelja ali blagovna znamka:
Naslov dobavitelja (b):
Identifikator modela: WF61062M
Splošni parametri izdelka:

Parameter Vrednost Parameter Vrednost
Nazivna količina polnjenja (a) (kg)	6.5 Mere v cm		Višina 85
			Širina 60
			Globina 40
EEIw(a) 91.0 Razred energijske učinkovitosti (			a)	E
Indeks učinkovitosti pranja (f)	1.04		Učinkovitost izplakovanja (g/kg) (a)	6.5
Poraba energije v kWh na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba energije bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata.	0.737		Poraba vode v litrih na cikel na podlagi programa Eco 40-60 (Eko 40-60 °C). Dejanska poraba vode bo odvisna od načina uporabe gospodinjskega aparata in trdote vode.	43
Najvišja temperatura v opranem perilu (c) (°C)	Nazivna količina polnjenja:	41	Vsebnost preostale vlage (a) (%)	Nazivna količina polnjenja:	62
	Polovično	33 Polovično 62
	Četrtinsko	20		Četrtinsko	62
Število vrtljajev centrifuge (a) (vrt./min)	Nazivna količina polnjenja:	1000	Razred učinkovitosti centrifugiranja (a)	C
	Polovično	1000
	Četrtinsko	1000
Trajanje programa (b) (ur:min)	Nazivna količina polnjenja:	3:18	Tip	prostostoječe
	Polovično	2:36
	Četrtinsko	2:36
Emisije zvočnega hrupa v zraku med fazo centrifugiranja (a) (dB(A) re 1 pW)	80		Razred emisij zvočnega hrupa v zraku (a) (faza centrifugiranja)	C
Način pri izklopljenem stroju (W)	0.50 Način v		mirovanju (W)	1.00
Zakasnjeni zagon (W) (če je smiselno)	4.00		Mirovanje med priklopom na napajanje (W) (če je smiselno)	Ni na voljo.

Najkrajše trajanje jamstva, ki ga nudi dobavitelj (b):

Ta izdelek je zasnovan za sproščanje srebrovih ionov med fazo pranja.

Ne

Povezava na spletno mesto dobavitelja, kjer so informacije iz točke 9 Priloge II Uredbe Komisije (EU) 2019/2023 (1) ^(b) :

^(a) za program Eco 40-60 (Eko 40-60 ^ C).
(b) Spremembe teh točk ne veljajo kot pomembne za namene odstavka 4 člena 4 Uredbe (EU) 2017/1369.
(°) Če zbirka podatkov o izdelku samodejno generira vsebino te celice, dobavitelj ne sme vnašati teh podatkov.

OPOMBA

• Nastavljanje programa za testiranje poteka v skladu z veljavnim standardom EN 60456.
• Ko uporabljate testni program, navedeno težo perila perite pri največjem številu vrtljajev.
• Realni parametri so odvisni od načina uporabe stroja in se lahko razlikujejo od parametrov, navedenih v zgornji preglednici.

Uklanjanje transportnih šrafova

UPOZORENJE!

• Pre upotrebe proizvoda, morate ukloniti transportne šrafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda.
• Transportni šrafovi će Vam ponovo zatrebati ukoliko premeštate proizvod. Zbog toga se postarajte da ih sačuvate na sigurnom.

Izmerena potrošnja struje u režimu „lsključeno“ (Off) 0.50W

Izmerena potrošnja struje u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) 1.00W

Godišnja potrošnja vode iznosi 8360 litara, na osnovu 220 standardnih ciklusa pranja u standardnim programima za pamuk na 60°C i 40°C, sa potpuno i delimično opterećenim bubnjem. Realna potrošnja vode zavisiće od načina na koji se uređaj upotrebljava.

Klasa efikasnosti sušenja nosi oznaku B na skali od G (najmanje efikasno) do A (najefikasnije)

Maksimalna brzina centrifugiranja 800

Preostali sadržaj vlage 62%

Program Intensive (Intenzivno pranje) na 60°C i Intensive (Intenzivno pranje) na 40°C predstavljaju standardne programe pranja na koje se odnose podaci navedeni na nalepnicama i u okviru karakteristika proizvoda. Ovi programi su pogodni za pranje normalno zaprljanog pamučnog veša i predstavljaju najefikasnije programe u smislu kombinovanog utroška energije i vode.

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze centrifugiranja veša 79dB

Izmerena potrošnja struje u režimu „Isključeno“ (Off) 0.50W

Izmerena potrošnja struje u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) 1.00W

Godišnja potrošnja vode iznosi 9240 litara, na osnovu 220 standardnih ciklusa pranja u standardnim programima za pamuk na 60°C i 40°C, sa potpuno i delimično opterećenim bubnjem. Realna potrošnja vode zavisiće od načina na koji se uređaj upotrebljava.

Klasa efikasnosti sušenja nosi oznaku B na skali od G (najmanje efikasno) do A (najefikasnije)

Maksimalna brzina centrifugiranja 1000

Preostali sadržaj vlage 62%

Program „Intensive 60°C“ (Intenzivno pranje na 60°C) i „Intensive 40°C“ (Intenzivno pranje na 40°C) predstavljaju standardne programe pranja na koje se odnose podaci navedeni na nalepnicama i u okviru karakteristika proizvoda. Ovi programi su pogodni za pranje normalno zaprljanog pamučnog veša i predstavljaju najefikasnije programe u smislu kombinovanog utroška energije i vode.

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze centrifugiranja veša 79dB

Izmerena potrošnja struje u režimu „lsključeno“ (Off) 0.50W

Izmerena potrošnja struje u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) 1.00W

Godišnja potrošnja vode iznosi 9240 litara, na osnovu 220 standardnih ciklusa pranja u standardnim programima za pamuk na 60°C i 40°C, sa potpuno i delimično opterećenim bubnjem. Realna potrošnja vode zavisiće od načina na koji se uređaj upotrebljava.

Klasa efikasnosti sušenja nosi oznaku B na skali od G (najmanje efikasno) do A (najefikasnije)

Maksimalna brzina centrifugiranja 1000

Preostali sadržaj vlage 61%

Program „Intensive 60°C“ (Intenzivno pranje na 60°C) i „Intensive 40°C“ (Intenzivno pranje na 40°C) predstavljaju standardne programe pranja na koje se odnose podaci navedeni na nalepnicama i u okviru karakteristika proizvoda. Ovi programi su pogodni za pranje normalno zaprljanog pamučnog veša i predstavljaju najefikasnije programe u smislu kombinovanog utroška energije i vode.

Period rada u režimu „Ostavljeno uključeno“ (Left-on) -

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze pranja veša 64dB

Emitovanje buke koja se prenosi vazduhom tokom faze centrifugiranja veša 79dB