Rena WK320S - Kitchen scale Eldom - Free user manual and instructions

Product Type	Electronic Kitchen Scale
Brand	Eldom
Model	Rena WK320S
Max Capacity	5 kg (11 lb)
Resolution	1 g, 1 ml, 1/8 oz
Accuracy	±15 g
Power Source	2 x AAA batteries (not included)
Display	LCD screen
Units	g, ml (water/milk), fl'oz, lb:oz
Functions	Weight mode, water volume mode, milk volume mode, Tare/Zero, unit change
Auto Shut-off	After 2 minutes of inactivity or stable weight
Overload Indicator	"Err" on display
Low Battery Indicator	"Lo" on display
Cleaning	Wipe with soft, damp cloth; do not immerse in water
Storage	Keep in a dark, dry place; do not press with other objects
Safety	For home use only; children over 8 under supervision; repair by authorized service only
Environmental Protection	Recyclable materials; dispose at WEEE collection points

Frequently Asked Questions - Rena WK320S Eldom

How do I change the batteries?

Open the battery cover on the bottom of the scale. Remove the old batteries and insert two new AAA batteries, placing one side under the baffle and pressing down the other side. Dispose of used batteries in designated containers.

What does 'Err' mean on the display?

'Err' indicates the scale is overloaded. Remove the item immediately to avoid damaging the scale.

What does 'Lo' mean on the display?

'Lo' means the batteries are low and need to be replaced.

How do I use the Tare/Zero function?

To zero the scale, press the [ZERO] button. This resets the display to 0g, allowing you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous items. The icon 'o' (Zero) or 'TARE' will appear depending on the load.

How do I switch between weight and volume units?

Press the [UNIT] button on the bottom of the scale to toggle between g/ml and lb:oz. When in weight mode, you can also press [MODE] to measure volume for water or milk.

Can I weigh liquids directly on the scale?

It is recommended to use a bowl or container. Place the empty bowl on the scale before turning it on, then tare to zero. Add liquid and the scale will display weight or, if in volume mode, the volume in ml or fl'oz.

How do I clean the scale?

Clean the scale with a soft, damp cloth. Do not use detergents or immerse the scale in water. Then wipe dry.

Why does the scale turn off automatically?

The scale has an auto shut-off feature that activates after 2 minutes if the display shows 0 or the same weight reading. This saves battery life.

What is the accuracy of the scale?

The scale has an accuracy of ±15 g for weight measurements.

Can I use the scale for professional purposes?

No, the scale is designed for domestic use only. Professional or improper use will void the warranty.

USER MANUAL Rena WK320S Eldom

Close-up of a metallic kitchen scale with digital display and control buttons (no text or symbols on the appliance itself)

ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA • ELECTRONIC KITCHEN SCALE ELEKTRONICKÁ KUCHYŃSKÁ VÁHA • ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE • ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ КУХОННЫЕ • ELEKTRONICKÁ KUCHYŃSKÁ VÁHA • ELEKTRONICKÁ KUCHYŃSKÁ VÁHA ELEKTRONIKUS KONYHAI MÉRLEG • ESCALA DE COCINA ELECTRÓNICA

/PL/

The disposal of used electrical and electronic equipment (applies to European Union countries and other European countries with separate waste-collection systems).

This symbol on the product or its packaging indicates that it should not be classified as household waste. It should be handed over to an appropriate company dealing with the collection and recycling of electrical and electronic equipment. The correct disposal of the product will prevent potential negative consequences for the environment and human health resulting from hazardous substances present in the product. Electrical devices must be handed over to restrict their re-use and further treatment. If the device contains batteries, remove them, and hand them over to a storage point separately. DO NOT THROW EQUIPMENT INTO THE MUNICIPAL WASTE BIN. Material recycling helps to preserve natural resources. For detailed information on how to recycle this product, please contact your local authority, the recycling company, or the shop where you bought it.

/CZ/

Close-up of a stainless steel kitchen scale with digital display (no visible text or symbols)

WYŚWIETLACZ LCD

POMIAR WAGI

POMIAR OBJETOŚCI MLEKA

POMIAR OBJĘTOŚCI WODY

OBSŁUGA

Please read all these instructions carefully before using this appliance.

1. The device can be used by children aged 8 and older and by persons with limited physical, sensory or mental capabilities, or persons without sufficient experience and knowledge only under supervision or if previously instructed on the safe use of the appliance and the possible risks. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance that are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision. Protect the appliance and the power cord against children under 8 years old.

2. For home use only.

3. Keep the scale in dark and dry place.
4. While storing do not press with other objects.
5. The precision of the scales measurements depends on the way of its maintenance.
6. Repairs can be made only by authorized service center. All modifications or use of parts other than original is forbidden and may have adverse effects on the operational safety of the appliance.
7. Eldom Sp. z o. o. is not liable for any damage resulting from improper use of the appliance.

● TECHNICAL DETAILS

• weight capacity: 5kg
• weight resolution: 1g, 1ml, 1/8 oz,
• accuracy of measurement: 15g
• power: 2xAAA
  (Batteries do not pose the equipment).

● BATTERY REPLACEMENT:

1. Open the battery case cover at the bottom of scale.

2. Take out the used battery

3. Install new baterry by putting one side of the battery bebeath the battery baffle and then pressing down the other side. Used batteries should be thrown away the containers specially designed for this purpose.

LCD DISPLAY

Close-up of a stainless steel kitchen scale with digital display (no visible text or symbols)

WEIGHT MODE

MILK VOLUME MODE

WATER VOLUME MODE

WEIGHING MODE

1. Please put the scale on a hard and flat surface.
2. Place bowl (if used) on the scale before turning on the unit.
3. Press and release [ZERO] button to turn on the unit.
4. Wait until LCD shows all information.
5. Load weighing object on to start weighing, LCD will show the weight reading
6. If the weighing object is water or milk, pres [MODE] button to choose volume and view the volume of weighing object.

Changes of measurement units:

In order to change measurement units from g/ml to pouns/ounce, after switching on the scales, the button [UNIT] should be pressed at the bottom of the device. Another pushing the [UNIT] button will cause the repeated change of the units.

graph LR
    A["Weight Mode Milk Volume"] --> B["Mode 1: 0 g"]
    B --> C["Mode 2: 0 ml"]
    C --> D["Mode 3: 0 ml"]
    D --> E["Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

● "ZERO" OR "TARE" FUNCTION

To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first Load on the scale, get weight reading.

Press [ZERO] button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation.

1. "ZERO" function

When total sum of all loads on scale ≤ 4% of scale's max weight capacity (4% = 200g when capacity is 5 kg). LCD will show “____” or “0g” each time [ZERO] button is pressed.

“____” means not stable, please wait for a moment.

"0g" and meanwhile an icon "o" on lower left corner of LCD mean "ZERO" function is active. Max weight capacity remains unchanged.

2. "TARE" function

When total sum of all loads on scale > 4% of scale's max weight capacity. (4% = 200g when capacity is 5 kg). LCD will show “____” lub “0g” each time [ZERO] button is pressed. “____” means not stable, please wait for a moment. “0g” and meanwhile an icon “TARE” on lower left corner of LCD mean “TARE” function is active.

Max weight capacity is reduced by total weight of all loads.

By pressing [ZERO] you can see the total weight of all loads on the scale. If you want to weight more loads, just press [ZERO] to reset LCD reading to „0” again.

● AUTO SHUT OFF

Auto shut-off occurs if display shows '0' or shows the same weight reading for 2 minutes.

● WARNING INDICATORS

1. Replace new battery

2. Scale overload. Remove item to avoid damage.

- CLEANING

1. DO NOT immerse the scale in water.
2. Clean with soft moist cloth without detergents, wipe dry

● SAFETY INSTRUCTIONS

• For home use only
• Keep the scale in dark and dry place
• While storing do not press with other objects
• The precision of the scales measurements depends on the way of its maintenance

- Repairs can be made only by authorized service center. All modifications or use of parts other than original is forbidden and may have adverse effects on the operational safety of the appliance

• ENVIRONMENTAL PROTECTION

• the appliance is made of materials which can be recycled,
• it should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment

WARRANTY

• this appliance is designed for domestic use only,
• it cannot be used for professional purposes or for other than the intended use,
• improper use will nullify the guarantee.

BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY

Close-up of a stainless steel kitchen scale with digital display (no visible text or symbols)

OBRAZOVKA LCD

MĚŘENÍ HMOTNOSTII

MĚŘENÍ OBJEMU MLÉKA

MĚŘENÍ OBJEMU VODY

• OBSLUHA

Metal kitchen scale with digital display on base (no text or symbols visible)

LCD ANZEIGE

GEWICHTMESSUNG

MILCHVOLUMENMESSUNG

WASSERVOLUMENMESSUNG

• GERÄTENUTZUNG

Close-up of a stainless steel kitchen scale with digital display (no visible text or symbols)

● ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ:

To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first Load on the scale, get weight reading. Press [ZERO] button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation.

1. Функция "ОБНУЛЕНИЯ"

Metal kitchen scale with digital display (no text or symbols visible)

LCD DISPLEJ

MĚŘENE HMOTNOSTI

MĚŘENE OBJEMU MLÉKA

MĚŘENE OBJEMU VODY

OBSLUHA

Metal kitchen scale with digital display on base (no text or symbols visible)

LCD KIJELZÖ

MÉRÉS FUNKCIÓ

MÉRJÜK A TEJ TÉRFOGATA

MÉRJÜK A VÍZ TÉRFOGATA

• HASZNÁLAT

Metal kitchen scale with digital display (no text or symbols visible)

● PANTALLA LCD