IAN 114433 - Watch AURIOL - Free user manual and instructions

Product Type	Wristwatch and Bracelet Set
Model Number	IAN 114433
Brand	Auriol
Display	Analog with hour, minute, and second hands
Water Resistance	3 bar (30 meters) per DIN 8310; splash resistant only
Time Setting	Manual via crown; pull to position 1, rotate to set hour and minute
Battery	Requires replacement by a specialist (button cell)
Strap	Metal bracelet with adjustable fastener and removable segments
Strap Adjustment Tool	Included repair set with slider and spare pin
Cleaning	Wipe with a soft, dry cloth only
Warranty	3 years from date of purchase
Included Accessories	Repair set (slider, spare pin, bottom cover)
Packaging	Made of recyclable materials
Disposal	Batteries must not be disposed with household waste; return to collection points
Standards	DIN 8310 for water tightness
Movement	Quartz (typical for analog watches)
Crown	Push/pull crown with 2 positions
Permitted Use	Splash resistant; not suitable for showering, bathing, or diving

Frequently Asked Questions - IAN 114433 AURIOL

How do I set the time?

Pull the crown out to the 1st position. Turn the crown to set the hour and minute hands. Push the crown back in to start the second hand.

How water resistant is this watch?

This watch is water resistant to 3 bar (30 meters) according to DIN 8310. It is suitable for splash resistance only, not for showering, bathing, or diving.

How do I shorten the watch strap?

You can shorten the strap by adjusting the fastener or removing segments. Use the included repair set: for the fastener, press the spring bar with the slider; for segments, push out the pins in the direction of the arrow with the repair set and tweezers if needed.

How do I change the battery?

Battery replacement should be done by a specialist shop. The manual advises against doing it yourself.

What is included in the repair set?

The repair set includes a slider, a spare pin, and a bottom cover with the spare pin inside.

How do I clean the watch?

Clean the watch on the outside only with a soft, dry cloth. Avoid using water or cleaning agents.

What is the warranty period?

The warranty period is 3 years from the date of purchase. It covers material and manufacturing defects, but not normal wear, batteries, or water tightness reduction.

Can I swim with this watch?

No, this watch is only splash resistant (3 bar). It is not suitable for swimming, diving, or even showering.

How do I dispose of the watch or battery?

Do not dispose of the watch or batteries with household waste. Batteries must be recycled according to Directive 2006/66/EC. Return them to collection points. The packaging is recyclable.

Where can I get the battery replaced?

Have the battery replaced in a specialist shop. The manual recommends seeking professional assistance.

USER MANUAL IAN 114433 AURIOL

WRISTWATCH AND BRACELET SET

GB CY

WRISTWATCH AND BRACELET SET

Operation and Safety Notes

HR

SET UKRASNIH RUČNIH SATOVA

Opslužne i sigurnosne upute

RO

SET CEAS DE MÂNĂ ȘI BIJUTERIE

GB/CY Operation and Safety Notes Page 6

HR Opslužne i sigurnosne upute Stranica 13

3 BAR WATER RESISTANT	√	×	×	×
5 BAR WATER RESISTANT	√	√	×	×
10 BAR WATER RESISTANT	√	√	√	×

WRISTWATCH AND BRACELET SET

● Preparations for use

- Changing the battery

Note: Have batteries changed in a specialist shop.

- Display

1 Minute hand
2 Crown
3 Second hand
4 Hour hand
5 1st position
6 Fastener
7 Segment
8 Repair set
9 Slider
10 Spare pin
11 Bottom cover

6 GB/CY

- Setting the time

1. To set the time, pull the crown 2 out to the 1st position 5.
2. Turn the crown 2 to set the hour and minute hands 4, 1.
3. When the crown 2 is pushed back to the normal position the second hand 3 begins to run.

- Watertightness

This watch is watertight to 3 bar in accordance with DIN 8310. Figure C shows the permissible areas of use. Please note that the watertightness is not a permanent feature. It should be checked annually and particularly before subjecting it to special conditions, as the function of the inbuilt sealing elements diminishes with daily use.

● Shortening the watch strap (101503-14-02 / 101503-14-04 / 101503-14-05)

Note: The watch strap procan be shortened by adjusting the fastener 6 or removing segments 7. To this purpose you should use the repair set 8 supplied.

7 GB/CY

- Adjusting the Fastener (Fig. D)

Note: The fastener 6 is held in position by a spring bar. In order to adjust the fastener 6, place the watch in the repair set 8 and press the spring bar together with the slider 9.

Open the fastener 6.
- Keep the spring bar squeezed together (as described above) and adjust the fastener 6 as desired.
☐ Release the spring bar so that it can snap back into the original position. The fastener 6 is now fixed in place.

- Removing Segments (Fig. E)

Note: The segments which can be removed are marked with an arrow (see Fig. E). They are connected together with pins. These can be pushed out in the direction of the arrow with the repair set 8. Use a pair of tweezers if necessary in order to remove the pins.

Place the watch with the dial facing downwards in the repair set 8.

☐ Remove the pins of the segment that you wish to remove (as

8 GB/CY

described above) and take out the segment 7.

Note: If you would like to take out more than one consecutive segment 7, it is sufficient to remove the two outer pins.

☐ Connect the watch strap together again by joining the loose segments 7 with a pin. Press this pin against the direction of the arrow into the adjacent segments 7.

Note: In order to remove one or more segments 7 directly on the fastener 6, press out the spring bar with the slider 9, remove the fastener 6 and proceed as described above.

- How to exchange the pin inside the slider (Fig. F,G,H)

Take out the slider 9, open the bottom cover 11 with the spare pin 10 inside.

☐ You will need the pliers to carefully remove the old pin from the slider.

☐ Insert the spare pin carefully into the slider by again using the pliers. The new pin is installed.

9 GB/CY

- Cleaning and maintenance

- Clean the product on the outside only with a soft, dry cloth.

- Disposal

The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.

Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.

To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority.

Faulty or used batteries must be recycled in accordance with Directive 2006 / 66 / EC. Please return the batteries and / or the device to the available collection points.

10 GB/CY

Environmental damage through incorrect disposal of the batteries!

Batteries must not be disposed off with domestic waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment rules and regulations. The chemical symbols of the heavy metals are as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why you should dispose of used batteries at a local collection point.

WARRANTY

The device has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.

The warranty for this device is 3 years from the date of purchase. Should this device show any fault in materials or manufacture within three years from the date of purchase, we will repair or replace it - at our choice - free of charge to you.

11 GB/CY

The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the device has been damaged or improperly used or maintained.

The warranty applies to faults in material or manufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts.

The warranty further excludes a reduction in water tightness. The state of water tightness is not a permanent property and should therefore be regularly maintained. Please note, opening and repairs performed by unauthorized individuals will void any warranty.

12 GB/CY

SET UKRASNIH RUČNIH SATOVA