STE 604 XF1 - Hob SAUTER - Free user manual and instructions

Find the device manual for free STE 604 XF1 SAUTER in PDF.

📄 44 pages English EN 💬 AI Question
Notice SAUTER STE 604 XF1 - page 28
View the manual : Français FR English EN Español ES Nederlands NL Português PT

User questions about STE 604 XF1 SAUTER

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Hob in PDF format for free! Find your manual STE 604 XF1 - SAUTER and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. STE 604 XF1 by SAUTER.

USER MANUAL STE 604 XF1 SAUTER

INSTALLATION MANUAL AND INSTRUCTIONS FOR USE OF INDEPENDENT HOBS

BET WITH US ON ECOLOGY. RECYCLE THE PACKAGING.

We contribute in the defence of the Environment. Thus our packagins:

  • Are 100% recyclable.
  • Contain the smaller quantity of parts and possible material to facilitate thus the recycling.

HELP MEE OM SAMEN MET ONS HET MILIEU TE BESCHERMEN. RECYCLE DEVERPAKKING

Operating instructions Page 25

NEDERLANDS

1 2 3 4 5 6 R N A S T 220...240V.2~1 2 3 4 5 6 R S T A S T 300...400V.3N~
1 2 3 4 5 6 R S T 220...240V.3~1 2 3 4 5 6 R S T A S T 300...400V.2N~
ESQUEMA DE CONEXIONES
POSICIONESa1a - 2a3a-4a
S12334
0
1XXX
2XXX
3XXX
4XXX
5XXXX
6XXXXX

INDICE

Descrição geral 12

REMARQUE: NE PAS UTILISER D'ELEMENTS "NON AMOVIBLES" AVEC LA SILICONE.

INSTALLATION

Plaque: 60 cms., 6,3kW

PLAQUETriphaso Δ
TensionInt.nominale by phasesProtectionTensionInt.nominale by phasesProtection
60 cms220...240V~27,5 Å32 Å220...240V~14 Å16 Å

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 1

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 2

PLAQUETriphaso Δ
TensionInt.nominale by phasesProtectionTensionInt.nominale by phasesProtection
60 cms380...400V~11 Å12 Å380...400V~16 Å20 Å

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 3

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 4

Connections sheamtic 31

WARNING

a) Repair of any fault in your hob must be carried out only by an Authorized Repair Service, otherwise the guarantee is not valid.
b) The technical details and identification of the appliance are shown on the specification plate.
c) Consult his plate before proceeding with electrical connection.
d) Electrical connection must be carried out by a specialist familiar with the laws and official regulations governing such while they are not covered by a pan.

Fill in the data table in the manual with all the data of the cooker that appear on its label.

MAKE

SAUTER STE 604 XF1 - WARNING - 1

TYPE

SAUTER STE 604 XF1 - WARNING - 2

MAX POWER -

SAUTER STE 604 XF1 - WARNING - 3

TENSION

GENERAL DESCRIPTION

4 ELECTRIC HOTPLATE

Normal light

1,5kW - 1kW

2kW

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRIC HOTPLATE - 1
2kW
1,5kW - 1kW Normal light

USE OF CONTROLS

Make sure that you operate the right control for the burner you wish to use

SAUTER STE 604 XF1 - USE OF CONTROLS - 1

ELECTRICAL PLATES

Electrical plates have 6 positions giving different heat outputs. Table 1, gives a guide to these outputs.

To operate it, you may turn the control to the left or to the right, as you wish.

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 1

TABLE 1

0MINIMUM 1 23 4MAXIMUM 5 6
OFFLOWMEDIUMHIGH
Keep warmBoil and roast white meats, fish or puddings.Boil and roast red meats, minced meat, omelettes.
Prepare delicate sauces and cremesBoil potatoes, pulses, soupsFry potatoes, fish, pasta.
Prepare saucesBoil relatively large quantities of water
1000 W. normal100 W 165 W250 W 500 W750 W 1000 W
1500 W. p Hot135 W 165 W250 W 500 W750 W 1500 W
2000 W. p Hot175 W 220 W300 W 850 W1150 W 2000 W

USE OF PANS

ELECTRICAL PLATES

Make sure that the diameter of the pan is equal to or bigger than the plate you are going to use.

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 1

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 2

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 3

The plate should not be lit without a pan.

The base of the pan should be flat and dry.

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 4

SAUTER STE 604 XF1 - ELECTRICAL PLATES - 5

CLEANING

IMPORTANT: First of all, switch off the equipment.

If your top is stainless steel, there are adequate products available in shops that you may use. Once it is clean, rinse the top with water and a soft cloth.

SAUTER STE 604 XF1 - CLEANING - 1

If the top is enamelled, use soapy water to clean it. Never use abrasive products or pads. Immediately remove all stains of vinegar, lemon and acids spillage in general.

WATER + SOAP

SAUTER STE 604 XF1 - CLEANING - 2

METAI SAND

Clean electric plates immediately with water and soap. Then, heat the plate slightly and rub it with mewspaper.

SAUTER STE 604 XF1 - CLEANING - 3

INSTALLATION

Before the installation, please check all measures of the equipment and fit-in housing.

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 1

Cut out a piece of the worktop following the instructions. Equipment type "X" for fire protection grade.

NOTE: The worktop must be provided with a shelf "A" so that the top cannot be reached from inside, due to the temperatures it reaches.

Such shelf will be located once the top has been fixed in the worktop.

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 2

Place the hob face down on a table, and after removing the backing paper, affix the sealing gasket all around the hob.

A: operating table
B: joint
C: Bottom cover

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 3

NOTE: DO NOT SILICONE SEAL THIS APPLIANCE TO THE WORK SURFACE.

INSTALLATION

Then, place the hob in the cavity in the woktop. Press down tightly so that sealing joint is perfectly closed.

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 1

SAUTER STE 604 XF1 - INSTALLATION - 2
Fix the 4 clamps underneath the hob to the corresponding 4 corners of the cavity. (Clamps and nuts are supplied in the accessory bag).

CONNECTIONS SCHEAMTIC

The hot plate is supplied with a power cable.

If the power feed wire is damaged, it must be replaced by the manufacturer, by the after-sales service or by authorized personnel for safety reasons.

If the type of connections to which the hotplate is to be installed is other than 220 to 240VAc remove the cable and make the connection according to the adjacent drawings. (The cable must support temperatures of up to 120^ ).

The hotplate must be connected to the mains with a plug that meets the EEC 7 publication or with a multi-pole with a distance between the open contacts of a least 3mm .

Total power

Hotplate: 60 cms., 6,3kW

PLATEThree phase Δ
VoltageInt.nominal by phasesProtectionTensiónInt.nominal por fasesProtección
60 cms220...240V~27,5 Å32 Å220...240V~14 Å16 Å

SAUTER STE 604 XF1 - CONNECTIONS SCHEAMTIC - 1

SAUTER STE 604 XF1 - CONNECTIONS SCHEAMTIC - 2

PLATEThree phase Δ
VoltageInt.nominal by phasesProtectionVoltageInt.nominal by phasesProtection
60 cms380…400V~11 Å12 Å380…400V~16 Å20 Å

SAUTER STE 604 XF1 - CONNECTIONS SCHEAMTIC - 3

SAUTER STE 604 XF1 - CONNECTIONS SCHEAMTIC - 4

This device conforms to European directives 73/23/Cee and 89/336/CEE

INHOUDSOPGAVE

Beschrijving 33

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : SAUTER

Model : STE 604 XF1

Category : Hob