SSMS 600 G1 - Hand blender SILVERCREST - Free user manual and instructions

USER MANUAL SSMS 600 G1 SILVERCREST

HAND BLENDER SET Operating instructions and safety instructions

TARGA GMBH Coastenweg 45 58HB Soes GERMANY

Stand der Informationen - Last Information Update Version des Informazioni - Datum lezuwider versale Ostraleaktualizaci - Actualizzazione na zakladenejmoveläch informed Actualizadana zakladenejmovelich informacil - Ultima actualizzazione del contenido Senere Informationsopdatering - Versione delle informazioni legativiolo ederichtende: 08/2025 - Idient-No: SSMS 610 CI 05/2025-1

IAN 493690_2504

8

IAN 493690_2504

DE RE NL OZ FR FR PL SK

A

1 2 3 Turbol 4 5 6

B

Technical diagram of a laboratory instrument with labeled parts and a scale bar for measurement

C

11 12 70m 60m 50m 40m 30m 20m 10m 80m

Deutsch....2

English 22

Français 42

Nederlands....64

Polski....83

Česky 103

Slovenčina 121

Español....139

Dansk....158

Italiano....176

Magyar....195

Inhaltsverzeichnis

Simple diagram with a horizontal line and two black triangles pointing downward (no text or symbols)

Diagram of a hand pouring liquid into a mechanical component with a tool (no text or symbols)

1. Intended use....23
2. Package contents....23
3. Technical Data....24

3.1 CO time 24
3.2 Cooling time 25

1. Safety instructions....25
2. Before initial use ....30

5.1 Connect the motor block [4] with the immersion blender [6]....30
5.2 Detaching the immersion blender [6] from the motor block [4] 30
5.3 Connecting/disconnecting the motor block [4] and chopper 30
5.4 Setting the speed....31
5.5 The measuring cup (12)....31

1. Initial use .... 32

6.1 Operating with the immersion blender [6] 32
6.1.1 Table of processing times, immersion blender (6) 33
6.2 Operating with the chopper 33
6.2.1 Table of processing times, chopper 34

1. Cleaning....35
2. Storing the device when not in use 35
3. Troubleshooting....35
4. Recipe suggestions....36
5. Environmental and waste disposal information....36
6. Marks of conformity....39
7. Warranty information....39

Congratulations!

By purchasing the SilverCrest SSMS 600 GI hand blender set, hereinafter referred to as hand blender, you have opted for a high-quality product.

Familiarise yourself with the hand-held blender before using it for the first time and read these operating instructions carefully. Observe the safety instructions and only use the hand-held blender in the manner described in these operating instructions and for the indicated fields of application.

Keep this operating manual in a safe place. Hand over all documents in the event that you pass on the hand-held blender to a third party.

1. Intended use

The hand-held blender is a household device and is only intended for chopping and blending boneless foodstuffs. The hand-held blender must not be used outside of closed rooms or in regions with a tropical climate. It is not intended for business or commercial use. Use the hand-held blender solely for private purposes in living areas; any other use is deemed improper. This hand-held blender meets the requirements of all relevant standards related to CE conformity. Compliance with these standards is no longer guaranteed if a change is made to the hand-held blender without the authorization of the manufacturer. The manufacturer shall not be liable for any damages or faults arising as a result.

Please observe the national regulations and/or laws of the country in which the device is used.

2. Package contents

Unpack the hand-held blender and all of the accessories. Remove all packaging materials and check all of the components for completeness and signs of damage. If any parts are missing or damaged, please contact the manufacturer.

• Motor block with power cable and plug
- Immersion blender
- Blender (bowl, blade and cover)
• Measuring cup (with measuring cup lid)
- Quick start guide (the complete operating manual is available online)

This operating manual also has a cover that can be unfolded. The inside of the cover provides a schematic of the hand-held blender and all controls. The numbers identify the following parts/functions:

Figure A – Hand-held blender

1	Speed controller
2 Switch (normal speed)
3 TURBO switch (fast speed)
4	Motor block
5	Unlock buttons
6	Immersion blender

Figure B – Chopper

7 Bowl cover (with gear mechanism)
8	Blade
9	Bowl
10	Lid

Figure C – Measuring cup

11 Measuring cup lid
12	Measuring cup

3. Technical Data

Manufacturer TARGA GmbH
Designation SilverCrest SSMS 600 G1
Power supply 220–240	V~ [AC voltage], 50–60 Hz
Power consumption 600	W
Power consumption in off mode 0.24 W
CO time 1 minute with immersion blender [6]	1 minute with chopper
Protection class	II

The specifications and design are subject to change without notice.

The user does not have to do anything to switch the product between 50 and 60 Hz. The product is suitable for both 50 and 60 Hz supplies.

3.1 CO time

The CO time (continuous operation time) specifies how long the hand-held mixer can be operated before the motor overheats and causes damage. The continuous operating time for the hand blender is 1 minute when using the immersion blender [6] or when using the chopper.

Do not use the immersion blender [6] and the chopper on very firm or very tough foodstuffs [e.g., meat] continuously for more than 30 seconds.

3.2 Cooling time

Following the maximum period of use of up to 1 minute with the immersion blender [6] or chopper, let the hand blender cool down for at least 2 minutes. Only then continue with the process previously started.

4. Safety instructions

Before using the device for the first time, please read the following instructions carefully and observe all warnings, even if you are familiar with using electronic and household devices. Keep this operating manual in a safe place for future reference. If you give the device away or sell it, please ensure that you also pass on this operating manual. It is part of the device.

Key to symbols

DANGER! This signal word indicates a hazard involving a high level of risk, which if not avoided, may result in severe injury or death.

WARNING This signal word indicates danger involving a medium level of risk, which if not avoided, may result in severe injury or even death.

DANGER! This symbol indicates hazards to health and/or property posed by an electric shock, potentially including risk of death.

Risk of fire! This symbol is a warning that fires may occur if instructions are not followed.

This symbol indicates that under no circumstances may the motor block (4) be immersed in water.

This symbol indicates parts that are dishwasher-safe.

This symbol indicates products whose physical and chemical composition have been tested and found to be safe for use in contact with foodstuffs in accordance with Regulation EC1935/2004.

This symbol indicates further information on the topic.

This symbol on the measuring cup (12) indicates the maximum amount of liquid that can be processed in the measuring cup (12) without the contents overflowing.

Manufacturer's address

Foreseeable misuse

• Use the hand-held blender as intended. Misuse of the device may result in injury.
• The hand-held blender may not be used to chop very hard foods. These include frozen foods, coffee beans, grains and spices. It is also not possible to process chocolate.
• No other materials than foodstuffs may be processed. The hand-held blender may be damaged.
• Do not use the hand-held blender unless it is in contact with suitable foods. Operating the hand-held blender for an extended period of time when it is not in contact with suitable foodstuffs may result in it being damaged.

Personal safety

- This device must not be used by children. The hand-held blender and its connecting cable must be kept away from children. Ensure that children are supervised and do not play with this device. In particular, keep the immersion blender (6) and the blade (8) away from children in order to prevent any injuries caused by it.

DANGER! The packaging material is not a toy. Children must not play with plastic bags. There is a risk of suffocation. Store the device out of reach of children.

- This device can be used by people with reduced physical, sensory or mental abilities or who lack experience and knowledge, provided they are supervised or have been instructed in the safe use of the device and understand the resulting dangers.

• Children must not play with the device.

DANGER! Risk of injury

• The device must be switched off and disconnected from the mains prior to replacing accessories or additional parts that move during operation.
• Disconnect the hand-held blender from the mains network if you wish to assemble, disassemble or clean it. The same applies for periods of non-use and during thunder and lightning. There is a risk of injury!
• Do not remove the motor block [4] until the blade in the immersion blender [6] has stopped. Never reach into the rotating blade. There is a risk of injury!
• Do not remove the motor block (4) until the blade (8) in the chopper has stopped. Never reach into the rotating blade. There is a risk of injury!
• Take care when cleaning the hand-held blender! The blade in the immersion blender [6] and the blade [8] in the chopper are very sharp! There is a risk of injury!
• After switching off the device, wait until the blade in the immersion blender [6] has stopped before removing the hand blender from the foodstuffs. There is a risk of injury!
• Never reach into the rotating blade of the immersion blender [6]. Do not place any objects in the blade and keep baggy clothing and long hair away from the rotating blade. There is a risk of injury!
• Never reach into the rotating blade [8] of the chopper. There is a risk of injury!
• Take care when pouring hot liquids into the bowl (9) or the measuring cup (12), as they may splash out of the device due to sudden vapour build-up.

DANGER of electric shock

• Only connect the hand blender to the mains network once the motor block [4] and immersion blender [6] or chopper are assembled. There is a risk of electric shock!
• Only plug the hand-held blender into a power socket that is properly installed and easily accessible and whose mains voltage corresponds with the rating plate specifications. Once the device is plugged in, the power socket must be kept easily accessible so that the plug can be pulled out quickly in an emergency.
• Never operate the hand-held blender in the vicinity of the bath, shower or a filled sink.
• The power cable and plug must not be damaged.
• If the device's power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, their service department or by a similarly qualified person in order to prevent any hazards.
• Never open the housing of the motor block (4), as this contains parts to be maintained. If the housing is open, there is a risk of electric shock.
• If you notice any smoke, unusual noises or smells, remove the plug from the power socket immediately. If this happens, you must stop using the hand-held blender until it has been checked by a technician. If the device catches fire, do not inhale any resulting smoke. If you do inhale any smoke, seek medical attention. Inhaling smoke can be harmful to your health. There is a risk of injury!
• Ensure that the power cable cannot be damaged by sharp edges or hot surfaces. The power cable must not get jammed or squashed. Always remove the power cable from the power socket by the plug; never pull on the cable itself. Always lay the power cable in such a way that nobody can stand or trip on it. There is a risk of injury!

- The device must always be disconnected from the mains if left unattended, in the event of malfunctions, prior to assembly and disassembly or cleaning. There is a risk of electric shock!

Under no circumstances may the motor block [4] be immersed in water, and no liquids must ingress into the housing of the motor block [4].

• Should liquids ingress into the housing of the motor block [4], immediately remove the plug from the power socket and contact the service department. There is a risk of electric shock!
• Never touch the motor block [4], the power cable or the plug with wet hands. There is a risk of electric shock!
• Disconnect the hand-held blender from the mains network as soon as it has been used. The device is only de-energised once the plug has been removed. There is a risk of electric shock!

RISK of fire

Following the maximum period of use of up to 1 minute with the immersion blender [6] or chopper, let the hand blender cool down for at least 2 minutes.

Only then continue with the process previously started. There is a risk of fire.

5. Before initial use

Unpack the hand-held blender and all of the accessories and verify that the package contents are complete. Remove the protective film. Keep the packaging material away from children and dispose of it in an environmentally-friendly manner.

Prior to using it for the first time, the hand-held blender must be cleaned as described in the "Cleaning" section.

Assemble the hand-held blender once the cleaned parts have fully dried:

An arrow marking [▼] is attached to motor block [4]. There is also an arrow mark [▲] on the immersion blender [6] and on the bowl cover [7]. The motor block [4] can be connected to the immersion blender [6] or chopper when the arrow markings are aligned as shown in the illustration opposite.

Simple diagram with a horizontal line and two downward-pointing triangles, no text or symbols present.

5.1 Connect the motor block (4) with the immersion blender (6)

• Attach the motor block [4] onto the immersion blender [6] so that the arrow markings point towards each other.
• Now press the motor block [4] onto the immersion blender [6] until it audibly clicks into place.

5.2 Detaching the immersion blender [6] from the motor block [4]

- Press and hold the unlock buttons [5] on the motor block [4] and release the immersion blender [6].

5.3 Connecting/disconnecting the motor block (4) and chopper

• Place the bowl [9] on a flat, dry surface.
• Carefully set the blade [8] onto the blade holder in the bowl [9]. Rotate it slightly in the process and make sure it slides all the way down onto the blade holder. It is normal if the blade [8] does not fit tight on the blade holder at this time. The blade [8] will only be really tight after the bowl cover [7] is put on.
• Add the food to be chopped to the bowl (9). In doing so, note the symbols for the maximum fill level of 500 ml for foodstuffs and 300 ml for liquids.
• Now put the bowl cover (7) onto the bowl (9) from above, moving it slightly until it lies flat on the top edge of the bowl (9) and the blade (8) engages correctly in the bowl cover (7). If the bowl cover (7) cannot be put on correctly, turn it back and forth gently if necessary. Hold the bowl (9) with one hand and turn the bowl cover (7) as far as possible to the left to secure the bowl cover (7) on the bowl (9).
• Now attach the motor block (4) on the bowl cover (7) so that the respective arrow markings point towards each other.
• Now press the motor block (4) onto the bowl cover (7) until it audibly clicks into place.
  The chopper is now ready for use.
• To remove the motor block [4] again after using the chopper, press and hold the unlock buttons [5] on the motor block [4] and detach it from the bowl cover [7].

If you want to store food in the bowl [9], use the lid [10] provided. First remove the bowl cover [7] and blade [8] if applicable.

5.4 Setting the speed

The speed controller [1] on the motor block [4] is used to continuously adjust the speed of the hand blender. As such, you can set the optimum speed for each food to be processed.

• Slide the speed controller [1] in the 'MAX' direction to increase the speed.
• Slide the speed controller [1] in the 'MIN' direction to decrease the speed.

The speed setting is only possible if the hand-held blender is operated with switch [2] for normal speed. When operating with the TURBO switch [3] , the maximum processing speed is made immediately available.

5.5 The measuring cup [12]

• Liquids of up to 700 ml can be measured with the measuring cup (12) provided.
• You can also use the measuring cup [12] when using the immersion blender [6] to process your foodstuffs.

If you use the measuring cup (12) for processing, only a maximum quantity of 300 ml [1] may be filled. Otherwise, liquid may overflow or spray out from the measuring cup (12).

6. Initial use

The hand-held blender is suitable for the following uses:

Chopping and blending fruit and vegetables in soups, sauces and dips
Mixing drinks
Making milkshakes
Making mayonnaise or stirring desserts

It is recommended to adjust the speed of the hand-held blender to the food to be processed. When using the immersion blender [6] and the chopper, select a lower speed for soft foods and a higher or TURBO speed for harder foods.

6.1 Operating with the immersion blender [6]

Place food to be chopped in a container as narrow and high-sided as possible with a flat base. This is the ideal requirement for consistent blending. Nevertheless, it is also possible to use the appliance in a standard saucepan.

To prevent injuries caused by the rotating blade, only switch on the hand blender once the immersion blender [6] is immersed in the mixture.

Proceed as follows:

• Pour the food to be processed into a suitable container or pan.
• Vertically guide the immersion blender [6] into the mixture.
• Depending on requirements, start the hand-held blender with the switch [2] and select a suitable speed with the speed controller [1]. If you wish to use the maximum speed straight away, you can start the hand-held mixer with the TURBO switch [3]. Press and hold the desired button during the mixing or blending process. If the immersion blender [6] sticks to the base of the container, briefly release the button and then continue with the mixing process.
• To achieve consistent processing of the mixture, gently move the hand-held blender up and down during blending.
• Once the mixing result meets your requirements, release the switch [2] or TURBO switch [3] as long as the immersion blender [6] is still in the mixture.
• Wait until the blade has stopped before you remove the immersion blender [6] from the blended food.

If you notice any unusual noises during operation, such as squeaking or similar noises, apply a little flavourless cooking oil to the drive shaft of the immersion blender [6]. Please refer to the illustration opposite when doing so (symbol image).

Diagram of a mechanical component with liquid pouring into a housing (no text or symbols)

For easier cleaning, hold the immersion blender [6] in a container of clear water immediately after using and then briefly press the switch [2] several times.

6.1.1 Table of processing times, immersion blender [6]

The following table is intended to serve as a general guide when processing different foods. Follow the recommended processing times to prevent the hand-held blender from overheating. If the mixing result does not meet your requirements within this time, discontinue the blending process and allow the motor to cool down. Then, continue with the blending process.

Following the maximum period of use of up to 1 minute with the immersion blender [6], let the hand blender cool down for at least 2 minutes.

Foodstuffs Recommended volume	Speed Processing time
Fruit, vegetables 100–200 g	Level MIN to MAX or TURBO *	30–60 seconds
Soups, sauces, baby food	Level MIN to MAX or TURBO *	60 seconds
Beverages with dairy products, blended drinks	Level MIN to MAX or TURBO *	60 seconds

*: Set the speed according to the desired consistency.

If you use the measuring cup [12] for processing, only a maximum quantity of 300 ml [12] may be filled. Otherwise, liquid may overflow or spray out from the measuring cup [12]. Please always use a mixing container adequate for the quantity to be processed when processing larger quantities of food.

6.2 Operating with the chopper

Note the symbols for the maximum fill level of 500 ml for foodstuffs and 300 ml for liquids. To measure the correct volume of liquid using the scale provided, the blade [8] has to be installed first and must stay in place while measuring.

After assembling the chopper and connecting it to the motor block [4]:

• Insert the plug into the power socket.
• Push and hold the switch (2) to process foodstuffs at normal speed. Regulate the speed as needed with the speed controller (1) or use the TURBO switch (3) to work directly with maximum speed.

Hold the chopper with one hand while operating the switches [2, 3] with the other hand. Never separate the motor block [4] from the bowl cover [7] while operating the switches [2, 3] .

Release the pressed switch [2, 3] when you are happy with the food processing result.

6.2.1 Table of processing times, chopper

The following table is intended to serve as a general guide when processing different foods. Follow the recommended processing times to prevent the hand-held blender from overheating. If the mixing result does not meet your requirements within this time, discontinue the blending process and allow the motor to cool down. Then, continue with the blending process.

Following the maximum period of use of up to 1 minute with the chopper, let the hand blender cool down for at least 2 minutes.

Foodstuffs Volume	(max.)	Speed Processing time
Onions ** 200 g Level MIN			5 times 1 second pulse,shake in between
Garlic,	25 cloves	Level MIN to MAX*	Approx. 15 seconds
Carrots	200 g	Level MIN to MAX*	Approx. 15 seconds
Almonds/hazelnuts	200 g	TURBO level Approx. 20 seconds
Walnuts 200 g Medium level * Approx. 15 seconds
Parmesan/hard cheese	250 g TURBO level Approx. 30 seconds
Parsley **	30 g	TURBO level	5 times 1 second pulse,shake in between
Fresh herbs **	40 g	TURBO level	6 times 1 second pulse,shake in between

*: Set the speed according to the desired consistency.
**: When processing these foodstuffs, please shake and/or tap the bowl [9] in between the described pulses to move unprocessed food into the range of the blade for optimal results.

7. Cleaning

Risk of injury! Take care when cleaning the hand-held blender! The blade in the immersion blender [6] is very sharp!

Warning of damage to property! Do not use any scratching or abrasive cleaning agents or abrasive objects (such as a metal scourer) for cleaning purposes. Failure to do so may cause the hand-held blender to become damaged.

It is recommended to clean the immersion blender [6] and the blade [8] immediately after use to prevent the processed foodstuffs from drying. The immersion blender [6] and the blade [8] should be immediately rinsed with clean water after processing very salty foodstuffs in particular.

• Remove the plug from the socket.
• Remove the immersion blender [6] from the motor block [4].
  • Take the blade [8] out of the bowl [9].
• Clean the motor block (4) and the bowl cover (7) with a soft damp cloth. Use some washing up-liquid on the damp cloth for stubborn stains. Dry the parts thoroughly afterwards. Cleaning in the rinsing bath would result in irreparable damage!
• You can clean the immersion blender [6], blade [8], bowl [9], cover [10], measuring cup [12] and the measuring cup lid [11] in a basin. After cleaning, rinse with plenty of clean water to remove any detergent residue. Dry the parts thoroughly afterwards.
• Alternatively, you can clean the blade [8], bowl [9], cover [10], measuring cup [12] and the measuring cup lid [11] in the dishwasher.

8. Storing the device when not in use

If the hand-held blender is not going to be used for a long period of time, clean it as described in the previous section. Store this in a clean, dry location out of reach of children.

9. Troubleshooting

If your hand-held blender does not work as usual, use the following instructions to try and solve the problem. If working through the following tips does not eliminate the fault, please contact our customer service department.

The hand-held blender is not working

• The plug is not inserted. Insert the plug into a power socket.
• The power socket is faulty. Try the device in another power socket that definitely works.

The blade does not rotate / rotates with difficulty

- The motor block [4] and immersion blender [6] or chopper are not correctly assembled. Disconnect the device from the mains network and check the assembly.

- Is there an object in the mixing container or bowl [9]? If so, remove this.

• The mixed foods are too hard or too tough.

10. Recipe suggestions

Mayonnaise

Ingredients Volume Note
Vegetable oil 250 g Be sure to use grams, not millilitres
Egg 1 Has to be at room temperature
Salt 1 tsp For flavour
Sugar 1 tsp For flavour
Mustard 1 tsp For flavour
Pepper	A pinch
Wine vinegar 15 g You can use other vinegar, but not vinegar concentrate!

How to make the recipe:

Put all the ingredients into the measuring cup [12] . Now place the immersion blender [6] on the base of the measuring cup [12] and hold the measuring cup [12] and immersion blender [6] at a slight angle. Now work your way up very slowly with the immersion blender [6] on the highest setting (MAX) in gentle rocking movements. Then season with salt and pepper to taste.

Mango Lassi

Ingredients Volume Note
One mango	125 g	It's best to use a ripened mango.
Yoghurt	125 g	You can use a dairy-free yoghurt (soy or coconut, for example) to create a vegan version of this recipe.
Soy drink	65 ml
Lemon juice	1 tsp
Sugar	2 tsp Alternatively, you can use honey or agave syrup.

How to make the recipe:

Start by peeling the mango, and then cut the flesh into cubes and remove the stone. Then, blend the other ingredients together with the diced fruit using the immersion blender [6] at medium speed to get a creamy lassi.

Cold wild berry cream

Ingredients Volume Note
Frozen wild berries	150 g	Other frozen berries can also be used
Greek yoghurt	100 ml
Cream	50 ml
Vanilla sugar	1/2 sachet
Honey	1 TBSP

How to make the recipe:

Measure the yoghurt and cream in the chopper. Add the frozen berries, honey and vanilla sugar. Blend on the highest setting until a cold cream has formed.

Parsley-basil pesto

Ingredients Volume Note
Basil	12	bunch
Smooth parsley 1bunch
Pine nuts 3 tbsp
Parmesan 70 g
Salt	Apinch
Pepper	Apinch
Olive oil 65 ml

How to make the recipe:

Wash the basil and parsley. Remove the leaves from the stalks of parsley. Cut the cheese into cubes. Then place all ingredients into the chopper and blend finely at full speed. Divide the pesto between two jars and cover with a little oil and screw the lids on tightly.

Fig and cream cheese dip with walnuts

Ingredients Volume Note
Cream cheese 150 g
Dried figs Three
Walnuts	25 g
Honey	1/2 tbsp
Lime	12
Salt	A pinch
Pepper	A pinch

How to make the recipe:

Finely chop the walnuts. Mix the juice of half a lime, cream cheese, honey, dried figs, salt and pepper at low speed with the chopper until you obtain a creamy mixture. Finally, stir in the finely chopped walnuts.

We hope you enjoy your creation!

11. Environmental and waste disposal information

	Devices marked with this symbol are subject to the European Union Directive 2012/19/EU. Electrical and electronic devices may not be put in the household waste, but must be disposed of via designated public disposal centres. By properly disposing of the old device, you can avoid environmental damage and hazards to health. Further information regarding proper disposal of the old device can be obtained from your local authority or the shop where you purchased the device.
	Make sure that the packaging is disposed of in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging can be put out for waste-paper collection or taken to public collection points for recycling. The plastic packaging used for your device will be collected by your local waste management company and disposed of in an environmentally friendly manner.
ES/PT
Relevant for France only:Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.frPrivilégiez la réparation ou le don de votre appareil!‘Sorting made easier’This product, including all accessories, its printed material and packaging components, can be recycled. They are subject to an extended producer responsibility and are sorted and collected separately.
Relevant for Spain and Portugal only:Please separate the packaging material and dispose of it in the relevant collection containers in accordance with the symbols on the packaging:
	Please pay attention to the labels on packaging materials when you separate waste; these are marked with abbreviations [a] and numbers [b] that mean the following:1-7: Plastics/20-22: Paper and cardboard/80-98: Composite materials.

'Sorting made easier'

Relevant for Spain and Portugal only:

Symbol Material This product contains the following packaging components
	Corrugated cardboard	Sales packaging, cardboard insert
	Paper Tissue paper within sales packaging
	Chlorinated polyethylene	Plastic bag

12. Marks of conformity

CE A ΔΔ

This product fulfils the requirements specified in the applicable European and national policies. This product's conformity has been verified. The declarations and documents are stored with the manufacturer.

This product fulfils the requirements specified in the applicable national policies for the Republic of Serbia.

You can download the full EU declaration of conformity under the following link:

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Contact address according to the Product Safety Regulation [EU] 2023/988: [e-mail]

13. Warranty information

Warranty of TARGA GmbH

Dear Customer,

This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.

Warranty conditions

The warranty period commences upon the date of purchase. Please keep the original receipt in a safe place as it is required as proof of purchase. If any material or manufacturing faults occur within three years of purchase of this product, we will repair or replace the product free of charge as we deem appropriate.

Warranty period and legal warranty rights

The warranty period is not extended in the event of a warranty claim. This also applies to replaced and repaired parts. Any damage or defects discovered upon purchase must be reported immediately when the product has been unpacked. Any repairs required after the warranty period will be subject to charge.

Scope of warranty

The device was carefully manufactured in compliance with stringent quality guidelines and subjected to thorough testing before it left the works. The warranty applies to material and manufacturing faults. This warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore be regarded as wearing parts, or damage to fragile components such as switches, rechargeable batteries or components made of glass. This warranty is void if the product is damaged, incorrectly used or serviced. To ensure correct use of the product, always comply fully with all instructions contained in the user manual. The warnings and recommendations in the user manual regarding correct and incorrect use and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device. No new warranty period commences if the product is repaired or replaced.

Submitting warranty claims

To ensure speedy handling of your complaint, please note the following:

• Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.
• Always have your receipt, the product article number as well as the serial number (if available) to hand as proof of purchase.
• If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault.
• You can find this and many more manuals, product videos and installation software available for download at www.lidl-service.com. This QR code takes you directly to the LIDL service page (www.lidl-service.com). There, you can enter the item number (IAN) to access your operating manual.

PDF ONLINE www.lidl-service.com

Service

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 493690_2504

Manufacturer

Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.

TARGA GmbH

Coesterweg 45

59494 Soest

GERMANY

Table des matières

Illustration B – Hachoir

Simple diagram with two black triangles and a horizontal bar, no text or symbols present

Diagram of a hand pouring liquid into a mechanical component (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Cher client, chère cliente,

Cher client, chère cliente,

Three black-and-white icons: a box with 'i', a droplet with a flame, and a factory chimney (no text or symbols)

Simple diagram with two black triangles and a horizontal bar, no text or symbols present

5.1 Motorblok [4] met pureerstaaf [6] in elkaar zetten

Diagram of a mechanical component with liquid droplets and a tool, no text or symbols present

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Contactadres volgens 2023/988 Verordening Productveiligheid: [e-mail]

13. Garantiebepalingen

Diagram of a mechanical component with liquid droplets and a tool, no text or symbols present

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Three black-and-white icons: a box with 'i', a droplet with a flame, and a factory silhouette (no text or symbols)

Simple diagram with a horizontal line and two black triangles at the top (no text or symbols)

Diagram showing a hand pouring liquid into a mechanical component with a tool (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Simple diagram with two black triangles and a horizontal line, no text or symbols present

Diagram of a hand pouring liquid into a mechanical component (no text or symbols)

Three black icons representing information, water drop, and industrial plant (no text or symbols)

Simple diagram with two black triangles and a horizontal bar, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with liquid droplets and a tool, no text or symbols present

Three black-and-white icons: a square with 'i', a droplet with a musical note, and a factory silhouette (no text or symbols)

Simple diagram with a horizontal line and two black triangular markers at the top (no text or symbols)

5.1 Forbind motorenheden [4] med blenderstaven [6]

Diagram showing a hand pouring liquid into a mechanical component with a tool (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Simple diagram with two black triangles and a horizontal bar, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with liquid droplets and a lever, no text or symbols present

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf

Simple diagram with two black triangles and a horizontal line, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with liquid droplets and a lever, no text or symbols present

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/493690_2504.pdf