YT-82242 - Sander Yato - Free user manual and instructions
Find the device manual for free YT-82242 Yato in PDF.
User questions about YT-82242 Yato
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Sander in PDF format for free! Find your manual YT-82242 - Yato and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. YT-82242 by Yato.
USER MANUAL YT-82242 Yato
text_image
Labeled diagram of a power tool with numbered parts including a wrist strap and cable, likely for assembly or maintenance instructions.
natural_image
Close-up of mechanical components including a spool and a curved component, with no visible text or symbols.
natural_image
Close-up of a mechanical device with a knob and handle, shown from two angles (no visible text or symbols)
text_image
7 13
natural_image
Close-up of hands operating a power tool with visible circuit board and handle (no text or symbols)- housing
- grip handle
- additional handle
- switch
- switch lock
- dust extraction hole
- dust extraction connector
- belt tension lever
- roller position knob
- abrasive belt
- roller
- power cord with plug
- dust bag
DE
Read the operating instruction
Wear protective goggles
Wear hearing protectors
Second class of insulation
This symbol indicates that waste electrical and electronic equipment (including batteries and storage cells) cannot be disposed of with other types of waste. Waste equipment should be collected and handed over separately to a collection point for recycling and recovery, in order to reduce the amount of waste and the use of natural resources. Uncontrolled release of hazardous components contained in electrical and electronic equipment may pose a risk to human health and have adverse effects for the environment. The household plays an important role in contributing to reuse and recovery, including recycling of waste equipment. For more information about the appropriate recycling methods, contact your local authority or retailer.
PRODUCT CHARACTERISTICS
Belt grinder is a power tool designed for surface grinding, roughing and smoothing by means of abrasive belt. Thanks to possibility of using tapes of various grades of abrasive materials, both the initial and final processing is possible. Product has been designed to be used only in households and may not be used as a professional tool, i.e. in industrial plants and for economic activity. Correct, reliable and safe operation of the product depends on proper operation, therefore:
Before starting the work with this appliance, please read this manual and keep it properly.
The supplier does not assume any liability for damages resulting from failure to follow safety regulations and recommendations specified in this manual.
EQUIPMENT
The product is delivered complete and does not require assembly. Product is supplied together with: one abrasive belt, bag for collection of dust produced during the work and bag connector.
TECHNICAL PARAMETERS
| Parameter Measuring unit Value | ||
| Catalogue number YT-82242 | ||
| Mains voltage [V~] 230-240 | ||
| Mains frequency [Hz] 50 | ||
| Rated power [W] 1200 | ||
| Belt travel speed [m/min] 480 | ||
| Electrical protection class II | ||
| Protection class (IPXX) IP20 | ||
| Weight | [kg] | 6,0 |
| Size of abrasive belt | [mm] | 610 x 100 |
| Noise level | ||
| - L_pA (pressure) | [dB(A)] | 88,0 ± 3,0 |
| - L_wA (power) | [dB(A)) | 99,0 ± 3,0 |
| Oscillations | [m/s2] | 6,47 ± 1,5 |
The declared noise emission value has been measured using the standard test method and can be used to compare one tool to another. The declared noise emission value can be used in the preliminary exposure assessment.
The declared total vibration value has been measured using the standard test method and can be used to compare one tool to another. The declared total vibration value can be used in the initial exposure assessment.
Note! The vibration emission during tool operation may differ from the declared value, depending on the manner the tool is used. Note! Safety measures to protect the operator, which are based on an assessment of exposure under actual conditions of use (including all parts of the work cycle, such as the time when the tool is switched off or idle and the activation time), must be specified.
GENERAL SAFETY CONDITIONS
NOTE! Get acquainted with all the instructions below. Failure to observe them may lead to an electric shock, fire or injuries. The notion of electric tool used in the instructions applies to all the tools which are powered with electric current, both wire tools and wireless ones.
OBSERVE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS
Place of work
The place of work must be properly illuminated and clean. Disorder and poor illumination may be a cause of accidents.
Do not work with electric tools in explosive environments, or those which contain inflammable liquids, gases or vapours. Electric tools generate sparks, which may cause a fire in case of contact with inflammable gases or vapours.
Do not allow children and outsiders to the place of work. A lack of concentration may result in a loss of control over the tool.
Electric safety
The plug of the power supply cable must fit the mains socket. Do not modify the plug. Do not use any adapters whatsoever in order to adapt the plug to the socket. Unmodified plug which fits the socket reduces the risk of an electric shock.
Avoid contact with grounded surfaces, such as pipes, heaters and refrigerators. Grounding of the body increases the risk of an electric shock.
EN
Do not expose electric tools to precipitation or humidity. Water and humidity which gets into the electric tool increases the risk of an electric shock.
Do not overload the power supply cable. Do not use the power supply cable in order to carry the tool or to connect and disconnect the plug from the mains socket. Avoid contact of the power supply cable with heat, oils, sharp tools and moving elements. Damage to the power supply cable increases the risk of an electric shock.
In case work is realised outside closed areas, it is necessary to use extension cords designed for applications outside closed areas. Using a correct extension cord permits to reduce the risk of an electric shock.
If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RDC) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
Personal safety
Commence work in good physical and psychological conditions. Pay attention to what you do. Do not work if you are tired or under effects of medicines or alcohol. Even a moment's inattention during work may lead to serious injuries.
Always use individual means of protection. Always wear goggles. Using individual means of protection, such as dust-masks, protective shoes, helmets and hearing protections permits to reduce the risk of serious injuries.
Avoid accidental activation of the tool. Make sure the switch is in the OFF position, before you connect the tool to the mains. Holding the tool with a finger on the switch or connecting an electric tool when the switch is in the ON position may lead to serious injuries.
Before you turn an electric tool on remove all the spanners and other tools, which have been used for adjustments. A spanner left on rotating elements of the tool may lead to serious injuries.
Keep your balance. Maintain an appropriate position. It will permit to control the electric tool in case of unpredicted situations during its operation.
Use protective clothes. Do not wear loose clothes or jewellery. Keep your hair, clothes and gloves away from moving elements of the electric tool. Loose clothes, jewellery or long hair may get caught on moving elements of the tool.
Use dust extractors or dust containers, if the tool is equipped with any. Make sure they are properly connected. Using of dust extractors permits to reduce the risk of serious injuries.
Operation of the electric tool
Do not overload the electric tool. Use a proper tool for the given purpose. A correct selection of the tool for the given work will result in a more efficient and safer work.
Do not use the electric tool if the switch is not functioning properly. A tool which may not be controlled by means of a switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the mains socket before any adjustment, replacement of accessories or storage of the tool. It will permit to avoid accidental activation of the electric tool.
Store the tool away from children. Do not allow untrained persons to operate the tool. An electric tool may be dangerous in hands of an untrained person.
Make sure the tool is properly maintained. Check the tool in order to detect any unfitting or loose moving elements.
Check whether the elements of the tool are not damaged. In case any damaged elements of the tool are detected, they must be repaired before the electric tool is operated. Many accidents are caused by improper maintenance of tools.
Cutting tools must be sharp and clean. Properly maintained cutting tools are easier to control during work.
Use electric tools and accessories in accordance with the aforementioned instructions. Use the tool in accordance with its purpose, taking into account the kind and conditions of work. Should the tool be used for other applications than the ones it has been designed for, the risk of a dangerous situation increases.
Repairs
The tool may be repaired only by authorised service centres, which must use solely original spare parts. It will guarantee a proper level of safety of operation of the electric tool.
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS
Warnings associated with grinding.
Toxic dust may be produced when grinding some surfaces. For example surfaces coated with varnish with addition of lead. Inhaling of toxic dust may pose a threat to grinder's operator or third parties. In such case it is required to use proper personal safety equipment such as anti-dust masks, work in well ventilated rooms and to use external dust extraction systems.
Tool must not be exposed to atmospheric precipitations.
Prior to the use of the tool make sure that the abrasive belt is not damaged. If any cracks, fraying or other damages are found, the belt must be replaced. It is forbidden to use the grinder with the damaged abrasive belt!
It is forbidden to use belts of other sizes than those specified in this manual.
It is forbidden to repair or re-work the damaged abrasive belts. The damaged abrasive belt must be replaced with new belt, free from defects.
EN
It is mandatory to use protective glasses and it is recommended to wear gloves and protective clothes.
PRODUCT OPERATION
Caution! Disconnect the product from the power source before performing any installation, replacement or adjustment activities by unplugging the power cord from the socket.
Mounting the abrasive belt
Prepare the abrasive belt with the dimensions given in the table.
Raise the tension lever (II) to reduce the distance between the belt tension rollers. Apply the abrasive belt so that the arrow points showing the direction of the belt movement, seen on the grinder housing and on the belt, are consistent (II).
Lower the tension lever and align it with the grinder housing (III).
Perform a test run on the grinder. Make sure that the grinder switch is not in the "on" position. Press it and release.
Plug the power cord plug into the socket. While holding the grinder with both hands so that the belt does not come into contact with any surface or object (V), press and hold the on/off switch.
If the tape starts to move along the rollers, this means that the rollers are not parallel. If this happens, release the pressure on the switch, wait for the belt to stop, unplug the power cord from the socket, and adjust the position of the rollers using the knob (III). Restart the grinder according to the procedure described above.
The adjustment should be made until the rollers are parallel and the belt does not move along the rollers when the grinder is running.
Connecting the dust extraction (IV)
The grinder is equipped with an extraction system to collect dust generated during operation. Place the bag supplied with the grinder in the dust extraction opening. An external dust extraction system, e.g. based on an industrial vacuum cleaner, can also be connected to the connector.
Caution! It is not recommended to connect to the regular household vacuum cleaner connectors. Such vacuum cleaners are not equipped with filters capable of handling industrial dust. Using a household vacuum cleaner to extract dust can damage the device. The adapter for connecting an external dust extraction system to the tool is not included with the product.
Starting and stopping the grinder
Make sure that the grinder switch is not in the "on" position. Press it and release.
Plug the power cord plug into the socket. While holding the grinder with both hands so that the belt does not come into contact with any surface or object (V), press and hold the on/off switch. Run the grinder for approx. 30 seconds. During this time, check whether no suspicious sounds are coming from the grinder, that the grinder does not vibrate excessively and that the belt does not slip off the rollers. If no irregularities are found, the work can be commenced.
Caution! The grinder on/off switch is equipped with a lock which can be used to block the pressed on/off switch for long periods of operation. The lock button must be pressed while the on/off switch is pressed, then the pressure on the on/off switch and the lock button can be released. Release the lock by pressing the on/off switch again.
The grinder stops when the pressure on the unlocked switch is released. The belt may still rotate for some time after the switch is released.
Working with grinder
Before the start of work fix the workpiece so that it cannot displace unexpectedly in the course of work. You may use for this purpose hand screws, vices, chucks etc. Apply the grinder at full speed to the surface of surface processed. Belt should travel at full speed.
Grinder to be handled with both hands when being moved on the surface of processed material. Grinder's movements should not be fast. When processing wooden surfaces the grinder should be moved along the grains.
Do not exert excessive pressure on the grinder; the weight of the grinder is sufficient for the processing of workpiece. Excessive pressure leads to premature wear of the abrasive belt and may lead to damaging of the processed surface, does not affect the speed of the grinder.
The higher (finer) grit of abrasive belt, the lower but more precise processing. The condition of belt should be checked in the course of work, worn or damaged belt should be replaced with new one before restart of work.
Never use the previously used belt for the processing of other type of surface. For example the tape used previously for the processing of metal surface should not be used for the processing of wood.
It is forbidden to use the grinder in other way than the tool operated using hands of the operator. Do not use the grinder as stationary tool affixed to e.g. table by means of clamps. Grinder has not been designed for such a use and using it as the stationary tool poses a serious threat of injuries to operator.
If the grinder is used for removal of varnish coating, it should be fitted with dust extraction system and lowest pressure should be applied during the work. Excessive pressure may lead to heat generation and consequently to dissolution of varnish coating. This will lead to contamination and premature wear of abrasive belt as well as it may contaminate the material being processed.
EN
Additional notes
Declared total value of vibration was measured by means of standardized test method and can be used to compare one tool with the other. Declared total value of vibration can be used in the initial exposure assessment.
Warning! Emission of vibration when working with the tool may vary from the declared value, depending on how the tool is used.
Warning! It is required to determine safety measures to protect the operator, which are based on the exposure assessment in real conditions of use (including all elements of work cycle, such as for example time when tool is switched off or idling and time of activation).
MAINTENANCE AND OVERHAUL
ATTENTION! Before any adjustment, technical service or maintenance operations unplug the tool. Once the operations have been finished, the technical conditions of the tool must be assessed by means of external evaluation and inspection of the following elements: body and handle, conductor with a plug and deflection, functioning of the electric switch, patency of ventilation slots, sparking of brushes, noise level of functioning of bearings and gears, start-up and smoothness of operation. During the guarantee period, the user cannot dismantle the electric tools or change any sub-assemblies or elements, since it will cancel any guarantee rights. All irregularities detected at overhaul or during functioning of the tools are a signal to have the tool repaired at a service shop. Once the functioning has been concluded, the casing, ventilation slots, switches, additional handle and protections must be cleansed with a stream of air (at a pressure not exceeding 0.3 MPa), with a brush or a cloth without any chemical substances or cleaning liquids. Tools and handles must be cleansed with a clean cloth.
GERÄTEBESCHREIBUNG
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
DODATNE SIGURNOSNE UPUTE
Upozorenja vezana za radove na brušenju
Prilikom brušenja nekih površina može doći do stvaranja toksične prašine. Na primjer, površine prekrivene olovnim lakom.
Udisanje toksične prašine može ugroziti operatera brusilice ili promatrače. U tom slučaju koristite odgovarajuću osobnu zaštitnu opremu kao što su maske za prašinu, radite u dobro prozračenim prostorijama i koristite vanjske sustave za uklanjanje prašine.
Alat se ne smije izlagati atmosferskim padalinama.
DECLARATION OF CONFORMITY
0524/YT-82242/EC/2024
We declare and guarantee with full responsibility that the following products:
Belt grinder 230-240 V\~; 50 Hz; 1200 W; 610x100 mm; 480 m/min; item no. YT-82242
meet requirements of the following European Standards / Technical Specifications:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-4:2014
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021
EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021
and fulfill requirements of the following European Directives:
2006/42/EC Machinery and safety elements
2014/30/EU Electromagnetic compatibility (EMC) Directive
2011/65/EU Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances
Serial number: concern all serials numbers of item(s) mentioned in this declaration
The person authorized to compile the technical file:
Tomasz Zych
(Place and date of issue)
text_image
TOYA SPÓŁKA SZEŁNA SPECIALISTA DS. TECHNICZNYCH TOMASZ ZYCH(Name and signature of authorized person)
TOYA S.A.
