SS-5445 - Toaster Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS-5445 Sogo

Black SOGO SOGO 19 times a modern toaster with visible grating and control buttons (no text or symbols on device body)

Tostadora de Pan con Ranura Larga 2 Slice Single Slot Toaster Grille-pain avec entaille longue Torradeira de pão com ranhura longo Tostapane con fessura lungo Toaster mit Schlitz Lange

A B H C D E G SOGO F

OPERACIÓN

A copy of this manual can also be downloaded from our website: www.sogo.es

KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE USE

• This appliance is for domestic use only. Use as described in this instruction booklet. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.
• Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• Do not use or store the appliance outdoors.
• Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
• Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
• Do not use this device in the bathroom or near water sources.
• Never immerse the appliance or the plug in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorised service agent for repair before reusing.
• Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g. stove plates) or open flames.
• Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Do not use the appliance if the cable or plug is

damaged. Should the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

• Should the appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
• In case of hardware problems, do not attempt to repair the product yourself. Repairs should only be carried out by qualified technicians.
• Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
• Make sure your hands are dry before plug or unplugging.
• This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
• Do not touch the top and bottom housing of the device. These can become very hot during operation.
• Do not cover the appliance with anything.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote-

control system

• Do not toast bread for too long as it may burn and cause a fire. Do not position the device beneath a curtain, wall cabinets or combustible materials.
• The kitchen surface can get hot while operating the device.
• Place the device on a stable and level surface.
• This device does not have a power switch. The device starts operating as soon as it is plugged in. Unplug the device to turn it off.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
  • Always watch the unit while it is being used! (Very dry bread can start to burn when being toasted!)
  • The metal parts get up! DANGER OF BURNS!
• Do not poke into the grilling area with knives or forks, etc!

When this symbol is used, it means "Caution: Hot surfaces"

A B H C D E G SOGO F

OPERATION

1. Only connect the unit to a properly installed and earthed power socket (220-240V\~50/60Hz).
2. To set the toasting level turn the selector clockwise from the lightest level -1- to the darkest -7. If you are not sure, start with a lower level.
3. Insert one slice of bread per toasting slot and lower the slot with the lever until it snaps into place.
4. The unit starts to toast and switches off automatically at the end. The slide pops up automatically.
5. Allow the unit to cool down before you store it. FROZEN: To defrost and to complete the toasting of deep-frozen bread.
   REHEAT: To warm bread already toasted.
   CANCEL: For the anticipated stopping of the toasting procedure.

CLEANING

• Pull the mains plug out of the mains socket before you clean the unit and allow the unit to cool down.
• Only use a slightly damp cloth to clean the outside of the unit.
• Do not use abrasive or aggressive cleaners.
• Pull the crumb tray out, remove any bits of bread and put the tray back in.

STORAGE

• Make sure the appliance is unplugged and allow it to cool down before storing it.
• Clean the device before storing it (see Maintenance section).
• The power cord should be wrapped around the bottom of the base for storing.
• Store the appliance in a cool and dry place.
  • The device can be stored in a vertical position.

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Voltage / Frequency: 220 - 240V \~ 50/60Hz

Power Consumption: 900W

AUTOMATIC CENTERING GUIDES

Lowering the toasting lever closes the centering guides, and holds the bread or toaster food centrally in the toasting slots.

Note: The toasting lever(s) will not lock down unless the toaster is plugged into a 220-240V AC electrical outlet.

ADDITIONAL USAGE TIPS

Use the Toaster on a hard, flat surface. Do not place it near a flame or heat or on a soft surface (such as carpet). Avoid placing it where it may tip over during use. Dropping the toaster could cause it to malfunction.

WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Never attempt to dislodge food inside the Toaster while it is plugged in. Doing so could cause an electrical shock hazard or a risk of fire.

CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off. Always use oven mitts when handling hot material and allow metal parts to cool before cleaning. Do not place anything on top of the toaster while it is operating or while it is hot.

CAUTION:

DO NOT toast pastries with runny fillings or frosting. DO NOT toast torn slices of bread.

DO NOT place buttered bread or wrapped food into the toaster.

DO NOT toast small-size bread, mini-baguettes, bread sticks, etc.

NOTE: When toasting a single slice, the bread may be placed in any toasting slot.

NOTE: To prevent a fire hazard, never place bread over the opening of the toaster, always place bread into the slots.

NOTE: DO NOT change the browning selector knob selection during the toasting cycle. First press the CANCEL button; then turn the browning selector knob to adjust the browning lever. Lower the toasting lever and toast until the desired toast color is achieved.

IMPORTANT: Never use a fork or sharp-edged utensil to remove toast, because that may damage the heating element or cause injury.

NOTE: To interrupt toasting, press the corresponding CANCEL button

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

A B H C D E G SOGO F

OPÉRATION

A B H C D E G SOGO F

OPERAÇÃO

A B H C D E G SOGO F

FUNZIONAMENTO

A B H C D E G SOGO F

BETRIEB

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with Low Voltage Directive 2014/35/EC, Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of waste electrical and electronic equipment (WEEE)

Imported by:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056,

C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Spain

Product made in P.R.C. - Designed by

SOGO based on the European Quality

Standards

Customer Service: www.sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161