SS-5445 - Toaster Sogo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SS-5445 Sogo

SPECIFICHE ELETTRICHE

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

- Eine Kopie dieses Handbuchs kann auch von unserer Website www.sogo.es heruntergeladen werden

HALTEN SIE DIESES HANDBUCH.. IN EINEM SICHEREN PLATZ FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG

Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Haushalt und ähnlichen Anwendungen bestimmt:

• personal Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
• Bauernhäuser;
• von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
• Brot und Frühstück Typ Umgebungen.
• Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie es wie in dieser Bedienungsanleitungbeschrieben ist. Ein Missbrauch oder unsachgemäße Handhabung kann zu Problemen im Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
• Dieses Handbuch kann auch von unserer Website www.sogo.es heruntergeladen werden.
• Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen.
• Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht im Freien.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.
  • Vör dem Reinigen oder Aufbewahren des Gerätes immer den Netzstecker aus der Steckdose

ziehen und abkühlen lassen.

- Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Badezimmer oder in der Nähe von Wasserquellen.

• Tauchen Sie das Gerät oder den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Wenn das Gerät in Wasser fällt, trennen Sie es sofort vom Netz und bringen Sie es vorder Wiederverwendung zur Reparatur an einen autorisierten Kundendienst vor der Wiederverwendung.

- Das Gerät und sein Netzkabel nicht auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen (z. B.

Herdplatten) oder offenen Flammen aufstellen oder bedienen. • Lassen Sie das Netzkabel nicht an scharfen Kanten

hängen und halten Sie es von heißen

Gegenständen und Flammen fern. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät und verbiegen Sie es nicht.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Sollte das Kabel beschädigt sein, muss es nur vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ausgewechselt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.

- Sollte das Gerät defekt sein oder in irgendeiner Weise beschädigt worden sein, bringen Sie das Gerät zur Prüfung, Reparatur oder Einstellung zur nächsten autorisierten Kundendienststelle zurück.

- Versuchen Sie im Falle von Hardwareproblemen, das Produktnichtselbstzureparieren. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

- Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild

angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen.

- Wenn Sie den Stecker aus dem Wandkontakt entfernen möchten, tun Sie dies bitte am Stecker selbst und nicht am Kabel oder am Gerät selbst.

- Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind,

bevor Einstecken oder Ausstecken.

- Dieses Gerät ist nicht für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, außer wenn sie Aufsicht oder Unterrichts

in der Benutzung des Gerätes gegeben worden sind von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

- Benutzen Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller nicht empfohlen werden.

- Berühren Sie das obere und untere Gehäuse des Geräts nicht. Diese können während des Betriebs sehr heiß werden.

- Decken Sie das Gerät nicht mit etwas ab.

- Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einer separaten Fernbedienung betrieben werden.

- Das Brot nicht zu lange toasten lassen, da es brennen und ein Feuer verursachen kann. Stellen Sie das Gerät nicht unter Vorhängen,

Wandschränken oder brennbaren Materialien auf.

• Die Küchenfläche kann während des Betriebes heiß werden.

• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Oberfläche.
• Dieses Gerät besitzt keinen Netzschalter. Das Gerät beginnt sobald es eingesteckt ist, zu arbeiten.
  Ziehen Sie den Netzstecker, um es auszuschalten.
• Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden,
  wenn sie in einer sicheren Art und Weise in Bezug auf gegeben worden sind und, die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Wartung des Benutzers dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Beobachten Sie das Gerät immer während des Gebrauchs! (Sehr trockenes Brot kann beim Brennen beginnen!)
  • Die Metallteile stehen auf! GEFAHR DER VERBRENNUNGEN!
• Mit Messer oder Gabeln nicht in den Grillbereich stecken!

Wenn dieses Symbol verwendet wird, bedeutet dies "Achtung: Heiße Flächen"

TEILE DER TOASTER

A Brot Steckplatz einsetzen
B Start Control
C Stoppen und automatisch auswerfen Schaltfläche ABBRECHEN
D Auftaufunktion
E Aufwärmfunktion
F Toasten Einstellknopf
G Krümelschublade
H Kristallfenster

1. Nur das Gerät an einer ordnungsgemäß installierten und geerdeten Steckdose (220 - 240V \~ 50/60Hz).
2. Zu den Schiebeschalter Pegel eingestellt. Drehen Sie den Schalter im Uhrzeigersinn auf der leichtesten Stufe-1- zu den dunkelsten-7. Wenn Sie nicht sicher sind, beginnen Sie mit einer niedrigeren Ebene.
3. Legen Sie eine oder zwei Scheiben Brot in einen Toastschlitz und senken Sie den Schlitz mit dem Hebel ab, bis er einrastet.
4. Das Gerät beginnt zu rösten und schaltet sich am Ende automatisch ab. Die Leber kommt automatisch auf.
5. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es lagern.

FROZEN (Entfrosten): Auftauen und Toasten von gefrorenem Brot zu vervollständigen.

REHEAT (Nachheizen): bereits getoastetes Brot aufwärmen.

CANCEL (Abbrechen): Für die zu erwartenden stoppen Der toasten.

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen und lassen Sie das Gerät abkühlen.
• Nur ein leicht angefeuchtetes Tuch verwenden, um die Außenseite des Geräts zu reinigen.
• Keine scharfen oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
• Ziehen Sie die Krümelschublade, alle Bits von Brot heraus und setzen Sie das Fach wieder ein.

LAGERUNG

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es wegstellen.
• Reinigen Sie das Gerät vor dem Speichern (siehe Abschnitt "Wartung").
• Das Netzkabel um den Boden für die Speicherung von eingewickelt werden sollten.
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen und

trockenen Ort auf.

- Das Gerät kann in senkrechter Position gespeichert werden.

ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN

Spannung/Frequenz: 220 - 240V\~ 50/60Hz Leistungsaufnahme: 900W

AUTOMATISCHE ZENTRIERGERÄTE

Das Absenken des Toasthebels schließt die Zentrierführungen und hält das Brot- oder Toaster-Essen zentral in den Toastschlitzen. Hinweis: Der Toasthebel (s) wird nicht gesperrt, es sei denn, der Toaster ist an eine Steckdose 220-240V angeschlossen.

ZUSÄTZLICHE

VERWENDUNGSHINWEISE

Benutzen Sie den Toaster auf einer harten, flachen Oberfläche. Stellen Sie es nicht in die Nähe einer Flamme oder Hitze oder auf eine weiche Oberfläche (wie Teppich). Vermeiden Sie es, dort zu platzieren, wo es während des Gebrauchs umkippen kann. Das Fallenlassen des Toaster kann zu Fehlfunktionen führen.

WARNUNG: ELEKTRISCHER SCHLAGGEFAHR. Versuchen Sie niemals, das Essen im Toaster zu entfernen, solange es eingesteckt ist. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder einer Brandgefahr.

ACHTUNG: Dieses Gerät ist während des Betriebs heiß und behält die Hitze für einige Zeit nach dem Ausschalten. Bei der Handhabung von heißem Material immer Ofenhandschuhe verwenden und Metallteile vor dem Reinigen abkühlen lassen. Legen Sie nichts auf den Toaster, während es funktioniert oder während es heiß ist.

VORSICHT:

Nähen Sie keine Backwaren mit laufenden Füllungen oder Zuckerguss.

NICHT Toast zerrissenen Scheiben Brot.

Setzen Sie kein Butterbrot oder verpacktes Essen in den Toaster.

NICHT Toast kleine Brot, Mini-Baguettes, Brot-Sticks, etc.

HINWEIS: Beim Toasten einer einzelnen Scheibe kann das Brot in einen Toastschlitz gelegt werden.

HINWEIS: Um eine Brandgefahr zu vermeiden, darf niemals Brot über die Öffnung des Toaster gelegt werden, immer Brot in die Schlitze legen.

HINWEIS: Während des Toastzyklus darf die Auswahl des Bräunungswählers nicht geändert werden. Zuerst die CANCEL-Taste drücken; Dann drehen Sie den Bräunungswählknopf, um den Bräunungshebel einzustellen. Senken Sie den Toasthebel und Toast, bis die gewünschte Toastfarbe erreicht ist.

WICHTIG: Verwenden Sie niemals eine Gabel oder ein scharfkantiges Utensil, um Toast zu entfernen, da dies das Heizelement beschädigen oder Verletzungen verursachen kann.

HINWEIS: Um das Toasten zu unterbrechen, drücken Sie die entsprechende CANCEL-Taste.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht die 2014/35/EG Niederspannungs Richtlinie, die 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie, die 2011/65/EU Richtlinie auf die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die 2009/125/CE Richtlinie auf die die Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte.

Dieses Symbol bedeutet, dass für den Fall, möchten Sie das Produkt entsorgen, sobald seine Lebensdauer beendet ist, sollen Sie sich an einen autorisierten Abfallmittel wenden, für die Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten selektive Sammlung

(WEEE)

Importiert durch:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056,

C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Spain

Produkt gemacht in P.R.C. -Entworfen von

Sogo auf der Grundlage der europäischen

Qualitätsstandards

Kundendienst: sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161

SOGO®

Human Technology