AXW401 - Battery charger Xtorm - Free user manual and instructions

USER MANUAL AXW401 Xtorm

USB-CTM PD 20W USB-CTM PD 20W Wireless 5W/7.5/10W/15W (max) Wireless 5W/7.5/10W/15W (max)

由 80x80x8.5mm2x80x80x8.5mm

50 grams 100 grams

1x USB-CTM PD cable (1.5m) 2x USB-CTM PD cable (1.5m) + 1x Manual 1x Manual

PRODUCT OVERVIEW 2

3 CHARGING YOUR DEVICE

COMPATIBLE DEVICES

3A Connect the USB-C end of the charging cable to the input of the wireless charger and the other USB-C end to a wall charger.
3B Place your device on top of the wireless charger, your device will charge automatically.

CHARGE SEPARATELY 4

XW402

For charging two devices at the same time

4A Create a dual charger by connecting 2 chargers together magnetically. The expansion port transfers power, you only need to use 1 cable.
4B When the two chargers are connected together, the 15W maximum power will be split between them in 10W/5W, or 7.5W/7.5W.

LED LIGHT INDICATOR5

5A To indicate the power is on, the LED light ring will slowly flash 3x, and then turn off.
5B Place your phone in the middle of the charger, and charging will start automatically. To indicate charging has started, the LED light ring will slowly flash 3x, and then turn off.

IN THE BOX 6

XW401 solo

Wireless charger

USB-CTM PD cable (1.5m

Manual

XW402 duo

2x Wireless charger

2x USB-C™ PD cable

(1.5m)

Manual

EN - ENGLISH

1 SPECIFICATIONS

2 PRODUCT OVERVIEW

3 CHARGING YOUR DEVICE

3.A Connect the USB-C end of the charging cable to the input of the wireless charger and the other USB-C end to a wall charger.
3.B Lay your device on top of the wireless charger or in the charging stand, your device will charge automatically.

4 RECHARGING THE POWER BANK

1. A Create a dual charger by connecting 2 chargers together magnetically. The expansion port transfers power, you only need to use 1 cable.
   4.B When the two chargers are connected together, the 15W maximum power will be split between them in 10W/5W, or 7.5W/7.5W.

5 LED POWER INDICATOR

5.A To indicate the power is on, the LED light ring will slowly flash 3x , and then turn off.

5.B Place your phone in the middle of the charger or in the charging stand, and charging will start automatically. To indicate charging has started, the LED light ring will slowly flash 3x, and then turn off.

6 IN THE BOX

NL - NEDERLANDS

1 SPECIFICATIONS

2 PRODUCTOVERZICT

3 UW APPARAAT OPLADEN

5 LED STROOMINDICATOR

5 LED INDIKÁTOR NAPAJENI

3 3APEKDAHE HA BAWETO YCTPOICTBO

3.A CbpxKeTe USB-C KpaHa Ka6ena 3a 3apeXdaHe KbM BxoJa Ha 6e3KuHTo 3apAnHO yCTpoiCTBO,a dpYnra USB-C Kpa - KbM cTeHHo 3apAnHO yCTpoiCTBO.
3.BIocTaBeTe yCTpoINCTBOTo CNBbpyx6e3xHnHOTo 3apJHO yCTpoINCTBO HnB CTOIKaTa 3a 3apeXdaHe, yCTpoINCTBO To Bn Ce ce 3apeNn ABTomAtuHo.

43APEXDAHEHA 3AXPAHBAUATA BAHKA

4.A Cb3daIte DBOHIO 3apAHO yCTPOINCTBO, KaTO CBbpKeTe 2 3apAHN yCTPOINCTBA 3aeHNO C MaHT. Pa3wnpTENHHNt NOP npexBpbn eHepn, KaTO e Heo6xOIMo da n3non3BaTe cmo 1 Ka6en.
4.B Korato DBeTe 3apAHN yCTpoNCTBa ca CbBp3aHn 3aeHNO, MaKcImaJIHaTa MOUHOCT OT 15 W ue 6bJe pa3npedeHeHa MeJy Tnx Ha 10 W/5 W nn7,5 W/7,5 W.

5CBETOДNOДENHHДNKATOP3A3AXPAHBAHE

5.A 3a da nokaxe, ye 3axpaHbHeTo e BkIIOeHO, CBETnHHNrT npbCTeH Ha CBeTOIOda ue Mnra 6abHO 3 nbTu, cnei Koeto Ie ce n3KIOU.

5.B NocTaBeTe TenefoHa CN B CpeData Ha 3apJdHOTO yCTPOINCTBO INN B CTOnKaTa 3a 3apeKdaHe n 3apeKdaHTo 1e 3anOpHe ABTomatnHO. 3a Da CnIHAn3npate, Ye 3apeKdaHTo e 3anOpHano, CBETInHHnT npbCTeh Ha CBeToOnoJa 1e Mra 6abHo 3 nbTu, CneI KOeTO ue n3rache.

6 B KYTNYTA

RS - CPПСКИ

1 CNEUΦUKALNJE
2 PPERLEI INPOU3BODA

3 NYbHeB BALERYpeHAJA

3.A NobexnTe YCb-L KpaJ Ka6na 3a nyhebe Ha yna3 6exnHOr nybaa, a npyn KpaJ YCb-L Ha 3nHn nyba.
3.5 IonoKnte cBoj ypehaj Ha 6exuHn nybaa Hn Ha nocToBe 3a nyhebe, BaW ypehaj he ce ayTomatckn NyHHTN.

4 NyHeBbIOBEP BAHK-A

4.A HanpaBnte DBOCTpyKn nyBaTako ITo heTe MarHeTHo NOBe3aTn 2 nyBaA. IopT 3a npOuHpeHbepneHocn CHary, notpe6Ho je da KOpNCTnte cmo 1 Ka6J.
4.5 KaJa cy IBa nyIbaya noBe3aHa 3ajeHOb, MaKcImaHa cHa ra od 15B he 6ntn nOebeHa n3MeHy hux y 10B/5B, nn7,5B/7,5B.

5 JED INHUNKATOP HANAJAHA

5.A Da 6n O3NaHIO da je HanajaHe yKbUyeHo, IED cBETNOCHn npCTeH he noJAKo TpeTTaTn 3K, a 3aTM he ce nCKbUHTN.

5.6 NocTaBnTe TenefoH y CpeINHy nyBaHa nHa NoctObe 3a NyBeHe nNyBeHe he noeTn ayTomatckn. Da 6n nokazao da je nyBeHe noyeLo, IED cBeTnOChn npCTeH he nonako TpenTaTn 3 nyTa, a 3aTM He ce uCKbUHTN.

6Y KYTNJN

UA - YukPAIHcblKn

1 TEXHIYHI XAPAKTEPUCTUKN
2 ORI INPOyKTy
3 3APJXKAHHI PNUCTPOIO
3.APiKlOHTb KHeCb USB-C 3apAnHoro Ka6eIIO DO BXOy6e3ApOTOBOro 3apAnHoro npunctpo, a iHmKiHeCb USB-C -do HactiHoro 3apAnHoro npunctpo.
3.B POKnadItb npucTpiHa 6e3dpoTOBm 3apAHN npucTpi a6o Ha 3apAHy niCTaBky, npucTpi 3apAHTbcra ABTomATuHO.
4 IPE3APJXKAHHIABEP6AHKA
4.A CTbopiTb noDiBHH 3apAHH npucTpi, 3'EnHabUN 2 3apAHI npCtpoi pa3OM 3a DonomoroIO MaHHTy. IpO T po3wnpeHH nepeaE KINBHeHH, Bam Ntpi6HO BnKOpNCTOByBatN IInue 1 Ka6enb.
4.B Konn dBa 3apAHi npicTpoi 3'eHaHi pa3OM, MaKcMaIbHa nToyXHicTB 15 Bt 6yde po3NoDineHa mix HmN y cnBbIaHooHeHHI 10 Bt/5 Bt a6o 7,5 Bt/7,5 Bt.

5CBITIOIOHNIHNKATOPXNBJIeHHA

5.A 6Bk3aTn, 0xKbIeHHyBIMKHeHO, CbitIOJIOHe KInbue NOBilbHO 6JIMMaTme 3 pa3n, a notim BUMKHTbcra.
5.B Nomictitb TeneoH nocepeHHi 3apnHoro npictpo a6o Ha 3apnHy niCTabKy, i 3apxKaHHa PO3noCHcBcA BtOMaTHNo. Uo6 nobIDOMTu pO NOaTOK 3apxKaHHa, CBITNOJIOdHe KInbcne Nobilho 6JIMHe 3 paN, a NOTIM BmKHeTcR.
6 YKOPOBLI

RU - PYCCKN

1 TEXHnueCKX XAPAKTEPNUK
2OB3OPIPOyKTA
3 3APRA KBAUSEO YCTPOICTBA
3.A POnKnHouIne USB-KoHeu 3apAnHoro Ka6eN K BbIXOy USB-A Power Bank, a DpyroN KOHeu - K BxOy BaWero yCtpoiCTBa. 3apAnKa HaHcTcA BtOMaTuueckn.
3.BДЯЗAPYdKN HeKOTOpbIX yCTpOINCTB Tpe6yeTc3 ZapAHyb Ka6eNb, OTNnUHb OI npunaraemoro. HanpImep, Ka6eNb Apple Lightning" nnn Micro USB.
4 NOДЗAPДКАБАКИПТAHИ
4.A PoiKlnHouTe KOHeu 3apAHyo 16aHa KaBbIXOy 16aHa KaNtAHHa KoHeu USB-K HAcTeHHOMy 3apAHyOMy yCTpOInCTBy.
4.BIgMaKcMmaBHO6bCTpo3apAnKINcNoB3yTe 3apAnHoe yctpOCTBO USB-C PD MoHocTbIO 15 Bt. OHO NnHOCTbIO 3apAnIT Power Bank B TeueHne 4 qacob.

5KK-UNKATOP NITAHNA

5.A Haxmte KhoNky nHTaHn OOn pa3, YTo6bHa CBeToNDHom DInCnnee OTo6pa3nCra ypoBeHb 3apda 6atapeu, octBaWeiCBA Power Bank.
5.B KaKdbI ropAun CBeToNDnHbI INHdkatOp yKa3bBaet Ha 25% octabueeCra 3heprnn B Power Bank. Pp4 ropAun Hndkataopax Power Bank nonHOctbO 3apJaeH.

6 B KOPOBKE

TR - TÜRKÇE

EN When recycling this product, please follow WEEE battery recycling procedures. Contact your local recycling organization for more information.

Provided with a temperature control chip that prevents overheating.

2. OVERLOAD PROTECTION

Protects both the internal battery as well as the battery of the attached device from overcharging.

3. SECURED POWER MANAGEMENT

Automatically picks the correct charging speed and efficiently devides power between attached devices.

4. SHORT CIRCUIT PROTECTION

Breaks the circuit automatically when an overcurrent is detected. This protects the Xtorm charger and your device from short circuit damage.

5. A-CLASS BATTERY CELLS

We only use the best battery cells that provide the fast charging you need and meet all safety requirements.

6. HIGH EFFICIENCY

Our power products are built to power your device as efficient as possible. This ensures the least possible loss of energy during the charging process.

WARNING

ENWarnings

Don't drop, dissemble or attempt to repair the charger by yourself. Avoid exposure to water or high humidity. Don't expose to any heat source. Keep out of reach of children. Don't use in the presence of flammable gas. The warranty will lapse in the event of improper use. Telco Accessories has tested the product in a test environment. All statements/declarations made by Telco Accessories about the (operation) of the product are based on the results obtained from such tests. These results/statements/declarations cannot be guaranteed, for example in cases of deviating or injudicious use and/or use in a different environment.

NL Waarschuwingen

I can conclude that I can conclude all the required conditions. I cannot conclude all the required conditions.

E 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

EU DECLARATION OF CONFORMITY

HIGHER QUALITY

= LOWER IMPACT

CUSTOMER SUPPORT

[e-mail]

[phone]

TELCO ACCESSORIES GROUP