Fast Set 57266 - Above ground pool BESTWAY - Free user manual and instructions

USER MANUAL Fast Set 57266 BESTWAY

bestwaycorp.com/support

bestwaycorp.com/support

Visit Bestway YouTube channel YouTube

WARNING

smooth out the bottom

Put 1" to 2" water in the pool to cover the floor. Once pool floor is slightly covered, gently smooth out all wrinkles. Start in the center of the pool and work your way clockwise to the outside.

ATENÇAO

suavizar o fundo

elsimitasara az also

NOTE: Some parts already have been installed on the pool.

PT

LISTADECOMPONENTES

Carefully read, understand, and follow all information in this user manual before installing and using the swimming pool. These warnings, instructions, and safety guidelines address some common risks of water recreation, but they cannot cover all risks and dangers in all cases. Always use caution, common sense, and good judgment when enjoying any water activity. Retain this information for future use.

Non Swimmers safety

• Continuous, active, and vigilant supervision of weak swimmers and non-swimmers by a competent adult is required at all times (remembering that children under five are at the highest risk of drowning).
• Designate a competent adult to supervise the pool each time it is being used.
• Weak swimmers or non-swimmers should wear personal protection equipment when using the pool.
• When the pool is not in use, or unsupervised, remove all toys from the swimming pool and its surrounding to avoid attracting children to the pool.

Safety devices

• In order to prevent children from drowning, it is recommended to secure the access to the pool with a protection device. In order to prevent children climbing from the inlet and outlet valve, it is recommended to install a barrier (and secure all doors and windows, where applicable) to prevent unauthorized access to the swimming pool.
• Barriers, pool covers, pool alarms, or similar safety devices are helpful aids, but they are not substitutes for continuous and competent adult supervision.

Safety equipment

• It is recommended to keep rescue equipment (e.g. a ring buoy) by the pool.
• Keep a working phone and a list of emergency phone numbers near the pool.

Safe use of the pool

• Encourage all users especially children to learn how to swim.
• Learn Basic Life Support (Cardiopulmonary Resuscitation - CPR) and refresh this knowledge regularly. This can make a life-saving difference in the event of an emergency.
• Instruct all pool users, including children, what to do in case of an emergency.
• Never dive into any shallow body of water. This can lead to serious injury or death.
• Do not use the swimming pool when using alcohol or medication that may impair your ability to safely use the pool.
• When pool covers are used, remove them completely from the water surface before entering the pool.
• Protect pool occupants from water related illnesses by keeping the pool water treated and practicing good hygiene. Consult the water treatment guidelines in the user's manual.

• Store chemicals (e.g. water treatment, cleaning or disinfection products) out of the reach of children.

• Use the signage as outlined below. Signage is to be displayed in a prominent position within 2m of the pool.

Keep children under supervision in the aquatic environment. No diving.

• Removable ladders shall be placed on a horizontal surface.
• Irrespective of materials used for swimming pool construction, accessible surfaces have to be checked regularly to avoid injuries.
• Regularly monitor bolts and screws. Remove splinters or any sharp edges to avoid injuries.
• ATTENTION: Do not leave the drained pool outside. The empty pool is liable to become deformed and/or displaced due to wind.
• If you have a filter pump, refer to the pump's manual for instructions.
• WARNING! The pump cannot be used while people are inside the pool!
• If you have a ladder, refer to the ladder's manual for instructions.
• WARNING! The use of a swimming pool implies compliance with the safety instructions described in the operating and maintenance guide. In order to prevent drowning or other serious injuries, pay particular attention to the possibility of unexpected access to the swimming pool by children under 5 years by securing the access to it, and, during the bathing period, keep them under constant adult supervision.

Please read carefully and keep for future reference

CHOOSE THE CORRECT LOCATION

The surface chosen to install the pool must respect the following technical characteristics:

1. Because of the combined weight of the water inside the pool and the pool users, it is extremely important that the surface chosen to install the pool is capable of uniformly supporting the total weight for the entire time the pool is installed. When choosing the surface, take into consideration that water may come out of the pool when in use or in the rain. If the water softens the surface, it may lose its capability to support the pool weight.
2. We recommend positioning the pool away from any objects children could use to climb into the pool.
3. Position the pool near an adequate drainage system to deal with overflow or to discharge the pool.
4. The surface must be flat and smooth. If the surface is inclined or uneven, it can create an unbalanced loading on the structure of the pool. This situation can damage the welding point of the liner. In the worst cases, the pool can collapse, causing serious personal injury and/or damage to personal property.
5. The selected surface must be clear of any type of object. Due to the weight of the water, any object under the pool could damage or perforate the bottom of the pool.

6. The selected surface must be clear of aggressive plants and weed species. Those types of strong vegetation could grow through the liner and create water leakage. The grass or other vegetation that may cause odor or slime to develop have to be eliminated from the set-up location.

7. The selected location must not have overhead power lines or trees. Be sure the location does not contain underground utility pipes, lines or cables of any kind.

8. The selected position must be far from house entrance. Do not position any equipment or other furniture around the pool. The water that comes out of the pool during the use or due to a faulty product can damage the furniture inside the house or surrounding the pool.
9. The selected surface must be flat and without holes that can damage the material of the liner.

Follow the important instructions above to choose the correct surface and location to set up your pool. Damaged parts of the pool, due to the fact that the set-up surface and location does not match the instructions, will not be considered as manufacture defect and will avoid the warranty and any service claims.

Suggested set-up surfaces: grass, ground, concrete, and all other surfaces that respect the above set-up conditions.

Not suggested surfaces: mud, sand, gravel, deck, balcony, driveway, platform, soft/loose soil or other surface that does not meet the above set-up conditions.

NOTE: Check with your local city council for by-laws relating to fencing, barriers, lighting and safety requirements and ensure you comply with all laws.

NOTE: If have a filter pump, refer to the pump's manual for instructions.

NOTE: The ladder must match the pool size and should be used only for entering and exiting the pool. It is forbidden to exceed the permitted payload of the ladder. Check regularly if the ladder is properly assembled.

INSTALLATION

Installation usually takes approximately 10 minutes with 2-3 people excluding earthworks and filling.

Bestway will not be responsible for damage caused to the pool due to mishandling or failure to follow these instructions.

ATTENTION: Do not use a high pressure air hose or over-inflate the top ring, it should be slightly stiff to the touch.

NOTE: Do not use extension power cords to power your pump.

ATTENTION: Do not drag the pool on the ground, this can damage the pool.

NOTE: The base or bottom of the pool should be laid out properly (flat without wrinkles).

NOTE: Hot temperatures cause air to expand the ring and may cause damage. Leave some room for expansion. For assistance or FAQs, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com.

NOTE: Drawings for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.

1

2

3

4

5

FILLING POOL WITH WATER

ATTENTION: Do not leave pool unattended while filling with water.

1. Fill the water until the wall is straight up, and the water reaches the welding line. DO NOT OVERFILL as this could cause the pool to collapse. In times of heavy rainfall you may need to empty some of the water to ensure the level is correct.

1. When filling the pool is completed, check that the water is not collecting on any side to ensure the pool is level.

IMPORTANT: If pool is not level, drain water and re-level ground by digging out. Never attempt to move the pool with water in it, serious personal injury or damage to the pool may result.

WARNING: Your pool may contain a great deal of pressure. If your pool has any bulge or uneven side, then the pool is not level, the sides may burst and the water may discharge suddenly causing serious personal injury and/or damage to property.

POOL MAINTENANCE

If you do not adhere to the maintenance guidelines below, your health might be at risk, especially that of your children.

Using chemical tablets (not included):

NOTE: Chemconnect or Chemical Floater must be used when you perform chemical maintenance with tablets. Your purchased item may not include any of those dispensers, in this case you can purchase it by visiting our website www.bestwaycorp.com or at the nearest pool dealer.

IMPORTANT: Don't use granulate tablets or throw the tablet directly in the water. The chemicals can deposit on the bottom, damage the material and discolor the PVC.

Using chemical liquid (not included):

IMPORTANT: Add chemical liquid in small doses and in the center of the pool to avoid direct contact between the chemicals and the PVC surface. Direct contact can damage the material and discolor the surface.

NOTE: Remove the chemical dispenser from pool when the pool is in use.

IMPORTANT: After performing chemical maintenance and before using the pool, use a test kit (not included) to test the water chemistry. We recommend maintaining your water according to the following table.

Parameters	Values
Water clarity	clear view of the pool bottom
Colour of the water	no colour should be observed
Turbidity in FNU/NTU	max. 1,5 (preferably less than 0,5)
Nitrate concentration above that of fill water in mg/l	max. 20
Total organic carbon (TOC) in mg/l	max. 4,0
Redox potential against Ag/AgCl 3,5 m KCl in mV	min. 650
pH value	6,8 to 7,6
Free active chlorine (without cyanuric acid) in mg/l	0,3 to 1,5
Free chlorine used in combination with cyanuric acid in mg/l	1,0 to 3,0
Cyanuric acid in mg/l	max. 100
Combined chlorine in mg/l	max. 0,5 (preferably close to 0,0 mg/l)

NOTE: Damage resulting from chemical imbalance is not covered by the warranty. Pool chemicals are potentially toxic and should be handled with care. There are serious health risks from chemical vapors and the incorrect labeling and storage of chemical containers. Please consult your local pool supply retailer for more information about chemical maintenance. Pay close attention to the chemical manufacturer's instructions. Pool damage resulting from misuse of chemicals and mismanagement of pool water is not covered by the warranty.

IMPORTANT: Over usage of chemicals can discolor the printing and all points of the pool material. It can also damage the structure of the pool liner.

To keep your pool clean:

1. Contact your local pool supply shop for advice and purchase of chemicals and pH kits. One of the most important factors to increase the life of the liner is to keep continuously clean and healthy water. Please strictly follow the instructions from professional technicians for the water treatment through the use of chemicals.
2. Locate a bucket of water next to pool to clean users' feet before entering pool.
3. Cover the pool when not in use.
4. Skim pool regularly to avoid settled dirt.
5. Check and wash the filter cartridge regularly.
6. Gently clean any scum from below the top ring with a clean cloth.
7. Please be careful in case of rain water, kindly check that the water level is not higher than the expected. If so, YOU HAVE TO DISCHARGE THE EXCESS WATER.
8. If it rains, check that the water level is not higher than the specified level. If water exceeds the specified levels, drain the pool to the specified level.

Proper maintenance can maximize the life of your pool.

During the season of use of the swimming pool, the filtration system must be necessarily put into service every day, enough time to assure at least a complete renewal of the volume of water.

NOTE: The pump is used to circulate the water and to filter small particles. In order to keep your pool water clean and hygienic, you must also add chemicals.

REPAIR

In the event of a leak, patch your pool using the underwater adhesive repair patch provided. You can find the instructions in FAQs on the support section of our website, www.bestwaycorp.com.

DISMANTLING

1. Unscrew the drain valve cap counter-clockwise and remove.
2. Connect the adaptor to the hose and put the other end of the hose in the area where you are going to drain your pool. (Check local regulations for drainage by-laws).
3. Screw the control ring of the hose adaptor clockwise onto the drain valve. The drain valve will be open and water will start to drain automatically. Open the drain valve to the maximum position.
4. Deflate the top ring by squeezing the air valve.
5. When the top ring is fully deflated, press the top ring down, and tilt it to drain the pool easily. Completely drain the water in the pool.
6. When draining is finished, unscrew the control ring to close the valve.
7. Disconnect the hose.
8. Screw the cap back onto the drain valve.
9. Air dry pool.

STORAGE

1. Please remove all the accessories and spare parts of the pool and store them clean and dry.
2. Once pool is completely dry, sprinkle with talcum powder to prevent pool from sticking together, fold pool carefully. If pool is not completely dry, mold may result and will damage the pool liner.
3. Store liner and accessories in a dry place with a moderate temperature between 5^ / 41^ and 38^ / 100^ .
4. During the rainy season, pool and accessories should be stored as per above instructions also.
5. Improper draining of the pool might cause serious personal injury and/or damage to personal property.
6. We strongly recommend the pool is disassembled during the off season (winter months). Store in a dry location out of children's reach.

PISCINAS FAST SETM MANUAL DO PROPRIETARIO

Visite o canal da Bestway no YouTube YouTube

ATENÇAO

MANUTENÇAO DA PISCINA

PISCINE FAST SETTM MANUALE D'USO

IocTe KaHan Bestway Ha YouTube You Tube

BHIMAHNE

BHNMaTeNbHO npOHTaIe INHOpMaUIO B pyKOBoCTBe
NoIb3OBaTeJIy, y6eIITcB TOM, YTO Bam BCE NOHrTHO, IN CneIyIte
Yka3aHnM npI yCTaHOBKe I NCNOb3OBaHn BacceHa. 3TN
npedocTepeXeHn, IHCTpykUIM, Mepbl npdeOCTopOXHOCtN
npdynpExJaOT O HeKOTopBX pacnPoCTpaHeHHbIX pCKax OTbIXu
IrP B BOe, HO He NOKpbIAHOT BCex PNCN I BCE BO3MOxHbIE
OnachOCTN. ByIbTe octopoXhbl, paccyntenbHbI pa3ymHbI npn
OTbIXe u rPax B BOe. CoXpaHIne 3Ty 6poXhopy dna daJIbHeJWero
NCNoIb3OBaHnB CNpAbOCHbx CEJIAX.

E30nachocb noIb3OBaTeNe, He yMeuux nnaBaTb

KOMnTeHTbB3pOcBbI DOnJKeH NoCToHHB HmMaTeBHO nAKTINBHO pNcMaTpBaTb 3a DeTbMn, KOtOpBe He yMeOT nnBaTa bnnnnnnaBoT He oueH xopoO (nomHnte, TTO HanboJIeMy PNCKy yToHYb NODBePKeHb IeTn Do nTn JET).
-KaJdbi pa3 npn nCnoJIb3OBAHm 6acceHa npCyAte Ha6IIODeHne 3a DeTbMn KOMIeTeHTHomy B3POcIOMy.
-ETn, KOTOpbIe He yMeHOT nIaBaTb uNn nnabAoiT He OueHb XopoAo, DOnKhbI NcNoB3OBA Tb CneuaNaBHOe 3aunTHoe ChapJKeHne npi NcNoB3OBaHm6acceHa.
-Korda 6accenH He nCnoB3yETc, HnN KOrda 3a Hm HnKTo He npncMatpnaet, y6epnte BCE npyuKn 36 bacceHa n npnHexkaue 30hbl, YTObI Detn He MOrn 3aunHTepecOBaTbcra MMn N pnp6n3nTbcra K 6accenHy.

YcTpoIcTbA,06ecneuBaIOUe 6e3oNaChOcTb

-tyo6bI npedotbpaTb pncytonneHn deTei, peKOMeHnyetc 3akpbIt DoCTyn B 6accEH 3aunTHbIM orpaxdeHem. yTo6bl NOMeWATb Detam Kapa6kaTbCn H BnycKHO n BblnYCKHO knaanbI, peKOMeHdyETc yctahOBnTB orpaxdeHne (n 6loKnpoBaTb BCE OKHa n DBepn, ecIn OHn NmEHTc), cyTo6bl npedotbpaTb DoCTyn B 6accen H 6e3 pa3peHennr.
OrpaxdHn, nokpbTn6acceHa,CnHnHa3aueB baccHe npOue 3aunThbIe yCTpoNCTBa None3HbI, HO OHn HE MOry T3aMeHHTb NOCToHHOe NKOMTeHTHOe HabIOHe, OcyuectBnREMOE B3POCnblIM.

06opydoBaHne, 06ecneuBakooee 6e3oNaCHocTb

• PeKOMeHnyETcXpAHnTb cNaCaTeNbHoe 6OpOyOBaHne (HaNP, cNaCaTeNbHbI Kpyr) B HENOCpeDCTBeHHoB 6n30ctn Ot BaCCenHa.
  -Дерхитpepaotaou TelefoH n Cnucok HmepOB TelefoHOB 3KCTpeHHO CBa3N B HENOCpeCTBeHHoB 6Mn30CTn OT 6accHeHa.

Be3onacHoe nCnoJb3OBaHne 6accenHa

• Nocobetyte Bcem NOIb3ObaTeTAM,OCo6eHHO DeTAM,HayuHtBCa nnabaTb.
  -3yHTe 6a0BbIe TexHKn 3KCTpeHHo NepBoi NOMOu (cepdeHNO-JeroUHra peAHMaun - CJP) n peryIpaHO ocBeKaTe BaHn 3HaHn. Ecnn npOn3oJET HeCAcTHbN cnyaH, Bbl CMOKeTe cnaTn KIN3Hb YenOBeka.

-06barchte BCE noJb3oBaTeJAM 6accSeHa,OCO6eHNO DetTMM,TO DeNaT B CnVyae Ype3BvuaHOro npOnCwecTBn.

• HnKOrda He HbIpyTe Ha MeNkoBOJe. 3To MoKeT npNBecTN K cepbe3HbIM TpaBMAM Nm CMePTn.
• He nCnOlb3yIte 6accEH, ecIn BblBbINnAANKOrOBhN HAnITOK mNn pInHnn NekapCTBO, KOTope MoKET HerATMBHO NOBnMrtb Ha BaUy cnOCo6HoCTb 6e3OnaCHO NlNb3OBAbTcBc 6accEHOM.
• EcIn Bbl nCnOlb3yTe NOKpbITHe 6accEH, NnHOCTbIO y6epHTe erO C NOBepXHOCTn BObl NepeD TEM, KAK nCnOlb3OBAbTb 6accEH.
  -3aunuainTe noIb3oBateeJ 6accHeHa ot 6oneHNe, KOtOpBle Moryr nepeDabTaBCYeep3 BODy, perynphO OuHua BDOY n CneDy npabnAm rHnEhbl. CneDyIte INCTpyKUINM NO OcNCTKe BObl,

COeepKaUIMcB 3TOM pyKOBOdCTBe NOnb3ObaTeIa.

-XpaHNTe XMMKatabI (HaNP..DnOCHTK BOBbl, YNCTaUne I De3INHPhiuNPuyIOUne CpeCDTaB) B HeDOCTyHOM DnI DETeMceTc.
-ИсплььуITE yka3aHHbIe HnKe npEynpeHITeNbIe 3HaKn.3HaKnДоЖнБы bIb YCTAHOBnEHbI Ha BnHOM MecTe Ha pacctOHRN 2 M OT6accseHa.

B BoJe Detn DoJHKbI HaxoNtbcra nO npncMOTpOM B3pocnbix. HbiprTb 3anpeaetc

-CbemHbI neCTHnBbI DOJIxHbI 6bITb yCTaHOBHeHbHa pOBHOI NOBEPXHOCTN.
- He3aBnCmO OT MaTePnuAnOB, IN3 KOToPbIX IN3rTOBJeH 6accEIN, perynpHO npOBepIte DocTyNHbIe NOBepXHOCTN, YTObI IN36EkaTb pUCKa TpaBM.
-Perynnpno npOBepaTe 60NTbI N BHTbI; ydaJIte 6bnOMKn noctpbIyTbI, cyobu n36exKaTb PCKa TpaM.

BHIMAHVE:He octabTne 6accenH CO cnntoBdoOn Ha yInueIpycto baccenMoKeT deOpMnpoBaTbca Hnn ONpOKHyTbcr OTBeTpa.
-ECN B KOMNNEKT NOCTABK IN BXOINT FINbTPyHouH HACOC, CM. INHCTpyKuIN B PkyOBODCTBE NOIb3OBaTeJI HAcoCA. CM. INHCTpyKuIN B pykoBODCTBE NOIb3OBaTeJI HAcoCA.

-BHIMAHHE! 3anpeaetcnoIb3oBaTbcHaCOCOM, KOrdaIIOHNaxOaTcB6accEHe!

-ECN B KOMNNEKT NOCTABKN BXOINT NECTHNUCA, CM. HNCTpyKcIMB pyKOBOCTBE NOIb3OBATEJI NECTHNUbl.
-BHIMAHHE!Ipi nonb3OBaHHn PnaBaTeBbHbIM 6accEHOM Heo6xoJIMO Co6JIOdaTb NHTCPKUN NO TEXHnke 6e3OpAChOCTN, COePkaUncEBy pkoBOcTB No 3KcnnyatauN IN O6CnyXBAHIO. YTo6bl N36ExKaTb OAnCHOCTYOnJIeHNy INpyrNX cepBe3HbIX TpaBM, BHIMATEbHO CneINTE 3a TEM, YTo6bl Detn Do 5NET He

nonanB6accenB63pasaehn.Obopydyte DoctynK 6accenHy 3aunTHbIMyCTPOIcTBAMN NOCTOARHNO DEPKeTDETe NOI H6IOJeHNEM B3PCOBHX BO BPEM NcONb3OBAHNA6accenHa.

BnMaTeIbHO n3yUHTe HNCTpyKuNN u CoXPaHNTe Ix dJaJIbHeJWeO HCNoJIb3OBaHnB B CnpaBOHyX cIeJX.

BbIEPNTI PPABINbHOE MECTO YCTAHOBKIN

Bb6paHnA yCTaHOBKn 6accHeNa NOBepXHoCTb DOJIknHa OTBeaTa b cnedyuOUM Tpe6oBaHnM:

1.И3-3a 3HaunTeBHorO CymMaHOro BeCa BoIb B BacCeHne IN OINb3OBaTeNeB HEM Ype3BbUaHb BaxHO, YTObIy UaCTOK Iy YcTaHOBKn BaccSeHb 6bl cNoCobEn paBHomepHo BbIePckNBA Tb 06uHn BEc yCTaHOBnEHoro BaccHeHa. PnB bIbOpe yAcTka npHNMaHTe BO BHNMaHHe, YTO BOJa MoKET BblNBaTbcr N3 6accHeHa BO Bpem ernoNCNoB3OBaHn INI DoxJr. EcIn BOa npINBeTe K pA3MraHHeHIO NOBepXHOCTn yAcTka, 3TO MOKeT NOBLeYbYtpaTy yAcTkom CNOcObHOCTn BblEpcKinBa Tb BEc 6accHeHa.
2. PekomeHnyem yctaHabnBaTb 6acceH Bdaneke OT npedMeTOB, KOtOpBte DeT MOrTy nCNoIb3ObaTb Dnra TORo, YTo6bl 3a6paTbcr B Hero.
3.YctahabnBaIteBaccEHPROMCNOxOJauei CNTEmoCnBa, 106blpHHe6xOJIMOCTN,yCTpaHHTbpeJIbHaHne nn OnopoxHNb BaccEH.
4. NOBePxHocbI DoJNkHa 6bITb IIOCKoI rIaIKoE. Ecnn yactok IMeET yKIOH mI IN HePOBHy, 3TO MOKeT npNBecTN K Hec6baIahCnIOBaHOH HoRpy3Ke Ha KOHCTpyKuHIO 6accSeHb. TaKaI CHTyaUaIIMoKet NOBHeB pa3pyUeHne CBAPHOrO WBa NaHepa n CrnbAHne pAmbl. B XyDlEM cnYyae, 6accEH MoKet pa3pyuNTbcA, npuHHB cepBe3HbIe TpaMbI IIIOJAM I (m) nobpeXdHne IMyUeCTBa.
5.Bb6paHHb yactOKdoJXeH 6bItcBc06oHeOTKaKHX6bI TO HN 6blno npEpmetOB.13-3a BECa BObl JIO6oNpEpmET,OKa3aBwnCnO6acceHOMMOKeT NOpeDHT NIpOTKHyT DHO6accenHa.
6. Bb6paHHb yuactOK dONXeH 6bITcBc06oHeOT arpeccnBbIX BnOB pactHm nn CopHraKOB.3TNpactHnA,OTNuaOueCe CNbHOBERaTaeNe, MOrTy npopocTu cep3 naHep n npnbectn K

yTeKBe BoIb. C yAcTka Heo6xOaIMo ydaJIb TbCIO TpaBv I npTyHO pactnteIbHOCTb, KOTOpBie Nocne YBaJaHn MOrY T pNBeCTn K BO3HKnHOBeHIn HEnpIraTHbIX 3anXOB INn3N.

1. Had yactkom He doJnKbI npoxoNTb JINHm 3neKtponepaun Habucatb BETKn DepeBeeb.Y6eINTecb B TOM, YTO Ha bblpaHHOM yactke Het NO3emHbIX KOMMYHkaui, NHN H Ka6enei.
2. Bb6paHoe MeCTopacnoIoxKeHne DoJIKHO haxOHTbcra daJIeKO OT BXOaB DOM. He pacNoJaraIte KaKoe-JIb6o 6OpOyOBaHne IIN Me6eJIb BOKpyr 6accEHa. BblNBAHOUcaRc N3 6accEHa BOa BO Bpemr erO nCnOJIb3OBAHn IIN60 n3-3a erO depekTa IIN NOBpeXDeHn MOKe TIOBpeDITb Me6eJIb BHyTpN DOMa IIN BOKpyr 6accEHa.
3. Bb6paHHbYyactOK DoJXeH 6bITb NIOCKM H He IMeTb Hop N AMOK, NOCKOblky OHN MOrYT NobpeNTb MaTePnAa NaHepa.

CneNyIte BaxHbIM pInBedeHHbIM Bblwe HnCTpyKuIm dIy Bb6opa npabNlbHO rpoacnoJoxHe N yactka IyraTHOBKn baccseHa. TObpeJxHe nTaneB BacceHa BCnEcdTBne erO paocnoJoxHe N yctaHOBKn Ha yactke, He OTeBuOeM daHHbIM nHCTpyKUm, He 6dyT CHTaTbCnPOn3BODCTBeHHbIM deFekTom n He 6dyT nOKpbIBaTcR rapAHtnE, No Hm He 6dyT npNHMaTbCn HnKaKe npTeEHmNo npoBeDeHIO peMOHa nn ObCyXBaHN.

PekomeHnyemblnoBepxHOCTnIpyyCTAOHBK:Tpaba,3EMn86eTOH INpymne NOBepxHOCTN,OTBeauOuIe BblIePNpBEeHHbIMycOBM IpyyCTAOHBK.

He pekomehdyembe NOBepxHocTN dny yctahOBKn: rpr3b, necok, rpaBn, KpbIa, 6aJIkoH, NOJBe3dHa JOpoxK4, NOMOCT, MAnK/pxblnpyHT nDpymne NOBepxHocTN, He OTBeauOuine BblwepnbedeHHbIM YCNOBnM dny yCTAHOBKn.

PIMMEUAHNE. O6paTntecb B ropoDCKo COBET 3a INHFOpMaueNe I NOCTaHOBnEHnX, KacaOuNXcra OropaxBaHnA, 6apbepOB, OCBeueHn HOpMax TexnKn 6eOnacHOCTN HeYKOCHNTeNbHO x Co6NJDoJIte. PIMMEUAHNE. Ecn y BaC pNtbpTuOuHn HAcOC, CM. IHCTpyKuINB pykoBOCDBe nIb30BaTeJHaCoCA.
PIMMEUHNE. IecTHnua DOJXHa COOTBcTcBOBaTb pa3mepy
6accenHa; nonb3yIteCbE hO TOnbKO dIra TORO, YTO6bl BOITN H BbITN N3
6accenHa. 3anpeJeHO npBeBlaTa bNoIe3Hyo Harpy3Ky IecTHnBu.
Perynpno npOBepaTe, npabInbHo nI co6paHa neCTHnua.

YCTAHOBKA

YcTaHOBKa CnIaMn 2-3 YeNoBek O6bIyHO 3aHmMaet npN6n3nteHbHO 10 MInHy, He cHTaTaeMnHbIX pa60t HAnOpHeHHa 6accSeHa BOOn. KomNaHnR Bestway He HecET OTBeTCTBeHHOCTn 3a npuHHeHHbE 6acceHy NOBpeKDeHHa BCNeCTBnE HnPaBnHbHO 06paueHHn INn HecobJIOeHHa HactoUx INCTpykUn.

BHIMAHHE! He nCOnb3yTe Bo3nyHbI uHaHr NOB BcOKM daBneHem I He HauBaTe CnWkOM CNbHO BepXHee KONbO, OHO dONxHo 6blb HmHOr TBeDbIM Ha OuyNb.

PIMMEYAHNE: He nCnoJIb3yTe yDnHInTeIN dN noKnIOueHn HACOCA K NCTOCHNYIITAHNA.

BHIMAHHE! He BOJOnHTe 6acceH No 3emne, 3TO MOKeT pINBecTN K erO NOpeXdHIO.

NPMMEAHNE:OCHOBHHe NnDnHO 6accHeHa DoJXHbI 6bItb TuaTeBHo nPoBHO pa3IOKeHbI (nloCKo, 6e3 CKlaDOK)

NPMMEUHNE: BbICOKne TEMnepaTyBMyr npNBecT K TOMy, qTO DaBHeHne BO3DyxA B KOJIbCe pactaHT N NOBpeNT erO. OCTaBBte HEMHO MecTa dIra BO3MOXHOro paCUnpeHnKoJIbCa. IINI NOUYEHn NOMOUINI OTBeTOB Ha cACTo 3aDaBaEMbIe BONPOCbI NOcETIe pa3dEIN NoIDepkKn HA Haawem Be6-caiTe www.bestwaycorp.com.

INPMMEYAHNE: CxemblnpedhaaHaueHbNCKHOHTBHO DnA CEJIENIIOHCTpaunOHNMOyT He OTo6paKaTa KoHKpeTHOE N3dJeNIE.CxemblHeOTo6paKaIoT DeiCTBtEHLbM MacuTab.

1

2

3

4

5

HANOJIHEHNE BACCENHA BOOJ

BHIMAHNE:He octabnTe 6accenH 6e3 BHIMAHN, KOrda OH HANOJIHRETCB ODOI.

1. HanonHnIe 6accEH B0oJ, noka CTehKa He BbIpOBHReTc, H BODa HE DOCTnHET NmHN CBapKn. HE HALNBAAITE CINNUKOM MHORO BObl, TAK KAK 6accEH NOTepeRyctOnuBOCTb M MoKeT nepeBepHybcra. B cInyae CInbHorO DoxJa Bam MOKeT noHaDoBnCbcr CnTb HeKOTOpoe KOJIueCtBO BoDbl 3 BaCCseHa, YTO6bl yPoBeHb BObl He PneBbICIN DOnyCTUmbl npedeJ.

1. No 3aBepeHn HanoJIHeHn 6acCeHa, y6eIITcB TOM, yTO 6accEH yCTaHOBJeH POBO, npOBepbTe, He nepetKaET JIN BODa K OJHOmy KpaIO.

BAXHO! Ecnn 6accen yctanobn HepoBHO, cneIte Body n BbipOBHnTe NIOUaDky, NOKONAB 3emNIO. HIKORda He nbTaNTEcb nepeDbiratb 6accen C HaxOJaueCBA HEM BOOn, MOXHO NONYHTb TpaMbY nn NobpeDiNb 6accenH.

BHIMAHNE: BHTPN 6accenHa MoKET HAKANINBaTcBbICOKoe daBHeHne. Ecn Ha noBepxHOCTn 6accenHa npCytCTBYOT 6ytpbl nHn HEPOBHOCTn,3TO O3HaHaET,4TO DaBHeHne BHTPN 6accenHa HEPABHOMePHO INN OH yCTaHOBENHEPBOHO, CTeKN 6accenHa MOrTy BHe3aHHo NpOpBaTcBn BOA BbIbETcN 36 BacceHn, CTAHOBC npuHHoN cepBe3hBtX TpaBM ININ HAHOcMAtePnaIbHbY upe6.

OBCLYKUBAHNE BACCENHA

B cnyyae HeBbINOHNHeHryka3aHHbIX peKOMeHdaun no 06cnnykBAHnIO baccenHa Bbl MOKeTe NODBepHyTb ONACHOCTN CBOE 3DopOBBe,OCO6EHNO 3doPObBe CBONX dTei.

IcnoIb3OBAHHe Ta6JeTOK XmMuecknx CpeCTB (B KOMIIeKTH He BXoJrT):

PIMMEAHNE. Do3atop Chemconnect nnn nonnaBOK dny xmmuecknx cpectb (Chemical Floater) cneyet nnonb0aTb, ecn Bbl OcyuectbIae o6pa60tky BOdy xmmueckmN BeueCTbAMN C NOMOUB To6netok. B kOMIIeK T npio6peTeHHORo BAMN 3dennr MOxET He BXODHTB Hn OINH 3tix Do3atopOB. B 3tOM cnyae Bbl MoXeTe Ppno6peCtn Nx, nocetNB haw Be6-caIT www.bestwaycorp.com, nnn y 6nKaiJero DInepa no npodaxke baccseHOB.

BAXHO! He nncnbsyte rpaHnynpoBaHHbte TaBneTKn H he 6pocaiTe TaBneTKn HENOCpeCTBeHHO B BOy. XmNkAtb MoryT OTNOKHTbcra Ha dHe, noBpeNTb MaepnA n oecuBETNBX.

Icnonb3OBaHHe pactBOpB XmMnuecknx CpeDCTB (B KOMnJIeKr HE BXOJrT):

BAXKHO! DoabnTe XMMueckn pactbOp He6oJbUmmu Do3aMn u B ceHte 6aceHna, BO n36eXaHne HenoCpeCTBeHHOro KOHTaMeKdy XMMkataMn NOBepxHocTbO PBX. Pnp HenoCpeCTBeHHOM CoPnKOCHeHHm XMMkaTb MOrY NOpeNTb MaTePnA N OBeCuBTb NOBepxHocTb. PPIME4AHNE. Ha Bpem NoIb3OBaHHa 6aceHHom ydaJIte U3 Hero Do3aTOp XMMuecknx CpeCTB.

BAXHOI NocJe TOrO KAK BbI OuchTINN BOy C NOMOUBX HmMueCCKx CpeCTB, a TaKKe IpePeI NCIOJIb3OBaHMe 6accSeHa, BOCNOJIb3yITecB TeCTOBIM HaOpOM (He BXoINT B KOMIIeKT NOCTABKN) YTObI pOBepNTb XmMueCkN COCTAB BObl. Ml peKOMeHdyEM IOdEpxNBaTB BOy B paMKax 3NaHeHn, yKa3aHHbIX B cNeDyUoJe Ta5nIe.

For support please visit us at:

bestwaycorp.com/support

©2021 Bestway Inflatables & Material Corp.

All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los Derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati

Trademarks used in some countries under license from/

Manufactured, distributed and represented in the European Union by/

Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia

Tel: Australia: ([phone]; New Zealand: 0800 142 101

Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL

Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da

Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited

Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong

Tel: [phone] (For U.S. and Canada)

www.bestwaycorp.com