Bento - Chair CHICCO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bento CHICCO

Line drawing of a baby care seat with a backrest and seatbelt (no text or symbols)

Componenti, Components, Composants, Componenten, Componentes, Componenty, Komponenty, Componenten, Συστατικά, Bileşenler, Компонентı, Komponentı, Komponenter, Komponenter, Componentit, Componentes,

Technical line drawings of three different electronic device components (no text or symbols)

3

Assemblaggio, Assembling, Montage, Montage, Montaje, Montagem, Montaż, Montage, Συναρμολόγηση, Montaj, Монтаж, Сборка, Montering, Montering, Asennus, Montagem, النجمع

"CLICK!"

Illustration of a hand placing a red object into a gray device casing (no text or symbols)

4

Illustration of a hand pressing down on a device component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

"CLICK!"

Illustration of a car seat with hands placed on top, showing seat, seat, and seatbelt (no text or symbols)

6 x2

Illustration of a car seatbelt with hands adjusting the seatbelt (no text or symbols present)

8

9 CLICK!

8

Configurazioni - Configurations - Configurations - Konfigurationen - Configuraciones - Configuracoes - Konfigurace - Konfiguracje - Configuraties - Διαμορφώσεις - Yapılandırmalar - Конфігурації - Конфигурации - Konfigurationer - Konfigurasjoner - Kokoonpanot - Configuracoes - نکوینات

1 ① ② 6-36m

Utilizzo - Use - Usage - Verwendung - Uso - Utilizacao - Użytkowanie - Gebruik - Хрήση - Kullanım - Використання - Использование - Anvandning - Bruk - Kaytto - Utilizacao-

Illustration of a baby's height seat being placed on a single chair, showing the change from front to side (no text or symbols)

3D mechanical component diagram with highlighted parts, no visible text or symbols

10

Technical diagram showing assembly steps of a mechanical component with labeled parts and a magnified detail view.

Diagram of a seatbelt device with a red belt and orange strap, no text or symbols present

11

5

Illustration of a baby in a high chair with a red belt and seatbelt, no text or symbols present

7

Illustration of a baby's height seat being placed on a single chair, showing the change from a simple to a simplified view (no text or symbols)

9

3D model of a vehicle chassis with highlighted component (no text or symbols)

Line drawing of a baby seat with a backpack, no text or symbols present

Diagram of a car seatbelt with a red belt and red circle highlighting the seat area (no text or symbols)

13

Illustration of a baby seat with a red safety harness and a red circle highlighting the seat area (no text or symbols)

15

Illustration showing a baby's seat replacement process: adding a red dot to the seat and replacing a bag with hands.

17

17 afaxi afaxi

Lavaggio, Washing, Lavage, Reinigung, Lavado, Lavagem, Czyszczenie, Reinigen, Плúσιμο, Yikama, Прання, Чистка, Tvättråd, Rengjøring, Pesu, Lavagem, غسل

30

19

IT

IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.

ATTENZIONE: PRIMA DELL'USO RIMUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO O COMUNQUE TENERLI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ALL PLASTIC BAGS AND PACKAGING MATERIALS AND KEEP THEM OUT OF REACH OF CHILDREN.

• Domestic use only.
• WARNING: Never leave the child unattended.
• WARNING: Do not use the product if any part is broken, torn or missing.
• Do not use components, replacement parts or accessories that have not been supplied or approved by the manufacturer.
• WARNING: Do not allow other children to play near the product without adult supervision. Do not allow children to climb on the product.
• WARNING: Do not use on elevated surfaces (tables, chairs, etc.), position exclusively on flat, level surfaces.

• Before assembling, ensure that the product and its components have not been damaged during transportation. In this case, do not use and keep out of reach of children.

• The chair must only be opened, adjusted and closed by an adult.

• Prolonged exposure to sunlight may cause the colour of the product to vary in tone. After prolonged exposure of the product to high temperatures, wait a few minutes prior to putting your child in it.
• When not in use, the product must be kept out of the reach of the child.

USE IN BOOSTER SEAT MODE

- WARNING: This product is intended for children that are able to sit up un-aided (at least 6 months) up to 36 months or a maximum weight of 15 ~kg .

- WARNING: Always use the restraint system and ensure it is correctly fitted.

- WARNING: The use of the safety harness and fabric crotch strap is necessary to guarantee the safety of your child.

- WARNING: The activity tray alone does not guarantee the safety of your child. Always use the safety harness.

- WARNING: Always use the chair attachment system and ensure it is correctly fitted before use.

- WARNING: Always check the security and the stability of the product on the adult chair before use.

- WARNING: Do not use this product on stools or benches.

• The minimum recommended adult's chair dimensions when using this

product are: Seat width 390 mm; Seat depth 370 mm; backrest height 300 mm.

• Ensure that the adult chair with the chair mounted seat is placed in a position where the child is not able to use its feet to push against the table or any other structure as this can cause the tip over of the adult chair supporting the chair mounted seat.
• Never use the booster seat on broken or unstable chairs, folding chairs, rocking chairs or chairs with armrests.
• Do not use the booster seat with more than one child at a time.
• Before fastening the chair booster seat to the chair, always check that the floor and chair seat are perfectly horizontal; never install the product on chairs which are positioned on a sloping surface.
• Do not install the product on highchairs.
• Do not use the product to transport the child in the car.
• Do not leave on booster seat small objects that can be swallowed by children.
• Do not use the booster seat in proximity of curtain cords, windows or heat sources.
• Never use the product as a swimming aid or floating chair in a swimming pool.

- WARNING: During the opening or closing operations, make sure that your child is at a safe distance. During adjusting operations, make sure the moving parts of the chair booster seat do not come into contact with the child's body.

TIPS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

Machine washable at 30°C

Do not bleach

Do not tumble dry

Do not iron

Do not dry clean

WARRANTY

The product is guaranteed against any lack of conformity under normal use as specified in the instructions. The warranty does not, therefore, apply to damage caused by improper use, wear or accidents. For the duration of the warranty on conformity defects, please refer to the specific provisions of national laws applicable in the country of purchase.

FR

IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE.

AVERTISSEMENT : AVANT L'EMPLOI, ENLEVER ET ÉLIMINER TOUS LES SACS EN PLASTIQUE ET ÉLÉMENTS QUI FONT PARTIE DE L'EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

RÅD FÖR RENGÖRING OCH SKÖTSEL

Maskintvätt 30 °C

Blek inte

Torktumla inte

Stryk inte

Kemtvätta inte

GARANTI

BRUK I MODALITET MED H∅Y STOL

RÅD FOR RENHOLD OG VEDLIKEHOLD

ARTSANA GERMANY GMBH

Borsigstrasse 1-3

28923 Alcorcon (Madrid)-Spain

902 117 093

www.chicco.es

ARTSANA PORTUGAL S.A.

ARTSANA POLAND Sp.z o.o.

Ul. Połczyńska 31 A

01-377 Warszawa

[phone]

www.chicco.pl

СОО «Артсана Рус»

Dec V. Ruben Dario 1015

Colonia Lomas De Providencia 44647

Guadalajara, Jalisco-Mexico

01800 702 8983

www.chicco.com.mx

ARTSANA ARGENTINA S.A.

Av. Santa Rita 2731 Piso 1 Of 5,

1609 Boulogne, Buenos Aires.

Argentina.

Phone: [phone]

www.chicco.com.ar

ARTSANA INDIA PRIVATE LIMITED,

7Th Floor, Tower B, Paras Twin Towers,

Golf Course Road, Sector 54

Gurgaon-122002-Haryana,India

(+91)(124)(4964500)

www.chicco.in

ARTSANA S.p.A.

22070 Grandate (CO) - Italy

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.chicco.com

NOTE

46087182000000-2514

ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. [phone] - Fax [phone] - www.chicco.com