Trainer - Baby play mat Foppapedretti - Free user manual and instructions

USER MANUAL Trainer Foppapedretti

Baby's play mat with striped fabric, featuring stuffed animals and animal toys (no text or symbols visible)

CE

IT TAPPETO GIOCO CON ARCHI E PELUCHES - Istruzioni di montaggio
EN PLAY MAT TRAINER WITH ARCHES AND SOFT TOYS - Assembly instructions
FR TAPIS D'ÉVEIL AVEC ARCHES ET PELUCHES - Instructions pour le montage
DE SPIELTEPPICH MIT BÖGEN UND STOFFTIEREN - Montageanleitung
ES ALFOMBRA DE JUEGO CON ARCO Y PELUCHES - Instrucciones de montaje
PT TAPETE JOGO COM ARCOS E PELUCHES - Instruções de montagem
EL XΑΛΑΚΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΜΕ ΤΟΞΑ ΚΑΙ ΖΩΑΚΙΑ - Οδηγίες συναρμολόγησης
SQ TAPET LOJE ME HARQE DHE LODRA PREJ PELUSHI - Udhëzimet e montimit

EN. IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

FR. IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER SOIGNEUSEMENT A PORTEE DE MAIN POUR UNE UTILISATION ULTERIEURE

DE. E RËNDËSISHME - LEXOJENI ME VËMENDJE DHE RUAJENI PËR TË ARDHMEN

ES. IMPORTANTE! LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS

PT. IMPORTANTE! LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA

Illustration showing a hand holding a small object before and after a magnified view of the object being held, with no visible text or symbols.

IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.

Imbottiture: 100% Poliestere

IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

• WARNING: NEVER LEAVE THE CHILD UNATTENDED.
• WARNING: YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR CHILD'S SAFETY.

• WARNING: THE PRODUCT MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT.

• CAUTION: Remove the plastic bag of the packaging and store out of the child's reach to avoid suffocation hazards.

• CAUTION: remove and safely dispose of the packaging.
• CAUTION: remove the carrier bag and store out of the child's reach at all times to avoid suffocation hazards.
• CAUTION: when assembling and disassembling, grip the ends of the arches firmly to avoid injury.
• CAUTION: this item is not designed to help the child sleep.
• CAUTION: do not use the item in any other manner than that which is recommended.
• CAUTION: use the item only when assembly has been completed.
• CAUTION periodically inspect the item for worn or damaged parts and replace them immediately.
• CAUTION: do not use accessories or spare parts that have not been approved by the manufacturer.
• CAUTION: do not use the toy arches as a handle to lift the item when the child is inside.
• Do not leave the item in close proximity to heat sources, electrical appliances, gas appliances, etc.
• Do not leave the item exposed to direct sunlight for extended periods of time.
• Using the item on raised surfaces, e.g. tables, etc., is hazardous.
• Do not use the item inside cots, playpens, cradles or changing tables.
• Do not move or lift the item with the child inside.
• Do not use the item with more than one child at a time.
• Use the item well clear of areas that may constitute a hazard (stairs, swimming pools, canals, etc.).

ASSEMBLY:

• Place the mat on a flat surface with the printed (coloured) side facing upwards.
• Place the play bar system on the mat ensuring that the fabric clasps are facing downwards.
• Attach the ties of the play bars to the four lower ends of the mat using the Velcro at the ends of the bars and the loops beneath the mat.
• The assembly of the play mat is successfully completed if the play bars are mounted crosswise.

COMPOSITION OF MATERIALS

Exterior: 100% Polyester

Padding: 100% Polyester

CLEANING AND MAINTENANCE

IMPORTANT: FOLLOW THE INSTRUCTIONS ON THE WASHING LABELS

• Clean the fabric with lukewarm water, a mild detergent and a sponge.
• Plastic parts can be cleaned with lukewarm water, a mild detergent and a sponge.
• Do not use abrasive or ammonia-based cleaning substances, bleach or turpentine.

The contents of this document as stated below will come into effect as from 01.01.2005 and replace, on every account and in full, any previous message referring to the guarantee provided by Foppa Pedretti S.p.A.

FORMAL GUARANTEE

Foppa Pedretti S.p.A. the head office of which is located at n. 11 Via Volta, Grumello del Monte (Italy), guarantees directly to the Consumer that this brand new product is free of faults with regard to the materials, design and manufacture and that it complies with the characteristics as declared by the manufacturer.

This formal guarantee is valid in all Member Countries of the European Union and it neither excludes nor limits the Consumer's rights in accordance with mandatory measures provided for by the law with regard to the Retailer of the Product.

To take advantage of this formal guarantee, the Consumer must return the faulty product to the Retailer, presenting to the same the proof of purchase of the Product which must clearly show the Retailer's address, the date of purchase of the Product with the Retailer's stamp and signature and an indication of the Product itself or, alternatively, the receipt which must not have been altered and which must clearly show the same information as that referred to above.

The formal guarantee is valid for twelve (12) months from the date of purchase of the Product. During this period, Foppa Pedretti S.p.A. will repair or replace the faulty product, at its own discretion. The formal guarantee is granted to the end buyer of the Product (Consumer) and it neither excludes nor limits the mandatory rights of the Consumer as provided for by the law and/or the rights that the Consumer may have with regard to the Dealer/Retailer of the Product.

EXCLUSIONS TO THE FORMAL GUARANTEE.

The formal guarantee is excluded in the case of damage caused to the Product for the following reasons: if the product is used in a way that does not comply with the information contained in the use and assembly instruction sheet, if the product is knocked or dropped, if the Product is exposed to humidity or extreme heat or environmental conditions, or to sudden changes in the same, corrosion, oxidization, unauthorized alterations or repairs to the Product, repairs using unauthorised spare parts, improper use, improper maintenance or failure to carry out the same, improper maintenance compared to the information given on the use and assembly instruction sheet, incorrect assembly, accidents, damage caused by food or drink, damage caused by chemical products, cases of force majeure.

In any case, Foppa Pedretti S.p.A. declines all responsibility for damage caused to persons or to property, other than the Product, when such damage is caused by a failure to comply with the instructions/advice/warnings cont a ined in the manua I or, alternatively, in the use and assembly instruction sheet provided with each Product for the owner/user. (Purely as an example, in the case of a cot: "Check your baby constantly.

Make sure that the sheets and blankets do not cover the baby's head...").

Furthermore, Foppa Pedretti S.p.A. declines all responsibility for damage to persons and to property when the breakage of its products is due to a deterioration in the components of the Product that are subject to wear. All the components of the Product made of plastic are considered to be components subject to wear.

IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION.

• AVERTISSEMENT : NE LAISSEZ JAMAIS LE BÉBÉ SANS SURVEILLANCE.
- AVERTISSEMENT : VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
- AVERTISSEMENT : LE PRODUIT DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE

EXCLUSIONS DE LA GARANTIE CONVENTIONNELLE.