WINECOOLER RETRO XXL - Wine cellar Create - Free user manual and instructions

USER MANUAL WINECOOLER RETRO XXL Create

Line drawing of a rectangular container with horizontal shelves and side supports (no text or symbols)

ELECTRIC WINE COOLER

VINOTECA ELÉCTRICA

USER MANUAL

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CRE

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE

INDEX

ENGLISH

Security instructions 6

Parts list 8

Control Panel 8

Storage scheme 8

Installation 9

Instructions 9

Problem resolution 10

Cleaning and maintenance 11

PORTUGUÊS

Thank you for choosing our winecooler Before using this appliance and to ensure its best use, please read the instructions carefully.

The safety precautions listed here reduce the risk of fire, electric shock, and injury when followed correctly. Keep the manual in a safe place for future reference, as well as the warranty, purchase receipt and box. If applicable, give these instructions to the future owner of the appliance. Always follow basic safety instructions and risk prevention measures when using an electrical appliance. The manufacturer will not be held responsible for any damage resulting from the user's failure to follow these instructions.

SECURITY INSTRUCTIONS

When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed.

WARNING: When placing the appliance, make sure that the power cord is not trapped or damaged. Do not place multiple portable power outlets or portable power supplies on the back of the device. There is a risk of children being trapped inside.

• Never allow children to use, play or climb on the unit. There is a risk of children being trapped inside.
• This winecooler is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of adequate experience and knowledge, unless they have been properly supervised or instructed in the use of the winecooler by a person responsible for your safety.
• Never clean the components of the unit with flammable liquids.
  • To clean your winecooler, do not use abrasive cleaners or solvents.
• Cleaning and maintenance of the product must not be carried out by children without supervision.
• Do not store or use gasoline or any other flammable gas or liquid in the vicinity of this or any other appliance. Vapors present a fire or explosion hazard.
• To store your wines at a stable temperature, avoid leaving the door open for too long.
• Do not store perishable foods in this appliance as the interior temperature may not be cold enough for proper storage.
• Allow 10 cm of free space at the rear of the unit and 5 cm at the sides for best performance to prevent the wine cellar from overheating and allow ventilation of the cooling system.

• Do not install any other electrical equipment in the winecooler.
  • Install the winecooler on a surface that is level, hard, and stable away from sources of direct sunlight or excessive heat such as radiators, heaters, or other heat-producing appliances.

• Make sure electrical connections are clean and dry before powering on. Unplug when not in use and before cleaning, repairing, maintaining, or moving the winecooler.
  • To ensure your safety, do not place your winecooler in damp places.

• This winecooler is not designed to work with an extension cord, external timer, or separate remote control system.
  • This appliance is designed for domestic use only.
  • To avoid food contamination, observe the following instructions:

• Opening the door for long periods of time can cause a significant rise in temperature in the appliance compartments.

• Regularly clean surfaces that may come into contact with food and accessible drainage systems.

• If the refrigeration appliance is left empty for long periods of time, turn off, defrost, clean, dry and leave the product door open to prevent mold from forming inside the appliance.

• Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • This winecooler also has several advantages:

Anti-vibration security system.

Silent operating system.

WARNING: Do not use this product in a place where children can touch it and do not let children use it alone.

• DO NOT USE AN EXTENSION CORD. Use a dedicated plug. Do not plug your winecooler into extension cords or an outlet used by other appliances.
• Waste Disposal: To prevent harm to the environment or human health from uncontrolled electrical waste disposal, please recycle your device responsibly to promote the reuse of material resources. Disposal must be carried out safely at the public collection points provided for this purpose. Older refrigerators may contain CFCs that destroy the ozone layer; contact your nearest waste treatment center for details on proper disposal procedures.

PARTS LIST

1. Light
2. Control panel
3. Door
4. Shelves
5. Legs

1 2 3 4 5

CONTROL PANEL

1. On/off button
2. Light button
3. Screen
4. Temperature increase button
5. Temperature decrease button

12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 12453 124

To minimize energy consumption, make sure you respect the filling capacity of your wine cellar.

STORAGE SCHEME

Capacity: 76 standard size bottles (75 cl).

6 11 11 11 11 11 4

Before putting your winecooler into operation:

• Remove all components from both internal and external packaging and verify that none of the parts are missing.
• Before the first use, it is recommended to wait at least eight hours before connecting the winecooler so that the oil can return to the compressor. Check that the water reservoir is in place before plugging in the unit.
• Clean the internal surfaces of the unit with a soft cloth and warm water.

- Place your unit on a floor strong enough to support the weight of the fully loaded unit, if on carpet place a wooden board between them. The space in which the product is located must be at least 1m^3 per 8g of refrigerant.

- Make sure the unit is level by adjusting the front feet under the unit. Make sure that the winecooler rests on its legs in a stable manner. Do not tilt the winecooler more than 45^ from vertical when moving it.

- Install the appliance away from direct sunlight, which can damage the unit's cladding, and away from heat sources which can increase its power consumption.

- Do not use excessive force anywhere. The metal rails on the bottom can have sharp edges, so always unpack and handle with care. Carefully place the product to avoid scratching the floor.

- This unit is designed for indoor use only.

- Caution: Make sure the unit is kept away from any substance that can cause combustion.

INSTRUCTIONS

The temperature setting allows you to adjust it according to your needs:

• Adjust the temperature before tasting red wines: recommended temperature 16-17 °C.
• If the ambient temperature is higher or lower than the recommended temperatures, this will have a negative impact on its performance. For example, placing the drive in an extremely hot or cold location can cause variations in the drive's internal temperature.
• The internal temperature can vary depending on the location of the bottles, at the top, middle or bottom.
• Adjustment may be necessary depending on the ambient temperature.
• Feel free to leave a thermometer inside the winecooler for regular monitoring.
• This winecooler is designed for the maximum storage of 76 standard size wine bottles (75 cl).

- Temperature setting:

• The keys and allow you to increase or decrease the temperature in 1^ increments (temperature range is 4 22^ )
• The button allows you to turn the interior lighting on and off.

• In RETRO WINECOOLER:

• Press the button Ⓧ6 seconds to switch from on to off.
• When you press the keys ∧ and ∨ for at least 2 seconds, get the temperature reading in Fahrenheit or Celsius.
• After you set the temperature, the screen will return to displaying the temperature in the refrigerator, but it might return to the point you have set gradually.

TROUBLE POSSIBLE CAUSE AND SOLUTIONS

The winecooler doesn't work.	She's not connected.The circuit breaker has tripped or the fuse is bad.Check if the outlet is powered by connecting another electrical device.
The winecooler is not cold enough.	Make sure there is not too much in the winecooler.Check temperature setting.A high room temperature may require setting the winecooler to a cooler temperature.The door is opened too often.The door is not completely closed.The door seal is not positioned correctly.There is not enough space around the winecooler to allow for ventilation.
The winecooler is in constant operation.	The ambient temperature is higher than the maximum allowed.A large number of bottles inside the winecooler.The door is opened too often.The door is not completely closed.The temperature control is not calibrated correctly.The door seal is not positioned correctly.
The light doesn't work.	The winecooler is not plugged in.The circuit breaker has tripped or a fuse has blown.LED lighting is out of order.The light button is set to “OFF”.
Vibrations. Check that the winecooler is on a stable surface.
The winecooler seems to be making too much noise.	The winecooler is not on a stable surface or one of the legs is not properly adjusted.Bubbling and gurgling sound: This noise is emitted when the refrigerant flows through the pipes of the system. This is normal.Flowing water sound: This is the normal sound of water flowing into the drain channel during the defrosting process.If the winecooler is noisy (compressor noise): This is normal. This noise indicates that the compressor is working normally. When the compressor is turned on, it runs and is a bit louder for a short period.
The door will not open.	If the door has just been opened, leave it for a few minutes to allow the air pressure to equalize before trying again.
The door does not close properly.	The winecooler is not level.Shelves are not properly positioned and block the door from closing.
There is water under the unit.	Water is incorrectly collecting in the water reservoir at the rear of the unit.Check that the water tank is in place.Empty the water tank.
Moisture forms on the internal or external walls of the winecooler	Hot, humid weather increases the internal degree of frost buildup. This is normal.Open the door less often and make sure it is always securely closed.

TROUBLE POSSIBLE CAUSE AND SOLUTIONS

Smells

Make sure all food and beverages in the winecooler are up to date and properly packaged. If not, it should be removed immediately or repackaged.Check for spills on each shelf, rack, and drawer. It may be necessary to remove the drawers to check that no spillage has been found under them. Spills that have not been cleaned up and remain can cause unwanted odors.

CLEANING AND MAINTENANCE

Cleaning your winecooler:

• Unplug the winecooler and remove all the bottles.
• Clean the exterior of the unit with hot water and a mild detergent or soap.
• Remove the water tank at the bottom of the unit, then wash it.

Transport your winecooler:

• Remove all the bottles and unplug it.
• Tape down all loose parts inside your winecooler.
• Rotate the legs to adjust their height to the minimum to avoid damage.
• Squeeze the door to keep it closed and never lift the winecooler by the door.
• Be sure to keep the winecooler upright during transport.

In compliance with the directives: 2012/19/EU and 2015/863/EU on the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as their waste disposal. The crossed bin symbol shown on the packaging indicates that the product at the end of its useful life will be collected as separate waste. Therefore, any product that has reached the end of its useful life should be delivered to waste disposal centers specialized in the separate collection of waste electrical and electronic equipment, or returned to the retailer when purchasing similar new equipment, in one for a base. Proper separate collection for subsequent commissioning of equipment sent for recycling, treatment and disposal in an environmentally compatible manner helps prevent possible negative effects on the environment and health and optimizes recycling and reuse of waste. the components that make up the device. The abusive disposal of the product by the user implies the application of administrative sanctions in accordance with the laws.

PROBLEMA POSIBLE CAUSA Y SOLUCIONES

PROBLEMA POSIBLE CAUSA Y SOLUCIONES

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ET SOLUTIONS