DS-2TD2160-35 - Surveillance Camera Hikvision - Free user manual and instructions

USER MANUAL DS-2TD2160-35 Hikvision

通知	Notice
!	Warning
∅	Forbidden
✓	Correct
×	Incorrect
A	Turn to page A and continue.
*	i. Accessories applicable to some models only ii. Variable types and quantities iii. Skip this step if not applicable
microSD	MicroSD card
	Grounding
	Disposal
	Other situations

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

1x

1x

1x

1 ×^* 1 × 1 ×

PA4x25

4 × 1 × 1 × 1 × 1

2 ×^ 1 ×^ 2 ×^*

1.1*

1.2

1.2*

1.2*

1.2*

1.3

2.1

2.1*

A.1
A. 2

A.3

B.1

B.2

B.3

2.2

A

B

2.3

2.4*

2.5

2.6

2.6*

2.7

2.8

2.9

3.0*

3.1

3.2

3.2*

3.3

3.4

3.4*

3.5

3.6

3.7

3.8

3.5*

3.6*

3.7*

3.8*

4.1

4.2*

Thermal Network Bullet Camera English 1
Caméra tube thermique réseau Français 5
Thermische Netzwerk-Bulletkamera Deutsch 8
Cámara Bullet mérmica de red Española 12
Termocamera di rete bullet Italiano 16
Cámara Bullet de Rede Térmica Português 19
Thermische netwerkbulletcamerà Nederlands 23
Sítová termokamera v provedeníBullet	Čěstina	27
Termisk bullet-kamera til netværk	Dansk	30
Cső kialakítású hálózati hókamera	Magyar	33
Termowizyjna sieciowa-camera tubowa	Polski	37
Cameră termică de rețea, de tip bullets	Română	40
Sietová tubusová termokamera	Slovenčina	44
Kamera Bullet Jaringan Termal	Bahasa Indonesia	47
эд Ḍόσθε Μανβίουση Μανβίουση Μανβίουση	Gödgo	51
Aş Tipi Termal Bullet Kamera	Türkçê	56
Теловизунна сеты вamyцлінданійсякай камера	Русsekий	59
цліndрична теловиizійma мерекева камера украінсыка 63
engluta상 neueшікь综合治理	한국어	67
サイーマルネットور克plettカメ拉	日本語	70
热像網路槍型攝影機	繁體中文	74

Cable and Interface

No.	Function No. Function
1	Reset Button 7 Alarm Cable 2
2	Memory Card 8 Alarm Cable 1
3	Debugging Serial Port 9 RS-485 Cable
4	CVBS Cable 10 DC Power Cable
5	Audio Input 11 Ethernet
6	Audio Output

Symbols and Marks

通知	Notice	*	i. Accessories applicable to some models only. ii. Variable types and quantities. iii. Skip this step if not required.
!	Warning MicroSD card	microSD
∅	Forbidden Grounding
✓	Correct Disposal
×	Incorrect		Purchase separately
A	Turn to page A and continue.		Other situations

Activate and Access Network Camera

Scan the QR code to get Activate and Access Camera. Note that mobile data charges may apply if Wi-Fi is unavailable.

Reset and Restore Camera

Press Reset button for about 10 s when the camera is powering on or rebooting to restore the default settings, including the user name, password, IP address, port No., etc.

User Manual & FAQ

For more detailed instructions, scan the QR code below see the user manual. The function may vary according to different camera models. Take the actual product for reference.

Thermal Network Bullet Camera

Bi-spectrum Network Bullet Camera

FAQ

Regulatory Compliance and Safety Information

Read all information and instructions in this document carefully before using the device and keep it for further reference.

For more device information and instructions, please visit our website at https://www.hikvision.com.

You can also refer to other documents (if any) accompanying the device or scan the QR code (if any) on the packaging to get more information.

©2023 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. All rights reserved.

About this Manual

The Manual includes instructions for using and managing the Product. Pictures, charts, images and all other information hereinafter are for description and explanation only. The information contained in the Manual is subject to change, without notice, due to firmware updates or other reasons. Please find the latest version of this Manual at the Hikvision website (https://www.hikvision.com).

Please use this Manual with the guidance and assistance of professionals trained in supporting the Product.

Trademarks

HIKVISION and other Hikvision's trademarks and logos are the properties of Hikvision in various jurisdictions.

Other trademarks and logos mentioned are the properties of their respective owners.

Disclaimer

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY
APPLICABLE LAW, THIS MANUAL AND THE PRODUCT
DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND
FIRMWARE, ARE PROVIDED "AS IS" AND "WITH ALL
FAULTS AND ERRORS". HIKVISION MAKES NO
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY,
SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. THE USE OF THE PRODUCT BY
YOU IS AT YOUR OWN RISK. IN NO EVENT WILL
HIKVISION BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL,

CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, CORRUCTION OF SYSTEMS, OR LOSS OF DOCUMENTATION, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, IN CONNECTION WITH THE USE OF THE PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS.

YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF THE INTERNET PROVIDES FOR INHERENT SECURITY RISKS, AND HIKVISION SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER-ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INFECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED. YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS, AND YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. ESPECIALLY, YOU ARE RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A MANNER THAT DOES NOT INFRinge ON THE RIGHTS OF THIRD PARTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, RIGHTS OF PUBLICITY, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA PROTECTION AND OTHER PRIVACY RIGHTS. YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR ANY PROHIBITED END-USES, INCLUDING THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL WEAPONS, ANY ACTIVITIES IN THE CONTEXT RELATED TO ANY NUCLEAR EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL-CYCLE, OR IN SUPPORT OF HUMAN RIGHTS ABUSES.

IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE APPLICABLE LAW, THE LATER PREVAILS.

These clauses apply only to the products bearing the corresponding mark or information.

FCC Compliance Statement

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Please take attention that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

EU/UK Compliance Statement

This product and - if applicable - the supplied accessories too are marked with "CE" and comply therefore with the applicable harmonized European

standards listed under the Directive 2014/30/EU (EMCD) and Directive 2011/65/EU (RoHS).

Note: The products with the input voltage of within 50 to 1000 VAC or 75 to 1500 VDC comply with Directive 2014/35/EU (LVD), and the rest products comply with Directive 2001/95/EC (GPSD). Please check the specific power supply information for reference.

This product and - if applicable - the supplied accessories too are marked with "UKCA" and comply therefore with the following directives: Electromagnetic Compatibility

Regulations 2016, Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012.

Directive 2012/19/EU (WEEE Directive): Products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the European Union. For proper recycling, return this product to your local

supplier upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points. For more information see: www.recyclethis.info.

According to the Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013: Products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the United Kingdom. For proper recycling, return this product to your local supplier upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points. For more information see: www-recyclethis.info.

Directive 2006/66/EC and its amendment 2013/56/EU (Battery Directive): This product contains a battery that cannot be disposed of as unsorted municipal waste in

the European Union. See the product documentation for specific battery information. The battery is marked with this symbol, which may include lettering to indicate cadmium (Cd), lead (Pb), or mercury (Hg). For proper recycling, return the battery to your supplier or to a designated collection point. For more information see: www.recyclethis.info.

According to the Batteries and Accumulators (Placing on the Market) Regulations 2008 and the Waste Batteries and Accumulators Regulations 2009: This product contains a battery that cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the United Kingdom. See the product documentation for specific battery information. The battery is marked with this symbol, which may include lettering to indicate cadmium (Cd), lead (Pb), or mercury (Hg). For proper recycling, return the battery to your supplier or to a designated collection point. For more information see: www.recyclethis.info.

Industry Canada ICES-003 Compliance

This device meets the CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B) standards requirements.

Safety Information

Please read all the safety information carefully before using.

Laws and Regulations

In the use of the product, you must be in strict compliance with the electrical safety regulations of the nation and region.

Transportation

• Keep the device in original or similar packaging while transporting it.
• Keep all wrappers after unpacking them for future use. In case of any failure occurred, you need to return the device to the factory with the original wrapper. Transportation without the original wrapper may result in damage on the device and the company shall not take any responsibilities.
  DO NOT drop the product or subject it to physical shock. Keep the device away from magnetic interference.

Power Supply

• Please purchase the charger by yourself. Input voltage should meet the Limited Power Source with 12 VDC, or PoE (802.3af) according to the IEC62368 standard. Please refer to technical specifications for detailed information.
• Make sure the plug is properly connected to the power socket.

• The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
  DO NOT connect multiple devices to one power adapter, to avoid over-heating or fire hazards caused by overload.
  DO NOT touch the bare metal contacts of the inlets after the circuit breaker is turned off. Electricity still exists.

• • identifies the positive terminal(s) of equipment which is used with, or generates direct current. - identifies the negative terminal(s) of equipment which is used with, or generates direct current.

Battery

• Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. Il y a risque d'explosion si la batterie est remplaced par une batterie de type incorrect. Mettre au rebut les batteries usages conformément aux instructions.
• The built-in battery cannot be dismantled. Please contact the manufacture for repair if necessary.
• For long-term storage of the battery, make sure it is fully charged every half year to ensure the battery quality. Otherwise, damage may occur.
• This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present.
• Improper replacement of the battery with an incorrect type may defeat a safeguard (for example, in the case of some lithium battery types).
• Do not dispose of the battery into fire or a hot oven, or mechanically crush or cut the battery, which may result in an explosion.
  DO NOT leave the battery in an extremely high temperature surrounding environment, which may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
  DO NOT subject the battery to extremely low air pressure, which may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.

Supplement Light

• The beam of the light at the distance of 200mm is classified as Risk Group 1 (RG1). Possible hazardous optical radiation emitted from this product.
  DO NOT stare at operating light source. May be harmful to the eyes.
• Wear appropriate eye protection or turn on the supplement light only at a safe distance (0.4m) or in the area that is not directly exposed to the light when installing or maintaining the device.

Installation

• Never place the equipment in an unstable location. The equipment may fall, causing serious personal injury or death.
• This equipment is for use only with corresponding brackets. Use with other (carts, stands, or carriers) may result in instability causing injury.

System Security

• You acknowledge that the nature of Internet provides for inherent security risks, and our company shall not take any responsibilities for abnormal operation, privacy leakage or other damages resulting from cyber attack, hacker attack, however, our company will provide timely technical support if required.
• Please enforce the protection for the personal information and the data security as the device may be confronted with the network security problems when it is connected to the Internet. Please contact us when the device might exist network security risks.
• Please understand that you have the responsibility to configure all the passwords and other security

settings about the device, and keep your user name and password.

Maintenance

• If the product does not work properly, please contact your dealer or the nearest service center. We shall not assume any responsibility for problems caused by unauthorized repair or maintenance.
• A few device components (e.g., electrolytic capacitor) require regular replacement. The average lifespan varies, so periodic checking is recommended. Contact your dealer for details.
• Wipe the device gently with a clean cloth and a small quantity of ethanol, if necessary.
• If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the device may be impaired.
• To reduce the risk of fire, replace only with the same type and rating of fuse.
  The serial port of the equipment is used for debugging only.

Using Environment

Make sure the running environment meets the requirement of the device. The operating temperature shall be -40^ to 65^ (-40^ to 149^) and humidity shall be 5% to 95% .
- Place the device in a dry and well-ventilated environment.
DO NOT expose the device to high electromagnetic radiation or dusty environments.
DO NOT aim the lens at the sun or any other bright light.
- The equipment shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the equipment.
- No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment.
- Provide a surge suppressor at the inlet opening of the equipment under special conditions such as the mountain top, iron tower, and forest.
- Burned fingers when handling the parts with symbol Wait one-half hour after switching off before handling the parts.

Emergency

• If smoke, odor, or noise arises from the device, immediately turn off the power, unplug the power cable, and contact the service center.

Manufacture Address

No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

COMPLIANCE NOTICE: The thermal series products might be subject to export controls in various countries or regions, including without limitation, the United States, European Union, United Kingdom and/or other member countries of the Wassenaar Arrangement. Please consult your professional legal or compliance expert or local government authorities for any necessary export license requirements if you intend to transfer, export, re-export the thermal series products between different countries.

Cable et interface

https://www.hikvision.com.

N.555, Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

N. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Cina Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

https://www.hikvision.com.

Bi-spectrum networkbulletcamera

Veelgesteldevragen

https://www.hikvision.com.

No. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Cina

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. Ltd.

No. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Kina Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. Ltd.

No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Chiny

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

No. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. Ltd.

No. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Cina

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

100	200	300	400
1	500	7	200
2	2000	8	3000
3	20000	9	RS-485
4	CVBS	10	DC
5	3000	11	3000
6	30000

qocnnp 39053000 qp

图例	3280000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	*	i. 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
			ii. 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
	4	12	5	6
	7	13	7	8
	9	14	9	9
X
A

aegn eepn g 200

Wuopnqg 3000 QR qoQ Wf-Fi qy

mepnqg 98e 0000000000000000

0000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

330 [gooosos & FAQ

yoooo oo ooo 2p qop 3000s QR mOoQ
3000gcoosog 0000000000000000000000000000000000000000000

FAQ

025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025 025

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1
Oo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO

30 20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

333333333 333333333 333333333 333333333 33333333

EUcoo 2 00000000000

CE 000000 - 000000
"CE" 394053000 0000002014/30/EU (EMCD) 2011/65/EU (RoHS)
Oooooq ooq oooo oooo ooep
ooofooo oooo oooo oooo oo

08-50 1000 VAC 3808 75 1500
VDC 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 3808 380

2012/19/EU 234567890 (WEEE)
234567890- 234567890
234567890
234567890
234567890
234567890
234567890
234567890

0000000000000000

100000000000000000

00000000000000000000000000

000000000000000000000000

66666 500808000100000

www.recyclethis.info.

2006/66/EC 88

2013/56/EU

（0000000000000）

0000000000 0000000000 000000

000000000000000000000000

0080 008000000000000

3 0083905 320084p 008088d

000000 4p 300000

2g0g0000000000000000

0000000000000000

gaoocwycyogcogoofoococogoo

085 696 42000 9800 10000

00000000000000000000000000000000000

www.recyclethis.info.

c0000 0000000000000000

00008 00000

00 8c

·0019 2030g

008008008008 008008008

0000 12 VDC

IEC62368 PoE (802.3af)

pss

0000000000000000000000p 38000

0000000000000000000000000000

000

No. 555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, Cn

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

AknBaunn I doctyn K cTeBOk kamepe

OTcKaHpyTe QR-KoD, yTO6bl aKTbBnPoBaTb KaMepy n NOLyHTb K Hei doCTyn.
O6paTnte BHNMaHHe, yTO npn OTCyTCTBnN NOdkIIOueHn K cETn Wi-Fi moKet
B3MaTbcra Pnata 3a nepeDaCy DAHHbIX No MO6nlbHOc cETn.

C6poc n BocctaHOBLeHne KaMepbl

Дл BAOCCTaHOBJIeHЯ napaMeTpOB NO yMOJUaHnIO, BKJIuOyAЯ IMЯ NOJIb3OBAteJIa,napoIb, IP-aIpeC, Homep npTa n T. D., HauKMTe KhoNkY c6pOca n UdeprKnBaIte ee

npi6n3ntelbno 10 cekynd, korga kamepa haxoDntcB pejKme BkIoueHnI nn nepe3arpy3kn.

PykoBoDCTBO noIb3OBaTeJn YactO 3aDaBaEmbie BOnpocbl

555 KnaHMo Poyd, paOH BnHb3aH, XaHcKoy 310052, Krtai Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. Ltd.

YBEOMJHEHNE O COOTBETCTBUN: B pa3nUHbIX
ctpaHax n pernoHax, BKIOHcA CUSA, EC,
BeNko6pntAHIO n/nn dpyrne ctpaHbl,
NoDnncabWne BacceHApckne corlaWeHnra, Ha
TeNIOBn3NOHHbe YcTPOINCTBa MOryT
pacnpocTpaHrTbc npABnla EKnCnOPTHO KONTPOJIa.
Pn Heo6xOuMocTN TpaHCnOpTnPOBKn MeKdY
ctpaHAMn, EKnCnOPTa Nn peKcnOpTa
TeNIOBn3NOHHbIX YcTPOINCTB OpaTInTEcb K IOpNCTy,
CneuaJIncTy no Co6IIODeHIO
HopMaTHBO-IPaBOBoro COOTBeTCTBn Nn MeCTHBIM
opraHAM Blactn Dny NOnyHeHn HhOpMaun O
pa3peWeHn Ha EKnCnOPT.

yKpaHcbKa

Ka6eni iInTepeEic

AknBaCiЯ MepexKeBoi KaMepn N doctyn Do Hei

Ioo6 aKTHyBaTn MepeKeBy KaMepu I OtpMaTn Do Hei DocTyn, 3ickaHyTe QR-KoD. 3BepHt b yBary: kKuo Hemae NiikNoueHHa Do MepeXi Wi-Fi, MoKe CTaryBaTncr Pnata 3a BnKOpNCTaHHa MobilbHoro TpaΦiKy.

Texhiue 06cnyrobyaHH

AkpO Bnpi6 He npaioe HaneKHM qHOM, 3BepHibcra Do BaWOro DnIepa a6o HaN6KnKqHor cepBicHoro ceHTpy. Mn He Hecemo KODHOI BiNObiDaIbHoCTi 3a npo6Iemn, kki BNHNKIN BHacNiDOK Heo3BOJeHORo peMOHTy N DOrJa.
- Pnucptpi Mictnb DekiNbka KOMnoHEHTIB (HaapanKnaI, eJeKTPoIITnHnn KOHeHcATOp), Aki Heo6xIdNo perylnpHO 3aMiHrTn. CpeDHI TepMnClyXbPi3Htbcra, TOMy peKOMeHdyETbcra perylnpHO nepeBipatn ui KOMnoHEHTN. Ida DoataKOBoi IHOpMaui 3BeptaItec bdo BaWorO dnepepa.
3a notpe6n obepexHNO npoTpiB npncptiynctio TKaHHHO, 3MOeHO HeBeJIHKOHO KInbKicTO eTNIOBORO CNNPTY.
- RaKIO O6IaHaHHB BnKOpNCTOByeTbC B Cnoci6, He 3a3HaueHn BnPo6HnKOM, To 3a6e3neuBaHy npncToPOem 6e3Neky MoKe 6yTu nOpyuHeo.
- 3MeHWeHHn p3Nkny nOKeXi 3aMHiOnTe NHe Ha 3anobixHHK Takoro X TnY i 3 TaKmN X xapaKTePncTnKaMn.

• NocIIOBHN NOP7 ObIaIHaHH BnKOpNCTOBYeTBcA IINWE Dn HaIarOJKeHH.

yMOBn ekcnnyatauji

• IpekoHaTeC, lo cepeOBoUe, B kOMy BnKOpncTOByEbC npncTpiB, BiNIOBidae yMOBaM NOro ekcnlyataui. Po6oA TeMnepaTpya Mae cTaHOBtN BiD -40 ^ C Do +65 ^ C (BiD -40 ^ F Do +149 ^ F ), a po6oA BoIoricb - BiD 5 % Do 95 % (6e3 yTBOpEHH KOnDeHcAty).
• Po3miuye npucpiy cyxomy cepoobnui 3 HaleKHO BHTnlaieIO.
  HE DONYCKAITE NOPTPANJHNN PNPCTPOIO BcepeoBnue i3 cnIbHm eJeKTPOMaTHHM BNpomHiHOBaHHM YN 3aIIHe cepeoBnue.
  HE CNPRAMOBYNE 06'ekTnB Ha coHcpe a6o iHsi DkepeNa RckpaBoro CBtna.
  He donyckaIte noTpapanHa Ha o6laHaHHa KpaneIb yu 6pI30K. HikoJI He CTaBTe Ha o6laHaHHa IpeMeTu, HanOBHeHi PiINHO, k-OT Ba3N.
  3a6opohReTbCp03miUyBaTuHa 06naHaHHI DkepeLa BiKpnTOBorHIO,AK-OT CbiKn, Aki ropTa.
  Ko 6aHaHH po3Miuyetbca Ha BepuHi rOpn, 3ai3HOi 6aHTn y y Iici, BCTAHOBitb Ha BXOdi 6mexyBaH anpyr.
• BydbTe o6epeXHi, 0o6 He o6neKtn nalbuCi o6 deTani, nomuehi cunBONOM Aicra BmMkaHn

JINBJIeHHa3aueKaITe NiBroDmHn，Nepu HIX npauOBoATn 3UIMn DeTaJaMn.

Abapini ciTyaui

Kpnpctpi Bnynckae dM, 3anax a6o Bndae Wym, HeraHOBIMMKHtB KNBHeHHaB'EDHaHTe Ka6eJb XNBHeHH Ta 3BepHITbC B cepBicnH ueHtp.

Adeca Bnpo6Hnka

LHbMo Poyd, 555, p-H BiHb3aH, M. XaHxKoy, 310052, KHTa

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. Ltd.

INPMITKA 0OIO BIIDIOBIHOCTI HOPMATNBHM BIMOTAM: Pnncptoi TepnoBoi cepii MoKyTb peryIOBaTHCA NOIOKeHHM KOHTpIoEO ekCnpTy B pi3HxKpaIHax a6o periohAx, BkIOUaOHu, 6e3 o6MeJHeB, COnnyHeI WtAtn AmePKN, EbponecBkn Co03, O6'EDHaHe KOpOIIBCTB Ta/a6o iHIWI kpaIIHN-YuacNHKn BaccHeaApcbKoi DomOBIEHOCTI. PpOKoHCyIbTyTeCE3 BAWMN npOpeciHm IOpCTOM a6o Ecnpeptom i3 BiNDIOBIDocti HopMaTHBNHM BIMORAM NMIcueBmN OpraHAMn BlAdn 0oDo Heo6xIDHOCTI EKnOpTHnx LiueHsri, RaIoo BN PnAnHyTe nepeDaBatn, EKnOpTyBatn a6o peekCnpTyBatn pncptoi TEPNOBOI cepii mix p3HmN KpaIHAmn.

韓国

テItI 1

漢國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國國