Woods - Baby bed JANE - Free user manual and instructions

USER MANUAL Woods JANE

Blue baby crib with adjustable legs and a flat seat, no text or symbols visible

ES INSTRUCCIONES DE USO
GB INSTRUCTIONS OF USE
FR MODE D'EMPLOI
DE GEBRAUCHSANWEISUNG
IT ISTRUZIONI D'USO

PT INSTRUÇÕES DE USO
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
CZ NÁVOD K POUŽITÍ
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NL GEBRUIKSAANWIJZING

UPUTE ZA UPOTREBU
BG ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
SK NÁVOD NA POUŽITIE
ΕL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
AR تعليمات الاستخدام

3D rendering of a rectangular container with mesh pattern and side handles (no text or symbols)

Simple rounded rectangle shape with no text or symbols, labeled 'B' in top-left corner (no other text or symbols)

Simple line drawing of two rounded rectangular shapes with no text or symbols

Two identical mechanical bracket diagrams with mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

E x 4

Simple diagram of a rectangular panel with diagonal lines and corner markers, no text or symbols present.

Two identical metal tools with flutes, labeled 'G' and 'x 4' (no text or symbols on the tools themselves)

H x 8 RECAMBIOS SPARE PARTS x 2

COMPONENTES

IMPORTANT! READ CAREFULLY. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

WARNINGS

-WARNING: Do not use this product without reading the instructions first.

-WARNING: Do not use this mini cot once the child can sit up, kneel or stand up unaided.

PWARNING: al items in this product may cause suffocation.

-WARNING: Do not place the product near other products that could cause a danger of suffocation or strangulation, for example: strings, curtains, cords, etc.

-The assembly parts should be firmly secured and checked to make sure that the fastening screws or connection points have not come loose, and the baby cannot get caught on them or get parts of his clothes tangled in them such as: dummy cords, hooks, collars or earrings causing a possible risk of strangulation.

-The mini cot should always be placed on a horizontal floor.

-Children should not be allowed to play unsupervised in the vicinity of the bassinet.

-DO NOT USE the bassinet if any of its parts are broken, deteriorated or missing. Contact Jané to obtain spare parts and documentation with instructions, if necessary. DO NOT substitute parts.

-Make sure that all the fastening devices are fully secure as well as the locking devices.

- Never use the cover without the metal structure.

-WARNING: Do not use more than once mattress in the mini cot.

-WARNING: To prevent the risk of fire: be aware of the risk of placing the mini cot near a fire or other sources of heat, such as electric or gas heaters, etc.

-To prevent the risk of falls and suffocation, never use two or more mattresses to make the child more comfortable.

-DO NOT use accessories that have not been approved by the manufacturer.

-WARNING: Only use the mattress that comes with the mini cot. To prevent the risk of suffocation, do not add a second mattress.

OK NO

-MAINTENANCE AND CLEANING

Keep the metal parts clean and dry to prevent them from rusting.

To clean the plastic parts, just use mild detergent and warm water.

-WASHING THE COVER

Wash it by hand and leave it to dry at room temperature.

COMPONENTS

a) Upholstered

e) Metal crossbars

b) Mattress (C 8649)

f) Lower tray

c) Upper frame

g) Legs

d) Side supports

h) Screws

PRODUCT ASSEMBLY

R L

"CLICK" "CLICK" R L R L

"OK" "OK" x 2

Diagram of a mechanical linkage or clamping device with three red-circled points on the arms (no text or symbols present)

Diagram showing two labeled points (1 and 2) with a red arrow pointing to a circular object between points, alongside a vertical line and a horizontal bar.

"OK" x 4

Illustration of a person bending over a shaded fabric with red arrows indicating force or movement (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with three red circles highlighting specific points on a gray triangular base (no text or symbols)

"OK" x 4

Diagram of a folding table with red arrows indicating movement or force direction (no text or symbols)

"CLICK"

"OK"

DISASSEMBLY
Proceed in reverse

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating motion (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" "OK"

MATTRESS

VELCRO

"OK" "OK"

ROOM TEMPERATURE

WARNINGS

-Check the temperature of the room where the duvet is used to prevent hyperthermia.
-The ideal temperature for your baby's room is 18 - 22 °C.
-The minimum recommended age for using duvets is 9 months, there is a risk of suffocation is duvets are used with children under 4 months old.
-When it starts to get hot, take the duvet filling out and just use the cover as a blanket.

MAINTENANCE AND CLEANING

Keep the metal parts clean and dry to prevent them from rusting.

To clean the plastic parts, just use mild detergent and warm water.

INFORMATION ABOUT THE GUARANTEE

-This item is guaranteed against manufacturing defects as stipulated in the legal Directives and/or regulations in force on guarantees for consumer goods applicable to the European Union and those of the country in which it is marketed. -It is essential to present the purchase invoice or receipt in order to process the guarantee through the seller of the item or, failing that, through the manufacturer.
-The guarantee excludes anomalies or faults caused by misuse, non-compliance with the safety regulations and instructions for use and maintenance provided, or due to wear and tear caused by normal use and regular handling of the item.
-The label containing the serial number of your model must not be torn off under any circumstances as it contains information relevant to the guarantee.

IMPORTANT ! VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT. CONSERVER POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.

AVERTISSEMENTS

Diagram of a folding table with arrows indicating movement, no text or symbols present

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a traffic sign, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

MATELAS

VELCRO

"OK" "OK"

TEMPÉRATURE DE LA CHAMBRE

MISES EN GARDE

Diagram of a folding table with arrows indicating movement, no text or symbols present

"CLICK"

"OK" "OK" "OK" "OK"

Diagram of a mechanical or structural component with a highlighted section and directional arrow (no text or symbols)

"OK" ② "OK" ①

MATRATZE

VELCRO

"OK" "OK"

RAUMTEMPERATUR

HINWEISE

IT MINI CULLA "WOODS"

IMPORTANTE! LEGGERE CON ATTENZIONE. CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE.

AVVERTENZE

Diagram of a folding table with red arrows indicating movement or force direction (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

MATERASSO

VELCRO

"OK" "OK"

TEMPERATURA DELLA STANZA

AVVERTENZE

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating motion (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

COLCHÃO

VELCRO

"OK" "OK"

TEMPERATURA DO QUARTO

ADVERTÊNCIAS

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating motion (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

MATPAC

VELCRO

"OK" "OK"

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating force or movement (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

MATRACE

VELCRO

"OK" "OK"

POKOJOVÁ TEPLOTA VAROVÁNIC

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating motion (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

MATRAC

VELCRO

"OK" "OK"

IZBOVÁ TEPLOTA VAROVANIA

- Skontrolujte teplotu v miestnosti, kde sa perina používa, aby ste predišli podchladeniu

Diagram of a folding chair with a circular component and red arrows indicating motion (no text or symbols)

"CLICK"

"OK" "OK" "OK"

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

Στρώμα

VELCRO

"OK" "OK"

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

"CLICK" "CLICK" R L R L

"OK" "OK" x 2

R L

Diagram showing two labeled components (① and ②) with arrows pointing to a central circular object, likely illustrating a mechanical or electrical assembly.

"OK"

N P V V

Diagram of a mechanical structure with triangular supports and a shaded triangular section, no text or symbols present.

"OK"

Illustration of a person bending over a shaded fabric with red arrows indicating force or movement (no text or symbols)

"CLICK"

"OK"

Illustration of a folding table with red directional arrows indicating movement (no text or symbols)

"OK" "OK" "OK"

Diagram of a folding table with a circular component and red arrows indicating direction (no text or symbols)

"CLICK"

شارف

Diagram showing a road with a red circle highlighting a specific area, no text or symbols present

"OK" ② "OK" ①

VELCRO

"OK" "OK"