HDS990 - Car stereo ALPINE - Free user manual and instructions

Product Type	Car Radio
Brand	Alpine
Model	HDS990
Dimensions (main unit)	178 x 143.6 x 50 mm
Net Weight	0.77 kg
Supply Voltage	9 - 16 V
Output Power	25 W RMS × 4 (4 Ω, 14.4 V, 10% THD)
Signal-to-Noise Ratio (RCA)	≥ 98 dB
Frequency Response	20 Hz - 40 kHz (±1.5 dB)
Supported Audio Formats (USB)	MP3, WMA, AAC, M4A, WAV, FLAC, APE, DSD (DSF/DFF)
Bluetooth Formats	AAC, SBC, aptX HD, LDAC
System Sampling Frequency	192 kHz / 32 bit
Inputs	High level 4 channels, USB (3 ports), Bluetooth, AUX
Outputs	High level 4 channels, RCA 6 channels, optical/coaxial
Main Functions	Preset and parametric equalizer, active filter (X-Over), time correction, adjustable subwoofer, mixing mode (ALPINE Direct / AUX Mix)
Connectivity	Bluetooth, USB 2.0 (up to 2 TB, FAT32/NTFS/exFAT)
Display	Screen controller, Hi-Res indicator, manual/auto dimming
Maintenance and Cleaning	Soft dry cloth; do not use solvents
Safety	Do not use while driving, stop the vehicle for any manipulation; use correct fuse value
Spare Parts and Repairability	Contact an authorized Alpine dealer; do not repair yourself
General Information	12 V compatibility, automotive use only; firmware update possible

Frequently Asked Questions - HDS990 ALPINE

How to reset the Alpine HDS990 car radio?

To reset the device, press and hold the reset button (located on the front) for 3 seconds using a pen or a pointed object.

What audio formats are supported via USB?

The device supports MP3, WMA, AAC, M4A, WAV, FLAC, APE and DSD (.dsf and .dff files). DRM-protected files are not playable.

How to connect my phone via Bluetooth?

Enable Bluetooth on your phone, search for devices and select 'HDS-990-XXXXXX' (XXXXXX is a random code). Once paired, connection is automatic.

How to adjust the volume quickly?

Turn the rotary knob to adjust volume (0 to 35). To mute instantly, briefly press the Mute button. Press again to restore previous volume.

What to do if the screen shows 'USB transfer error'?

Unplug and replug the USB stick. If the problem persists, turn off and on the device (ACC cycle). Check that the USB stick is compatible (FAT16/32, NTFS, exFAT) and does not exceed 10,000 files.

How to switch from one audio source to another?

Briefly press the SRC/→ button to toggle between USB, Bluetooth Music, High Level, AUX and USB-Audio. A long press (2 seconds) activates/deactivates the mixing mode.

Can I use the car radio with an external amplifier?

Yes, you can connect an external amplifier via the RCA outputs (6 channels) or the high level outputs. In the settings, enable the external power amplifier switch if necessary.

How to clean the device?

Use a soft dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water only. Never use solvents or abrasive products.

What is the maximum capacity of the supported USB stick?

The device supports USB sticks and hard drives up to 2 TB, with file systems FAT16/32, NTFS or exFAT. The maximum number of readable files is 10,000.

How to restore factory settings?

In the Settings menu, select 'General', then 'Restore default settings'. Note: dealer settings are not erased.

USER MANUAL HDS990 ALPINE

Points for Safe Use 1

Copyright Notice 4

Preparation work 5

Accessory List 5

Connections and Functions ......6

Connections and Functions ......7

Location of Button 8

Power On or Off 8

Starting the System for the First

Time 8

Controller Display 8

Play 9

Search for the Song 9

Volume Adjustment 10

Decrease th e Volume Quickly .....10

Switch Audio Source 10

Set the Mixing Mode 10

Remote Sen sing 11

Setup 11

Setup O peration 11

Preset EQ Settings 11

Sound Settings 12

Treble/Bass Setting 12

Subwoofer Settings 12

Turn on/Off the Subwoofer ..12

Setting the Subwoofer Phase 13

Setting the Subwoofer Level 13

Parametric EQ Setting 13

Select Band 13

Left and Right Balance Setting of

Speaker Output 13

Front and Rear Balance Settings of

Speaker Output 14

Input Source Vol. Setting 14

Select USB Audio ....14

Select BT Audio 14

Select Hi-Level Audio 14

Select AUX 14

Select USB Audio ....14

Time Correction Settings .....14

X-Over Settings 15

Frequency Switching 15

2-way Frequency 15

3-way frequency .....16

Sound me mory 16

Dealer Settings ....16

User Settings 16

Defeat Settings 17

Bluetooth 17

General Settings ......17

Mix Source Settings ......17

Main Source Attenuation ..... 18

Mix Source Selection ......18

Language Settings ....18

Artwork di splay 18

Dimmer Control 18

Dimmer 19

Dimmer level 19

Blackout Settings 19

Alpine System 19

External Power AMP Switch .19

Master Volume 19

Main Source 19

Mix Source 19

Subwoofer 19

Sound Effect 19

Steering wheel control 20

Built-in AMP 20

SPDIF/Opt Settings 20

Sampling Rate Settings 21

Clear all Settings 21

About 21

DIAG Mode 21

About the X-Over 22

About Time Correction 23

USB memory (optional) 24

About USB Playback Format .....24

Bluetooth operation ......24

About Bluetooth 24

Connect Bluetooth 25

Bluetooth Music 25

Information 25

About the Formats Supported by

this N nit 25

About

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLA

C/APE/DSD 25

When Something goes Wrong ..... 28

When this Messag e A ppears .....29

Specifications 32

Instr uctions

Warning

Points for Safe Use

• Please read this manual carefully before using the machine and system components. This manual contains instructions on how to use this product safely and effectively. If failure to follow the instructions in this is manual causes malfunctions, Alpine will not assume any responsibility.
• This manual uses various icons to explain how to use this product safely, and reminds you to pay attention to the dangers that may be caused by improper connection and operation. The meaning of these icons will be explained below. A complete understanding of the meaning of these icons is very important for the correct use of this manual and the system.

Warning

• It is very dangerous to operate th is system while e driving. Th e user should stop before operating the software.
• Road conditions and laws take precedence over the information displayed on the map: When driving, you should abide by a textual traffic restrictions and conditions.
• Th is software is specially designed for this machine and cannot be used in

Warning

This symbol indicates important instructions. Failure to heed these instructions can result in serious injury or even death.

Do not use any features that will d istract you while d riving

Any function that affects your concentration should only be used after t he car h as come to a complete stop. To use these functions, please

park your vehicle in a safe place first. Otherwise, an accident may result.

Do not disasse mble or modi fy Otherw ise, it may cause an accident, fire or electric shock.

The volum e must be mainta ined at a level where t he noise outside t he c ar c an be hea rd while d riving

Inaudible emergency vehicle sirens and road warning signals (train in intersections, etc.) are very dangerous and may cause accidents. In addition, excessive volume may cause hearing loss.

This product is only suitable for cars with 12 V negative grounding

Otherwise, it may cause a fire and other accidents.

Smal l obje cts s uc h as bo lts or sc rews s hould b e kept o ut of the reach o f child ren

Swallowing small objects may cause serious injury. Once swallowed by mistake, please immediately medical.

When replacing the fuse, you must choose a fuse with the correct amp ere value Otherwise, it may cause a fire or electric shock.

Do not block the ventilation holes or heat sink. Otherw ise, it may cause internal heat build-up and may cause a fire.

This product can only be used in 12V mobile applications

If used in n on-designed application s, it may cause fire, electric shock or other injuries.

Make the correct connection

If it is not connected properly, it may cause fire or product damage.

Before wiring, disconnect the cable from the negative terminal of the battery

Otherw ise, it may cause electric shock or injury due to electrical short circuit.

Do not let the cable be entang led with sur rounding objects

Arrange the wires and cables in accordance with the requirement s of the manu al to prevent them from becoming obstructive while e driving. Cables or wires that obstruct or hang on the steering wheel, s hift lever, brake pedal, etc. are extremely dangerous.

Do not sp lice cables

Do not cut the cable insulation to supply power to other equipment. Other wise, the current carrying capacity of the wire will be exceeded, resulting in fire or electric shock.

Do not dama ge the pipe or wir ing w hen drillin g When drilling holes in the chassis for installation, be careful not to touch, damage or obstruct t he pipes, fuel lines, fuel tanks or wires. If you don't pay attention, it can cause fire.

Do not use b olts or nuts in b rakes o r steering systems for grou n ding conn c tions

Never use bolts or n uts used in brakes or steering systems (or any other safety-related systems) or fuel tanks for installation or grounding connections. The use of such parts will cause the car controller to fail, resulting in fire and so on.

Do not install on the steering wheel or gear leve r, etc., which may h under the operation of the c ar

Otherw ise, it will obstruct the front line of sight or obstruct moving parts, etc., causing serious accidents.

Notice

This symbol indicates important instructions. Failure to heed the ese instructions may result in injury or major property damage.

When there is a problem, p lease stop u sing i t imme diately

Otherwise, it may cause personal injury or damage to the product. Please return this product to an authorized Alpine dealer or the

nearest Alpine service center for repair.

As k pr ofessionals for wiring and installation The wiring and installation of this product require professional skills and experience. For safety reasons, please contact the dealer where you purchased the product for installation.

Use d esig nated accessories and install secu rely Make sure to use only designated accessories.

The use of n on-designated parts may cause internal dama ge to the devi ce, or it may not be securely installed in place. This can cause parts to loosen and cause danger or product failure.

Arrange the wires to avoid crimping or being sq ueezed by s har p metal ed ges

The arrangement of wires and cables should be far away from moving parts (such as seat tracks) or sharp edges or corners. This will a void crimping and damage to the wires. If the wiring passes through a metal hole, a rubber gasket should be used to prevent the wire insulation from being cut by the edge of the metal hole.

Do not install in high humidity or dusty location s

Avoid installing the device in a location with high humidity or dust. Moisture or dust invades the device and can cause product failure.

Precautions

Product cleaning

Please use a dry soft cloth to clean the product regularly. If the dirt is difficult to remove, soak a soft cloth with water only. Any other solvent may dissolve.

temperature

Before turning on the machine, please make sure that the temperature in the car is between +60°C and -20°C.

Maintai n

If you encounter a problem, do not repair it yourself. Please return this product to an authorized Alpine dealer or the nearest Alpine service center for repair.

Installation location

• This machine cannot be installed in any of the following places:
• Near direct sunlight and heat sources
• Places with high humidity and near water sources
• Dusty places
• Locations subject to severe vibration

Protect the U SB conn ector

• The machine provides three front and rear USB ports to support the connection and use of USB storage. When the front and rear ports are connected to the charging device at the same time, the normal operation of the machine cannot be guaranteed.
• Only USB storage can be connected to the USB terminal of this unit. The use of other USB products cannot guarantee normal use.
• If you use a USB connector, be sure to use the USB extension cable (included).
• Depending on the connected USB memory device, this unit may not work or some functions may not be performed.
• The file system supported by this machine is FAT16/32, NTFS, exFAT.
• Please make sure that the number of songs in the connected USB storage (the maxim um number of songs that can be played in the front and rear USB) does not exceed 10,000, otherwise it will not play normal ly.
• The audio file format that this ma chi ne can play is MP 3/W MA /AAC/M4 A/ WAV/FLAC /A PE/DSD.
• It can display performer's name/son g name/song album, etc. Some special characters may not be displayed correctly.

Notice

Alpine is not responsible for lost data, etc., even if it occurs while using this product.

Abo ut using USB storage

• In order to prevent malfunction or damage, please pay attention to the following points.
• Please read the user manual of the USB

memory thoroughly.

• Do not touch the terminals with your hands or metal.
• Do not subject the USB memory to severe vibrations.
• Do not bend, drop, disassembl e, modi fy, or immerse in water.
• Avoid using or storing in the following situations.
• In a car exposed to direct sunlight or high temperature.
• There may be places with high humidity or corrosive objects.
• Install the USB memory in a location where it will not hinder the driver's operation.
• USB stora ge may not work properly in high or low temperat ure places.
• Only use approved USB memory. Please note that even if it is an approved USB memory, it may not work properly depending on its type or status.
• The function of the USB memory cannot be guaranteed. Please use USB storage in accordance with the e terms of the a greement.
• Depending on the USB memory type, memory status or en coding software settings, this unit may not be a ble to play or display correctly.
• Files that are copy-protected (copyright protection) cannot be played.
• The USB memory may take some time to start playing. If there are special files other than audio in the USB storage, it may take longer before the file is played or searched for.
• This unit can play files with "mp3", "wma", "acc", "m4a", "wav", "flac", "a pe", "dsd" ("dff" and "dsf") extensions.
• Do not add the above extensions to non-audio data. Such non -audio data cannot be recognized. The playback result may contain noise that can damage speakers and/or amplifiers.
• It is recommended to back up important data on a personal computer.
• Do not remove the USB device during playback. Change SOURCE to something other than USB, and then remove the USB device to prevent damage to its memory.

Copyright Notice

The Bluetooth® word mark and logo are registered trademarks held by Bluetooth SIG, Inc. Alpine Electronics has obtained permission to use the word mark and logo, and other trademarks and trade names belong to their respective owners.

This product is conformed to High-Resolution Audio standard defined by Japan Audio Society. Alpine Electronics has been authorized to use the High-Resolution Audio logo from Japan Audio Society.

Preparati on work

Accessory List

Power cable	High Level Input cable	USB Extension cable (1.5 m)
Commander Extension cable (2.5 m)	Multiple Line cable	Mounting Brackets ×4
Self-tapping Screw×20	Machine Screw×8	Commander case
		[kHK6]
Commander	Main unit	Alpine system communication cable

Connections and Functions

ALPNE Commander USB HOST MIX PORT DISP. OUT HI-LEVEL IN HOST/ACC POW-LED POWER 6 7 8 9 (+) (-) Vehicle's Battery 10 11 12 Car audio player (Sold separately)

Connections and Functions

① Front USB Connector Used to connect U disk, mobile hard disk or USB HUB.
② Re set B utton Press and hold for 3 seconds to restart the host.
③ Rear Double USB Connector Connect the USB or mobile hard disk through the attached USB extension wire.
④ C omma nder C onne ctor It can be connected to the controller for play control, volume adjustment, and audio source selection.
⑤ Power Indicator The power-on light is always on, and the power-off light is off.
⑥ Mu ltip le Line Conne ctor Including 1 set of 3.5mm socket audio in put, 3 s ets of RCA audi o output, optical ou tput, coaxial output interface, steering control

interface, Alpine system matching in terrace (for DSP product connection) and USB audio input.

⑦ H igh Le vel Input conn ector Connect to the power output of the car audio player.

⑧ Input Select Sw itch When dialed to the "ACC" end, ACC starts the machine; when dialed to the "HOST" end, the high level input signal FL-/FL+ starts the e mac hine.

⑨ Power Output C onne ctor Connect the car battery.

⑩ Sp eaker Outp ut Connect an speakers.

⑪ Mu ltip le Line External function expansion interface.

⑫ C ar A udio Player (Sold se parately) Connect the car audio player.

⑬ C omma nder

To prevent external noise from entering the audio system.

• The installation position of the machine and the wiring arrangement should be at least 10cm away from the automobile wiring harness.
• Try to keep the battery power cord a way from other wires.
• Securely connect the ground wire to the bare metal contacts of the car chassis (remove any paint, dirt or grease if n necessary).
• If you want to attach an optional noise suppressor, please try to keep it away from the machine when connecting. Your Alpine dealer h as various types of noise suppressors, please contact them for details.
• Your Alpine dealer is proficient in noise prevention methods, please consult your dealer for details.

Location of Button

H3B-960 H3B-960 ① ⑧ ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑨

① Key

Short press to mute; long press for more than 2 seconds to s hut down.

*You can press any key to boot.

② Key

USB: Short press to select the next song; long press for more than 2 seconds to fast forward.

Bluetooth audio: select the next song.

③ Key

Short press to switch pause/play; long press for more than 2 seconds to switch random play/single cycle.

④ Key

USB: Short press to select the previous song; long press for more than 2 seconds to rewind.

Bluetooth audio: select the previous song

⑤ Key

Return to the previous level.

⑥ Key

Short press to s elect th e main aud io source: USB, Bluetooth audio, high level , AUX or USB Audio ( Default USB ) ; long press for more than 2 seconds to t urn on/off the mixing mode.

⑦ Knob Key

Main interface: Rotate left and right to adjust the volume; short press to enter the song list; long press for more than 2 seconds to enter the Set up mode.

Song list or Setup mode: Short press to confirm the selection.

⑧ H i-Res in dicator

The light is only on when the Hi-Res format song is currently playing, and the light is not on in other formats.

⑨ Re mote co ntrol se nsor

Power On or Off

Press any button on the controller to turn on the unit.

Press and hold for at least 2 seconds to turn off the unit.

- When the power is turned on for the first time, t he volum e starts from level 12.

Starting the System for the First Time

Press and hold the RESET switch for 3 seconds to restart t he host.

1 Turn off the power of this unit.
2 Press RESET with a ballpoint pen or simila r pointed object.

ASFLPHE RESET SWITCH

Controller Display

■ USB source screen

ALPINE Direct USB Running Free Sandee My City 01:16 00000 / 00000 04:16 Hi-Res FLAC / 96.0kHz / 24bit 7 5 6 8 9 30

① Display the status of Mix source.

ALPINE Direct: Turn off the mix source. BT Audio: The mix source is BT Audio. High.Level: The mix source is High.Level. AUX: The mix source is AUX. USB Audio: The mix source is USB Audio.

② Displa y the current audio source. USB, BT Audio, high level, AUX, USB Audio.

③ Input audio source icon

Input audio source	USB1	USB2	USB3	Bluetooth
Icon

④ Total volume icon. Display the current volume value.

⑤ Hi-Res icon. Indicates that Hi-R es format songs are currently playing.

⑥ Displa y the current music format.

⑦ Play mode icon.

Icon	Description
	Only the current song is played in a loop.
	Only the files in a folder are played in a loop.
	The folders are played randomly.
	All songs are played randomly.

⑧ Show total song duration, playback progress and current t rack number/total number of songs.

⑨ Show song information: song title, singer, lyrics, etc.

Play

1 Press to select the USB mode by default. 2 Press or to select the desired track (file). Long press or to rewind or fast forward.

3 Press ▶/III/*☆☆ to switch between pause and play.

4 Turn the knob to adjust the volume, increase the volume clockwise and decrease the

volume counterclockwise. Press the knob to enter the t rack search interface, you can choo se USB1, USB2, USB3, etc. to select songs to play, or turn the knob to enter the search list to search for the song you want to play.

5 Press to return to the previous level.

• Depending on the files stored in the USB, it may take some time to start playing.
• The format of the file to be played will be displayed on the screen during g playback.
• When playing Hi-Res files, the HR i con will be displayed on the screen.
• Any file protected by DRM (Digital Rights Management) copy protection cannot be played on this machine.
• When playing VBR (variable bit rate) recorded documents, the playback time may not be displayed correctly.
• If there is tag information, the song name/artist name/album name will be displayed.
• Unsupported characters are displayed with "☐" instead.

Search for the Song

The USB memory can h old many songs.

Quickly find the song you want by searching.

1 Press the knob to enter the song list in terrace, and select "Search" to start the search mode.
2 Turn the knob to select the category list "Artists", "Albums", "Songs", "Format", "Date" or "Size".

1.1 Select Artists ^*1 , short press to enter the artist list, turn t he knob to select the desired artist, short press to enter t he song list.

1.2 S elect Albums ^1 , short press to enter the album list, turn the knob to select the desired album, short press to enter the song list.
1.3 Select Songs ^1 , short press to enter the song list.

1.4 Select Format ^*1 , short press to enter the file format list, turn the knob to select the desired file format, short press to enter the son g list.

1.5 Select Date ^*2 , short press to enter the song list.

1.6 Select Size ^*3 , short press to enter the song list.

*1 Sort by numbers 0 → 9, A → Z alphabetically (first by numbers, then by letters, uppercase and lowercase letters are indistinguishable).

*2 T he date is arranged in the order of new → old of the act ual modification ion date of the file, and th ere is no rule for the same time.

*3 File sizes are arranged in the order of largest → s malle st occu pied storage s pace, and th ere are no rules for th e same size.

3 Under the song list, turn the knob to select the desired song, and short press to start playing the selected song.

• Press to return to the previous level.
• Empty files or files with no valid play files will not be displayed.
• When there are a lot of songs stored in the USB, the search may be s lower.

Volume Adjustment

Turn the knob until you get the desired volume. Volume: 0\~35

Decrease the Volume Quickly

The mute function can instantly reduce the volume to 0.

1 Press the (M ute) button to activate the mute mode. The volum e will be 0.

2 Press the (Mute) button again to restore the previous volume.

Switch Audio Source

Short press SRC/→ to switch the sign al sou rce.

USB ^1 (default audio source) BT Audio ^2 High level AUX USB Audio ^*3

*1 When three USB storage devices are connected to this unit, the audio files in them will be combined and played in the same USB audio source.

*2 Only displayed when "Blu etooth" is connected, see "Connecting to Bluetooth".

*3 USB Audio and BT Audio are mutually exclusive and cannot be superimposed, otherwise the auxiliary source will be invalid.

Set the Mixing Mode

This machine is preset with a high-quality audio processing chip. You can choose A LPINE Direct mode to enjoy the high-quality signal source of this unit, and you can also choose AUX Mix mode to listen to the sound of the original car equipment (such as na vibration) while enjoying the signal source of this unit.

Long press SRC/→ to switch the mixing mode, take AUX Mix as an example:

AUX Mix ALPINE Direct

AUX Mix :

When the machine is playing music, t he music that the original car audio is playin g, the navigation prompt s ound, etc. are mixed and played together.

ALPINE Direct :

Only enjoy the high-quality music brought to you by HDS-99 0.

- When the same sound source is superimposed, the auxiliary sound source is invalid. That is, when the current signal source is AUX, the AUX mixing mode is invalid.

- Before using this function, you need to correctly connect the audio output of the original car audio to the AUX IN i nterface of the unit.

Remote Sensing

Use the optional remote control for control.

Point the remote control transmitter to the remote control sensor window.

Pure technical line drawing of a mechanical part with no text, numbers, or symbols

Remote control sensor window

Can be connected to the remote control interface box. Through the optional Alpine steering wheel remote control interface box, the vehicle steering wheel controller can be used to control the machine. Please contact your Alpine dealer for details.

Setup

Setup Operation

HDS-990 HI-HES RETURN ENCODER

setup

Preset E.O

Sound settings

Defeat settings

Bluetooth

General

1 Long press the encoder for at least 2 seconds to enter the setting interface.

ALPINE Direct Setup Preset EQ > Sound settings > Defeat settings Bluetooth General >

2 Turn the encoder to select the setting item, and then short press the encoder to enter the next layer.
3 Press ≈ to return to the previous menu mode.
4 Press to release the setting mode.

Preset EQ Settings

Select [Preset EQ] from the main settings page. Refer to step 2 of "Setup Operation" (page 12).

Preset E.O
	Flat
	Pop
	Rock
	News
	Jazz
	Electronics
	Hip hon
	Easy L listening
	Country
	Classical

■ Preset EQ page

ALPINE Direct Preset EQ 3D Flat Pop Rock News Jazz 1 2 3

① Display the current sound.
② List of sound.
③ Scroll up and down to select sound.

1 On the preset EQ page, rotary encoder to select the desired EQ preset;
2 Short press the encoder to recall the EQ preset.

10 kinds of typical equalizer settings are preset at the factory for a variety of audio sources.

• After adjusting the bass/treble or the
parametric equalizer, the "Custom" item will be displayed.
- Only one preset sound effect can be selected at a time.

Sound Settings

Select [Sound Settings] from the main settings page. Refer to step 2 of "Setup Operation" (page 11).

Sound settings

Treble

Bass

Subwoofer

Parametric EO

Balance

Fader

Input source volume

Time correction

X-Over

Sound memory

■ Sou nd setting page

ALPINE Direct Sound settings Treble Bass Subwoofer > Parametric EQ > Balance

ALPINE CHINE Sound settings Fader Input source vol. Time correction X-Over Sound memory

The following steps 1 to 3 are common to each "setting item" in the "sound effect setting".

1 R otate the encoder up and down to select the target item, th en short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Press to return to the previous menu mode.
SRC/→ 3 Press to release t he setting mode.

Treble/Bass Setting

Select [Treble or Bass] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page

11).

■ Treble/bass page

Sound settings Treble 1 Parametric EQ Balance

1 Turn the en coder to the left to select [<] to decrease the level, and turn the encoder to the right to select [>] to increase the level. You can select the treble or bass adjustment level according to your preferences.

Setting item: treble/bass

Setting content: -7 \~ +7 (initial value: 0)

Subwoofer Settings

Select [Subwoofer] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

Subwoofer

ON/OFF

Phase

Level

■ Subwoofer page

ALPINE Direct Subwoofer Subwoofer ON Phase 0° Level +13

1 R otate the encoder to select t he target item, then short press the encoder to select th e target item to adjust.
2 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Turn on/Off the Subwoofer

When the subwoofer is turned on, you can adjust the phase output level of the subwoofer. Setting items: heavy bass

Setting content: O FF/ON (initial setting)

Setting the Subwoofer Phase

The subwoofer phase is set to 0^ (normal phase) or 180^ (reverse phase). To adjust the phase, turn the k nob.

Setting items: subwoofer phase

Setting content: 0°(in itial setting)/180°

Setting the Subwoofer Level

When the subwoofer is turned on, you can adjust the output level of the subwoofer.

Setting item: s ubwoofer level

Setting content: 0 \~ +15 (initial value: 9)

Parametric EQ Setting

Select [Parametric EQ] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

■ Parametric EQ page

ALPINE Direct Parametric EQ Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5

ALPINE Duct Band 1 Frequency 20000Hz Q value 2.515 Gain 0dB

1 Rotate the encoder to select the target i tem, then short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.
3 If you need to adjust another band, press to return to band selection, and then turn the knob to select a band.

You can modify the equalizer settings to make the response curve more in line with your preferences.

Select Band

Setting content: Band 1 → Band 2 → ... → Band 9/Band 10 → Band 1

Adjust frequency

Rotate the encoder, select "Frequency", and then press the knob momentarily.

Adjustable frequency band: 20H \~ 20kHz

Band1: 20Hz \~ 63Hz (31Hz)

Band2: 31Hz \~ 125H z(63Hz)

Band3: 63Hz \~ 315H z(125Hz)

Band4: 125Hz \~ 50 0Hz(250Hz)

Band5: 250Hz \~ 1kHz (500Hz)

Band6: 500Hz \~ 2kHz (1kHz)

Band7: 1kHz \~ 4kHz(2 kHz)

Band8: 2kHz \~ 7.2kHz (4kHz)

Band9: 5.8kHz \~ 12kHz(8kHz)

Rotate the encoder, select "Q value", and then short press the knob.

Setting content:0.404\~28.85 (Initial value: 3.056)

Adjust the gain

Rotate the en coder, select "Gain", and then press the knob momen tarily.

Setting content:-12dB \~ +1 2dB (Initial value :0)

• The frequency setting value of each band cannot exceed the frequency value of adjacent bands.
• When adjusting the parametric equalizer, the frequency response of the connected speakers should be considered.
• When adjusting the parametric equalizer, the preset equalizer t hat has been adjusted will be invalid.
• After a djusting the pa rametric equalizer, the preset equalizer displays "Custom".

Left and Right Balance Setting of Speaker Output

Select [Balance] from the sound setting page.

Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

■ Left and right balance page

Sound settings All Treble 1 Parametric EQ Balance

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Setting item: left and right balance

Setting content: L15 \~ 0 \~ R15 (initial value: 0)

Front and Rear Balance Settings of Speaker Output

Select [Balance] from the sound setting page.

Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

■ Front and back balance page

Sound settings All Treble 1 Parametric EQ Balance

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the knob to the right to select [>] operation.

Setting item: front and back balan ce

Setting content: L15 \~ 0 \~ R15 (initial value: 0)

Input Source Vol. Setting

Select [Input source vol.] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

Input source vol.
	USB
	BT Audio
	High level
	AUX
	USB A udio

■ Input audio source volume page

ALPINE Direct Input source vol. -5dB USB BT Audio 0dB Hi.Level 0dB AUX 0dB USB Audio 0dB

1 Rotate the encoder to select the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Urn the encoder to the left to select [<] operation, and t urn the encoder to the right to select [>] operation.

Select USB Audio

Setting content:-60dB \~ 0dB(initial value: 0dB)

Select BT Audio

Setting content:-60dB \~ 0dB(initial value: 0dB)

Select Hi-L evel Audio

Setting content:-60dB \~ 0dB(initial value: 0dB)

Select AUX

Setting content:-60dB \~ 0dB(initial value: 0dB)

Select USB Audio

Setting content:-60dB \~ 0dB(initial value: 0dB)

Time Correction Settings

Select [Time Correcti on] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 12).

Time correction
	Front left speaker (F-L)
	Front right speaker (F-R)
	Rear left speaker (R-L)
	Rear right speaker (R-R)
	Left subwoofer (SW-L)
	Right subwoofer (SW-R)

■ Time correction page

ALPINE Direct Time correction 30 F-L F-R 0.000 0.000 R-L R-R 0.000 0.000 SW-L SW-R 0.000 0.000 ms

1 Rotate the encoder to select the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.
Setting content: Delay/delay unit

Adjust the del ay

Turn the encoder to select the speaker to be adjusted, and then press the encoder s hortly.

Setting items:

Front left speaker (F-L)/front right speaker (F-R)/rear left speaker (R-L)/rear right speaker (R-R)/left subwoofer (SW-L)/right subwoofer (SW-R)

Setting content:

Milliseconds:0.000ms \~ 10.000ms

(0.01ms/set up)

Centimeter:0 \~ 346cm (0.3cm /setup)

Inch:0 \~ 136inch (0.1inch /setup)

Turn the encoder to adjust the distance or time correction unit of the selected speaker, then press the encoder shortly.

Setting items:

Delay unit

Setting content:

Milliseconds/centimeter/inch

• When the subwoofer mode is turned off, the left/right subwoofer cannot be adjusted.
• The sum of the adjustment distances of all speakers should be less than 510 cm/201 inches/15 milliseconds.
• The time correction un it that can be s elected: ms (milliseconds)/cm (centimeters)/inch (inches)

X-Over Settings

Before performing the following steps, refer to "About Frequency Dividers".

Select [X-Over] from the sound setting page.

Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 12).

X-over settings
	2-wav
	3-wav

■ Frequency divider switch page

2-way 3-way Please press "Play" Key to finish this setup.

1 Press a nd h old a song, play/pause, and the previous song to call out the crossover switch, turn the encoder to select, and then short press t he encoder to enter the selected crossover page.

Setting content:

Divider switch 2-way/3-way

Frequency Switching

Setting items: Divider switching

Setting content:2-way/3-way

2-way Frequency

■ 2-way frequency page

ALPINE Direct X-Over 30 Front (HPF) Rear (HPF) Subwoofer (LPF)

Setting items:

Front speakers/rear speakers/subwoofer

Setting content: Frequency/slope

3-way frequency

■ 3-way page

ALPINE Direct X-Over 30 High (HPF) Mid high (LPF) Mid low (HPF) Low (LPF)

Setting items: Treble/Mid High Pass/Mid Low Pass/Bass

Setting content: Frequency/slope

2 After selecting the corresponding frequency division, t urn t he kn ob to sele ct t he target item, then short press t he k nob to select the target item to adjust, and enter the frequency division and slope.

■ adjustment page.

ALPINE Direct Front (HPF) 30 Frequency 40Hz Slope 12dB/Oct

3 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Adjust frequency

2-way frequency

Setting content:

Frequency:20/25/32/4 0/50/63/80( initial

setting)/100/125/160 /200 (Hz)

3-way frequency

Setting content:

Woofer/Mid-range low-pass speaker*:

20/25/32/40/50 /63/80/10 0/125/160/2 00/250/

315/400/500 (initial setting)/630/800 (Hz)

Mid-range high-pass speaker:

20/25/32/40/50 /63/80/10 0/125/160/2 00/250/

315/400/500/6 30/800/1k/

1.2k/1.6k/2k/ 2.5k/3.2k/4 k/5k (initial setting)/

6.3k/8k/10k/1 2.5k/16k/20 k (Hz)

Tweeter:

1k/1.2k/1.6k/ 2k/2.5k/3 .2k/4k/5k(in itial setting)/6.3k/8k/10k /12.5k/16k/ 20k (Hz)

Adjust the slope

Setting content: 6/12 (initial setting)/18/24/30/36/42 /48 (dB/Oct.) or off.

• When the subwoofer mode is turned off, the subwoofer cannot be adjusted.
• The cut-off frequency setting value of the mid-woofer speaker cannot be higher than that of the mid- and tweeter speaker.

Sound memory

Select [Sound memory] from the sound setting page. Refer to step 1 of "Sound Settings" (page 11).

Sound memory

Dealer settings

User settings

■ Sound settings storage page

ALPINE Direct Sound memory 30 Dealer setting User setting

Setting content:

Dealer settings/User settings

Dealer Settings

After purchasing and in stalling this product at the designated Alpine authorized dealer, professional technicians will debug and store the parameters related to the sound setting to the "Dealer settings" for you.

1 Turn the encoder to select "Dealer Settings", and then short press the encoder to recall the adjusted sound setting parameters.

User Settings

In addition to "Dealer settings", if you have

your own settings preferences.

1 After setting the preset equalizer, bass, treble, crossover settings and other sound parameters, select "User Settings".
2 Press and hold t he encoder for more than 2 seconds to store the adju sted soun d parameters to the "User settings".
3 Turn the encoder to select "Dealer Settings", and then short press the encoder to recall the adjusted sound setting parameters.

Defeat Settings

Select [Defeat settings] from the main settings page. Refer to step 2 of "Setup Operation" (page 11).

■ Defeat page

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

When this option is turned on, the settings related to sound effects such as the default equalizer will be invalid. Turn off t his option to restore t he previous sound settings.

Setting items: Sound effect clear settings Setting content: OFF (Initial setting)/ON

Bluetooth

Select [Bluetooth] from the main settings page. Refer to step 2 of "Setup Operation" (page 12).

■ Bluetooth connection page

ALPINE Direct Bluetooth Connected

Setting items: connect and disconnect operations.

Setting content: Connect/Disconnect (Initial

setting)

General Settings

Select [General] from the main settings page.

Refer to step 2 of "Setup Operation" (page 11).

General
	Mix sour rce
	Language
	Artwork display
	Dimmer
	Alpine system
	Steering wheel control
	Built-in AMP
	SPDIF/Opt
	Sampling Rate
	Clear all settings
	About

■ General page

ALPINE Driver General 0.0 0.1 0.2 0.3 Mix source > Language Dimmer Dimmer > Alpine system >

ALPINE Direct General 30 Built-in AMP SPDIF/Opt Sampling Rate Clear all settings About >

The following steps 1 to 3 are common to each "setting item" in "General".

1 Rotate the encoder up and down to select the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Press to return to the previous menu mode.
3 Press SRC/→ to release the setting mode.

Mix Source Settings

Select [Mix source] from the common page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page17).

Mix source
	Main source attenuation
	Mix source selection

■ Mix source page

ALPINE Direct Mix source 30 Main source attenuation Mix source selection

1 Rotate the encoder to select the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.

Setting content:

Main source attenuation/Mix source selection

Main Source Attenuation

You can select the attenuation amount of the main source according to your needs.

Setting items: Main source attenuation

Setting content: 0/30%/50% (initial setting) /80%/100%

Mix Source Selection

The Mix source can be selected according to your needs.

Setting items: Mix source selection

Setting content: BT A udio/High.Level/

AUX/USB Audio/OFF

Language Settings

Select [Language] from the common page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page 17).

language

English

Chinese

■ Language setting page

Mix source 简体中文 ① About Accessibility

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right

to select [>] operation.

Setting content: Chinese/ English

Artwork display

Select [Artwo rk display] from the general page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page 17).

■ [Artwork display page

Mix source OFF Dimmer Alpine system

Turn off this item to not show the artwork on the USB source screen.

Setting items: Artwork display switch

Setting content:OFF/ON (initial setting)

Dimmer Control

Select [Dimmer] from the general page. Refer to step 1 of "General Settings" (page 17).

Dimmer

Dimmer

Dimmer level

Blackout

■ Dimmer page

ALPINE Direct Dimmer 30 Manual Dimmer level Blackout ON

1 Rotate the encoder to select the target item, then short press the encoder to select the target i tem to a djust.

2 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and t urn the en coder to the right to select [>] operation.

Setting content: Dimmer/Dimmer

level/blackout setting

When the dimmer is set to "Manual", the dimming level can be adjusted. The dimmer is

set to "Auto", which can reduce the lighting brightness of t he host controller when the car's headlights are ON. This mode is very useful if you feel that the backlight of the host controller is too bright at night.

Dimmer

Setting items: Dimmer

Setting content: Auto/Manual (initial setting)

Dimmer level

Setting items: Dimmer level

Setting content: Level 1 / Level 2 / Level 3

(Initial setting)

Blackout Settings

Setting items: Blackout

Setting content: OFF (Initial setting)/ON

Alpine System

Select [Alpine System] from the general page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page18).

Alpine sv stem matching
	External DSP: ON/OFF (initial setting)
	Master volume
	Main source
	Mix source
	Subwoofer
	Sound effect

■ Alpine system matching

ALPINE Direct Alpine system i 30 External DSP ON Master volume 5 Main source AUX Mix source Bluetooth Subwoofer 0dB

1 R otate the encoder to s elect the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.
2 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Setting content: OFF(Initial setting)ON/

Master volume / Main source / Mix source /

Subwoofer / Sound effect

It can be connected to A lpine car DSP, and only supports products that can be connected to the controller interface.

External Power AMP Switch

Setting items: External power amplifier switch

Setting content: OFF (Initial setting)/ON

Master Volume

Setting items: Total volum e

Setting content: 0 \~ 35 (Initial value: 27)

Main Source

Setting items: Main source

Setting content: Digital/High Level/

Bluetooth/AUX

Mix Source

Setting items: Mix source

Setting content: Digital/High Level/

Bluetooth/AUX/OFF

Subwoofer

Setting items: Subwoofer

Setting content: -60dB \~ 0dB (initial value:

0dB)

Sound Effect

The Mix source can be selected according to needs.

Setting items: Sound effect

Setting content: 6 groups of preset sound effects can be called

- Refer to the e setting of connecting PXE-0850X for the above external DSP. For details, please contact your Alpine dealer.

Steering wheel control

Select [Steering wheel control] from the general page. Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

Steering wheel control
	Volume+
	Volume-
	Last song
	Next song
	Play / Pause
	Mute
	SRC
	SWC-type

■ Steering wheel control page

ALPINE DIRECT Steering wheel 132 134 135 Volume + Volume - Last song Next song Play/Pause

ALPINE Driver Steering wheel or 32 Next song Play/Pause Mute SRC SWC-type >

1 Rotate the encoder to select the target item, then short press the encoder to select the target item to adjust.

Setting content:

According to the actual wiring of different car models, after connecting the host, learn the steering wheel of t he car through the controller, short press "volu me +", "volume -", "Last song", "Next song", "play/pause" ", "Mute", etc., wait for the car steering wheel button to be pressed to complete t he learning and realize the controller's control of the car steering wheel.

Steering wheel control connection page:

USB HOST MIX PORT DEEP-OUT HI-LEVEL EN HOST/DAC POWER-LED POWER Green white Black Button Button GND

- Green and white are connected to the button line of the car steering wheel, and black is connected to the ground. Please connect according to the actual model. For details, please contact your Alpine dealer.

Built-in AMP

Select [Built-in AMP] from the general page. Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

■ Built-in AMP switch page

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.
Setting items: Built-in power amplifier switch Setting content: OFF/ON (Initial setting)
- When "Built-in AMP" is set to "OFF", the system will not output sound.

SPDIF/Opt Settings

Select [SPDIF/Opt] from the general page. R refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

■ SPDIF/Opt switch page

Accessibility ON SPDIF/Opt Clear all settings

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Setting items: SPDIF/Opt switch

Setting content: OFF/ON (Initial setting)

Sampling Rate Settings

Select [Sampling Rate] from the general page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

■ System sample rate settings page

Built-in AMP 192kHz Clear all settings About

1 Turn the encoder to the left to select [<] operation, and turn the encoder to the right to select [>] operation.

Setting items: System sample rate setting selection

Setti ng conten t: 192k Hz (In it ia l settin g)/ 44. 1kHz

- After switching the system sample rate, the system will restart.

Clear all Settings

Select [Clear a ll Settings] from the g eneral page.

Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

■ Clear all settings page

Are you sure you want to restore to the factory settings? You can't undo this action.

After the factory settings are restored, all the setting i tems will be restored to the factory default settings except for the debugged "Dealer Settings" mode.

About

Select [About] from the general page. Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

■ About page

ALPINE Direct About 23 24 25 26 27 28 29 30 Software version: LPAP-YV1.01(Release) Device version: MPAP-YV1.00 Model: HDS-990

Here you can confirm the version of the machine and other information. After selecting "About", you can view the following g information.

Software version/device version/machine name

DIAG Mode

Select [DIAG mode] from the general page. Refer to step 1 of "General Settings" (page 18).

DIAG mo de
	Firmware undate
	Dealer setting
	Serial number

■ DIAG mode page

AL PINE Direct DIAG mod 30 Firmware update Dealer setting Serial number

After the factory settings are restored, all the setting i tems will be restored to the factory default settings except for the debugged "Dealer Settings" mode.

Setting items:

In the setting interface, long press, long press the knob, and long press to call out the DIAG mode.

Setting content:

Firmware update: Enter the firmware update interface, select the firmware update file, and then short press to confirm to update the version.

Dealer setting: Short press to save dealer settings.

Serial number: You can view the serial number of the machine.

About the X-Over

Frequency divider (X-Over):

This machine is equipped with an active frequency divider. The frequency divider can limit the frequency that reaches each output.

Each channel can be controlled individually.

Therefore, each pair of speakers can be driven with a n optimized frequency.

The frequency divi der can adjust the HPF (high pass filter) or LPF (low pass fil ter) of each band, and the slope (t he speed of the filter to t he h igh point or low point).

Should be adjusted according to the reproduction characteristics of the speaker.

Depending on the speakers, it may not be necessary to use a passive network. If you are not sure about this, please consult an authorized Alpine dealer.

Active 2-way:

	Cut-off frequency(The level difference is 1/3 octave band)		Slope
	HPF	LPF	HPF	LPF
Subwoofer speaker	----	20Hz-800Hz	----	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oc t.

Rear (high frequency) speakers	20Hz-80 0Hz	20Hz-2 0kHz	6/12/18/24/30/36/42/4 8dB/oct.	6/12/18/24 /30/36/42/ 48dB/oct.
Front (high frequency) speakers	1kHz-20 kHz	----	6/12/18/24/30/36/42/4 8dB/oct.	----

L.P.F H.P.F

(Different from the actual display)

Active 3-way:

	Cut-off frequency(The level difference is 1/3 octave band)		Slope
	HPF	LPF	HPF	LPF
Woofer speaker	----	20Hz-800Hz	----	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oct
Mid-range high-pass speaker	20Hz-800Hz	20Hz-20kHz	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oc t.	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oct.
Mid-range low-pass speaker	20Hz-800Hz	20Hz-20kHz	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oc t.	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oct.
Tweeter speaker	1kHz-20kHz	----	6/12/18/24/30/36/42/48dB/oc t.	----

graph TD
    A["L.P.F"] --> B["M.P.F"]
    B --> C["H.P.F"]
    C --> D["End"]

(Different from the actual display)

Level adjustment 0-12dB Output frequency range Slope is standard Slope adjustment Different from the actual display

HPF Cut-off frequency LPF Cut-off frequency

• HPF (High Pass Filter): intercepts lower frequencies and allows higher frequencies to pass.
• LPF (low pass filter): intercepts higher frequencies and allows lower frequencies to pass.
• Slope: the level change of one-octave frequency change (dB).
• The larger the slope value, the steeper the slope.
• Do not use tweeters that have not set HPF to on or have been set to low frequencies, otherwise the speakers may be damaged due to low frequency content.
• The frequency of the divider cannot be adjusted to be higher than HPF or lower than LPF.
• It should be adjusted according to the recommended crossover frequency of the connected speakers. Please determine the recommended crossover frequency of the speaker. Adjusting beyond the recommended frequency range may damage the speakers.
• We are not responsible for speaker damage or malfunction caused by using a crossover beyond the recommended value.

About Time Correction

The distance between the listener and the speakers in the car can vary greatly due to the complex speaker placement. This difference in distance between the speaker and the listener will cause deviations in the sound image and frequency characteristics. This phenomenon is caused by the time delay for the sound to reach the listener's right and left ears.

To solve this problem, this unit can delay the audio signal sent to the speaker close st to the listener. This can effectively create a feeling of extended distance for th ese speakers. The e distance between the listener and the left and right speakers can be equal to obtain th e best results. Each speaker will be a djusted with 3.4cm as a step difference.

Examples of listening positions are as follows:

Example 1: Front left seat

Adjust the time correction level of the left front speaker to a larger value, and adjust the right rear speaker to zero or a smaller value.

0.5m 2.25m 5.1ms

he distance between the listening position and each speaker is different, so the sound is unbalanced.

The distance difference between the front left speaker and the rear right speaker is 1.75m (68-7/8").

Here we will calculate the time correction value of the left front speaker in the figure above.

condition:

The farthest speaker-listening position: 2.25m (88-9/16")

Left front speaker-listening position: 0.5m (19-11/16")

Calculation: L=2.25m-0.5m=1.75m (68-7/8")

Time correction=1.75÷343*×1000=5.1(ms)

* Speed of sound: 343m/s (765mph) at 20°C In other words, setting the time correction value of the front left speaker to 5.1m s can make the distance between it and the listener seem to be the same as the distance between the listener and the farthest speaker. Time correction can elimin ate the time difference required for the sound to reach the listening position.

The time of the left front speaker is corrected by 5.1ms, so that its sound will reach the listening position at the same time as the

sound of other speakers.

Example 2: All seats

Adjust the time correction level of each speaker to be almost the same.

1 Sit in the listening position (driving position, etc.) and measure the distance (meters) between the head and each speaker.
2 Calculate the difference between the distance correction values of the farthest speaker and other speakers.

L= (distance from the farthest speaker)- (distance from other speakers)

These values are the time correction values of different speakers. By setting these values, each sound can reach the listening position at the same time a s the sound of other s peakers.

Time correction value list

延迟编号	时间差(ms)	距离(cm)	距离(inch)	延迟编号	时间差(ms)	距离(cm)	距离(inch)
0	0.00	0.00	0.00	32	0.32	11.07	4.32
1	0.01	0.34	0.10	33	0.33	11.41	4.45
2	0.02	0.69	0.24	34	0.34	11.76	4.59
3	0.03	1.03	0.37	32	0.32	11.07	4.32
4	0.04	1.38	0.51	33	0.33	11.41	4.45
5	0.05	1.72	0.64	34	0.34	11.76	4.59
6	0.06	2.07	0.78	35	0.35	12.10	4.72
7	0.07	2.42	0.92	36	0.36	12.45	4.86
8	0.08	2.76	1.05	37	0.37	12.80	5.00
9	0.09	3.11	1.19	38	0.38	13.14	5.13
10	0.10	3.45	1.32	39	0.39	13.49	5.27
11	0.11	3.80	1.46	40	0.40	13.83	5.40
12	0.12	4.15	1.60	41	0.41	14.18	5.54
13	0.13	4.49	1.73	42	0.42	14.53	5.68
14	0.14	4.84	1.87	43	0.43	14.87	5.81
15	0.15	5.18	2.00	44	0.44	15.22	5.95
16	0.16	5.53	2.14	45	0.45	15.56	6.08
17	0.17	5.88	2.28	46	0.46	15.91	6.22
18	0.18	6.22	2.41	47	0.47	16.26	6.36
19	0.19	6.57	2.55	48	0.48	16.60	6.49
20	0.20	6.91	2.68	49	0.49	16.95	6.63
21	0.21	7.26	2.82	50	0.50	17.29	6.76
22	0.22	7.61	2.96	51	0.51	17.64	6.90
23	0.23	7.95	3.09	52	0.52	17.99	7.04
24	0.24	8.30	3.23	53	0.53	18.33	7.17
25	0.25	8.64	3.36	54	0.54	18.68	7.31
26	0.26	8.99	3.50	55	0.55	19.02	7.44
27	0.27	9.34	3.64	56	0.56	19.37	7.58

28	0.28	9.68	3.77	57	0.57	19.72	7.72
29	0.29	10.03	3.91	58	0.58	20.06	7.85
30	0.30	10.37	4.04	59	0.59	20.41	7.99
31	0.31	10.72	4.18	60	0.60	20.75	8.12

USB memor v (optional)

HDS-990 □ 线-RES ▶/■ ○× SRC +/-

• When the mac hine is connected to three USBs at the same time, the system will automatically combine the contents of the three USBs to play in the same USB audio source.
• Do not connect two or more charging devices to the USB port of this unit at the same time, otherwise normal operation cannot be guaranteed.
• If you connect a USB storage to this unit, you can p lay MP 3/W MA /AAC /M4 A /WA V/FL AC/APE/DSD files.

About USB Playback Format

Support playback format : MP3/ WMA/AAC/ M4A/WAV/FLAC/APE/DSD.

Maximum number of playa ble files/folders: 10,000 files/700 folders.

Supported memory : FAT16/32, NTFS, exFAT.

Bluetooth operation

About Bluetooth

Bluetooth is a wireless technolog y t hat enables short-distance communication between mo bile devices or personal computers. This enables data transfer between Bluetooth compatible

devices. If the distance between the devices is within 10 meters, Bluetooth transmission can be carried out in the unlicensed 2.4GHz spectrum.

• Depending on the Bluetooth version,
  Bluetooth compatible devices may not be able to communicate with this unit.
• It is not guaranteed that this machine can be used with all Bluetooth compatible devices. For the operation of Bluetooth compatible devices, please consult your Alpine dealer or visit the Alpine website.

- Depending on the environment, the

Bluetooth wireless connection may be unstable.

- Depending on the connected Bluetooth compatible device, this function may be different. Please also refer to the user manual of the connected device.

- When using the mobile phone Bluetooth to search for this unit, the search name is "HDS-9 90-XXXXXX".

Connect Bluetooth

When the host is powered on for the first time and the Blu etooth is not connected to any device, you need to wait for the pairing connection on the mobile phone. Directly search for "HDS-990-XXXXXX" through the mobile phone background to connect. XXXXXX is a 6-digit random code, for example: HDS-990-A00414.

1 Turn on the Bluetooth function of the mobile phone.

2 Search for pairable devices in the background of the mobile phone, and select "HDS-990-XXXXXX" for pairing.

3 After the pairing is successful, long press the knob to enter the setting interface → General → Bluetooth (refer to "Sound Settings" for detailed operation). Press "Bluetooth" to enter the interface and display "Connected".

4 To disconnect the Bluetooth connection, short press the knob "Connected" to prompt

the user to "confirm to disconnect Bluetooth", sh ort press again to confirm the disconnection, and d display "Not connected" after disconnection. After disconnection, if you need to connect again, you need to go to step 2.

- Only one Bluetooth-compatible device can be paired, and two Bluetooth-compatible devices cannot be connected at the same time.

Bluetooth Music

1 Press SRC/→ to select Bluetooth audio.
2 Press to select the previous song.
3 Press ▶▶▶ to select the next song.
4 Press ▶/□□/—□□□ to switch between pause and play.

- This operation differs depending on the connected device.

- This machine has an independent memory function for the volume adjustment of the Bluetooth music signal source.

Information

About the Formats Supported by this Nnit

For a list of playback formats supported by USB, please refer to "About USB playback formats" (page 24).

About MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

Notice

Except for personal use, copyright laws and international conventions prohibit copying audio data (including MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD data), or distributing, transmitting or copying without the permission of the copyright owner, Regardless of free or

What is MP3?

MP3, whose official name is "MPEG Audio Layer 3", is a compression standard specified by MP EG, a joint executive body under ISO (International Organization for Standardization) and IEC. MP3 file s contain compressed audio data. MP3 encoding can compress audio data at an extremely high ratio, reducing the size of music files to one-tenth of the origin al size. At the same time, t he sound quality remains close to t he level of CD. The MP3 format achieves such a high compression rate by removing sounds that cannot be heard by the human ear or that are masked by other sound s.

What is WMA?

WMA or "Wind ows Media™ Audio" is compressed audio data. WMA is similar to MP3 audio data.

What is AAC?

AAC is the abbreviation of "Advanced Audio Coding", which is a basic audi o compression format adopted by MPEG2 or MPEG4.

What is M4A?

M4A is the file extension of the MPEG-4 audio standard, and M4A files contain compressed audio data.

What is WAV?

WAV is a sound file format developed by Microsoft. It conforms to the RIFF (Resource Interchange File Format) file specification. It is used to save audio information resources on the Wind ows platform and is widely supported by the Wind ows platform and its applications. It also supports a variety of compression algorithms such as MSAD PCM, CCITT A LAW, and supports multiple audio numbers, sampling frequencies and channels. The standard formatted WAV file is the same as the CD format. It also has a sampling frequency of 44.1kHz and a 16-bit quantized number. The quality of sound files is almost the same as that of CD! It is the closest to lossless music format, so the file size is relatively large.

What is FLAC?

FLAC Ch inese can be interpreted as lossless audio compression coding. FLAC is a

well-known set of free audio compression coding, which is characterized by lossless compression. Unlike other lossy compression codes such as MP3 and AAC, it will not destroy any original audio information.

What is APE?

APE is one of the popular lossless compression formats for digital music. Unlike lossy compression formats such as MP3, which irreversibly delete data (insensitive to human hearing) to reduce the size of the source file, lossless compression formats such as APE use a more refined recording method to reduce the volume. The source file is the same, thus ensuring the in integrity of the file.

What is DSD?

The DSD music format is a format of lossless music. Because its encoding method is different from the ordinary encoding method, it is a digital encoding, so it has become a niche and special music format.

How to create

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD files Audio data is compressed using g software with

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD codec. About creating MP3/W MA/AAC/ For detailed information about /M4A/WAV /FLAC/APE/DSD files, please refer to the software user manual. MP 3/WMA/AAC/M4 A/WAV/FLAC/APE/DSD files that can be pl ayed by this unit have the following file extensions.

MP3 : "mp 3"

WMA : "wma"

AAC : “m4a”

M4A : “m4a”

WAV : "wav"

FLAC : "flac"

APE : “a pe”

Files without extension can not be played. It does not support WMA Lossless, WMA Professional, protected files, or original AAC files (with ".aac" as the extension).

There are many different versions of the AAC format. Confirm t hat th e software used conforms to the above acceptable format.

Even if the extension is valid, it may be a format that cannot be played.

Supports playback of AAC files encoded with iTunes. APE decoding only corresponds to APE v2 tags.

Supported playback sampling frequency and bit rate

MP3

Sampling

frequency:48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz,22.0

5kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHz

Bit rate:8-320kbps

WMA

Sampling

frequency:48kHz, 44.1kHz, 32kHz, 22.05kHz, 1

6kHz,11.025kHz,8kHz

Bit rate:12-192kbps(stereo)

0-128kbps(m ono)

AAC

Sampling

frequency:48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz,22.0

5kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHz

Bit rate:8-320kbps

M4A

Sampling frequency: 48k Hz, 44.1kHz,

32kHz, 24kHz, 22.05kHz, 16 kHz, 12kHz, 11.025 kH,

8kHz

Bit rate: 8-500kbps

WAV

Sampling frequency: 192 kHz, 176.4 kHz,

96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz

，

22.05kHz,16kHz

Quantization bits:8bit,16 bit,24bit

FLAC

Sampling frequency: 192 kHz, 176.4 kHz,

96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz

，

22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHz

Quantization bits:8bit,16 bit,24bit

APE

Sampling frequency: 192 kHz, 176.4 kHz,

96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz

，

22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHz

Quantization bits:16bit,24bit

DSD

Sampling frequency:DSD64

2.8224MHz, DSD 128 5.6448MHz, DSD 256

11.290MHz

Depending on the sampling frequency, this unit may not be able to play back correctly. In USB mode, when playing VBR (variable bit rate) recorded files, the playback time may not be displayed correctly.

Play MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

Prepare MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/The APE/DSD file is then stored to the USB storage.

Maximum number of files/folders that can be played USB storage: 10,000 files/700 folders (including the root folder)

- The maximum nested folder depth is 5 (including the root folder).

If the USB storage exceeds the above limit, playback may not be possible.

Do not let the file playback ti me exceed 1 hour.

RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm.

Supported media

This unit can play USB memory.

Corresponding file system

This mac hine supports FAT16/32, NTFS, exFAT USB storage.

File order

The files are played in the order in which the files/folders are stored in the USB storage.

Therefore, the playback order may be different from what you expected. The playback sequence of folders and files is as follows:

graph TD
    A["Root directory folder"] --> B["1"]
    A --> C["2"]
    A --> D["4"]
    A --> E["5"]
    B --> F["1"]
    C --> G["2"]
    D --> H["3"]
    E --> I["4"]
    E --> J["5"]
    F --> K["2"]
    G --> L["3"]
    H --> M["4"]
    I --> N["5"]
    J --> O["6"]
    K --> P["folder"]
    L --> Q["folder"]
    M --> R["folder"]
    N --> S["folder"]
    O --> T["folder"]
    U["MP3/WMA/AAC/MAA/WAY/FLAC/APE/DSD"]

- If there is no valid playing file or empty folder in the folder, the folder number/folder name will not be displayed.

The term

Bit rate

This is the "sound" compression ratio specified for encoding. The higher the bit rate, the better the sound quality, but the larger the file size.

Sampling frequency

This value indicates the number of times t he data is sampled (recorded) per second. For example, a music CD uses a sampling frequency of 44.1kHz, so the sound is sampled (recorded) 44,100 times per second. The high her t he sampling g frequency, the better the sound quality, but the larger the amount of data.

coding

Convert mu sic CDs, WAVE (AIFF) files and other sound files into the specified audio compression format.

mark

Write song information of MP3/WMA/A AC/M4A/WA V/FLAC/APE /DSD files, such as song, album, file form at, artist, date, file size.

Root folder

The root folder (or root directory) can be found at the top of the file system. The root folder include all folders and file s.

When Something goes Wrong

If you encounter problems, t urn off the power, a nd then turn it on again. If the machine still does not work normally, please check the items i n th e table bel ow. If the machine fails, this manu al will h elp you solve the problem. Ot herwis e, please make sure your system is connected correctly or consult your A lpine auth orized dealer.

common problem

The functi on cannot be used or t here is no screen display.

- =The ignition switch of the car is off. - If you connect as instructed, the mac hine will not operate with the car's ignition switch turned off.

- The power cord (red) and the battery cord (yellow) are not connected correctly. - Check the connection of the power cord and battery cord.

- The fuse is burned ou t. - Check the fuse of the mac hine, if necessary, replace the fuse with a suitable specification. - The internal microcomputer malfuncti ons due to interference noise, etc. - Use a ballpoint pen or other point ed object to press t he RESET switch.

MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

Cannot play MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD°

- A write error occurred. MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD format is not compatible. - Make sure that MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD is written in a supported format. Refer to "About MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD", and then rewrite i n a format supported by this unit.

Audio

The sound is not output from the speakers.

- The built-in amplifier is not outputting a signal.

The bu ilt-in power amp lifier switch has been switched to "On".

When th is Message Appears

During operation, various information will be displayed on the screen. In addition to telling you the current status or providing information on the next step of the operation guide, there are also the following error prompts. If one of the error prompts is displayed, the operation instructions given in the solution column should be carefully executed.

USB transfer error

- Communication failure or start-up failure, etc.

-The problem can be solved by closing/ope ning ACC.

Device does not support

- A USB device that is not supported by this machine is connected.

- Conne ct USB devices supported by this machine, such as U disk, mobile hard disk or USB HUB.

No response from the device

• The USB device does not respond.

- Please plug and unplug the USB again.

Please in sert th e USB

• The USB storage is not connected.

- Make sure that the USB storage is properly connected and the cable is not bent excessively.

No song

- There are no son gs (files) stored in the USB memory.

- Conne ct the USB memory devi ce after storing the son g (file).

This file format is not supported

- A file that is not supported by th is mach ine is used.

- Use files sup ported by this unit, such as "mp3", "wma", "acc", "m4a", "wav", "flac", "ape", "dsd" ("dff" and "dsf") extensions Name of the file.

Protected file

- Played a copy-protected WMA file.

- Only files without copy protection can be played.

Device not connected

• The Blu etooth device is n ot connected.

- Conne ct Bluetooth devices.

No song

• There is no song in the Bluetooth device.

- Please download the song to the Bluetooth device.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Information on the disposal of waste electrical and electronic equipment and batteries (applicable to countries that at adopt a garbage collection system) If you want to dispose of this product, do not mix it with general household waste. In accordance with regulations that require proper disposal, recycling and recycling, there is a separate collection system for waste electronic products. Please contact your local authorities to find the location of the recycling facility closest to you. Proper recycling and waste disposal help conserve resources while preventing harmful effects on human health and the environment.

Specifications

Performance
Power Output	Rated: 4Ω, 14.4V, 10%THD	4CH×25W
THD+N	RCA: 1W into 4Ω	≤0.03%
S/N	RCA: A-wt	>98dB
Input Voltage	High level	32Vpp
	RCA	6Vpp
Output Voltage	High level	28Vpp
	RCA	12Vpp
Frequency Response	1W, 4Ω	20Hz ~ 40kHz(+1.5dB)
General
Inputs	4ch High-level2ch AUXUSB AudioBluetooth Audio
Outputs	4ch High-level6ch RCAOptical / Coaxial Digital Signal
Input Impedance	High level	240Ω
	RCA	10kΩ
System Sampling Rate		192kHz/32bit
Operating Voltage		9~16V
Standby Power Consumption		≤0.1W
REM Start Input		High level (FL-/FL+) 'ACCOptional
REM Start Output		12V (0.2A)
Weight		0.77kg
Dimensions (Main Unit)	Width	178mm
	Width	143.6mm
	High	50mm
Music player
interface	USB 2.0
Storage Capacity	Maximum support 2TB
Maximum power consumption	1.5A
File system	EAT16/32, NTFS, exFA T
The maximum number of songs	10000 songs
MP3decoding	Sampling frequency: 48kHz, 44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHzBit rate: 8-320kbps
WMA decoding	Sampling frequency: 48kHz, 44.1kHz,32kHz,22.05kHz,16kHz,11.025kHz,8kHzBit rate: 12-192kbps(stereo), 0-128kbps(mono)
AAC decoding	Sampling frequency: 48kHz, 44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHzBit rate: 8-320kbps
MP4 d encoding	Sampling frequency: 48kHz, 44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHzBit rate: 8-500kbps
WAV decoding	Sampling frequency: 192kHz,176.4kHz,96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHzQuantization bits: 8bit,6bit,24bit
FLAC decoding	Sampling frequency: 192kHz,176.4kHz,96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHzQuantization bits: 8bit·16bit·24bit
APE decoding	Sampling frequency: 192kHz,176.4kHz,96kHz,88.2kHz,48kHz,44.1kHz,32kHz,24kHz,22.05kHz,16kHz,12kHz,11.025kHz,8kHzQuantization bits: 16bit·24bit
DSD decoding	Sampling frequency: DSD64 2.8224MHz.DSD128 5.6448MHz.DSD256 11.290MHz
Bluetooth supports audio for mats	AAC/SBC/APTX-HD/LDAC

Table des m atières

Instructions

Instructions 1

Avertissement 1

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLA

C/APE/DSD 28

Pure geometric lines forming a right angle with a small circle at the center (no text or symbols)

ALPINE Direct Setup 30 Preset EQ > Sound settings > Defeat settings Bluetooth General >

EPAC Direct Sound soundings 1 Treble 1 Parametric EQ Balance

2-way 3-way Please press "Play" Key to finish this setup.

ALPINE Direct X-Over 30 Front (HPF) Rear (HPF) Subwoofer (LPF)

ALPINE Direct X-Over 30 High (HPF) Mid high (LPF) Mid low (HPF) Low (LPF)

ALPINE Direct Front (HPF) 30 Frequency 40Hz Slope 12dB/Oct

ALPINE Direct Sound memory 30 Dealer setting User setting

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

ALPINE Direct Bluetooth 30 Connected

ALPINE Close General Built-in AMP SPDIF/Opt Sampling Rate Clear all settings About

ALPINE Direct Mix source 30 Main source attenuation Mix source selection

ALABE Directs General Mix source OFF Dimmer Alpine system

ALPINE DIRECT Steering wheel Volume + Volume - Last song Next song Play/Pause

ALPINE Drive Steering wheel cc 1342 17 30 Next song Play/Pause Mute SRC SWC-type >

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

Accessibility ON SPDIF/Opt Clear all settings

Built-in AMP 192kHz Clear all settings About

Are you sure you want to restore to the factory settings? You can't undo this action.

ALPINE Direct About 30 Software version: LPAP-YV1.01(Release) Device version: MPAP-YV1.00 Model: HDS-990

0.5m 2.25m 5.1ms

HOB-990 □ HOB5 SRC

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz, 12

kHz, 11,025 kHz, 8 kHz

Débit binaire: 8-320 kbps

WMA

kHz, 32 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 11.02 5 kHz, 8 kHz

Débit binaire: 12-192 kbps (stéréo) 0-128 kbps (mo no)

AAC

kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12

kHz, 11.025 kHz, 8 kHz

Débit binaire: 8-320 kbps

M4A

kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz

Débit binaire: 8-500 kbps

WAV

176.4 kHz, 96 kHz, 88.2 kHz, 48

kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz

Bits de quantification: 8 bits, 16 bits, 24 bits

FLAC

176.4 kHz, 96 kHz, 88.2 kHz, 48

kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz,

22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz

Bits de quantification: 8 bits, 16 bits, 24 bits

APE

Fréquence d'échantillonnage: 192 kHz, 176.4 kHz, 96 kHz, 88 .2 kHz, 48 kHz, 44 .1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz

Bits de quant ification: 16 bits, 24 bits

DSD

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

Les fichiers

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLA

C/APE/DSD 26

Pure architectural line drawing of a window frame with no text or symbols

Remote control sensor window

ALPINE DIRECT Setup Preset EQ > Sound settings > Defeat settings Bluetooth General >

2-way 3-way Please press "Play" Key to finish this setup.

ALPINE Direct X-Over 30 Front (HPF) Rear (HPF) Subwoofer (LPF)

Elemento de ajuste : A ltavoces delan teros / Altavoces traseros / S ubgraves

ALPINE Direct X-Over 30 High (HPF) Mid high (LPF) Mid low (HPF) Low (LPF)

altos/Medios pa sos ba jos/Graves

ALPINE Direct Front (HPF) 30 Frequency 40Hz Slope 12dB/Oct

ALPINE Direct Sound memory 30 Dealer setting User setting

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

ALPINE Direct Bluetooth 30 Connected

ALPINE DIRECT General Built-in AMP SPDIF/Opt Sampling Rate Clear all settings About

ALPINE Direct Mix source 30 Main source attenuation Mix source selection

Mix source OFF Dimmer Alpine system

ALPINE Cheet Steering wheel Volume + Volume - Last song Next song Play/Pause

ALPINE Cheet Steering wheel at 30 Next song Play/Pause Mute SRC SWC-type

Diagram of an electronic device rear panel with labeled ports and wiring connections

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

Accessibility ON SPDIF/Opt Clear all settings

Built-in AMP 192kHz Clear all settings About

Are you sure you want to restore to the factory settings? You can't undo this action.

ALPINE Direct About 32 1 30 Software version: LPAP-YV1.01(Release) Device version: MPAP-YV1.00 Model: HDS-990

0.5m 2.25m 5.1ms

LPG HOB-990 HRES /II SRC ← →

Memorias compatibles :FAT16/32 ,NTFS ,exFAT.

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

No se pue de reproducir MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

MP3/WMA/AAC/M4A/WAV/FLA

C/APE/DSD 21

出现问题时 23

出现此信息时 23

规格参数 26

操作说明

警告

安全使用要点

AMPLPHG RESET SWITCH

线控器显示

■ USB 主模式音源页面

ALPINE Direct USB Running Free Sandee My City 01:16 00000 / 00000 04:16 Hi-Res FLAC / 96.0kHz / 24bit 7 5 6 7 9 8 30

① 显示 辅助音源状态。

Remote control sensor window

可连接至遥控接口盒

ALPINE Direct Setup 30 Preset EQ > Sound settings > Defeat settings Bluetooth General >

2-way 3-way Please press "Play" Key to finish this setup.

ALPINE Direct X-Over 30 Front (HPF) Rear (HPF) Subwoofer (LPF)

ALPINE Direct X Over 30 High (HPF) Mid high (LPF) Mid low (HPF) Low (LPF)

ALPINE Direct Front (HPF) 30 Frequency 40Hz Slope 12dB/Oct

ALPINE Direct Sound memory 30 Dealer setting User setting

设定内容：经销商设置/自定义设置

经销商设置

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

ALPINE Direct Bluetooth 30 Connected

设定项目：蓝牙连接和断开操作

设定内容：已连接/未连接（初始设定）

通用设置

ALPINE Direct General Built-in AMP SPDIF/Opt Sampling Rate Clear all settings About

ALPINE Direct Mix source 30 Main source attenuation Mix source selection

设定内容：0/30%/50%（初始设定）/80%/100%

辅助音源选择

可以根据需求 选择辅助音源。

设定项目：辅助音源选择

设定内容：蓝牙音乐/高电平/AUX/USB Audio/关闭

语言设置

ALPINE General Mix source OFF Dimmer Alpine system

关闭此项后，可开启子模式播放界面。

设定项目：艺术显示开关

设定内容：关/开（初始设定）

调光器控制

ALPINE Direct Steering wheel Volume + Volume - Last song Next song Play/Pause ALPINE Direct Steering wheel cc Next song Play/Pause Mute SRC SWC-type >

About ON COAXIAL/OPT Clear all settings

Accessibility ON SPDIF/Opt Clear all settings

Are you sure you want to restore to the factory settings? You can't undo this action.

ALPINE Direct About Software version: LPAP-YV1.01(Release) Device version: MPAP-YV1.00 Model: HDS-990

0.5m 2.25m 5.1ms

22.05kHz '16kHz '12kHz '11.025kHz '8kHz

比特率：8-320kbps

WMA

22.05kHz '16kHz '12kHz '11.025kHz '8kHz

比特率：8-320kbps

M4A

采样频率：48kHz '44.1kHz '32kHz '24kHz '22.05kHz '16kHz '12kHz '11.025kHz , 8kHz

比特率：8-500kbps

WAV

MP3/WMA/ACC/M4A/WAV/FLAC/APE/DSD

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Auburn Hills, Michigan 48 326, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPS ALPINE EUR OPE GmbH

Ohmstrasse 4.85716 Unterschleissheim, Germany

Phone: [phone]

For contact information on your respective country,

please visit www.alpine-europe.com.

ALPS ALPINE EUR OPE GmbH

Aurora House, Deltic Avenue, Rooksley, Milton Keynes,

MK13 8LW, United Kingdom

Phone: [phone]

ALPINE E LECTRONICS OF AUSTRALIA PTY., LTD.

161-165 Princes Highway,

Hallam Victoria 3803, Australia

Phone [phone]

阿尔卑斯（中国）有限公司

The 9th Towers, Tower B, 24th Floor, Unit TNBO 1-03,

33/4 Rama 9 road, Huay Kwang, Bangkok, 10310, Thailand

Phone [phone]

アルバインマーケティング株式会社