R 1250 GS Adventure (2022) - Motorcycle BMW - Free user manual and instructions

Product Type	Adventure touring motorcycle
Brand	BMW
Model	R 1250 GS Adventure (2022)
Category	Motorcycle
Dimensions (L x W x H)	2207 x 980 x 1460 mm
Seat height	890 mm (adjustable)
Dry weight	268 kg (curb weight)
Fuel tank capacity	30 L (reserve 4 L)
Fuel type	Unleaded gasoline (95 RON)
Engine	Boxer twin-cylinder, 1254 cc, air/oil-cooled
Max. power	136 hp (100 kW) at 7750 rpm
Max. torque	143 Nm at 6250 rpm
Transmission	6-speed gearbox, shaft drive
Braking system	Front/rear disc brakes, BMW Motorrad ABS
Suspension	Dynamic ESA, telescopic fork front, swing arm rear
Main equipment	Keyless Ride, 6.5" TFT screen, DTC, riding modes (Road, Dynamic, Enduro, etc.), cruise control, Hill Start Control, daytime running lights, 12V and USB sockets
Comfort	Heated grips and seat, adjustable windshield, adjustable footpegs
Maintenance	Engine oil change, air filter, brake fluid, tire inspection, etc.
Documents provided	Owner's manual, maintenance record

Frequently Asked Questions - R 1250 GS Adventure (2022) BMW

How to start the motorcycle with the Keyless Ride system?

Make sure the radio remote is within about 1 meter of the motorcycle. Briefly press the unlock button to turn on the ignition (the parking light comes on). Then press the kill switch to the MOVE position, pull the clutch lever, and press the starter button until the engine runs.

What to do if the engine warning light (Engine !) lights up yellow?

The engine management system has detected a fault. Visit a specialized workshop as soon as possible, preferably a BMW Motorrad dealer. You can usually continue riding, but avoid hard acceleration.

How to adjust the rider seat height?

Under the seat is the height adjustment. Remove the seat, then change the position of the mounting lugs. The seat can be adjusted to several positions. Refer to chapter 06 (Adjustment) of the manual for details.

How to activate the cruise control?

The cruise control is operated via the left handlebar switch. Press the corresponding button to activate it, then set the desired speed with the toggle lever. The speed is maintained automatically. Press the brake or disengage the clutch to deactivate.

How to replace a fuse on the R 1250 GS Adventure?

The fuse box is located under the seat. Open the cover, identify the faulty fuse using the diagram attached. Replace it with a fuse of the same amperage (see technical specifications). Close the cover and reinstall the seat.

What engine oil is recommended?

Use BMW Motorrad engine oil or an equivalent oil meeting specifications: SAE 5W-40, API SL or higher, and JASO MA2. The level must be between the MIN and MAX marks after checking when hot.

How to check the coolant level?

The coolant reservoir is on the right side of the motorcycle, behind the fairing. Check the level when cold: it must be between the MIN and MAX marks. If necessary, top up with a suitable coolant (glycol-based).

How to use the tire pressure monitoring system (RDC)?

The RDC displays actual and target pressures on the TFT screen. After riding above 30 km/h, the values appear. If the pressure is out of tolerance, a warning message appears. Correct the pressure when cold according to the values on the sticker under the seat.

How to activate the Hill Start Control?

The assistant activates automatically on a slope when the brake is applied. On the TFT screen, a green symbol appears. To use it, release the brake: the motorcycle remains stationary for a few seconds, giving you time to start. Deactivate it by riding off or deploying the side stand.

What to do in case of loss of the Keyless Ride key?

Contact a BMW Motorrad dealer. You will need to present the other keys of the vehicle to order a new one. The lost key can be deactivated from the electronic immobilizer system (EWS) to prevent unauthorized use.

USER MANUAL R 1250 GS Adventure (2022) BMW

Side profile of a blue and white R12502 motorcycle with gold wheels and visible branding (no text or symbols on body)

Données de la moto

Modèle

bmw-motorrad.com/certification.

Labeled diagram of a motorcycle with numbered parts for identification

Labeled diagram of a car engine showing numbered components for identification

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), if the GT contains lines used for stylistic emphasis or as background elements (like ruled paper), the OCR result must ignore them. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is incorrect because underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. The OCR has hallucinated underscores where none should exist in the GT, violating the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

- Activer I'DTC. (83)

CONTACT AVEC KEYLESS RIDE 70

COUPE-CIRCUIT 75

APPEL D'URGENCE INTELLIGENT 75

ÉCLAIRAGE 78

CONTRÔLE DYNAMIQUE DE LA TRACTION (DTC) 82

RÉGLAGE ÉLECTRONIQUE DU CHÂSSIS (D-ESA) 84

MODE DE CONDUITE 87

ALARME ANTIVOL (DWA) 97

CONTRÔLE DE LA PRESSION DES PNEUS (RDC) 101

CHAUFFAGE 101

VIDE-POCHES 104

68 UTILISATION

SERRURE DE CONTACT/AN- TIVOL DE DIRECTION

Clés du véhicule

Diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

Diagram of a mechanical device with numbered annotations pointing to components

Close-up of a black mechanical hand switch with control buttons and a blue circular indicator labeled '1' (no text or symbols on the device itself)

Close-up of a black-and-white industrial control switch with a blue circular indicator labeled '1' (no text or symbols on the switch itself)

Close-up of a black industrial control switch with blue indicator lights and a numbered label (1) pointing to the handle area.

Close-up of a black mechanical control switch with a blue indicator light and numbered label (1), no readable text or symbols beyond the indicator.

Activer I'DTC

Close-up of a hand holding a black mechanical device with control buttons and a blue indicator light (no text or symbols visible)

- Maintenir la touche 1 enfon-

Close-up of a black mechanical control switch with adjustment knobs and a blue numbered marker (no text or symbols on the switch itself)

Close-up of a mechanical control switch mechanism with labeled component (1), no readable text or symbols beyond the number marker.

Close-up of a mechanical control switch mechanism with no visible text or symbols

Close-up of a black handheld device with control buttons and a blue circular indicator labeled '1' (no readable text or symbols beyond the label)

1 SET RES OFF/ON

1 SET RES OFF/ON

1 SET RES OFF/ON

Close-up of a mechanical lever handle with blue directional arrows indicating rotation (no text or symbols)

Close-up of a mechanical lever handle with blue directional arrow indicating rotation (no text or symbols)

ATTENTION

ALARME ANTIVOL (DWA)

Close-up of a camera lens with a blue indicator light and label '1' pointing to the lens (no text or symbols on the device itself)

Close-up of a black and silver electronic device with a circular button and a blue indicator light, labeled with number 1 (no text or symbols on the device itself)

Close-up of a camera lens with a button and label pointing to the left (no text or symbols on the device itself)

Close-up of a digital camera with a labeled button (no text or symbols on the device itself)

Close-up of a mechanical component with a blue circular marker labeled '1' pointing to a specific area (no text or symbols beyond the number)

Diagram of a mechanical component with blue arrows indicating rotational motion and numbered label (1), no readable text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with labeled components and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram of a mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow

Mechanical component diagram showing a lever mechanism with blue directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with blue directional arrows indicating motion or flow (no text or symbols)

Close-up of a mechanical device with blue directional arrows indicating motion or flow (no text or symbols)

Commander la lecture audio

Diagram of a mechanical device with labeled components and directional arrows indicating motion or flow.

Close-up of a mechanical device with blue arrows indicating motion or flow direction (no text or symbols)

Close-up of a black and white car wheel rim with a black handle (no text or symbols visible)

Diagram showing a mechanical assembly with labeled parts 1 and 2, likely illustrating a joint or connection mechanism.

Diagram of a mechanical device with blue arrows indicating rotation or movement, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, 3, and 4

Close-up of a mechanical component with a blue circular marker labeled '1' pointing to a specific part (no readable text or symbols beyond the label)

Close-up of a mechanical component with a blue indicator light and numbered label (1), no readable text or symbols present.

au e 1. 1

AVERTISSEMENT

Close-up of a mechanical component with blue arrows indicating rotational motion (no text or symbols)

Mechanical component with blue arrows indicating rotational motion, no text or symbols present

Mechanical tool interacting with a gear-like component, showing a blue arrow and numbered point (1) — no text or symbols present.

Close-up of a mechanical tool with a blue upward arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a tool gripping a skull with a blue arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage system with numbered components and blue directional arrows indicating rotational motion.

• Desserrer la vis 1.

Diagram of a car interior showing labeled parts with numbered annotations

1 10° 0 10° 0

Interior view of a car's head and engine compartment showing internal components (no text or symbols visible)

SELLES

Interior view of a car's dashboard and engine compartment showing internal components (no text or symbols visible)

3D rendering of a car's internal structure with a blue arrow pointing to a component (no text or symbols)

Technical diagram of a car engine compartment with labeled parts 1 and 2, showing structural components and alignment lines.

Diagram of a robotic hand with numbered callouts highlighting key components or steps

Close-up of a mechanical component with internal channels and a blue arrow pointing to a numbered point (1), no visible text or symbols.

Diagram of a vehicle's internal components with numbered labels pointing to specific parts

Diagram of a mechanical device with labeled parts 1 and 2, showing structural components and connection lines.

Diagram of a mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or flow.

Mechanical component diagram showing internal structure with no visible text or symbols

Labeled diagram of a motorcycle seat with numbered parts 1 and 2

Close-up of a mechanical component with a numbered label pointing to a specific part (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical component with visible gears and shafts, labeled 'H' and number '1' (no readable text or symbols beyond labels)

Close-up of a camera control interface with labeled buttons and a numbered indicator '1'

Diagram of a mechanical component with labeled parts 1 and 2, showing internal structure and directional arrows.

Close-up of a car's internal engine compartment with a blue 'MAX' label (no other text or symbols)

Close-up of a car intake manifold with a blue 'MAX' label pointing to the intake area (no other text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1 and 2

Black-and-white photo of a motorcycle on a vehicle chassis, no visible text or symbols

Close-up of a motorcycle's wheel and suspension system (no visible text or symbols)

ATTENTION

ATTENTION

Close-up of a bicycle wheel assembly with visible tire and mechanical components (no text or symbols)

DYNAMIC PRO, I'ABS Pro

Mechanical device with two wheels and a curved handle (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical assembly with numbered components and an arrow indicating rotation or movement

Mechanical component with blue directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

Close-up of a motorcycle wheel assembly with visible tire, suspension components, and a numbered blue arrow pointing to component 1 (no text or symbols on the diagram itself)

3D rendered mechanical part with blue directional arrows indicating force or movement (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with a blue circular label pointing to part 1 (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a car suspension system with a numbered component (1) and no visible text or symbols.

MIN MAX MIN

Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a specific part (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with labeled parts 1 and 2

Mechanical assembly diagram showing a pipe connection with a numbered label (1) pointing to a component, no readable text or symbols present.

Mechanical assembly diagram showing a motor and gear components (no text or symbols visible)

Mechanical assembly diagram with numbered components, likely a vehicle or mechanical assembly

Close-up of a mechanical component with a blue circular label pointing to a numbered point (1), no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with a blue arrow pointing to a numbered component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a pipe connection with a blue arrow labeled '1' pointing to a component (no readable text or symbols beyond the label)

Mechanical assembly diagram with numbered components and labeled parts

Close-up of a bicycle wheel with visible tire and mechanical components, no text or symbols present

Close-up of a bicycle wheel with visible tire and mechanical components, no text or symbols present

! les AVERTISSEMENT

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 1 and 2

Diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 3 and 4, likely indicating parts of a device or assembly.

Close-up of a car's front bumper with blue arrows indicating movement or change, no visible text or symbols

- Poser la selle pilote. ( 148)

DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE

Diagram of a robotic arm with numbered parts labeled 1 through 5, likely for safety or mechanical tracking.

Close-up of a mechanical component with a blue indicator light and number 1 label (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical component with a blue circular marker labeled '1' (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical component with a circular opening and internal wiring, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with circular opening and internal wiring, no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with numbered components labeled 1, 2, and 3

Interior view of a mechanical or scientific apparatus with circular components and a labeled blue arrow pointing to a component (no readable text or symbols)

Close-up of a black plastic electronic device with a blue circular label pointing to its tip (no text or symbols on the device itself)

1

Close-up of a black plastic electronic component with a blue circular label pointing to it, connected by wires (no text or symbols on the object itself)

Interior view of a mechanical device showing a circular component with internal components and a numbered label (1), no readable text or symbols present.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 1, 2, and 3

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 1 and 2

be-1

Close-up of a mechanical component with visible internal parts and a numbered label (1) in the corner, no readable text or symbols present.

1 à la

Technical diagram of a mechanical component with numbered annotations pointing to features

Close-up of a mechanical component with numbered annotations (1 and 2) pointing to specific parts, no readable text or symbols present.

Technical diagram of an automotive engine component with numbered parts labeled 1 and 2

Mechanical assembly diagram showing a component with a blue circular indicator labeled '1' pointing to a specific part (no text or symbols beyond the label)

- Poser la vis 1.

Close-up of a mechanical assembly with blue arrows and numbered label (1), no readable text or symbols present.

Close-up of mechanical components with no visible text or symbols

1 50 A

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components 1 and 2

Diagram of automotive electrical connector components with numbered labels pointing to different parts

Diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or flow.

Illustration of an open cylindrical box with a blue arrow pointing to one end, labeled '1' (no text or symbols on the box itself)

Illustration of an open cylindrical container with a blue arrow pointing to a numbered label (1), no text or symbols present.

Diagram showing two labeled components (1 and 2) with blue nodes and connecting lines, likely illustrating a mechanical or structural assembly.

Diagram of a mechanical component with numbered parts and directional arrows indicating assembly or flow.

Diagram of a mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram of a car seatbelt mechanism with numbered components and blue directional arrows indicating rotation or movement.

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts and blue arrows indicating motion or assembly.

Diagram of a device with numbered components and directional arrows indicating flow or movement

Diagram of a vehicle's internal components with numbered parts and blue directional arrows indicating flow or movement.

pmw-motorrad.com/service

BMW Motorrad Service

DECLARATION OF CONFORMITY 309

CERTIFICAT POUR L'ANTIDÉMARRAGE ÉLECTRO-

NIQUE 312

CERTIFICAT POUR LE KEYLESS RIDE 315

CERTIFICAT POUR LE CONTRÔLE DE LA PRESSION

DES PNEUS 319

CERTIFICAT POUR LE COMBINÉ D'INSTRUMENTS TFT 320

DECLARATION OF CONFORMITY

Manufacturer

Hereby, BMW AG declares that the radio equipment companies listed below are in compliance with Directive 2014/53/EU and with Radio Equipment Regulations 2017 of the United Kingdom. The full text of the EU/UK declarations of conformity are available at the following internet address:

bmw-motorrad.com/certification

Simplified EU Declaration of Conformity according to EU (2014/53/EU).

310 ANNEXE

Technical information

Radio equipment	Com- ponent	Frequency band Output/	Transmis-sion Power
EWS4 EWS 134	kHz		50 dBμV/m
HUF5750	Keyless Ride	434,42 MHz 10 mW
HUF8465	Keyless Ride	134,45 kHz	42 dBμV/m
HUF5794	Keyless Ride	433,92 MHz 10 mW
HUF8485	Keyless Ride	134,45 kHz	42 dBμV/m
ZB001	Keyless Ride	134.5 kHz	allowed66 dBμA/m@ 10m
ZB002	Keyless Ride	433.92 MHz	max.10 dBme.r.p
TXBMWMR	DWA	433.05 MHz - 434.79	MHz 18,8 dBm
RDC3 RDC 433.92 MHz <13 mW
Wus Moto gen 3	RDC 433,05 MHz - 434,79 MHz		<10 mWe.r.p.
MC24-MA4	RDC
WCA Motorrad-Lades-taufach	Charging compartment	110 kHz - 115 kHz <	6 W
ICC6.5in	Instrument Cluster	Bluetooth: 2402 MHz -2480 MHzWLAN: 2412 MHz -2462 MHz	Bluetooth:< 4 dBmWLAN: <20 dBm
Radio equipment	Com-ponent	Frequency band Output/	Transmission Power
ICC10in	InstrumentCluster	Bluetooth: 2402 MHz - 2480 MHzWLAN: 2402 MHz - 2472 MHz	Bluetooth:< +4 dBmWLAN: < +14 dBm
MRR e14FCR	ACC 76	- 77 GHz	Peak max.32 dBmNom max.27 dBm
TL1P22	Intelli-gent emergency call	832 MHz - 862 MHz880 MHz - 915 MHz1710 MHz - 1785 MHz1920 MHz - 1980 MHz2500 MHz - 2570 MHz2570 MHz - 2620 MHzGNSS: 1559 MHz-1610 MHz	23 dBm33 dBm30 dBm24 dBm23 dBm23 dBm
MCR001	Audio system

Declaration of Conformity

Radio equipment electronic immobiliser (EWS4)

For all countries without EU

Technical information

Frequency Band: 134 kHz (Transponder: TMS37145 / Type DST80, TMS3705 Transponder Base Station IC) Output Power: 50 dBμV/m

Manufacturer and Address

Australia/New Zealand

R-NZ

Brunei

AITI

TA No: DTA-007061

United Arab Emirates

TRA REGISTERED No: ER89926/20 DEALER No: DA96133I20

Philippiens

NTC

Type Approved No.: ESD-RCE-2023298

South Africa

ICASA

TA-2020/6131

APPROVED

India

ETA-SD-20200905860

Belarus

Indonesia

72790/SDPPI/2021

13349

Warning sign with exclamation mark inside a triangle, commonly used to indicate caution or hazard.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Simple geometric diagram with a semicircle and two overlapping rectangles (no text or symbols)

CONATEL

NR: 2020-11-I-0834

Singapore

Complies with IMDA Standards N3504-20

Taiwan

Geometric diagram of a triangle with an inscribed circle and the acronym MCMC below (no text or symbols within the diagram itself)

RFCL/47A/0920/S(20-3358)

Israel

This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada's licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC § 15.21 Information to user

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

RF Exposure Requirements

To comply with FCC RF exposure compliance requirements, the device must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons.

Serbia

Three black triangles arranged in a triangular pattern (no text or symbols)

P1620118300

Canada

Contains IC:

10430A-MREWS5012

This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

NAME CORE ICT

A1109091120AF04A3

Certifications

BMW Keyless Ride ID Device

3D rendered image of a black and silver remote control device with a circular dial and control knob (no text or symbols visible)

USA, Canada:

Product name: BMW Keyless Ride ID

Device FCC ID: YGOHUF5750

IC: 4008C-HUF5750

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the equipment.

Canada:

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

USA:

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Argentina:

Declaration Of Conformity

We declare under our responsibility that the product

BMW Keyless Ride ID Device (Model: HUF5750)

camplies with the appropriate essential requirements of the article 3 of the R&TIE and the other relevant provisions, when used for its intended purpose. Applied Standards:

1. Health and safety requirements contained in article 3 (1) a)

- EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011; Information technology equipment-Safety

1. Protection requirements with respect to electromagnetic compatibility article 3 (1) b)

- EN 301 489-1 (V1 .9.2, 09/2011 ), Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;

Part 1: Common technical requirements

- EN 301 489-3 (V1.4.1, 08/2002) Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 3: Specific conditions for short range devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 40 GHz

1. Means of the efficient use of the radio frequency spectrum article 3 (2)

- EN 300 220-1 & -2 (V2.4.1, 05/2012), electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Short range devices (SRD); Radio equipment to be used in the 25 MHz to 1000 MHz frequency range with power levels ranging up to 500 mW;

Part 1: Technical characteristics and test methods.

Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TIE directive

The product is labeled with the CE marking:

CE

Velbert, October 15 ^th , 2013

Dr. Aie

Benjamin A. Müller

Product Development Systems

Car Access and Immobilization -

Steeger Straße 17, D-42551

Velbert

Certification Tire Pressure Control (TPC)

FCC ID: MRXBC54MA4

IC: 2546A-BC54MA4

FCC ID: MRXBC5A4

IC: 2546A-BC5A4

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications not expressively approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. The term "IC:" before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.

WARNING: Changes or modifications not expressively approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. The term "IC:" before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.

Declaration of Conformity

Radio equipment TFT instrument cluster

For all Countries without EU

Technical information

BT operating frq. Range: 2402 – 2480 MHz BT version: 4.2 (no BTLE) BT output power: < 4 dBm WLAN operating frq. Range: 2412 – 2462 MHz WLAN standards: IEEE 802.11 b/g/n WLAN output power: < 20 dBm

Manufacturer and Address

Manufacturer: Robert Bosch GmbH Address: Robert Bosch Str. 200, 31139 Hildesheim, Germany

Turkey

This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs and part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

(This telecommunication equipments is in compliance with NTC requirements)

United States (USA)

This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs and part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Couper le contact, 72

Keyless Ride, 41, 42

Mon véhicule, 123

Moteur, 49

RDC, 52, 53, 54, 55, 56

Récapitulatif, 28