DMCS3770AMUL - TV Stand Tripp Lite - Free user manual and instructions

USER MANUAL DMCS3770AMUL Tripp Lite

Heavy-Duty Mobile Display Cart with UL Certification & Antimicrobial Protection

Model: DMCS3770AMUL

CAUTION:DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY.SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!

200×200/300×200/ 300×300/400×200/ 400×300/400×400/ 600×400

154 lb. /

TV Mount

11 lb./5 AV Shelf

11 lb. / 5 kg Video Tray

Espanol 13 • Français 25 • Pycckn 37 • Deutsch 49

WARRANTY REGISTRATION

Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR® surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Manufacturing Excellence.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Copyright © 2022 Tripp Lite. All rights reserved.

Safety Instructions

WARNING

Do not begin installation until you read and understand the instructions and warnings contained in this manual. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, visit tripplite.com/support.

Death or serious injury may occur when children climb on audio and/or video equipment furniture. A remote control or toys placed on the cart may encourage a child to climb on the cart, causing it to tip over onto the child.

Relocating audio and/or video equipment to furniture not specifically designed to support the audio and/or video equipment may result in death or serious injury caused by the furniture collapsing or turning over onto a child.

Use with equipment heavier than the rated weights indicated may result in instability, causing possible injury.

• Closely follow assembly instructions. Improper installation may result in instability, causing possible injury.
• Safety gear and proper tools must be used. This product should be installed only by qualified professionals.
• Ensure the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components.
• Use the mounting screws provided. DO NOT OVERLIGHTEN mounting screws.
• This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from children.
• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.

Warranty and Product Registration

5-Year Limited Warranty

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion.

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTY OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING ALL WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCUSES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)

WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

PRODUCT REGISTRATION

Visit triplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!

• No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.

Component Checklist

IMPORTANT: Ensure you have received all parts according to the component checklist prior to installing. If any parts are missing or faulty, visit tripplite.com/support for service.

Package P

Package M

Assembly

1 Assemble the Base

2 Assemble the Columns

Assembly

3

Assemble the AV Equipment Shelf

Assembly

4 Attach the Connector to the Column

Loosen the screws to leave a gap greater than 4mm

Assembly

5 Attach TV Bracket to the Mounting Plate

6A Attach TV Bracket to a Flat-Back Screen

Assembly

6B

Attach TV Bracket to a Curved-Back Screen

Assembly

7 Hang and Secure the Screen

Assembly

Assembly

9 Assemble the Top Cover

10 Cable Management

TV Orientation

Adjustment

Maintenance

• Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months).
  For any additional questions, visit triplite.com/support.

Manufacturing Excellence

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

21-11-025 9340EB RevA

21-11-025 8340EB RevA

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

21-11-025 8340EB RevA

PykoBoDCTBO NOJIb3OBaTeIЯ

Передвжная

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Copyright © 2022 Tripp Lite. Переньатka зашиаетс.

Yka3aHnno TeXHnke 6e30naChoctn

BHUMAHNE!

He hauinhaite yctahOBky do Tex nop, noka He 03hakomntecb co Bcemn yka3aHnmaN i npedynpexdEHNMAB Hactoae pykoBOCTBe n He noMeTe nx CmblcI. Ppi BO3HKHOBeHH NIO6bIX BONpocOB OTHOCNTeHBNO6bIX yka3aHn nn npedynpexdEHH nocetnte ctpanuoy tripplite.com/support.

HaxoJHeHne DeTeH Ha Me6eHn DnA ayDno- W/nn BnDeoo6OpDobAHn MoKe TnpBecT N Kx Rn6eHn nn TReKeIbIM TpaBMam. HaxoJHeHne NyIbTa DnCTaHIOHOHorO ynpabNeHn NN NpyuEe Ka TeJeKke MoKe Tno6yUHTpe6eHka K 3ane3aHIO Ha Hee, B pe3yIbTaTe Yero OHa MoKe TOnpOKHyTbCra Ha pe6eHka.
IepeMeueHne aynno- nnn Bndeoo6opydoBaHna Ha Me6enb, He npEHa3NaeHHy CneuaJIbHO IaTakoro o6OpydoBaHna, MoKeT npBecTN K r6eNn nn Tae ne TaBme B pe3yIbTaTe ee pa3pyeHnra nnpeBepTBaHnHa pe6eHka.
IcnoB3OBAHne daHHoro npncnoc6JeHn c 6OpdyoBaHHeM, Macca KoTporo npeBbIaet yka3aHHbI npedeN, MoKET npNBecTu K ITOtepe ycTouHBOCTn C BO3MOXHbIM TpaBMnpoBaHHeM.

BHNMaTeNbHO cIeNyTe yka3aHnM no c6OpKe. HenpaBnBHa yCTaHOBKa MOKeT npuBeCTn K HeycTouBOcTu BO3MOKHOy TpaBMnPoBaHIO.
Heo6xOIMO nCnoIb30BaHne 3aunTHbIX cpeCTB nHaJnEkaun INHCTpyMeHTOB. YCTAHOBKa daHHORo n3dennr DOJXHa npOn3BOIDTCra TOnbKO KBaJIncuNpOBAHHIMn CneUaJINCtAmn.
- Y6eHITcB TOM, YTO ONOPHAR NOBepxHOCTb C 3aNACOM BbIepKNT CyMMapHyIO HArpy3ky, CO3daBaemyIOOBopyoBAHHEM N BCEMN BXOJUIMM B KOMIINEKT DeTajrMn OCHACTKN I DpyHMN KOMHOHTAMN.
- INCIOJIb3yIte MOHTaXHbIe BnHTbl, NOCTaBJIaEMbIe B KOMJIneKeT. HE IEPETrNBAITe KpeIexHbIe BnHTbl.
- IaHHOe n3dJIne coDEpKNT MeIKNe DeTANI, KOtOpBle MOrYr Bbl3BaTb ydyuBe B Cnyuae nporNaTBiBAHn. 3TN dTeANI cNeJyET XpaHHTb B HeNoCTyINHom DnIeTeN MeCTe.
-ДанhoeинделпрднэсунглгИСоьвAHнToBkoВЗakpbItbIXnomeUHnX.ИсоьзOBaHne daHHoro H3dEJIHa OTKpbITOM Bo3dyxMe MoKET npNBecTn K erO BbIXOy N3 cTpor n npuHHeHIO BpeDa 3doPoBBIO JIOdeI.

ГараHTиньie obaTeIbCTBa

YcnoBna 5-JeTHei orpaHueHHo rapaHTn

PpOaBcI rapaHTnpyET OTCyTCTBnE N3HaHbIx DepeKToB MaTePnAna IIN N3rTOBHeHn B TeHeHne 5 nT C MmEHTa nepBOHaHbHO nOKynkDaHHoro N3DeJIIM npN yCIOBn ERO NCNOb3OBAHn B COOTBeCTBn CO BCEM INPImeHMbIMn K HEmy yKa3AHnMn. B Cnyae npoRBeHn KaHXJIo6 DepeKToB MaTePnAna IIN N3rTOBHeHn B TeHeHne yKa3AHnHO nepNoA PpOdaBu cCyUecTBnEe pMOHT IIN ZAMehy daHHoro N3dEInnaNCKIOuHTeNbHO IO CBOeMy YCMOTpeHIO.

DECTBHE HACTOIEI IAPAHNTI HE PACNPOCTPAHRETCA HA CNYAEN ECTECTBEHHORIO3HOCA INI IOBPEKDEHNA B PE3YbTATE ABAPIN, HEHAJIEXKAUEIRO NCIOLBJ3OBAHN, HAPUJEHNA PPABUN 3KCNLYATAUIN INI XANATHOCTN. PPOJABEU HE PNEOCTABJREH NKAKIX YBHO BBIPAXEHHBX IAPAHNTI 3A NCKNIQUEHNEM PPRMO 3NIOXEHNO B HACTOUIEM DOKUMHETE. 3A NCKNIQUEHNEM CNYAEB, 3ANPEUEHNBIX DEICTBYIOUIM 3AKOHDALETBOM, BCE NOJPA3YMEBAEMBLE IAPAHNTI, BKJIIOUHAR BCE IAPAHNTI INPIQODHOCTN INI INCNOJ3OBAHNIO HA3HAUYEHNO, OPAHNUEHBI NO PPOJONKITEHBOCHTI DECTBIB BblSEYKA3AHBBIM IAPAHNTI HBM CPOKOM; KPOME TOI, IN3 HACTOUIE IAPAHNTI RHBIM OBPAAOM NCKLIQUAOTCR BCE NIO5OCHBIE, CNYAAHNBIE IN KOCBEHNHBE YbblTKN. (B HeKOToPbIX uTaTae H donyckaTeB BBeDene OPAHNeHn Ha npoOnkntbHocTb DEETBTRex ININbNoDpaZMyEBAeMBIX rapaHTN, a HeKOToPbIX - NCKNIQUEHNIE pAraHNeHne pa6MePA No6OCHbIX INI KOCBeHNbIX y6bltKB. B 3THX clyuayx BliueaNIOKeHHeBc OrpAHnHn INI NCKNIQUEHN MOrYT Ha Bac He pACNPcTpaHrTaCB. HactoiaarapaHTN npedocTabnert KOHKpeTbIbe HopdUnueckne npaba, a Na6op dpytn ppab MoKet 6blt pa3NIHbIM B 3aBNCIMOCTN OT Ipncndkun).

BHIMAHIE! Do hauana nncnoIb3oBaHnna daHHoro yctpoIcTa bNoIb3oBaTeNb doJnxen y6eIb7c8 B TOM, YTO OHO ABIIETcPnproDhBM COOTBCTByUHMM Nnn 6eONaChbIM dNn ppeINolaraEMOrO npmHeHn. B cBraN C 60bnMpa3HoOBpa3nEM KOHKpETbIX npmHeHn npOn3BOITeNB He Daet kAKNX-NI60 3aBepeHn Nnn rapaHTn OTHCnTbeHNO pnpoIHOCTN daHHbx N3dEHN DnRA KAKORO KOHKpETHORO npmHeHn Nnn IX COOTBCTBnA KaKM-NI60 KOHKpETbIM TpeOBaHnM.

KomnaHra Tripp Lite noctoHHo coBepuehCTByeT cBOIO npOdykuuio. B CB3N C 3TNM BO3MOXHO n3MeHeHneTexnuecknx XapakTePncHK 6e3 npdeBaHTenbHorO yBeOMNeHn. BHeHn Bn peaIbHbIX n3denn MOKet HeCKoJIbKO OTnHaTcBcOT npEcdTaBHeHOrO Ha φotorpaqnx INIIOCTpauix.

Першев Компектаби

BHIMAHNE! Npeed hauanom yctaHOBKn ybeNTecb H aHnun Bcex DeTanei cornacho nepeuHIO KOMnneKtaun. B cnyae oTCyTCTBnA nn nobpeXdEHHa KaNX-n6o deTanei obpaTntecb 3a nomoubu Ha ctpanu ty tripplite.com/support.

YnakoBouHbI KOMJIeKT P

YnakoBoHyKOMJIeKT M

M-A

M5x14 (4wT.)

M-B

M6x14 (4wT.)

M-C

M6x30 (4 wt.)

M-D

M8x30 (4wT.)

M-E

M8x50 (4 wt.)

M-F

山a6a(4wt.)

M-G

Manar npocTabka (8wt.)

M-H

Bolbwa npocTabka (8wT.)

Poprajok c6opkn

Poprajok c60pkn

3

C6opka noIKN IyAno-/BnDeoo6OpudBaHna

Ocna6bTe BnHTbI,OCaBnB 3a3Op 6oJee 4 MM.

Poprajok c6opkn

4 KpenJIeHne coeHHntbHoro 3JeMeHTa K cToiKe

Ocna6bTe BnHTbl, octaBnB 3a3Op 60Jee 4 MM.

Poprajok c6opkn

5

Kpenenne KpoHtTeHa dIe TeneBn3opa K MOHTaXHoI pIacTHe

6A

KpenJIeHne KpoHsTeHa dJa TeJIeBn3opa K 3KpaHy c nlocko 3aJHei CTeHkoI

Poprajok c6opkn

6B

KpenJIeHne KpOHuTeHa dIa TeJIeBn3opa K 3kpaHy c N3OrHyToI 3aIHei CTeHKOJ

Popraok c60pkn

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

21-11-025 9340EB RevA

Bedienungsanleitung

Manufacturing Excellence

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Manufacturing Excellence

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

21-11-025 9340EB RevA