PA410S1 - Lock TARGUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL PA410S1 TARGUS

notebook security DEFCON® SCL serialised combination cable lock

7Targus®

USER GUIDE

TABLE OF CONTENTS

GB - English

TARGUS NOTEBOOK SECURITY DEFCON® SCL SERIALISED COMBINATION CABLE LOCK 5

Thank you for purchasing the Targus Notebook Security DEFCON® SCL Serialised Combination Cable Lock. The DEFCON SCL helps protect your valuable notebook computer from theft using a serialised four-digit combination lock. The preset combination lock eliminates the need for keys and makes it impossible to reset your combination.

In addition to this user's guide, this package contains:

• DEFCON SCL Serialised Combination Cable Lock
  • DEFCON SecureSpacers
  • DEFCON Security Base Plate

WARNING: TO USE THE DEFCON SCL YOU MUST RECORD THE PRESET COMBINATION PRIOR USE.

Serialised combination

1 Locate the combination dials and windows on the lock.

Locking button Combination dials Combination windows

DEFCON SCL

2 The preset combination appears on a sticker that is attached at the back of this user guide.

NOTE: ALTERNATIVELY, YOU MAY RECORD THE COMBINATION IN ANOTHER SECURE, EASY-TO-FIND PLACE, AND KEEP IT AWAY FROM THE NOTEBOOK COMPUTER.

3 Turn the dials to disguise the combination.

Testing the Combination

Before attaching the lock to your notebook computer:

1 Turn the dials to return to the serialised combination.

2 Check that the locking button depresses completely.

Securing the DEFCON SCL

Select an object in the room to which you will secure your notebook computer with the DEFCON SCL. Choose a large, heavy piece of furniture such as a table or desk.

1 Take the looped end of the cable and wrap it around the selected object.

NOTE: WRAP THE CABLE AROUND A PART OF THE OBJECT THAT WILL DETER AN INTRUDER FROM SLIPPING THE CABLE OFF (FOR EXAMPLE, A TABLE OR DESK LEG WITH A CROSS BAR OR A DRAWER HANDLE).

2 Feed the lock through the looped end of the cable as shown.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Securing the DEFCON SCL to an object

Locking the DEFCON SCL to your Notebook Computer

NOTE: HOLD THE DEFCON SCL WITH BOTH HANDS FOR ADDITIONAL STABILITY WHILE INSERTING OR REMOVING THE LOCK.

1 Using the dials, enter the correct combination. The combination appears in the windows.

SecureSpacer Locking teeth Locking button DEFCON SCL

2 Press and hold the locking button to align the locking teeth.

NOTE: FOR THE LOCKING BUTTON TO DEPRESS COMPLETELY YOU MUST ENTER THE CORRECT COMBINATION.

3 Insert the DEFCON SCL into your notebook computer's lock slot and release the locking button.

NOTE: DUE TO THE VARIATION IN THE SIZE OF THE SECURITY SLOTS ON VARIOUS NOTEBOOK MODELS, YOU MAY FIND THAT THERE IS SOME SLACK

BETWEEN THE LOCK AND THE COMPUTER. THE SUPPLIED DEFCON SECURESPACERS ARE THE BEST SOLUTION FOR OPTIMAL FIT AND SECURITY.

4 Turn the dials to conceal your combination.

Due to differences in the size of the security slots on various notebook computers, you may find that there is some slack between the DEFCON locking device and the computer. The DEFCON SecureSpacers provide optimal fit and security.

Using the DEFCON SecureSpacers

1 Insert your DEFCON locking device into the computer's lock slot.

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

2 Pull the DEFCON locking device away from the computer and check whether the gap is excessive.

Diagram of a mechanical device with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

3 If so, try each of the SecureSpacers to determine which one fits the gap. The SecureSpacers come in three sizes: 1.6 mm, 0.8 mm, and 0.4 mm.

NOTE: DO NOT REMOVE THE ADHESIVE STRIP FROM ANY OF THE SECURESPACERS UNTIL YOU DECIDE WHICH ONE TO USE.

4 Once you know which SecureSpacer you are going to use, remove the locking device from the computer. Then remove the adhesive strip from the back of the SecureSpacer and attach the spacer to the DEFCON lock.

Unlocking the DEFCON SCL

WARNING: DO NOT ATTEMPT TO REMOVE THE DEFCON SCL WITHOUT USING THE COMBINATION. TO DO SO WILL PHYSICALLY DAMAGE YOUR NOTEBOOK COMPUTER.

1 Using the dials, enter the correct combination.

2 The combination appears in the windows.

3 Press and hold the locking button to realign the locking teeth.

4 Remove the DEFCON SCL from your notebook computer's lock slot.

DEFCON Security Base Plate

Included with your DEFCON SCL Combo Cable Lock is the Security Base Plate for the security of desktop computers.

Using the DEFCON Security Base Plate

1 Choose a solid location to attach the DEFCON Security Base Plate: a piece of furniture, or metal cabinet. If you plan to use the two screws, you can use the base plate as a template to pre-drill the holes.

2 Use the abrasive pad, then the alcohol wipe to prepare the area when you will attach the DEFCON Security Base Plate.

Diagram illustrating three-step cleaning process: hand holding bricks, card being cleaned with a brush, and post-cleaning with a tool.

3 After the alcohol dries, remove the backing on the base plate to expose the adhesive and place it on the prepared location. If desired, secure the base with the two screws.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug switch"]
    B --> C["Switch with plug"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Cable plug with cable"]
    G --> H["Switch with cable"]

NOTE: WHEN USING THE ADHESIVE BACKING, APPLY AT ROOM TEMPERATURE -60°F (16°C), AND ALLOW IT TO BOND FOR MORE THAN 24 HOURS. NOT RECOMMENDED FOR USE OUTDOORS OR IN A HIGH HUMIDITY ENVIRONMENT. BONDING TO GLASS, CERAMIC TILE, WATER-ABSORBENT MATERIALS, COPPER, BRASS, OR PLASTICIZED VINYL WITHOUT PRIMER SURFACE ARE NOT RECOMMENDED. TARGUS RECOMMENDS USING BOTH ADHESIVE AND SCREWS TO PROVIDE MAXIMUM SECURITY. USING ONLY THE ADHESIVE PROVIDES MARGINAL SECURITY.

4 Place the DEFCON Security Base Plate cover as shown and slide it to the left or right to secure it in place.

5 Insert your DEFCON cable lock.

Specifications

General

Weight: 184.3 g

Locking device

Dimensions:31 x 54 x 24 mm

Colour: Black Nickel

Cable

Length: 2 m

Diameter: 4 mm

Material: Vinyl coated steel

DEFCON is a trademark of Targus Group International. All other trademarks are the property of their respective owners.

Line drawing of a simple wooden table with a rope and cable, no text or symbols present

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material to a sample, and using a brush to clean or residue.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

Line drawing of a simple wooden table with a rope and cable, no text or symbols present

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Zabezpečte DEFCON SCL okolo objektu

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Diagram illustrating the step-by-step procedure of a tool application, showing steps from tool positioning to surface treatment.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

POZNÁMKA: LEPIVOU ZADNÍ STRANU APLIKUJTE PŘI POKOJOVÉ TEPLOTĚ 16°C A NECHEJTE 24 HODIN. NEDOPORUČUJE SE PRO POUŽITÍ VENKU NEBO V PROSTŘEDÍ S VYSOKOU VLHKOSTÍ. NEDOPORUČUJE SE LEPIT NA SKLO, KERAMICKÉ DLAŽDICE, MATERIÁL ABSORBUJÍCÍ VODU, MĚĎ, MOSAZ A PLASTICKÝ VINYL BEZ PODKLADOVÉHO POVRCHU. TARGUS DOPORUČUJE POUŽÍT LEPIVOU PLOCHU I ŠROUBY, ČÍMŽ BUDE ZAJIŠTĚNA MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOST. POUŽIJE-LI SE POUZE LEPIVÁ PLOCHA, NEBUDE BEZPEČNOST TAK VELKÁ.

Line drawings of two furniture compartments with hanging cables and connectors (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a lever mechanism with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of a small object"] --> B["Apply the clean packet with a brush"]
    B --> C["Apply the plastic bag with a brush and a paint swab"]

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material, and applying paint to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

BEMÆRK: NÅR DEN SELVKLÆBENDE OVERFLADE ANVENDES SKAL DEN FASTGÕRES I STUETEMPERATUR -60°F (16°C), OG EFTERLADES I MERE END 24 TIMER SÅ DEN KAN SÄETTE SIG GODT FAST. DEN ANBEFALES IKKE TIL UDENDÕRS BRUG ELLER I OMGIVELSER MED H∅J FUGTIGHED. DET ANBEFALES EJ HELLER AT FASTKLÆBE TIL GLAS, KERAMISKE OVERFLADER, VANDABSORBERENDE MATERIALER, KOBBER, MESSING, ELLER PLASTIK, UDEN F∅RST AT HAVE FORBEREDT OVERFLADEN SOM BESKREVET FOROVEN. FOR AT OPNÅ DEN BEDSTE SIKKERHED ANBEFALER TARGUS BÅDE AT ANVENDE DEN SELVKLÆBENDE

OVERFLADE OG SKRUERNE. ANVENDES KUN DEN SELVKLÆBENDE OVERFLADE ER SIKKERHEDEN BLOT BEGRÅENSET.

Line drawing of a simple wooden table with a coiled cable and support structure (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

DEFCON SCL kinnitamine objekti külge

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material, and applying sealant to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

MÄRKUS: KLEEPUVA PINNA KASUTAMISEL, PAIGALDAGE SEE 16°C (-60°F) JUURES NING LASKE SEL ÜLE 24 TUNNI KINNITUDA. EI OLE SOOVITATAV KASUTADA VÄLITINGIMUSTEL VÕI KÕRGE NIISKUSEGA KESKKONDADES. ILMA KRUNTIMATA KLAASILE, KERAAMILISELE PLAADILE, VETT ABSORBEERIVALE MATERJALILE, VASELE, MESSINGULE VÕI PLASTVINÜÜLILE KINNITAMINE EI OLE SOOVITATAV. TARGUS SOOVITAB MAKSIMAALSE TURVALISUSE JAOKS KASUTADA KLEEPIMIST JA KRUVISID KOOS. AINULT LIIMI KASUTAMINE TAGAB MARGINAALSE TURVALISUSE.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram illustrating three-step cleaning process: hand holding bricks, holding a labeled sample, and using a tool to clean or residue.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch with screw"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Switch with plug"]
    G --> H["Switch with plug"]
    H --> I["Switch with plug"]

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a small object, adding material, and applying paint to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Plug with two probes"]
    C --> D["Switch with one plug"]
    D --> E["Switch with one plug"]
    E --> F["Switch with one plug"]
    F --> G["Switch with one plug"]
    G --> H["Switch with one plug"]
    H --> I["Switch with one plug"]
    I --> J["Switch with one plug"]

HUOMIO: JOS KÄYTÄT LIIMAPINTAA, KIINNITÄ SE HUONEENLÄMMÖSSÄ +16°C, JA ANNA KUIVUA VÄHINTÄÄN VUOROKAUDEN AJAN (24 H). EMME SUOSITTELE LIIMAPINNAN KÄYTTÖÄ ULKOTILOISSA TAI KOSTEISSA TILOISSA. VÄLTÄ KIINNITTÄMÄSTÄ TURVALEVYÄ SUORAAN LASIIN, KERAAMISIIN LAATTOIHIN, IMUKYKYISIIN MATERIAALEIHIN, KUPARIIN, MESSINKIIN TAI MUOVITETTUUN VINYYLIIN ILMAN VÄLIPINTAA. TARGUS SUOSITTELEE NIIN LIIMAPINNAN KUIN RUUVIENKIN KÄYTTÖÄ TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI. PELKÄN LIIMAPINTA EI TAKAA TÄYDELLISTÄ PITOA.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material, and applying paint to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch with plug"]
    B --> C["Switch with plug"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Switch with plug"]
    G --> H["Switch with plug"]
    H --> I["Switch with plug"]

REMARQUE : SI VOUS UTILISEZ LA BANDE ADHÉSIVE, APPLIQUEZ-LA À LA TEMPÉRATURE DE LA PIÈCE (16°C) ET LAISSEZ LA COLLE PRENDRE PENDANT 24 HEURES. IL EST DÉCONSEILLÉ DE L'UTILISER EN EXTÉRIEUR OU DANS UN ENVIRONNEMENT À FORTE HUMIDITÉ. IL N'EST PAS RECOMMANDÉ NON PLUS DE LA COLLER SUR DU VERRE, UN CARREAU DE FAÏENCE, DES MATIÈRES QUI ABSORBENT L'EAU, DU CUIVRE, DU LAITON OU DU PLASTIQUE SANS SURFACE PRIMAIRE. TARGUS RECOMMANDE D'UTILISER L'ADHÉSIF ET LES VIS POUR OBTENIR UNE SÉCURITÉ MAXIMALE. L'UTILISATION DE L'ADHÉSIF NE FOURNIT QU'UNE SÉCURITÉ MARGINALE.

Line drawings of two simple furniture setups with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of pencil"] --> B["Add a card with label"]
    B --> C["Add paint into surface"]

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

Line drawing of a simple wooden table with a rope tied to the top (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Pričvršćivanje DEFCON SCL-a na objekat

Technical line drawing of a mechanical tool or device with no visible text or symbols

2□ Povucite DEFCON uređaj za zaključavanje od računala i provjerite je li zazor prevelik.

Mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

3□ Ako je, provjerite svaki od SecureSpacer-a da biste utvrdili koji staje u zazor. SecureSpacer-i proizvode

se u tri veličine: 1,6 mm, 0,8 mm i 0,4 mm.

NAPOMENA: NE UKLANJAJTE LJEPLJIVU TRAKU NI S JEDNOG SECURESPACER-A DOK NE ODLUČITE KOJI ĆETE KORISTITI.

4□ Kada odlučite koji SecureSpacer ćete uporabiti, skinite uređaj za zaključavanje s računala. Potom uklonite ljepljivu traku s poleđine SecureSpacer-a i pričvrstite ga na DEFCON bravu.

Otključavanje DEFCON SCL-a

UPOZORENJE: NE POKUŠAVAJTE UKLONITI DEFCON SCL BEZ UPORABE KOMBINACIJE. U SUPROTNOM, FIZIČKI ČETE OŠTETITI SVOJE PRIJENOSNO RAČUNALO.

Diagram illustrating three-step steps of a process involving hand-drawn tool, card, and inkstone with Chinese labels.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket connected to plug-in socket"]
    C --> D["Switch with plug-in socket and plug-in socket connected to plug-in socket"]
    D --> E["Switch with plug-in socket and plug-in socket connected to plug-in socket"]
    E --> F["Switch with plug-in socket and plug-in socket connected to plug-in socket"]
    F --> G["Switch with plug-in socket and plug-in socket connected to plug-in socket"]

NAPOMENA: PRI UPORABI LJEPLJIVE POLEDINE, NALIJEPITE JE NA SOBNOJ TEMPERATURI -60°F (16°C) I OSTAVITE JU VEZATI SE DULJE OD 24 SATA. NE PREPORUČA SE ZA UPORABU NA OTVORENOM I U OKOLIŠU VISOKE VLAŽNOSTI. NE PREPORUČA

SE LIJEPLJENJE NA STAKLO, KERAMIČKE PLOČICE, MATERIJALE KOJI UPIJAJU VODU, BAKAR, MJED ILI PLASTICIRANI VINIL. TARGUS PREPORUČA UPORABU I LJEPILA I ZAVRTNJA RADI MAKSIMALNE SIGURNOSTI. UPORABA SAMO LJEPILA PRUŽA NEZNATNU SIGURNOST.

Line drawing of a simple wooden table with a rope tied to the top (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding a card to a paper, and applying paint to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch with plug"]
    B --> C["Switch with plug"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Switch with plug"]
    G --> H["Switch with plug"]
    H --> I["Switch with plug"]

MEGJEGYZÉS: AMIKOR A RAGASZTÓS HÁTOLDALT ALKALMAZZA, TEGYE AZT SZOBAHŐMÉRSÉKLETEN - 60°F (16°C), ÉS HAGYJA KÖTNI LEGALÁBB 24 ÓRÁN ÁT. NEM AJÁNLJUK HASZNÁLATÁT KÜLTÉREN, VAGY MAGAS PÁRATARTALMÚ KÖRNYEZETBEN. A RAGASZTÓ ÜVEGEN, KERÁMIACSEMPÉN, VÍZFELSZÍVÓ ANYAGOKON, VÖRÖS RÉZEN, SÁRGARÉZEN, VAGY PRIMER FELÜLET NÉLKÜLI PLASZTIKUS VINILEN VALÓ HASZNÁLATA NEM AJÁNLOTT. A TARGUS A MAXIMÁLIS BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN MIND A RAGASZTÓS, MIND A CSAVAROS RÖGZÍTÉSI MÓDOT AJÁNLJA. A CSAK RAGASZTÓS RÖGZÍTÉS HASZNÁLATA CSUPÁN RÉSZLEGES BIZTONSÁGOT NYÚJT.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram illustrating three-step cleaning process: hand holding bricks, holding a labeled tag, and using a tool to clean or preserve material.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch with two probes"]
    C --> D["Switch with one sensor"]
    D --> E["Switch with one bulb"]
    E --> F["Cable with cable"]
    F --> G["Cable with cable"]
    G --> H["Switch with cable"]
    H --> I["Switch with cable"]

NOTA: PER UNA BUONA TENUTA DELL'ADESIVO, APPLICATELO AD UNA TEMPERATURA AMBIENTE DI CIRCA 16°C, E PRIMA DELL'USO LASCIATELO A RIPOSO PER 24 ORE O PIÙ. NON SI RACCOMANDO IL SUO IMPIEGO IN AMBIENTI ESTERNI O MOLTO UMIDI. NON SI RACCOMANDA L'APPLICAZIONE SU VETRO, PIASTRELLE IN CERAMICA, MATERIALE POROSO, RAME, OTTONE O VINILE SENZA PRETTRATTARE LA SUPERFICIE. TARGUS PER GARANTIRE LA MASSIMA SICUREZZA POSSIBILE, SI RACCOMANDA L'USO DI ADESIVO E VITE DI SICUREZZA. L'USO DEL SOLO ADESIVO GARANTISCE UNA SICUREZZA MARGINALE.

Two technical line drawings of a cabinet with metal legs and wiring, shown from different angles (no text or symbols)

DEFCON SCL prirakinimas prie objekto

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of material"] --> B["Form with 'SAR' label"]
    B --> C["Hand-drawn sketch of sealant"]

Line drawing of a simple wooden table with a rope tied to the top (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating the step-by-step procedure of a printing or stamping process, showing steps from cutting to printing.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug socket"]
    B --> C["Switch with two pins"]
    C --> D["Load switch with one pin"]
    D --> E["Switch with two pins"]
    E --> F["Switch with one pin"]
    F --> G["Cable with cable"]
    G --> H["Switch with one pin"]

IEVĒROJIET: KAD IZMANTOJAT LIPĪGO PĀRKLĀJUMU, LIECIET TO UZ VIRSMAS ISTABAS TEMPERATŪRĀ -60°F (16°C) UN ĮAUJIET TAM PIESPIESTIES VAIRĀK KĀ 24 STUNDAS. NAV IETEICAMS IZMANTOŠANAI ĀRTELPĀS VAI MITRĀ VIDĒ. LIKŠANA PIE STIKLA, KERAMISKAS VIRSMAS, MITRUMU ABSORBĒJOŠAS VIRSMAS, VARA, MISIŅA VAI PLASTISKĀ VINILA NAV IETEICAMA. TARGUS IESAKA IZMANTOT GAN LIPĪGO PĀRKLĀJUMU, GAN SKRŪVES, LAI NODROŠINĀTU MAKSIMĀLU DROŠĪBU. IZMANTOJOT TIKAI LIPĪGO VIRSMU, TIEK NODROŠINĀTA MARGINĀLA DROŠĪBA.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of a sample being placed on a surface"] --> B["Hand-drawn sketch of a sealant applying sealant"]
    B --> C["Hand-drawn sketch of a surface cleaning the surface"]

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch with two probes"]
    C --> D["Switch with one sensor"]
    D --> E["Switch with one bulb"]
    E --> F["Cable with cable"]
    F --> G["Cable with cable"]
    G --> H["Switch with cable"]
    H --> I["Switch with cable"]
    I --> J["Cable with cable"]

OPMERKING: ALS U HET PLAATJE ALLEEN VASTPLAKT, MOET U HET AANBRENGEN OP KAMERTEMPERATUUR (16°C) EN MEER DAN 24 UUR LATEN HECHTEN. NIET AANBEVOLEN VOOR GEBRUIK IN DE BUITENLUCHT OF IN ZEER VOCHTIGE OMGEVINGEN. WANNEER U HET PLAATJE OP GLAS, KERAMISCHE TEGELS, WATERABSORBERENDE MATERIALEN, KOPER, MESSING OF GEPLASTIFICEERD VINYL WILT PLAKKEN, MOET U EEN PRIMER GEBRUIKEN. VOOR EEN OPTIMALE BEVEILIGING RADEN WIJ U AAN HET PLAATJE ZOWEL VAST TE PLAKKEN ALS DE SCHROEVEN TE GEBRUIKEN. ALS U HET PLAATJE ALLEEN VASTPLAKT, BIEDT DIT MOGELIJK ONVOLDOENDE BEVEILIGING.

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Sikre DEFCON SCL til et objekt

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step cleaning process: hand holding bricks, holding a labeled tag, and using a tool to clean or preserve material.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch with plug"]
    B --> C["Switch with plug"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Switch with plug"]
    G --> H["Switch with plug"]
    H --> I["Switch with plug"]

MERK: NÅR DU BRUKER DEN KLEBENDE BAKSIDEN, SETT PÅ I ROMTEMPERATUR (16°C) OG LA DEN FESTE SEG I MER EN 24 TIMER. IKKE ANBEFALT FOR UTEND∅RS BRUK ELLER I ET MILJ∅ MED H∅Y FUKTIGHET. FESTING TIL GLASS, KERAMIKKFLISER, VANNABSORBERENDE MATERIALER, KOBBER, MESSING ELLER PLASTOVERTRUKKET VINYL UTEN GRUNNOVERFLATE ER IKKE ANBEFALT. TARGUS ANBEFALER Å BRUKE BÅDE KLEBEOVERFLATEN OG SKRUENE FOR MAKSIMAL SIKKERHET. BRUK AV KUN KLEBEOVERFLATEN GIR MINDRE SIKKERHET.

Line drawing of a simple wooden table with a rope and cable attached (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of a block with a tool"] --> B["Hand-drawn sketch of a sealant with a label"]
    B --> C["Hand-drawn sketch of a surface with a brush"]

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Plug-in socket with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

UWAGA: PODSTAWĘ NALEŻY PRZYKLEJAĆ W TEMPERATURZE POKOJOWEJ (60°F / 16°C) I POZOSTAWIĆ DO ZWIĄZANIA KLEJU NA PONAD 24 GODZINY. NIE ZALECA SIĘ PRZYKLEJANIA PODSTAWY NA ZEWNĄTRZ LUB W WILGOTNYM ŚRODOWISKU. NIE ZALECA SIĘ PRZYKLEJANIA PODSTAWY DO POWIERZCHNI SZKLANYCH, CERAMICZNYCH, WCHŁANIAJĄCYCH WODĘ, MIEDZIANYCH, MOSIĘŻNYCH LUB WINYLOWYCH BEZ WCZEŚNIEJSZEGO ZAGRUNTOWANIA. DLA UZYSKANIA OPTYMALNEGO BEZPIECZEŃSTWA TARGUS ZALECA MOCOWANIE PODSTAWY PRZY UŻYCIU ZARÓWNO KLEJU JAK I ŚRUB. WARSTWA KLEJOWA ZAPEWNIA JEDYNIE MINIMALNE ZABEZPIECZENIE.

Prender o DEFCON SCL

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

DEFCON Security Base Plate

Diagram illustrating three-step process: hand holding a small object, adding material, and applying paint to a surface with visible residue.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch with two probes"]
    C --> D["Switch with one sensor"]
    D --> E["Switch with one bulb"]
    E --> F["Cable with cable"]
    F --> G["Cable with cable"]
    G --> H["Switch with cable"]
    H --> I["Switch with cable"]

NOTA: QUANDO UTILIZAR A SUPERFÍCIE ADESIVA, APLIQUE À TEMPERATURA AMBIENTE - 60°F (16°C) E DEIXE REPOUSAR DURANTE MAIS DE 24 HORAS. NÃO SE RECOMENDA A SUA UTILIZAÇÃO NO EXTERIOR, NEM EM AMBIENTES COM HUMIDADE ELEVADA. NÃO É RECOMENDADO QUE SEJA COLADA EM VIDRO, MOSAICO CERÂMICO, MATERIAIS QUE ABSORVAM ÁGUA, COBRE, BRONZE OU VINIL PLASTIFICADO SEM UMA SUPERFÍCIE DE FUNDO. A TARGUS RECOMENDA QUE SEJA UTILIZADO O ADESIVO E OS PARAFUSOS PARA GARANTIR O MÁXIMO DE SEGURANÇA. UTILIZAR APENAS O ADESIVO PROPORCIONA UMA SEGURANÇA MÍNIMA.

Line drawing of a simple wooden table with a rope and handle, no text or symbols present

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: adding material, applying a card to a surface, and adding liquid.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket"]
    B --> C["Switch with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Switch with plug-in socket"]
    E --> F["Switch with plug-in socket"]
    F --> G["Switch with plug-in socket"]
    G --> H["Switch with plug-in socket"]

NOTĂ: CÂND FOLOSITI BANDA ADEZIVĂ, APLICATI-O LA TEMPERATURA CÂMEREI -60°F (16°C), ȘI LĂSATI-O SĂ SE USUCE TIMP DE PESTE 24 DE ORE. NU ESTE RECOMANDABILĂ UTILIZAREA ÎN SPAȚII EXTERIOARE SAU ÎN MEDI CU UMIDITATE RIDICATĂ. NU ESTE

RECOMANDATĂ LIPIREA PE STICLĂ, ȚIGLE CERAMICE, MATERIALE CARE ABSORB APA, CUPRU, ALAMĂ SAU VINIL PLASTICIZAT FĂRĂ O SUPRAFATĂ DE ADERENTĂ. TARGUS RECOMANDĂ UTILIZAREA ATĂT A ADEZIVULUI CÂT ȘI A ȘURUBURILOR PENTRU O SIGURANTĂ MAXIMĂ. ADEZIVUL FOLOSIT FĂRĂ ȘURUBURI NU OFERĂ SIGURANTĂ COMPLETĂ.

Line drawings of two different household appliances: a simple bench and a cabinet, each with a coiled cable or hose (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material to a card, and using a brush to clean or mark it.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Plug-in socket with switch"]
    B --> C["Switch with plug-in socket"]
    C --> D["Plug-in socket with plug-in socket"]
    D --> E["Switch with plug-in socket"]
    E --> F["Plug-in socket with plug-in socket"]
    F --> G["Switch with plug-in socket"]
    G --> H["Plug-in socket with plug-in socket"]

Line drawings of two furniture compartments with ropes and handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a small object, adding material, and applying a seal to a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch with plug"]
    C --> D["Switch with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Switch with plug"]
    G --> H["Switch with plug"]
    H --> I["Switch with plug"]

OBSERVERA: NÄR DU ANVÄNDER LIM, ANVÄND DEN I RUMSTEMPERATUR -60°F (16°C), OCH TILLÅT DET ATT BINDA I MER ÄN 24 TIMMAR. EJ REKOMMENDERAT FÖR ANVÄNDING UTOMHUS ELLER I EN HÖG LUFTFUKTIG MILJÖ. ATT FÄSTA PÅ GLAS, KERAMISKT KAKEL, VATTENABSORBERANDE MATERIAL, KOPPAR, BRONS, ELLER PLASTICERAD VINYL UTAN GRUND ÄR INTE ATT REKOMMENDERA. TARGUS REKOMMENDERAR ATT ANVÄNDA BÅDE LIM OCH SKRUVAR FÖR ATT SKAPA MAXIMAL SÄKERHET. ATT ANVÄNDA ENDAST LIM SKAPAR MARGINELL SÄKERHET.

Line drawing of a simple wooden table with a coiled cable and top support (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Zavarovanje sistema DEFCON SCL na predmetu

Pritrditev sistema DEFCON SCL na prenosni računalnik

POMNITE: KO NAMEŠČATE ALI ODSTRANJUJETE

KLJUČAVNICO, DRŽITE DEFCON SCL TRDNO Z OBEMA ROKAMA.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

2□ Ključavnico DEFCON povlecite od računalnika in preverite, ali je vmesni prostor prevelik.

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

graph LR
    A["Hand-drawn sketch of a sample"] --> B["Hand-drawn sketch of a document with a label"]
    B --> C["Hand-drawn sketch of a paint swab with a brush"]

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch with plug"]
    B --> C["Close-up socket with plug"]
    C --> D["Close-up socket with plug"]
    D --> E["Switch with plug"]
    E --> F["Switch with plug"]
    F --> G["Close-up socket with plug"]

POMNITE: PRITRDITEV Z LEPILOM MORATE OPRAVITI PRI SOBNI TEMPERATURI (16°C /- 60°F), SUŠITI PA SE MORA NAJMANJ 24 UR. NE PRIPOROČAMO UPORABO NA PROSTEM ALI V ZELO VLAŽNEM OKOLJU. LEPLJENJE NA STEKLO, KERAMIČNE PLOŠČICE, MATERIALE, KI VPIJAJO VODO, BAKER, MEDENINO ALI VINIL NI PRIPOROČLJIVO BREZ GRUNDIRANJA POVRŠINE. ZA MAKSIMALNO VARNOST PRIPOROČA TARGUS, DA PLOŠČO PRILEPITE IN JO TUDI PRIVIJETE. SAMO LEPLJENJE NE ZAGOTAVLJA VELIKE VARNOSTI.

4□ Namestite še pokrov varovalne plošče DEFCON, kot je prikazano na sliki ter ga potisnite v levo ali desno na mesto.

Line drawing of a simple wooden table with a rope and cable, no text or symbols present

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a pencil, adding a card to a paper, and writing on a surface.

graph TD
    A["Hand holding plug"] --> B["Switch"]
    B --> C["Plug-in socket with two pins"]
    C --> D["Switch with plug-in socket"]
    D --> E["Plug-in socket with plug-in socket"]
    E --> F["Switch with plug-in socket"]
    F --> G["Plug-in socket with plug-in socket"]
    G --> H["Switch with plug-in socket"]
    H --> I["Plug-in socket with plug-in socket"]

POZNÁMKA: AK POUŽIJETE LEPIACI POVRCH, MUSÍTE HO UMIESTNIŤ V PROSTREDÍ S IZBOVOU TEPLOTOU -60°F (16 °C), A NECHAŤ HO ASI 24 HODÍN, NECH SA PRILEPÍ. NEODPORÚČAME HO POUŽÍVAŤ VO VONKAJŠÍCH PRIESTOROCH ALEBO V PROSTREDÍ S VYSOKOU VLHKOSTŮOU. NEODPORÚČA SA PRILEPIŤ HO NA SKLO, KERAMICKÉ DLAŽDICE, MATERIÁLY ABSORBUJÚCE VODU, MEĎ, MOSADZ ALEBO ZMÄKČENÝ VINYL BEZ PODKLADOVÉHO POVRCHU. PRE DOSIAHNUTIE MAXIMÁLNEJ BEZPEČNOSTI, SPOLOČNOST Ţ TARGUS ODPORÚČA POUŽÍVAŤ AJ LEPIACI POVRCH AJ SKRUTKY. V PRÍPADE POUŽITIA IBA LEPIACEHO POVRCHU NEDOSIAHNETE DOSTATOČNÚ BEZPEČNOST Ţ.

Line drawing of a simple wooden table with a rope and cable, no text or symbols present

Line drawing of a cabinet with two drawers and a coiled cable (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Mechanical component diagram showing a shaft and housing with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating three-step process: hand holding a tool, adding material to a paper, and applying paint to a surface.

graph TD
    A["Hand using a power adapter"] --> B["Switch with plug-in box"]
    B --> C["Switch with plug-in socket"]
    C --> D["Switch with plug-in socket with plug-out box"]
    D --> E["Plug-up switch with plug-out socket"]
    E --> F["Plug-up plug-in socket with plug-out box"]
    F --> G["Plug-up plug-in socket with plug-out box"]
    G --> H["Plug-up plug-in socket with plug-out box"]

NOT: YAPIŞKAN ARKALIĞI KULLANIRKEN, -60°F (16°C) ODA SICAKLIĞINDA UYGULAYIN VE 24 SAATTEN UZUN BEKLEYEREK KURUMASINI BEKLEYİN. DIŞARIDA VEYA ÇOK NEMLİ ORTAMDA KULLANILMASI TAVSİYE EDİLMEZ. ASTAR BOYA YÜZEYİ OLMAYAN CAMA, FAYANS, SU EMİCİ MATERYALLERE, BAKIR, PİRİNÇ VEYA PLASTİK VİNİLE TUTTURULMASI TAVSİYE EDİLMEZ. EN YÜKSEK GÜVENLİK SAĞLAMAK İÇİN TARGUS HEM YAPIŞKANI HEM VİDALARIN KULLANILMASINI TAVSİYE EDER. SADECE YAPIŞKANI KULLANMAK MARJİNAL GÜVENLİK SAĞLAR.

Visit our Website at www.targus.com

Features and specifications subject to change without notice.

©2008 Targus Group International, Inc. and Targus (UK), Inc.

PA410S(EU) / 829-0014-103B