Easy Store Pro Plug & Wind 2673156 - Iron RUSSELL HOBBS - Free user manual and instructions

Product type	Iron
Brand	Russell Hobbs
Model	Easy Store Pro Plug & Wind 2673156
Power supply	Electric with cord
Estimated power	2400 W
Estimated tank capacity	300 ml
Estimated dimensions (L x W x H)	30 x 15 x 15 cm
Estimated weight	1.5 kg
Automatic shut-off	Yes, 30 seconds on soleplate, 8 minutes on heel
Steam functions	Steam ironing, steam boost, vertical steam
Spray function	Yes, spray button
Self-cleaning	Yes, anti-scale function
Soleplate	Smooth, avoid scratches (buttons, zippers)
Cord storage	Wrap around heel, plug in receptacle
Recommended water type	Tap water, demineralized water in hard water areas
Safety	Safety cut-off in case of overheating
Exterior care	Damp cloth
Soleplate care	Vinegar for stains
Use	Household only
Warranty	Not specified, scale defects excluded

Frequently Asked Questions - Easy Store Pro Plug & Wind 2673156 RUSSELL HOBBS

What type of water to use in the Russell Hobbs Easy Store Pro iron?

You can use tap water. In hard water areas, use demineralized water suitable for irons. Do not use chemically demineralized water.

How does automatic shut-off work?

The iron turns off automatically after 30 seconds if placed on the soleplate, and after 8 minutes if placed on the heel. Audible beeps and a flashing light alert you. To turn it back on, lift and tilt it slightly.

Can I steam clothes vertically?

Yes, the iron has a vertical steam function for hanging clothes, curtains, etc. Ensure ventilation behind the fabric and wait 4 seconds between steam bursts.

How to clean and descale the iron?

Use the self-cleaning function at least once a month: fill the tank, set steam to 'off', heat the iron, then hold it over a sink, turn steam control to 'max' and shake gently. Clean the exterior with a damp cloth. For soleplate stains, use a little vinegar.

What if the iron smokes on first use?

It's normal. The iron may emit slight smoke on first uses due to manufacturing residues. Iron a cotton cloth to clean the soleplate. The smoke disappears after a few minutes.

How to store the iron after use?

Unplug it, empty the tank by tilting the iron over a sink, let it cool on heel. Wrap the cord around the heel and insert the plug into the receptacle. Store on heel to protect the soleplate.

Can the iron be used by children?

Yes, from age 8 with supervision, after receiving instructions on risks. Cleaning and maintenance should not be done by children under 8 without supervision.

How to use the spray function?

Hold the iron away from the fabric, aim and press the spray button. Press 2-3 times to prime if necessary. Test on a hidden area of the fabric first.

What if the iron stops heating?

Check that the iron is plugged in and the overheating protection has not tripped. If the iron is overheated, it will no longer function and must be repaired by an authorized professional.

Can I iron all types of fabric?

Yes, the iron can be safely used on all ironable fabrics. For prolonged dry ironing (over 20 minutes), empty the tank to avoid steam spurts.

USER MANUAL Easy Store Pro Plug & Wind 2673156 RUSSELL HOBBS

Follow basic safety precautions, including:

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are older than 8 and supervised. Use and store the appliance out of reach of children under 8 years.

Keep the iron and its cord out of reach of children less than 8 years of age when it is plugged in or cooling down.

Use the iron, or set it on its heel, on a stable, level, heat-resistant surface, preferably an ironing board. Don't leave the iron unattended while plugged in, or while it's standing on the ironing board.

Unplug the iron before filling, before cleaning, and after use.

Don't operate the appliance if it's dropped or damaged, or if it malfunctions or leaks.

If the cable is damaged, return the iron, to avoid hazard.

The surfaces of the appliance will get hot during use.

Do not immerse in any liquid.

• Don't iron clothing while it's being worn - you'll injure the wearer.
• Don't use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
• Don't scratch the soleplate - avoid buttons, zips, etc.
• The appliance has a protective thermal fuse, which will blow if it overheats. If this happens, the appliance will stop working, and must be returned for repair.

HOUSEHOLD USE ONLY

PARTS

1. Soleplate
2. Heel
3. Light
4. Steam control

5. Water inlet

6. Cover

7. Spray nozzle
8. Plug storage receptacle
9. Auto shut off light

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

Note: Any water droplets or condensation inside the water tank are a result of quality testing prior to shipping.

• Remove labels, stickers and packaging from the iron and soleplate.
• Don't worry if the iron smokes a little at first. It will stop after a short time.
• Iron an old piece of cotton fabric, to clean the soleplate.

AUTO SHUT-OFF

• If the iron is motionless, it will switch off after about 30 seconds with the soleplate down or on its side, or about 8 minutes if it's upright.
• Your iron will beep six times and the auto shut off light will flash and continue to flash until you move your iron.
• To switch on again, lift it up, tilt it forward, then sit it upright to return to operating temperature.

FILLING

You may use the iron with tap-water, but if you live in a hard water area, you should use distilled water (not chemically descaled or softened water).

If you buy distilled water, check that it's suitable for use in irons.

1. Unplug the iron.
2. Hold the iron with the front raised.
3. Open the water inlet cover.
4. Pour slowly, to let the air in the reservoir escape, otherwise you'll cause an air lock and the water will overflow.
5. Don't fill past the max marking or water will escape in use.
6. Wipe up any spillage.

USING

The temperature of your iron is safe to use on all ironable fabrics and garments.

Dry ironing

If you're going to be dry ironing for 20 minutes or more, empty the reservoir first to avoid spontaneous bursts of steam.

1. Set the steam control to
2. The light will slowly pulse on and off as your iron heats up. When your iron is ready to use, the light will stay on.

Steam ironing

1. Set the steam control to the setting you want, 高 = no steam, 高 = high steam.
2. The light will slowly pulse on and off as your iron heats up. When your iron is ready to use, the light will stay on.

SPRAY

Water spotting affects some fabrics. Test this out on a hidden part of the fabric.

1. Lift the iron off the fabric.
2. Aim the spray nozzle at the fabric.
3. Press the button. You may have to press it 2 or 3 times to pump water through the system.

SHOT OF STEAM

1. Lift the iron off the fabric.

2. Press the button.

3. Leave 4 seconds between shots to let the temperature build up.

VERTICAL STEAMING

Remove wrinkles from hanging clothes, hanging curtains, and furnishing fabrics.

• Check that there's adequate ventilation behind the fabric, otherwise moisture may build up, causing mildew.
• Check that there's nothing behind the fabric that may be damaged by the steam.

• Check that pockets, turn-ups, and cuffs are empty.

• Check that there's water in the reservoir.

• Hold the iron close to (but not touching) the fabric.
• Press the button.
• Leave 4 seconds between shots, to let the temperature build up.

SELF CLEAN

To avoid scale build up, use the self clean function at least monthly in normal water areas, more often in hard water areas.

You'll need a basin or a large bowl to catch the water coming out of the soleplate.

1. Fill the reservoir to the max mark.
2. Set the steam control to 喜
3. Stand the iron on its heel.
4. The light will slowly pulse on and off as your iron heats up. When your iron is ready to use, the light will stay on.
5. Hold the iron over the basin or bowl, with the soleplate down.
6. Move the steam control past to and hold it there.
7. Gently move the iron to and fro, over the basin or bowl.
8. Water and steam will wash scale and dust through the soleplate, and into the sink.
9. When water and steam stop coming from the soleplate, release the steam control.

AFTER USE AND STORING

1. Unplug the iron.
2. Open the water inlet cover.
3. Hold the iron over a sink, turn it upside down and drain the water from the reservoir.
4. Sit the iron on its heel. Leave it to cool down completely.
5. When it's cold, wipe off any moisture, and wind the cable round the heel.
6. Clean the outside surfaces of the appliance with a damp cloth.
7. Remove spots from the soleplate with a little vinegar.
8. The cord can be wrapped around the heel of your iron for storing. Insert the plug into the plug storage receptacle to secure the last section of cord as shown.
9. Store the iron on its heel, to avoid corrosion and damage to the soleplate.

RECYCLING

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable batteries marked with one of these symbols must not be disposed of with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and electronic products and, where applicable, rechargeable and non-rechargeable batteries, at an appropriate official recycling/collection point.

APENAS PARA USO DOMÉSTICO

ESQUEMAS

1. Placa
2. Pe
3. Luz
4. Controlo de vapor

5. Entrada de agua

6. Cobertura

7. Borrifador
8. Recetáculo de armazenamento da ficha
9. Luz de desligamento automatico

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez

Nota: quaisquer gotéricas de agua ou condensacao dentro do reservatorio de agua sao resultado de testes de qualidae antes da expedicao.

Ikke bruk apparatet his is det har falt i bakken erer skadet,ller his is det fungerer feilaktig ell erlekker.

BAKHbIE MEPbl IPEIOCTOPOXHOCTN

CneyuTe OCHOBHbIM HNCTpyKcIyam No 6e3OnacHOCTn, BkIIOyAra CneyuOuIe:

IcnoIb30BaHne daHHoro yCTpoiCTBa DeTBMn CTapwe 8 let, IucaMn COrpaHueHHbIMN n3UeCKIMN, ceHCOPHBIMN IIN YMCtBeHHbIMN CNoC6HOCTaMn, HeoCTaTKOM ObIta IIN 3HaHni DOynyckaetc npu ycIOBmN KOHTpOJIa IIN IHCTpyKtJxA N OcO3HaHnR CBraHHbIX pNcKOB.

He ncpob3yute np6op, eon OH naan nn 6bIIOBpeKdEe nn en on pa6oTaET c nepe6oMn nn nponyckaet Bdy.

Ecn Ka6enb NOBpeKdEn, OH DoJKeH 6bITb 3aMeHeH npOu3BOOnTeJeM, cepBnchbIM areHTOM nIIN dpyrMM KBaIINΦuNpOBAHHbIM IInc0m DJI pPeD0TBpaUeHnA ONaCHOCTN.

IobepxHocn yctpoiCTBa HarpeBaIOTcra He npKacaiTecb K Hm.

He norpykaTe n3dJIne Hn B KaKyIO XnIDKOCTb.

• He rnaIbTe Ondexy Ha ueJIOBeKe - 3To npNBeTeK eTo TpaBMnpoBaHnO.
• Pp60p He MoKet pa60TaB OT BHeHrero TaMepa nn DnCTaHcNtOHNoC nCTeMbI ynpabLeHnA.
  He npapanate nooowby yTora -n36eraeTe rnaKeHn KHOIOK, 3aCTeKek n T.
• Pnp6op nmeet 3aunTHbI TepmoctoKn npedoxpAHnteB, KOTOpBn neperopnt npn nepepeBe. Ecn nTO npon3oJET, np6op nepeCTaHt pa60TaT b erO Heo6xOdmo 6ydt BepHyTb dnn peMOHTa.

TOJIbKOДЛЯБыTOBOrOИСПОЛь3OBAHNIA

NJIIOCTPAUIN

1.Пошва
2.3aHnnoBepxHocTb
3.Инданкатор
4. Puyka perylnipovkn napa
5. Bódo3a6opHoe OTBepCTne

1. Kpbioka BDO3a6OpHoro OTBepctnA
2. PacnbInntenb
3. OTBepTne IJyIe TcHbHO BUNK
4. HndnKaTOp c aBtOMaTnuecknM OTKJIoueHneM

NEPEI INPBBbIM NcNoJIb3OBAHnEM PnBOPA

PIN ANO THN INQTH XPHSE

Ja He ce NotaB HnKaKbTeyHOCTN.

• He rnaTe npexn,doKaTo ca o6neHn - ige HapaHnte IuIeTo, KOeTo rHocn.
  He n3noJ3BaIte ypeDa 3a npyIu CEJI,OCBEN Te3N,ONNCAHN B HAcTOniTe INHCTpyKUIN.
  He npackaTe nIOuata- n36yBaIe KOnUeTa, uINOBe u np.
• UpeT mTa TepMonpePnA3nten, KoTo 1e n3ropn, aKo Toi npErpee. Ako ToBa ce cnUyn, ypeBt 1e npctaHe da pa60Tu Tp86Ba Da 6bDe BbPhat 3a peMOHT.

CAMO 3A DOMAùHÀ UYNOTPEBA

NIIIOCTPAUIN

Po6o7a TemnepaTpya npackn 6e3neuHa nIy BcIX TkaHIn Ta peey, kI MoKHa npacyBaTI.

Cyxe npacyBaHHa

KuO Bu 36npaTeca rnaHtB Ccyx npTROM 20 XbuiH a6o DoBwe, cnoaTKy cnycToiB pe3epByap, 06 yHnKHyTu MMOBilbHorO BnKnDy napy.

1. BctaHObitb pyuKy peryIIOBaHHn napn Ha
2. IHynkaTOp 6ynde 6IIMaTn, BKNIOUOauOcHb i BKNIOUOauOuN, NOKn npacka po3irpiBaetbcr. KOn npacka 6ynde roTOBa do BNIKOpNCtAHH, IHNkAToP 3JIINHTbcR BKNIOUeHm.

Napobe npacyBaHHa

1. BcTaHOBIb pykpyerynIOBaHH npyHa notpi6He Bam 3NaueHn ( = Hemaepapa, = BucOKn)
2. IHdkaTop 6yde NOBilbHo 6nMaTn, BkIouaIOUncb i BkIouaIOUncb, nOKn npacka po3irpiBaetbc. KOnn npacka 6yde roTOBa do BVKOpNCtAHn, IHdkaTop 3aIIuNTbcr BKIOueHM.

PO3ПИЛIOBAU

ПлЯМВОДМожутб NOшКODИТN DEЯКI TKAHINH. ПpoTeCTyIte zuO fYHKUIO Ha npNXOBaHOMy dIINA TKAHINH.

1.Пдимить пpackу 3ТаHHH.
2. HanpaBTe po3nnIIOBaH NaTKaHNHy.
3. HATNCHITb KHONKy . MoKJIINBO, Bam DoBeTeBcR HaTnChyTu Ha Hei 2-3 pa3n, 106 npokaatn Body uepe3 cnCTeMy.

IAPOBuYdAP

1.Пдимить пackу 3Таанн.
2. HATNCHTb KHONKy h.
3aIiShaaiTe no 4ceKynDiMiXHaTnCKaHHaMm, 06 nap BCTnRaB yTBOpNTnc

BEPTUKAJIbHNIIAP

Po3npaBte cknadKn OJary Ha BiwaKax, ipaHoi 66nBKN

• Ipekeohntec, 0 Maepiaan Ma cIOCTaTHIO BENTnlaio, iHaKwe MoKe 3'ABNTncBONora Ta yTBOPHTncb Cbilb.
• IpekeohaiTecra, 0o 3a TkaHnHO HeMa e HiOro, 0o MoXHa NOWKOHTI napOM.
• IpekehauTeCay, 0KuWeHi, 3aHHi MaHKeTn NopoxHi.

• IpekeonaiTecb, yo y pe3epByapi e BOda.

• TpmaTe npacky 6nt3bko do matepiany (aJe He doTnKaaiTecb).

• HATNCHTb KHONKy h.
• 3aIIuauTe no 4 ceKHyDm MIX HaTnCKaHHaMn, 0o6 TeMnepaTypa BCTurana BiIDHOBUTncb.

CAMOOUH

U6 yHnKHyTuYbOpEnHaKIny BnKOpNCTOBuTe fynKciO cMoOunueHHa K MiHIMyMa3 Ha MicaB MicueBOCTx 3 HopMaJIbHOIO BOIO i uactiwe B MicueBOCTx 3 JopcTKoIO BOIO.

Bam 3nao6nbca Ta3 a6o BeJnka Mncka DnBa BOn, JaKa BntiKae 3 niDowBn.
1. 3anOBHItb pe3epByap do BiIMtKn max.
2. BctaHOBbIb pyuKy perynIOBaHH naPy Ha
3. NocTaBTe npacky Ha 3aDnIO NOBepxHIO.
4. IHNKATOp 6ynde 6nMaTn, BKNIOUOaOuNc b IBNKIOUOauOn, NOKn npacka po3irpiBaetbcr. KOn npacka 6ynde roTOBa do BUKOPucTaHHa, INIKaTOp 3aJIuINTBcR BKNIOUeHm.
5. TpmaTe npacky HaT Ta3om a6o MnCKOIO NiDoWBOIO BHN3.
6. IpepeBcIb pyky perynIOBaHHn napu chepe3 cunBOJ n do , i ytpmMyTe ii TaM.
7. AkypaTHo npuyxaTe npacky B p3Hi 6OKn HaM MnCKOIO a60 Ta3OM.
8. Boda i nap 3mkiotb hakn i nnuepez niOowBy.
9. Koln Boda i nap npinnnna Tnoaabatncs 3 niOoBn, BiDnyctiTb pyuKy perynlboHnnapy.

ПИСЛЯ ВИКОРЦАнHA

1. BümkkHItb npacky 3 mepeksi.
2. Biikpnite Kpnuky Bdo3a6ipHoro OTbOpy.
3. Tpmaoun npacky na paKOBHIO, npeBepHt b i BUNIte BOy 3 pe3epByapa uepe3 BOO3a6ipHn OTBip.
4. NocTabte npacky Ha 3aHIO NOBepxHIO. DaIte npnilaHy NOBHicTIO OXOLOHYTN.
5. Konni npacka oxonohe, BntpiB BCIO BOIORY i o6epHITb 3aHbOi NOBepxHi.
6. OuNCTiB 3OBHlHIO NOBepxHIO npnlaDy BONOrO TO KaHHOIO.
7. BndaIitb nIyMn 3 niOswBn, BnKOpncTobyuOn TPOxN OtuTy.
8. LHyp moKHa o6epHyTu HABKOIO n'YrTu npackn dny 36epirAHnry. BCTaBTe BuIky B OTBOpn dny 36epiraHHn BuJKN, uO6 3akpiINTu OCTaHHi BiDpi3OK uHypa, k Noka3aHO Ha MaJIIOHKy.
9. 36epiraIte npacky Ha 3aHnI noBepxHi, 06 yHnKHyTu Kopo3i i NookoJKeHHn iDowBn.

YTNJI3AUZI

W

IIO6 He 3aBdaTH IIOKoHIO DOBkiIIO Ta 3IOPOB'IO JIOHeJe Ypee3 IIO He6e3neuHX peOBN, He cIIyTNIi3yBaTH IpNCTpoi N Batapei OJHOPa3OBOrO a60
6araTopa3OBOro BVKOpNCTaHH, IIO IO3NaueHi OJHM i3 Ux CmBOJIb, pa3OM i3
HEBiDCOPTOBAHIM IO6yTOBnM CMITTM. O6OB'3KOBO yTNI3yIte eJKeTpHuHi I eJEKTPOHHI BnPo6H, a TAKOX, Je MOXJIHBO, batapei OJHOPa3OBOrO a60
6araTopa3OBOro BVKOpNCTaHH y BiIOBIDHomy ophiHOMy IyHKTI nepepO6Kn/ 36opy.

Jie aie 1y j y Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

JLaxin 21

J

ailll aaiuul 1 jolal jal

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

aieeall jblalll n gagg ypeale/pele c 1y1

jlll jiby

8 15 2

JabJggliae 1yj

a 1

S

Jg 100

y

1 1

.

Jg - jg 1j

Jw g jg

0juiy jai jall yll lglaoi

10 : 21 : 21 :
.
.
.

2xu> uie! 1y jaoJIe Jg21

baa jiaai Jaaui

上

1.

山

2.

aaii jia 8

3.

joliluail

S OBC = S COD + S_ BOC

左向右异

laogw

gJ 1

jlll jol jll jilal aai jai al all jia Jdlo kci jclrbsi:abgalo

a1 = S ACD = 12
. juaiai
.01 S01 1

i (1)

30 30

8 8

juaol jai

.01
.

Jall
Ijra c1 1 jy jy aabia y jy w y all cay
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.111111
.1

.

p

sll lai iill slll 100g aie gglg 100g 100g 100g

#

.1
.2

1

（）=，jy=。0y jdy 3

山

1
2
.3
.4

1

.3 4

1

aaii aaiia iiaai 1 2

.

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1
2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9

y jll yjll jn no jalil pae y jll jall gall ne aagill ayall gaii lsl al i j 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y