ORC60630T - Basket Orima - Free user manual and instructions

Product type	Decorative chimney hood
Brand	Orima
Model	ORC60630T
Dimensions (H x W x D)	475-810 mm (adjustable) x 600 mm x 500 mm
Estimated net weight	12 kg
Color	Stainless steel
Power supply	220-240 V ~ 50 Hz
Motor power	200 W (estimated)
Noise level	55 dB (estimated)
Airflow rate	600 m³/h (estimated)
Installation type	Ducted or recirculating (with optional carbon filter)
Duct diameter	120 mm or 150 mm (depending on supplied flange)
Number of speeds	3 (low, medium, high)
Lighting	LED, max. 1.5 W
Grease filters	Metal, dishwasher safe (every 2 months)
Carbon filter	Optional, replaceable (every 4 months)
Minimum distance above cooktop	650 mm
Package contents	Hood, upper and lower decorative chimney, flange, duct, grease filters, carbon filters (optional), brackets, screws, instruction manual
Main functions	Motor stop, speed control, lighting
Safety	Mandatory grounding, safety distance, motor stop

Frequently Asked Questions - ORC60630T Orima

How to install the Orima ORC60630T hood?

Installation must be carried out by a professional. The minimum distance between the cooktop and the hood is 650 mm. Use the drilling template provided to attach the wall brackets. Connect the exhaust duct (diameter 120 or 150 mm) or install the carbon filter for recirculation mode.

How to clean the grease filters?

The metal grease filters should be cleaned every 2 months. They are dishwasher safe or can be cleaned by hand with a mild detergent. Make sure they are dry before reinstalling.

When to replace the carbon filter?

The activated carbon filter is not washable. It should be replaced approximately every 4 months, or more frequently with heavy use. It is only necessary in recirculation mode.

How to replace the LED lighting?

Remove the grease filters, carefully remove the 2 screws on the front panel, disconnect the LED lamp connector, then remove the old lamp. Install a new LED lamp (max. 1.5 W) and reassemble.

What to do if the motor does not work?

First check the power supply. If the light turns on but the motor does not, the fan blade may be blocked or the capacitor/motor defective. Contact technical support. Do not attempt to repair yourself.

What is the minimum height between the hood and the cooktop?

The minimum safety distance is 650 mm. For gas cooktops, follow the hob manufacturer's instructions.

Can this hood operate in recirculation mode?

Yes, the Orima ORC60630T hood can be used in recirculation mode by installing an activated carbon filter (not supplied). In this case, the air is filtered and returned to the kitchen.

What are the possible exhaust duct diameters?

The duct diameter can be 120 mm (with supplied flange) or 150 mm (without flange). Use a rigid or flexible duct.

How to adjust the speeds?

The hood has 3 speeds: low (I), medium (II), and high (III). Press the corresponding buttons. A motor stop switch is also available.

The hood vibrates or makes noise, what to do?

Check that the hood is securely mounted to the wall. Vibrations can also come from a damaged fan blade or a poorly fixed motor. Tighten the mounting screws and contact customer service if needed.

USER MANUAL ORC60630T Orima

Abstract spiral graphic with concentric curved lines (no text or symbols)

orima

eletrodomésticos

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUCTION MANUAL LIVRE D'INSTRUCTIONS LIBRO DE INSTRUCCIONES

Exterior view of a stainless steel kitchen range hood (no text or symbols visible)

www.orima.pt

facebook.com/orima.pt

MMA

Exaustor

Range hood / Campana extractora / Hotte de cuisinié

ORC 60630 T

SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE

Apoio ao Cliente:

Tel.: [phone]

Illustration of a kitchen range hood with a steaming lamp and a control panel (no text or symbols)

MODO DE UTILIZAÇÃO

Simple line drawing of a house with fire and smoke, no text or symbols present

Pure technical line drawing of two mechanical components with no text or symbols

Opção	Chaminé	X	Y
1	400X390	129	50-350
2	500X490	229	50-450
3	560X560	289	50-520

4 X Screws ( ST4.2*9.5 )

Fixador C

Simple line drawing of a T-shaped object with a vertical dashed line and circular markers at the base (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular frame with a vertical centerline and a horizontal base (no text or symbols)

Correto Incorreto

LIGAÇÕES

2 X Screws ( ST4.2*9.5 ) C

UTILIZAÇÃO

Five circular icons with symbols: one with a leaf, three with crescent and star, two with a sun, and one with a crescent and arrow (no text or labels)

Hand pointing at a smartphone screen with a download arrow (no text or symbols visible)

FIXAR REMOVER REMOVER FIXAR

Technical line drawing of a mechanical assembly with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of two hands holding a rectangular object, no text or symbols present

Hand inserting a circular component into a rectangular device (no text or symbols visible)

Abstract spiral design with concentric curved lines (no text or symbols)

orima

eletrodomésticos

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUCTION MANUAL LIVRE D'INSTRUCTIONS LIBRO DE INSTRUCCIONES

Exterior view of a stainless steel kitchen range hood (no text or symbols visible)

www.orima.pt

facebook.com/orima.pt

MMA

MÁRIO MELANCA DE ALMEIDA

Exaustor

Range hood / Campana extractora / Hotte de cuisinière

ORC 60630 T

SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE

Apoio ao Cliente:

Tel.: [phone] E: [e-mail]

Serviço Pós Venda:

Tel.: [phone] E: [e-mail]

PT Obrigado por ter adquirido este produto ORIMA. Por favor leia atentamente este manual antes de começar a usar o aparelho.
UK Thank you for purchasing this ORIMA product. Please read this manual carefully before using the appliance.
FR Merci d'avoir acheté ce produit ORIMA. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
ES Gracias por haber adquirido este produto ORIMA. Por favor lea atentamente este manual antes de empezar a usar el aparato.

The instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly, you

may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance.

INSTALLATION

● The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
- The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the range hood. ( When the range hood is located above a gas appliance, this distance shall be at least 65 cm. If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this has to be taken into account. The distance of 65 cm can be reduced for:non-combustible parts of range hoods, and parts operating at safety extra low voltage,Provided these parts do not give access to live parts if deformed;)
- Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the rating plate fixed to the hood.
- For Class I appliances, check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.
- Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120mm. The route of the flue must be as short as possible.
● The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.
- If the extractor is used in conjunction with non-electrical appliances (e.g. gas burning appliances), a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas. The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to guarantee the entry of clean air. When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0.04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood.

D If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

● Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.

Simple line drawing of a kitchen appliance with a funnel and fan, emitting steam from a pot (no text or symbols)

USE

D The cooker hood is only for home use, not suitable for barbecue, roast shop and other commercial purposes.

● Never use the hood for purposes other than for which it has been designed.
● Never leave high naked flames under the hood when it is in operation.
- Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only, making sure that it does not engulf the sides.
- Deep fat fryers must be continuously monitored during use: overheated oil can burst into flames.
● Do not flame under the range hood; risk of fire.
● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
● Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
● Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
● "CAUTION: Accessible parts may become hot when used with cooking appliances".

Technical diagram showing a pipe connection with a 2° angle标注 and two vertical supports.

MAINTENANCE

● The cooker hood and its filter should be cleaned regularly according to the instruction.
- Switch off or unplug the appliance from the mains supply before carrying out any maintenance work.
● Clean and/or replace the Filters after the specified period (Fire hazard).
● Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid detergent.
● The appliance uses 4 hob elements at most.

Simple line drawing of a house with a chimney and fire, no text or symbols present

The symbol is packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Ref. Qty. Product Components
1	1 Hood Body, complete with: Controls, Light, Blower, Filter.
2.1 1	Lower Decorative Chimney
2.2 1	Upper Decorative Chimney
3	1 Flange (optional)
4	1 Exhaust Pipe
5	2 The Activated Charcoal filter (optional)

Qty.	Documentation
1	Instruction Manual

Ref.	Qty.	Installation Components
10	7	Screws 5 x 50
11 7		Wall Plugs10x42
12 6		Screws 4,2 x 9,5
20 1		Hood fixing bracket
21 2		Chimney fixing bracket

2.2 2.1 4 3 5 1

20 21 12 11 10

300 286 0 500

240

286 280 500

287 289 304 306 A B 40 500 601

Option	Chimney	A	B
1	400+390	440	475-810
2	500+490	540	575-1010
3	560+560	600	635-1140

C (3) 60 60 B (2) 60 A (1) 80 80 950-1050 Vertical reference line

Pure technical line drawing of two mechanical brackets with mounting holes and no text or symbols

Option	Chimney	X Y
1 400	X390	129	50-350
2 500	X490	229	50-450
3 560	X560	289	50-520

As a first step, proceed with the following drawings:

• A vertical line up to the ceiling or up to the upper limit, at the center of the area in which the hood is to be fitted.
  ● A horizontal line A at 950 – 1050 mm above the cooker top.
  ● A horizontal line B at a X mm above the horizontal line A.
  ● A horizontal line C at a Y mm above the horizontal line B.

Mark Points:

● Mark a point (1) on the horizontal line A, 80 mm to the vertical reference line.
- Repeat this operation on the other side and on the vertical reference line, checking that the three marks are leveled.
● Mark a point (2) on the horizontal line B, 60 mm to the vertical reference line.
- Repeat this operation on the other side, checking that the two marks are leveled.
- Mark a point (3) on the horizontal line C, 60 mm to the vertical reference line. Repeat this operation on the other side, checking that the two marks are leveled.

Fix the brackets :

• Drill holes at the marked points with a 10 mm drill bit.
• Insert the Wall Plugs 11 into the holes.
  ● Fix a Chimney fixing bracket 21 with 2 screws 10 (5 x 50) at the horizontal line C.

Lower decorative chimney

● Fix the exhaust pipe on the hood body, connect chimney and hood body with 2 screws 12. connect chimney fixing bracket and chimney with 2 screws 12.

4 X Screws (ST4.2*9.5)

Hook the hood body

D Hook the hood body to the hood fixing bracket 20. Level the hood body itself.
D Fix a Chimney fixing bracket 21 with 2 screws 10 (5 x 50) at the horizontal line B to prevent the hood body from accidentally sliding off the hood fixing bracket.

2 X Screws (ST5*50)

Pure geometric diagram showing a rectangle with a vertical dashed line and a horizontal base, no text or symbols present.

Simple line drawing of a rectangular frame with a vertical dashed line and three dots below (no text or symbols)

Right Wrong

CONNECTIONS

DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM

When installing the ducted version, connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe 150 or 120 mm, the choice of which is left to the installer.

• If to install a 120 mm air exhaust connection, insert the reducer flange 3 on the hood body outlet.
  ● Fix the pi pe 4 in position using sufficient pipe clamps (not supplied).
• Remove possible charcoal filters.

Ø150 Ø120 9

Upper Decorative Chimney

• Insert the upper decorative chimney 2.2 into the lower decorative chimney 2.1 and drag it up to the horizontal line C
  ● Connect upper decorative chimney 2.2 and chimney fixing bracket 21 with 2 screws 12.

2 X Screws (ST4.2°9.5)

USE

Speed adjustment.

Five circular icons in sequence: one with a leaf and number 1, three with crescent shapes, two with stars, and one with sun (no text or symbols)

1	OFF MOTOR SWITCH: Press on this switch to stop the motor operation.
	SPEED SWITCH: Press on this switch, the motor runs at LOW speed.
	SPEED SWITCH: Press on this switch, the motor runs at MEDIUM speed.
	SPEED SWITCH: Press on this switch, the motor runs at HIGH speed.
	ON/OFF LIGHTING SWITCH: Press on this switch to turn on the lights, and press again to turn them off.

GREASE FILTERS

CLEANING METAL SELF-SUPPORTING GREASE FILTERS

• The filters must be cleaned every 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher.
• Remove the filters one by one pushing them towards the back side of the hood unit and simultaneously pulling downwards.
• Any kind of bending of the filters has to be avoided when washing them. Before fitting them again into the hood make sure that they are completely dry. (The color of the filter surface may change throughout the time but this has no influence to the filter efficiency).
• When fitting the filters into the hood pay attention that they are mounted in correct position the handle facing outwards.

Illustration of a hand using a smartphone to interact with a device, showing a finger pointing at the screen (no text or symbols present)

ACTIVATED CHARCOAL FILTER (RECIRCULATION VERSION)

These filters are not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage.

REPLACING THE ACTIVATED CHARCOAL FILTER

• Remove the metal grease filters
• Remove the saturated activated charcoal filter.
  ● Fit the new filters.
• Replace the metal grease filters.

FIX REMOVE REMOVE FIX

LIGHTING

LIGHT REPLACEMENT

Dismantle LED light module

• Remove the grease filter and carefully remove the 2 screws from the front plate (a cross headed screwdriver will be needed to remove the screws).
• Disconnect the terminal of LED light.
• Press LED light on the back of the front plate, take the LED light out.
• Replace the lamp(commercially available LED lamp (max.1.5w).

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a hand holding a small object, possibly a tool or device, with no visible text or symbols.

Line drawing of a hand inserting a circular component into a rectangular device (no text or symbols)

	Max Power	Voltage	Picture Lamp Cap ILCOS D code
Round/ Diameter : 70mm	1.5W DC	12 V		——	DSR-1.5-S-70

Reinstall LED light module

• Press LED light on the front of front plate, install the LED light on the front plate.
• Connect the terminal of LED light and light leads.
• Carefully fasten the 2 screws on the front plate, reinstall the grease filter.

Fault	Cause	Solution
Light on, but motor does not work	The blades are blocked.	Check the blades.
	The capacitor is damaged.	Replace capacitor.
	The motor is damaged.	Replace motor.
	The internal wiring of motor is cut off/disconnected. An unpleasant smell may be produced.	Replace motor.
Both light and motor do not work	Apart from the above mentioned, check the following:
	Light damaged.	Replace lights.
	Power cord loose.	Connect the wires as the electric diagram.
Oil leakage	Outlet and the air ventilation entrance are not tightly sealed.	Take down the outlet and seal with glue.
Vibration	The blade, if damaged, can cause vibrating.	Replace the blade.
	The motor is not tightly fastened. Fasten the motor tightly.
	The cooker hood is not tightly fixed. Fixed the cooker hood tightly.
Insufficient suction	The distance between the cooker hood and the cooker top is too large.	Readjust the distance.
	Too much ventilation from open doors or windows.	Choose a new place to install the appliance or close some doors / windows.
The machine inclines	The fixing screws are not tight enough.	Tighten the fixing screw and make it horizontal.
	The hanging screws are not tight enough	Tighten the hanging screw and make it horizontal.

DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES

The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.

The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance, it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.

Simple line drawing of a heating lamp with a control panel and smokestack (no text or symbols)

Simple line drawing of a house with a chimney and fire extinguisher, no text or symbols present

Symbol of a waste bin with no text or labels, crossed by two crossed lines and a solid black rectangle below (no text or symbols present)

Pure technical line drawing of a mechanical bracket assembly without any text, numbers, or symbols

Opción	Chimenea	X	Y
1 400	X390	129	50-350
2 500	X490	229	50-450
3 560	X560	289	50-520

Technical line drawing of a mechanical assembly with a coiled spring mounted on a base plate (no text or symbols)

4 tornillos (STA 4.2*9.5)

Pure geometric diagram showing a vertical rectangle with a horizontal base and two small dots below (no text or symbols)

Posición correcta

Simple line drawing of a rectangular frame with a vertical dashed line and three small dots below (no text or symbols)

Posición errónea

SISTEMA DE ESCAPE DE AIRE POR CONDUCTOS

Simple line drawing of a stacked box with an upward arrow and directional arrows, mounted on a base (no text or symbols)

Ajuste de velocidad

Five hand-drawn circular symbols with corresponding leaf and star-like shapes, possibly representing a pattern or symbolic representation.

Illustration of a hand using a tool to press down a flat panel, with a circular background (no text or symbols)

ES-15

Three-step diagram showing hand installation of a front panel, blade assembly, and close-up of a circular component (no text or symbols)

Simple line drawing of a laboratory setup with a conical flask, thermometer, and evaporating flame (no text or symbols)

2°

Simple line drawing of a house with a stove and fire, no text or symbols present

Pure technical line drawing of a mechanical bracket assembly without any text, numbers, or symbols

Option	Chimney	X Y
1 400	X390	129	50-350
2 500	X490	229	50-450
3 560	X560	289	50-520

4 X Screws (ST4.2*9.5)

Accrochez la hotte

2 X Screws (ST5*50)

Simple line drawing of a T-shaped structure with a vertical dashed line and two small dots at the base (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular frame with a vertical dashed line and three small dots below (no text or symbols)

Bon Mauvais

Branchements

Tuyau d'évacuation

Five circular diagrams with symbols: one with a leaf and number ①, four with crescent and star-like shapes, and three with a sun-like shape.

Illustration of a hand inserting a tablet into a device, showing a curved arrow (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a rectangular object (no text or symbols)

Hand inserting a circular component into a rectangular device (no text or symbols visible)

	Puissance Max	Tension	Image	Culot	Code ILCOS D
Cercle /Diamètre:70mm	1.5 W	DC 12V		--	DSR-1.5-S-70