Keypad 2.0 - Alarm system Nuki - Free user manual and instructions

Product Type	Wireless keypad for alarm system
Brand	Nuki
Model	Keypad 2.0 (030.118)
Power supply	2 lithium button cell batteries CR2032
Connectivity	Bluetooth 5.0
Frequency range	2402 - 2480 MHz
Max. transmission power	5 dBm
Antenna	Internal ceramic chip
Operating temperature	-20 °C to +70 °C
Max. humidity	95 % non-condensing
Intended use	Control of Nuki actuators (Smart Lock, Opener, Box)
Warranty	24 months (subject to conditions)
Standards	Directive 2014/53/EU, Bluetooth 5.0
Maintenance	Clean with a dry, soft cloth
Repairability	Battery replacement only (CR2032)
Spare parts	CR2032 batteries commercially available
Safety	Do not expose to extreme temperatures, do not short-circuit batteries
General information	Manual available free of charge in multiple languages

Frequently Asked Questions - Keypad 2.0 Nuki

How to replace the batteries of the Nuki Keypad 2.0?

Open the battery compartment on the back of the keypad and replace the two CR2032 batteries, observing polarity.

Is the Nuki Keypad 2.0 waterproof?

It is not specified as waterproof. Avoid exposure to water and excessive humidity. Store it in a dry place.

What is the default code of the Keypad?

There is no default code. You must configure a code via the Nuki app during installation.

How to pair the Keypad with my Nuki Smart Lock?

Open the Nuki app, go to device settings, select 'Add a keypad' and follow the Bluetooth pairing instructions.

What to do if the Keypad does not respond?

Check that the batteries are inserted correctly and not discharged. Make sure the Bluetooth range is sufficient and the app is up to date.

Can the Keypad be used without the Nuki app?

No, initial setup and code management require the Nuki app. Once configured, it can work independently.

What is the Bluetooth range of the Keypad?

The typical range is about 10 meters indoors, but may vary depending on obstacles and interference.

Can the Keypad be used with other brands?

No, it is designed exclusively for Nuki actuators (Smart Lock, Opener, Box). It does not work with other brands.

How to clean the Keypad?

Use a soft, dry cloth. Do not use chemical or abrasive products that could damage the surface.

What are the compliance symbols?

The product complies with European directive 2014/53/EU. The full declaration of conformity is available at nuki.io/legal.

USER MANUAL Keypad 2.0 Nuki

Simply for everyone.

Article Type: 030.118

DE	Bedienungsanleitung	8
EN	Operating Instructions	13
FR	Mode d'emploi	18
NL	Instructies voor bebruik	23
ES	Instrucciones de uso	28
IT	Libretto di istruzioni	33
PT	Instruções para o uso	38
CZ	Návod k použití	43
SK	Návod na použitie	48
PL	Instrukcja obslugi	53
RU	Руковозbroно заclпунацни	58
GR	ОдnyEVCS λέτουργίας	64
TR	Kullanim kilavuzu	70
HU	Használat	75
AR	Лжевш�лajLjus	80

1A

2A

1B

(2B)

3

DE

Produktbeschreibung

The Nuki Keypad gives you the option of operating other Nuki actuators such as the Nuki Smart Lock, the Nuki Opener or the Nuki Box by entering a code. The device is battery-operated and connects to the actuator via Bluetooth.

Proper use

Only use the Nuki Keypad in conjunction with one of the Nuki actuators as a Bluetooth remote to control the actuator functions.

Operating temperature: -20 - +70^ maximum humidity 95% non-condensing.

Any other use is deemed improper and shall result in an exclusion of warranty and liability.

Suitable for CR2032 batteries (lithium button cells, 2 pieces).

EN

Safety instructions

The following safety and hazard instructions not only serve to protect the device, they also prevent personal injury. Please read through the instructions carefully.

The Nuki Keypad may fail due to technical malfunctions and thus be unable to open the door. Always carry the key to the lock with you or leave it in an accessible place so that the door can be opened manually in the event of an error.

Improper use of the device might result in damage. Do not expose the device to extreme heat or cold, direct sunlight, open flames or other extreme conditions.

Do not short-circuit the batteries! Do not throw the batteries into an open fire. Danger of explosion!

This product and its packaging materials contain small parts which children might swallow; therefore, store it away from children younger than 36 months of age.

This product is not a toy. Leaking or damaged batteries might cause chemical burns.

Disposal

Do not dispose of the device with the household rubbish! Electronic devices must be disposed of at local collection stations, in accordance with the guidelines on used electric and electronic devices.

Batteries may not be disposed off with the household rubbish! Dispose of batteries at your local battery collection point!

Technical data

Model name: Nuki Keypad

Item type: 030.118

Standards: Bluetooth specification 5.0, 2.4GHz ISM band

Antenna: internal RF ceramic chip antenna

Frequency range: 2402 MHz - 2480 MHz

Max. transmission power: 5 dBm

EN

Warranty and support

Scope of warranty

Nuki Home Solutions GmbH guarantees first-time buyers and authorised distributors (hereinafter referred to as "buyers") that the products shall remain free from any manufacturing or material defects when subjected to proven normal use for a period of 24 months from the date of purchase ("warranty period").

Excluded from this warranty are any defects arising from:

• Modifications and/or changes to the product that can be attributed to a party other than Nuki Home Solutions GmbH,
• Incorrect maintenance, incorrect installation or faulty repairs by a party other than Nuki Home Solutions GmbH,
• Improper use,
• Misuse, mechanical damage, overvoltage, negligence or accidents,
  Normal wear and tear.

For more information on the warranty, please visit: nuki.io/warranty

Applicable law

This warranty shall be governed by the law of the Republic of Austria. The place of jurisdiction shall be Graz, Austria.

Contact

Email: [e-mail]

You can find other ways to contact the Nuki support team at: nuki.io/help

Keep these instructions as well as the operating instructions for later use!

Nuki Home Solutions GmbH hereby declares that the radio equipment type Nuki Keypad (030.118) complies with the Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following link: nuki.io/legal

FR

CtAndapTbI:Bluetooth Specification 5.0,ПНМднana3oH2,4Γu

AHTehHa:BHyTppeHHa aHTeHHa HF,KepaMnueckn

Дианазончacter:2402-2480M

MaKc. n3nyaemar mouHocTB: 5 d6M

TapaHTnI n PoIDePxxKa

Cepa npmeHnraPHTn

TapaHTnHbIe 06a3aTeNbCTBa He

pacnpoctpaHOTcHa HenCpabHOCTn, BO3HNKShne IIO CNeDyUOuM npuHAm:

RU

MOINKauHn/nnn H3MeHeHn pykTa, BbIOJIeHHbIe nHOJ cTOpOH- He Nuki Home Solutions GmbH;
HeKaueCTBeHHoe TexHnueckoe 6cIyXnBaHne, He npaBnIbHa yCTaHOBka nIi HeHaIeXaIpyoHT, BblOJIeHHbIe IHOJ cTOpOH - He Nuki Home Solutions GmbH;
- INCNoB3OBaHHe He No Ha3HaueHnO;
- HeinpabnblbHoe npimehene, MexaHueckoe NOBpeKdHne, nepeHaPjXeHne, HEOCTOPOXHOCTb nIIN abapna;
- ectecTBeHHbIe npn3HaKn n3Hoca.
Болee noДрбнay ИФОмаци ппвedeHa Ha caiTe nuki.io/warranty

Приименьеме право

Данная رаразнодуняетс раBy AbctpnckoPecny6nkn. IOpncdkuzn: rpa, Abctpna.

KoHTaKTHbIe DaHHbIe

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

y!

JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI JyI

36 1200000000000000000000000000000000000000000000

algaln aai

jaiilil 1 jaiil jaii

y 1

Nuki Home Solutions

ailll lal y jg clll g aall

Nuki Home Solutions

111 1

g j 1 g j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

1111

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

warranty

gilal

i 1

Lwll 1

Jalgill

: [e-mail]

AR

Nuki bll

nuki.io/help