Kok Reise TK1000 - Kettle WILFA - Free user manual and instructions

USER MANUAL Kok Reise TK1000 WILFA

Exterior view of a modern white and black Wilfa water heater (no text or symbols visible on body)

MINI BOIL

TRAVEL WATER KETTLE TK-1000

EN · Instruction manual

NO · Bruksanvisning

SE · Bruksanvisning

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Please read these instructions carefully before using the appliance and keep it for future reference.
• Check the voltage where you use the device is the same as specified on the appliance. For details on the label on the base plate.
• Never leave the appliance unsupervised when in use.
• Avoid contact with steam coming out of the spout area when pouring and out of the lid when refilling.
• Keep children away from the kettle and never let the cord hang down over the worktop edge – a child could grab it and pull the kettle down.
• Never overfill – boiling water may splash out.
• Never put the kettle, cord or plug in liquid.
• This appliance is intended for use in household only.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged

from 8 years and above and supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years. Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.

• Children shall not play with the appliance.
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected.

CAUTION

• Do not operate the kettle on an inclined surface.
• Make sure the lid is secure before switching the kettle on.

WARNING: HOT SURFACE

- Avoid touching the surface of the unit with your bare hands when in use. Always handle the unit by the insulated carrying handle to protect yourself from injury.

EN

INSTRUCTION MANUAL · MINI BOIL

• Do not open the lid while the water is boiling.
• Make sure the kettle is switched off before lifting or pouring.
• Unplug the kettle before filling or pouring.
• Never put the kettle near or on cooker hot plates or gas burners.
• This kettle is for boiling water only.
• Failure to observe these cautions may result in damage to the kettle.

PRODUCT OVERVIEW

EN

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

1.Lid
2. Push button
3.Light
4.Cablemanagement

1. Travel kit: 2 cups, one cream and sugar container and a spoon.

EN

BEFORE FIRST USE

Remove all packaging and any labels. Fill to "MAX", boil, then pour the water away.

OPERATION

• Select the required voltage by turning the selector control underneath the water kettle. Always check that you have selected the correct voltage before using the kettle.
• Raise the lid and fill the tank with fresh water. The water level must not exceed "MAX" mark in the kettle.
• Close the lid by pressing it down until you hear a click. Make sure it closes correctly.
• Plug in and switch on. The light on the handle will come on, indicating that the appliance is working.
• Your kettle will boil and switch off automatically. To re-boil the push button needs time to reset. It can take up to 1 minute.
  • Always unplug the kettle after use.

Warning: This travel kettle can't be switched off by pressing the switch, just automatically when cooking. Therefore, it may be that the unit will automatically start when you insert the plug. Allow boiling and turn off automatically. At next cooking cycle you can press the button to start your kettle.

BOIL-DRY PROTECTION

This travel kettle is protected with a safety device that switches off the appliance automatically when it is accidentally switched on without water. In this case, unplug the appliance and wait about 10 minutes for the element to cool. Then fill the kettle with cold water.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Before attempting any cleaning operation, make sure the appliance is unplugged from the supply socket and fully cooled down.
• To clean the plastic parts, simply wipe over with a soft cloth. To remove scale from the inner walls of the kettle and from the filter you can use a soft brush.
• Never use abrasive products.
• Before storing your appliance, pull out both cable management and wind the cord around your appliance.

EN

BEYOND EXPECTATIONS 5 SINCE 1948 YEAR GUARANTEE

GUARANTEE

Wilfa issues a 5 year guarantee on this product from the day of purchase. The guarantee covers production failure or defects that arise during the guarantee period. Your purchase receipt works as proof towards retailer if claiming your guarantee.

The guarantee is valid only for products that are bought and used in private households. The guarantee is not valid if the product is used commercially. The guarantee is not valid if the product is misused, used by negligence, if not following instructions given by Wilfa, if modified or if unauthorized reparation is done. The guarantee is also not valid for normal wear of the product, misuse, lack of maintenance, use of wrong electrical voltage or:

• Not descaled according to instruction manual
• Overloading of product

PRODUCT SPECIFICATIONS

220-240V\~ 50/60Hz

SUPPORT AND SPARE PARTS

For support please visit us at wilfa.com, and see our customer service/support page. Here you will find frequently asked questions, spare parts, tips and tricks and all our contact information.

RECYCLABILITY

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmentally safe recycling free of charge.

NO

NO

INNHOLD

14 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

15 ADVARSEL

16 ADVARSEL: VARM OVERFLATE

17 PRODUKTOVERSIKT

18 F∅R BRUK

18 BRUK

18 RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

20 GARANTI

21 PRODUKTSPESIFIKASJONER

21 SUPPORT OG RESERVEDELER

21 GJENVINNING

NO

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

1. Lokk
2. Trykknapp
3. Lys

4. Kabeloppbevaring

5. Reiseutstyr: 2 kopper, melk

This travel kettle is protected with a safety device that switches off the appliance automatically when it is accidentally switched on without water. In this case, unplug the appliance and wait about 10 minutes for the element to cool. Then fill the kettle with cold water.

RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

SE

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

DK

1.Låg

1. Trykknap

3.Lys

4.Kabelopbevaring

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

DE

WAARSCHUWING: HEET OPPERVLAK.

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

NL

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

PL

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

FR

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

220-240 V\~ 50/60 Hz

ASSISTANCE ET PIÈCES DÉTACHÉES

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts including a kettle, cups, and a spoon.

1.Coperchio

1. Pulsante

3.Spia

Labeled diagram of a coffee maker with numbered parts for identification

1.Tapa

1. Botón

3.Luz

FSC www.fsc.org 100% From well- managed forests FSC® C000000

TK-1000_20_02