WS 1603 - Weather Station ADE - Free user manual and instructions

Product Type	Wireless Weather Station
Brand	ADE
Model	WS 1603
Power Supply	Base station: 2 LR03 (AAA) 1.5 V batteries or 230 V~50 Hz mains adapter, output 4.5 V / 200 mA; Outdoor sensor: 2 LR03 (AAA) 1.5 V batteries
Display	Large color LED display
Time Reception	DCF77 (automatic and manual)
Time Display	12 or 24 hour format
Calendar	Perpetual with day, date, month, day of week (multiple languages)
Indoor Temperature	0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)
Outdoor Temperature	-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F)
Indoor Humidity	20 % to 95 % RH
Weather Forecast	Animated symbols (sunny, etc.) for 12 to 24 h, radius 30-50 km, accuracy ~75 %
Temperature Memory	Daily min and max (auto reset at midnight)
Alarm	Wake-up with snooze function (adjustable duration)
Outdoor Sensor	Wireless, max. range 60 m (open area), frequency 433.92 MHz
Screen Backlight	Permanent on mains, temporary (5 s) on batteries
Cleaning	Slightly damp cloth; disconnect mains adapter first
Safety	Keep batteries away from children; do not immerse; use only the supplied adapter
Warranty	3 years
Included Accessories	Base station, outdoor sensor, mains adapter, instruction manual, batteries (not included depending on country)

Frequently Asked Questions - WS 1603 ADE

How to set the time manually?

Press and hold the MODE button until the year flashes. Use ▲/▼ to set the year, press MODE to confirm. Repeat for month, day, date format, language, time zone, 12/24 h format, hours and minutes. The device automatically exits setting mode after 7 seconds of inactivity.

Why is the outdoor sensor not showing any data?

Check that the sensor batteries are correctly installed and working. Ensure the distance between the sensor and the base station does not exceed 60 m and that there are no obstacles (reinforced concrete, electronic devices). You can force a search by pressing the ▼ button on the back of the base station.

How to set the alarm?

Press ALARM once to display the alarm time. Press and hold ALARM until the hours flash. Use ▲/▼ to set the hour, press ALARM to switch to minutes, then set. Then set the snooze duration (interval between repeats). Press ALARM to save.

How to enable or disable the alarm?

Briefly press the ALARM button to enable or disable the function. The alarm symbol ▶ appears when enabled. Note: if the radio signal symbol is on, the alarm cannot be enabled/disabled.

What to do if the screen shows H.HH or LL.L?

These codes indicate that the measured temperature exceeds the measurement range: H.HH for too high value, LL.L for too low value. For the indoor sensor, the range is 0-50 °C; for the outdoor sensor, -20 to 60 °C. Move the sensor to a suitable environment.

How to change the temperature unit (°C/°F)?

Press the ▼ button on the back of the base station to switch between °C and °F. This button also serves to initiate a manual transmission of the outdoor sensor data.

How to clear the minimum and maximum temperatures?

The min and max values are automatically reset every day at midnight. No manual erasure is possible. You can also remove the batteries to completely reset the station.

The DCF77 time signal is not received, what to do?

Check the location: place the base station near a window, away from electronic devices. Start a manual search by pressing and holding the WAVE button until the radio tower symbol appears. Reception is better at night. If the signal remains absent, set the time manually.

How to clean the weather station?

Disconnect the mains adapter if used. Wipe the base station and outdoor sensor with a slightly damp cloth. Dry completely before reconnecting. Do not use harsh or abrasive products. Never immerse the devices in water.

What to do in case of general malfunction (illegible screen, abnormal values)?

Disconnect the mains adapter and remove the batteries from the base station and outdoor sensor. Wait a few minutes, then reinsert the batteries and reconnect the adapter. The station will reset and search for the time signal. If the problem persists, contact customer service.

USER MANUAL WS 1603 ADE

Icon of a person using a laptop inside a circle (no text or symbols)

Diagram of a two-part electronic device with labeled parts, showing front and side views with numbered annotations.

Monochrome night sky illustration with a full moon, clouds, and raindrops (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a rainy landscape with a sun, clouds, raindrops falling, and grass at the base (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with clouds, a full moon, and small flowers on grass (no text or symbols)

Illustration of a rainy night scene with sun, clouds, raindrops falling, and grass (no text or symbols)

22089 Hamburg, Germany

22089 Hamburg, Germany

C€

Garantie

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

You have chosen to purchase a high-quality product from the brand ADE, which combines intelligent functions with an exceptional design. With this weather station, you will always have a variety of weather and temperature data available at a glance. The many years of experience of the brand ADE ensures a high technical standard and proven quality.

We wish you much enjoyment and success while monitoring and examining your weather data.

Your ADE Team

Scope of delivery

• Weather stations consist of:
  -Base station
  -Wireless outdoor sensor
• Batteries:
  -2 x LR03 (AAA)/1.5 V for base station
  -2 x LR03 (AAA)/1.5 V for wireless outdoor sensor
• Mains adaptor for base station
• Operating Manual

Table of Contents

Scope of delivery 34

General Information....37

Intended Use....38

Safety 38

Your wireless weather station provides ....43

Base station 44

Front view 44

Rear view....45

Wireless outdoor sensor 46

Start-up 47

Outdoor sensor....47

Base station 48

About the Time Signal 49

General......49

Starting signal reception....50

Setting the time and date manually ....51

Starting signal reception manually ....52

Choosing a location 53

General....53

Display indicators of the base station....56
Date and week indicator ....56
Weather data ....57
Weather forecast ....58
Alarm....58
Stopping the alarm....59
Display light....60
Cleaning....60
Fault/Remedy....61
Technical Data 62
Declaration of Conformity ....63
Guarantee 64
Disposal....64

About this manual

This operating manual describes how to safely use and care for your weather station. Keep this operating manual in a safe place in case you would like to refer to it later. If you pass this item on to someone else, pass on this manual as well. Failure to observe the recommendations in this operating manual can lead to injuries or damage to your weather station.

Explanation of symbols

This symbol, combined with the word DANGER, warns against serious injury.

This symbol, combined with the word WARNING, warns against moderate and mild injuries.

This symbol, combined with the word NOTE, warns against material damage.

This symbol signifies additional information and general advice.

Intended Use

- The weather station – consisting of a base station and wireless outdoor sensor – displays various weather data (air pressure, temperature, etc.) pertaining to the near environment. The weather station makes a weather forecast on the basis of the measured weather data.

- Apart from that, the weather station displays the date and time and is also equipped with an alarm function.

- The weather station is unsuited to commercial use in weather forecasting or in taking meteorological measurements.

Safety

- This device can be used by children 8 years of age and older, as well as by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lacking experience and/or knowledge, if they are being supervised or have been instructed in the safe use of the device and understand the dangers that may arise.

- The device and the mains adaptor must be kept away from children younger than 8 years.

• Cleaning and maintenance by the user must not be carried out by children unless they are 8 years of age or older and are being supervised.
• Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
• The wireless weather station and mains adaptor must not be submerged in water or other liquids. Risk of electric shock! You should therefore not use the base station of the wireless weather station in the vicinity of sources of moisture, such as wash basins.
• Only use the supplied mains adaptor and replace it only with one of the same type. The mains adaptor may only be used in dry indoor spaces and must be protected from moisture.

Danger for children

- Batteries, when swallowed, can be life-threatening. You should therefore keep the weather station, wireless sensor, and batteries out of reach of small children. If a battery is swallowed, medical assistance must be sought immediately.

- Keep children away from packaging material and other small parts included in the scope of delivery. Risk of choking if swallowed.

Danger from electricity (when using the mains adaptor)

- Connect the device to a correctly installed socket that has a voltage corresponding to that described under "Technical Data".

- Ensure that the socket is easily accessible, so that the mains adaptor can be pulled out quickly if necessary.

- Do not use the wireless weather station if the mains adaptor or mains adaptor cable are damaged.

- Do not cover the mains adaptor with curtains, newspapers, etc., and ensure sufficient ventilation. The mains adaptor can become hot.

- Completely uncoil the mains adaptor cable before connecting it. In doing so, take care to keep the cable from being damaged by sharp corners or hot objects.

- Pull the mains adaptor out of the socket:

-before cleaning the wireless weather station,

-if, during operation, there appears to be interference, during a storm.

- When doing so, always pull on the plug, not on the cable.

- Do not make any modifications to the item or to the connection cable. Only allow repairs to be carried out at a specialist workshop, since inexpertly repaired devices can present hazards to the user.

- Do not replace the mains adaptor cable. When the cable or mains adaptor is damaged, it must be scrapped and replaced with a mains adaptor of the same type.

Risk of injuries

• Attention: Risk of explosion if batteries are improperly used. Batteries must not be recharged, reactivated by other means, dismantled, thrown into fire, or short-circuited.
• Avoid contact of the battery fluid with skin, eyes, and mucosa. If you do come into contact with the fluid, you must immediately flush the affected areas thoroughly with clean water and promptly see a doctor.

Note on material damage

• Protect the base station and outdoor sensor from dust, impacts, extreme temperatures and direct sunlight.
• Protect the base station from moisture. Position the base station exclusively in a dry, closed room.
• The wireless sensor is protected against moisture, but must be protected from direct exposure to moisture, e.g. rain.

• Remove the batteries from the base station and outdoor sensor once they have been consumed or when you are no longer using the weather station. You will thus avoid damage that may result from the leakage of battery acid.

• Do not expose the batteries to any extreme conditions, e.g. by storing them on heaters or under direct sunlight. Increased risk of leakage!

• Clean the battery and device contacts, as needed, before inserting the battery.
• Always exchange all of the batteries in the base station or in the outdoor sensor at the same time.
• Only insert batteries of the same type; do not use different types or used and new batteries with each other.
• Do not make any modifications to the device. Only allow repairs to be carried out at a specialist workshop and pay attention to the guarantee conditions.
• Do not under any circumstances use hard, scratching, or abrasive cleaning agents or the like in order to clean the weather station. Doing so may scratch the surfaces.

Your wireless weather station provides

Weather station

Large, clear, LED colour display
☐ Precise time through the reception of the DCF77 time signal (manual time adjustment possible)
☐ 12- or 24-hour display
☐ Perpetual calendar with date and time indicator
Indoor humidity indicator (in percentage)
☐ Memory function for max. and min. temperature
□ Animated symbols for weather forecast
☐ Battery and mains operation possible
Alarm

Wireless outdoor sensor

☐ Range of up to 60 metres (on open ground)

Front view

1 OUTDOOR -188°E 0 INDOOR 188°E 88% 188°E INDOOR 188°E 88% RH TIME 30:00 PM 28°D 28°M 00:00 00.00 DAY 4 2 3

1 see "Weather forecast"
2 see "Weather data"
3 see "Date and week indicator"
4 Activate display light / Snooze function

Rear view

3 4 5 2 1 MODE ALARM MODE MCHINZ 6 7 8 9 DC 4.5V 10

1 · Activate settings mode

• Save changed settings
• Display alarm time

2 Activate alarm

3 Adjust values (increase)

4 Hanging eyelet

5 · Adjust values (decrease)

• Change temperature unit
• Transmit values from the wireless sensor

6 Manually start/suspend signal reception
7 Activate display light / Snooze function
8 Battery compartment
9 Connection socket for mains adaptor
10 Fold-out foot

Wireless outdoor sensor

Diagram of a two-part electronic device with labeled parts 1 and 2, showing internal components and wiring.

1 Hanging eyelet
2 Battery compartment

• Proceed in the order specified below and first insert the batteries into the outdoor sensor. Only then can the weather station function without flaws.
• Do not use rechargeable batteries, since their voltage is too low (only 1.2 V instead of 1.5 V). This affects, among other things, the precision of the measurements.
• Where possible, use alkaline rather than zinc-carbon batteries. Alkaline batteries last longer, especially at low outdoor temperatures.

Outdoor sensor

1. Remove the battery compartment cover on the rear side of the outdoor sensor by pressing with a little force on the imprinted arrow. Slide the battery compartment cover in the direction of the arrow, away from the outdoor sensor.
2. Insert 2 batteries of type LR03 (AAA)/1.5 V as depicted on the bottom of the battery compartment. Pay attention to the correct polarity of the batteries (+/-).
3. Slide the battery compartment cover back into place on the outdoor sensor.

Base station

You can operate the wireless weather station with the mains adaptor or with batteries.

If the wireless weather station is connected to a mains socket, then it operates via mains power, even when the batteries are inserted in the device. Remove discharged batteries from the battery compartment, since they can leak.

NOTE on material damage

- For operation via mains power, use only the mains adaptor delivered with the weather station.

Current mode

1. Insert the plug of the supplied mains adaptor into the connection socket of the base station.
2. Plug the mains adaptor into a socket that has a voltage corresponding to that described under "Technical Data".
3. Wait approx. 30 minutes. The base station requires this time to collect all weather data and to receive radio signals from the time signal transmitter.

Battery operation

1. Press the closing tab upwards a little and remove the battery compartment cover.
2. Insert 2 batteries of the type LR03 (AAA) / 1,5 V as depicted on the bottom of the battery compartment. Pay attention to the correct polarity (+/-).

3. Replace the battery compartment cover and snap it shut.

4. Wait approx. 30 minutes. The base station requires this time to collect all weather data and to receive radio signals from the time signal transmitter.

About the Time Signal

General

The radio-controlled clock integrated into the weather station receives its radio signal from the DCF77 time signal transmitter. This broadcasts the precise and official time of the Federal Republic of Germany on the long-wave frequency of 77.5 kHz.

The transmitter is located in Mainflingen near Frankfurt am Main and, with its range of up to 2000 km, supplies the majority of radio-controlled clocks in western Europe with the necessary radio signals.

As soon as the base station is supplied with current (batteries or mains power), it switches to receiving mode and searches for the signal from the DCF77 transmitter. If the time signal has been received by the ferrite rod antenna built into the radio-controlled alarm clock with sufficient strength, the date and time are shown on the display.

The base station switches on multiple times daily and synchronises the time with the radio signal from the DCF77 transmitter. In the event the signal is not received, e.g. during a strong storm, the device continues to run precisely and then switches to receiving mode again at the next scheduled time.

Starting signal reception

As soon as the base station is supplied with current, all of the indicators on the display will fade in for a brief moment. Furthermore, the display is briefly lit up and a beep sounds.

The device then switches to receiving-mode, during which the number of radio waves indicates the quality of the reception: The more radio waves shown on the display, the better is the reception.

As soon as the signal has been received with sufficient strength, the corresponding data and the radio-tower symbol will be shown on the display. This process can last a few minutes.

From now on, the weather station automatically switches to receiving-mode multiple times each night. During this process, the displayed time is compared with that received from the time signal transmitter and, if necessary, corrected.

If no sufficiently strong signal has been received,

the base station aborts the receiving process after a few minutes and the radio-tower symbol goes out. The receiving process is started again at a later point in time.

• In this case, the time proceeds as usual (beginning with the start time of "00:00").

• First check whether the location of the base station is suitable, see “Choosing a location”.

• You can start the receiving process again manually, see “Starting signal reception manually”, or

• Wait until the base station automatically switches to receiving mode again at a later point in time. The reception is usually better at night.
• If reception is not possible at your location, you can set the time and date manually, see next chapter.

Setting the time and date manually

If there is more than approx. 7 seconds between two pushes of a button, the setting process automatically ends and you will have to repeat it.

1. Press and hold the MODE button until the year indicator on the display blinks.
2. Using the buttons ▲ and ▼ set the current year.
3. Stellen Sie mit den Tasten ▲ das ▼ aktuelle Jahr ein.
4. Press MODE to save the setting. The month blinks on the display.
5. Proceed as previously described.
6. Press MODE each time to save the settings.
7. Press the ▲ or ▼ button to set the desired value.
8. Carry out the following settings:

-Day
-Date format
-Language (relates exclusively to the weekday indicator)

-Time zone in which you are located (for most countries in Europe, 00 is the correct setting for the time zone).)
-Time format („24 Hr“ or „12 Hr“)
-Hours
-Minutes

1. Finally, press MODE to conclude the procedure.

Starting signal reception manually

If the radio signal symbol to the left is no longer displayed, the radio signals from the time signal transmitter are no longer being received. The time indicator nevertheless continues precisely.

-Press and hold the WAVE button until the radio signal symbol is displayed again.

The signal reception is thus started manually.

Pay attention to the following:

• If the reception was not successful, the reception symbol fades out after a few minutes and the time on the display continues normally.
• Upon successful signal reception, the radio-controlled alarm clock adjusts itself to the time of the time signal transmitter. If you have already carried out manual time and date settings, these will be automatically adjusted.

Choosing a location

NOTE on material damage

• Protect the base station and wireless sensor from dust, impacts, extreme temperatures and direct sunlight.
• Protect the base station from moisture. Position the base station exclusively in a dry, closed room. The wireless sensor is protected against moisture, but must be protected from direct exposure to moisture, e.g. rain.

General

The base station and outdoor sensor exchange data over a radio frequency. Location is therefore a determining factor for the range of the wireless connection.

Pay attention to the following:

• The maximum distance between the base station and the outdoor sensor is 60 metres. This range is, however, only possible with “direct line of sight”.
• Protective construction materials such as reinforced concrete reduce or inhibit signal reception between the base station and outdoor sensor.
• Devices such as TVs, cordless phones, computers, and fluorescent tubes can likewise disrupt signal reception.

• Do not place the base station and the outdoor sensor directly on the ground. This limits the range.

• At low temperatures in winter, the performance of the outdoor sensor batteries can markedly decrease. This reduces the transmission range.

• Depending on your location, it can infrequently happen that the base station receives signals from another time signal transmitter or even alternately from two time signal transmitters. This is not a fault in the device. In this case you should change the location of the base station.

As regards the signal reception between the time signal transmitter and the base station, pay attention to the following points:

• Maintain distance from TV sets, computers, and monitors. Also, base stations from cordless phones should not be located in immediate proximity to the weather station.
• The reception is generally better at night. If the alarm did not receive a signal during the day, it may well be that the signal is received at night, immediately and at full strength.
• The weather, e.g. a heavy storm, can cause interference with the reception.
• Temporary shutoffs of the transmitter can sometimes happen, e.g. because of maintenance work.

Base station

-Set up the base station as close to a window as possible. Here, the reception will generally be best.

Outdoor sensor

DANGER of severe injuries

-During wall installation, there must be no electrical cables, gas or water pipes installed in the walls at the mounting site. Otherwise, when drilling holes, there is a risk of electric shock!

The wireless outdoor sensor is equipped with a hanging eyelet on the rear side.

- Place or hang the outdoor sensor at a position where it is protected from the direct influence of the weather (rain, sun, wind, etc.). Suitable locations are, for example, under an awning or in a carport.

Display indicators of the base station

Date and week indicator

1 2 3 TIME 7 PM 6 80:00 88:00 88M 88D 88D 88M DAY 4 5

1 Alarm is activated, see "Alarm"
2 Snooze function is activated, see Alarm
3 Day/Month or Month/Day
4 Current day of the week
5 Current time in 12- or 24-hour format

• When the time is displayed in 12-hour format, the hours after midday are tagged with "PM".
• By briefly pressing the MODE button, the set alarm time can be displayed instead.

6 Symbol for daylight saving time

7 Symbol for signal reception from time signal transmitter

Weather data

1 OUTDOOR 6 -100°F 5 -100°F 2 TOCKT TEM Hi -100°F Lo -100°F 4 INDOOR 100°F 80% RH 3

The information displayed for the OUTDOOR and INDOOR sections is largely identical.

1 Temperature unit (°C or °F)
2 Highest (Hi) and lowest (Lo) saved temperature of the day (automatic deletion of these values occurs each night at midnight).
3 Humidity in percentage
4 Temperature in degrees Celsius or Fahrenheit
5 Symbol for battery change (outdoor sensor)
6 Symbol for wireless reception from outdoor sensor

Weather forecast

After start-up, the information can still not be used for weather forecasting for approximately 12 hours, since the weather station needs this time to collect and analyse the weather data. The weather forecast is based on the collected data and the measured air pressure changes.

The forecast pertains to the region around the weather station with a radius of approx 30 to 50 km, for a period of 12 to 24 hours.

The accuracy of the weather forecast lies around 75 %.

Monochrome night sky illustration with a full moon, clouds, and raindrops over grass (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with a full moon, clouds, and flowers (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a rainy landscape with sun, clouds, and flowers (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a rainy landscape with sun, clouds, raindrops falling, and grass at the base (no text or symbols)

sunny light cloud cloudy rainy

Alarm

Setting the alarm time

1. Press ALARM once.
   The alarm symbol is shown on the display.
2. Hold down ALARM for a few seconds until the alarm hour indicator blinks.

3. Using the ▲ and ▼ buttons, set the desired alarm hour.

4. Press ALARM.

The minute indicator for the alarm time blinks on the display.

1. Using the ▲ and ▼ buttons, set the desired alarm minute.
2. Using the buttons ▲ or ▼ set the desired snooze time (pause between two alarms).
3. Finally, press ALARM to save the settings.

When the wireless signal symbol is on, the alarm function cannot be switched on and off.

Switching the alarm function on/off

- Using the ALARM button, turn the alarm function on and off. As soon as the alarm symbol is displayed, the alarm function is activated.

Stopping the alarm

At the set time you will be woken by an alarm signal, which will become more intense as the waking time increases.

Switching the alarm off completely

-Press any button on the base station (except the buttons for the display light and snooze function) in order to stop the alarm.

Auto-stop function

If you do not press a button, the alarm switches off automatically after 1 minute. After 24 hours, the alarm will be triggered again.

Snooze function

-Press the round button on the rear side or the LIGHT/SNZ button when the alarm signal sounds.

The alarm signal goes silent after the snooze time set by you. Then the device switches back on and the alarm sounds again. This procedure can be repeated multiple times.

If the snooze function is activated, “Z” will be shown on the display.

Display light

Battery operation

-Press the round button on the rear side or the LIGHT/ SNZ button to switch on the display light of the base station for approx. 15 seconds.

Mains operation

If you operate the base station using the mains adaptor over the mains supply, the display is permanently lit.

Cleaning

1. During operation via the mains: Pull the mains adaptor plug out of the base station.
2. As necessary, wipe the base station and the outdoor sensor clean with a lightly-dampened cloth.
3. Dry the device completely before you reconnect it with the mains adaptor.

Fault/Remedy

Fault Possible Cause
The DCF77 signal for the time cannot be received.	· Check the chosen location.· Start the signal reception manually, if necessary.· Adjust the time manually.
The temperature information of the sensor seems too high.	· Check whether the sensor has been exposed to direct sunlight.
Instead of showing the measured values for temperature or humidity, the display shows H.HH or LL.L.	· The values lie above or below the measurement range.
The indicator is illegible, the function is unclear, or the values are obviously false.	· Disconnect the base station for a few moments from the current supply.
The base station is not receiving signals from the wireless sensor.	· Ensure that no electrical sources of interference are located in the vicinity of the wireless sensor or of the base station.· Check the batteries in the sensor.· Move the base station closer to the sensor, or vice versa.
The time differs by exactly one, two, three, etc. hours.	· You have probably set an incorrect time zone.

Technical Data

Base station

Model: Weather Station WS 1602

(white), WS 1603 (black)

Input: 4.5 ~V

Batteries: 2x LR03 (AAA)/1.5 V

Measuring range

• Temperature: 0 °C - 50 °C (32 °F - 122 °F)
• Humidity: 20% - 95%

Wireless outdoor sensor

Batteries: 2x LR03 (AAA)/1.5 V

Measuring range:

- Temperature: -20 °C - 60 °C (-4 °F - 140 °F)

Transmission frequency: 433.92 MHz

Range: approx. 60 metres (open terrain)

Mains adaptor

Input: 230 V \~ 50Hz

Output: 4.5 V

---/200mA

Protection class:

|| |

Distributor: Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Germany

Our products are constantly being developed and improved. For this reason, design and technical modifications are possible at any time.

Declaration of Conformity

This wireless weather station has been manufactured in accordance with the harmonised European norms.

It complies with the provisions of the EC directives specified below:

• EMC Directive 2004/108/EC regarding electromagnetic compatibility
• RoHS Directive 2011/65/EC

in the currently valid versions.

This declaration loses its validity if modifications are made to the weather station without our approval.

Hamburg, march 2016

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Germany

C€

Guarantee

Dear Valued Customer, the company Waagen-Schmitt GmbH guarantees for 3 years from the purchase date the cost-free removal of defects due to material or fabrication errors by repair or exchange.

In the event of a guarantee claim, please return the weather station with the proof of purchase (stipulating the reason for claim) to your dealer.

Disposal

Disposing of the packaging

Dispose of the packaging with similar materials. Put cardboard with waste paper, films with recyclable materials.

Disposing of the product

Dispose of the product in accordance with the regulations that apply in your country.

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental restriction (no text present)

Devices must not be disposed of in normal household waste.

At the end of its life, the weather station must be disposed of in an appropriate way. In this way, valuable materials contained in the device will be recycled and the burden on the environment avoided. Hand in the old device at a collection point for electronic waste or at a recycling depot.

For more information, contact your local waste disposal firm or your local administrative body.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed x-axes (no text or symbols)

Recyclable and disposable batteries do not belong in household waste.

All batteries must be handed in at a collection point in your community, suburb, or at the retailer. Such batteries can thus be disposed of in an environmentally friendly way.

¡Estimado cliente!

Diagram of a two-part electronic device with labeled parts, showing front and side views with numbered annotations.

OUTDOOR 1 6 -100°E 5 -100°E INDOOR 2 Hi -100°E Lo -100°E 4 -100°E 80% RH 3

Monochrome night sky illustration with a full moon, clouds, and scattered flowers (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a sun, clouds, and grass at night (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with sun, clouds, and raindrops (no text or symbols)

nublado lluvia

Illustration of a rainy night scene with sun, clouds, falling raindrops, and grass (no text or symbols)

Alarma

Weather Station WS 1602

(blanco), WS1603 (negro)

Entrada: 4,5 V

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental restriction (no text present)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Station de base....108

Vue de face....108

3 4 5 2 1 6 7 8 9 10 NODE ALARM WAVE UNTWX DC 4JN

Technical diagram of a device front panel with labeled components 1 and 2

Monochrome illustration of a night sky with a full moon, clouds, and scattered flowers (no text or symbols)

Stylized night sky illustration with sun, clouds, and grass at base (no text or symbols)

nuageux

Monochrome illustration of a rainy night scene with sun, clouds, falling raindrops, and a small flower on grass (no text or symbols)

nuageux pluvieux

Illustration of a rainy night scene with sun, clouds, falling raindrops, and grass (no text or symbols)

Alarme

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with labeled parts, showing front and side views with numbered annotations.

Monochrome landscape illustration with a full moon, clouds, and dandelion flowers under a cloudy sky (no text or symbols)

Simple illustration of a night sky with a full moon, clouds, and raindrops over grass (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a rainy landscape with sun, clouds, falling rain, and grass (no text or symbols)

Illustration of a rainy night scene with sun, clouds, falling raindrops, and grass (no text or symbols)

Sereno Poco nuvoloso Nuvoloso Pioggia

Allarme

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Storing/Oplossing....189

Diagram of a two-part electronic device with labeled parts, showing front and side views with numbered annotations.

1 Ophangoog
2 Batterijcompartiment

Monochrome landscape illustration with a full moon, clouds, flowers, and grass under a cloudy sky (no text or symbols)

Stylized grayscale illustration of a night sky with clouds, sun, flowers, and grass at the base (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with clouds, sun, and flowers (no text or symbols)

Illustration of a rainy night scene with sun, clouds, raindrops falling, and grass (no text or symbols)

zonnig lichtbewolkt bewolkt regenachtig

Alarm

Model: Weerstation WS 1602 (wit),

WS 1603 (zwart)

Ingang: 4,5 V

Batterijen: 2x LR03 (AAA)/1,5 V

Meetbereik

Symbol of a trash bin crossed with no visible text or labels

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Technical diagram of a two-view device with labeled components, showing front and side views with numbered annotations.

6 Symbol odbioru lato (Daylight Saving Time)

Monochrome illustration of a night sky with a full moon, clouds, raindrops falling, and flowers on the ground (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with sun, clouds, and flowers (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a night sky with clouds, sun, and grass at the base (no text or symbols)

Simple grayscale illustration of a rainy landscape with sun, clouds, raindrops falling, and grass (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with two crossed lines, no text or numbers present

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or restriction (no text present)