BEKO GNE114670X - Fridge

GNE114670X - Fridge BEKO - Free user manual and instructions

Find the device manual for free GNE114670X BEKO in PDF.

📄 487 pages English EN Download 💬 AI Question
Notice BEKO GNE114670X - page 2
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

User questions about GNE114670X BEKO

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Fridge in PDF format for free! Find your manual GNE114670X - BEKO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. GNE114670X by BEKO.

USER MANUAL GNE114670X BEKO

Please read this manual first!

Dear Customer,

We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service.

For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.

This manual

Please note that this manual may be valid for other models as well.

Symbols and their descriptions

This instruction manual contains the following symbols:

Important information or useful usage tips.
Warning against dangerous conditions for life and property.
Warning against electric voltage.

1 Your refrigerator 3

2 Important Safety Warnings 4

Intended use 4

For products with a water dispenser;. .6

Child safety 6

Compliance with WEEE Directive and

Disposing of the Waste Product: .......6

Package information 7

Things to be done for energy saving ..7

compartment 8

3 Installation 9

Points to be considered when re-transporting your refrigerator .9

Electric connection 10

Disposing of the packaging 10

Disposing of your old refrigerator ....10

Placing and Installation 10

Floor balance adjustment 10

door 11

Changing the illumination lamp 12

4 Preparation 13

5 Using your refrigerator 14

Indicator Panel 14

Freezing fresh food 17

frozen food 17

Placing the food 18

Deep-freeze information 18

Egg tray 19

Crisper 19

Chiller compartment 19

6 Maintenance and cleaning 21

Protection of plastic surfaces 21

BEKO GNE114670X - Recommended solutions for the problems 22 - 1

1- Fridge compartment door shelves
2- Fridge compartment adjustable cabinet shelves
3- Diffuser cover
4- Illumination lens
6- Chiller compartment
7-Crisper

9- Icematic
10- Icebox
11- Frozen food storage compartments

* OPTIONAL

Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

2 Important SafetyWarnings

Please review the following information. Failure to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid.

The usage life of the unit you purchased is 10 years. This is the period for keeping the spare parts required for the unit to operate as described.

Intended use

This product is intended to be used

  • indoors and in closed areas such as homes;
  • in closed working environments such as stores and offices;
  • in closed accommodation areas such as farm houses, hotels, pensions.

outdoors.

General safety

the product, we recommend you to consult the authorized service in order to learn the required information and authorized bodies.

all your questions and problems related to the refrigerator. Do not intervene or let someone intervene to the refrigerator without notifying the authorised services.

compartment; Do not eat cone ice cream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer compartment! (This may cause frostbite in your mouth.)

compartment; Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment. Otherwise, these may burst.

they may stick to your hand.

cleaning or defrosting.

materials should never be used in cleaning and defrosting processes of your refrigerator. In such cases, the vapor may get in contact with the electrical parts and cause short circuit or electric shock.

refrigerator such as the door as a means of support or step.

the refrigerator.

the refrigerant is circulating, with drilling or cutting tools. The refrigerant that might blow out when the gas channels of the evaporator, pipe extensions or surface coatings are punctured causes skin irritations and eye injuries.

holes on your refrigerator with any material.

performed by incompetent persons create a risk for the user.

a maintenance or repair work, disconnect your refrigerator's mains supply by either turning off the relevant fuse or unplugging your appliance.

off the plug.

tightly closed and vertically.

flammable and explosive substances in the refrigerator.

or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.

used by persons with physical, sensory or mental disorders or unlearned or inexperienced people (including children) unless they are attended by a person who will be responsible for their safety or who will instruct them accordingly for use of the product

refrigerator. Consult with the service agent if you have any concerns.

shall be guaranteed only if the earth system in your house complies with standards.

sun and wind is dangerous with respect to electrical safety.

there is a power cable damage to avoid danger.

the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise.

storing food items. It must not be used for any other purpose.

located on the left wall inside the refrigerator.

electricity-saving systems; they may damage the refrigerator.

refrigerator, do not look at the blue light with optical tools.

wait for at least 5 minutes to start the refrigerator after power failure.

handed in to the new owner of the product when it is given to others.

cable when transporting the

power cable. Do not touch the plug with wet hands when plugging the product.

BEKO GNE114670X - General safety - 1

outlet is loose.

on inner or outer parts of the product for safety purposes.

inflammable gases such as propane gas near the refrigerator to avoid fire and explosion risk.

water on top of the refrigerator, otherwise this may cause electric shock or fire.

with excessive amounts of food. If overloaded, the food items may fall down and hurt you and damage refrigerator when you open the door.

refrigerator; otherwise, these objects may fall down when you open or close the refrigerator's door.

temperature, vaccines, heat-sensitive medicine and scientific materials and etc. should not be kept in the refrigerator.

possible problem in power cable may cause fire.

cleaned; otherwise, it may cause fire.

regularly with a dry cloth; otherwise, it may cause fire.

legs are not properly secured on the floor. Properly securing adjustable legs on the floor can prevent the refrigerator to move.

hold it from door handle. Otherwise, it may be snapped.

product next to another refrigerator or freezer, the distance between devices should be at least 8cm. Otherwise, adjacent side walls may be humidified.

For products with a water dispenser;

Pressure of water mains should be minimum 1 bar. Pressure of water mains should be maximum 8 bars.

Child safety

be kept away from reach of children.

prevent them from tampering with the product.

Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product:

BEKO GNE114670X - Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: - 1

product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).This product has been manufactured with

high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life. Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment. Please consult your local authorities to learn about these collection centers.

Compliance with RoHS Directive:

The product you have purchased

harmful and prohibited materials specified in the Directive.

Package information

Packaging materials of the productare manufactured from recyclablematerials in accordance with our

not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.

HCA Warning

If your product's cooling system contains R600a:

This gas is flammable. Therefore, pay attention to not damaging the cooling system and piping during usage and transportation. In the event of damage, keep your product away from potential fire sources that can cause the product catch a fire and ventilate the room in which the unit is placed.

Ignore this warning if your product's cooling system contains R134a.

Type of gas used in the product is stated in the type plate which is on the left wall inside the refrigerator.

disposal.

Things to be done for energy saving

refrigerator open for a long time.

refrigerator.

that the air circulation inside of it is not prevented.

under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens, dishwashers or radiators.

closed containers.

compartment; You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove the shelf or drawer of the freezer. Energy consumption value stated for your refrigerator has been determined by removing freezer shelf or drawer and under maximum load. There is no harm to use a shelf or drawer according to the shapes and size of food to be frozen.

compartment will both provide energy saving and preserve the food quality.

Recommendations for freshfood compartment

come to contact with the temperature sensor in freshfood compartment. In order to maintain freshfood compartment at ideal storage temperature, the sensor must not be blocked by fodstuffs.

appliance.

BEKO GNE114670X - Recommendations for freshfood compartment - 1

BEKO GNE114670X - Recommendations for freshfood compartment - 2

3 Installation

Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed.

Points to be considered when re-transporting your refrigerator

  1. Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation.
    in your refrigerator must be fastened securely by adhesive tape against any jolt before repackaging.
  2. Packaging must be tied with thick tapes and strong ropes and the rules of transportation printed on the package must be followed.

Please do not forget...

Every recycled material is an indispensable source for the nature and for our national resources.

If you wish to contribute to recycling the packaging materials, you can get further information from the environmental bodies or local authorities.

Before operating your refrigerator

check the following:

  1. Is the interior of the refrigerator dry and can the air circulate freely in the rear of it?

  2. Insert the 2 plastic wedges onto the rear ventilation as illustrated in the

ones and use the screws given in the same bag of wedges. Plastic wedges will provide the required distance between your refrigerator and the wall in order to allow the air circulation.

BEKO GNE114670X - Before operating your refrigerator - 1

BEKO GNE114670X - Before operating your refrigerator - 2

  1. Clean the interior of the refrigerator as

and cleaning" section.

  1. Plug the refrigerator into the wall outlet. When the door is open the respective interior light will come on.
  2. You will hear a noise as the compressor starts up. The liquid and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise, even if the compressor is not running and this is quite normal.

  3. Front edges of the refrigerator may feel warm. This is normal. These areas are designed to be warm to avoid condensation.

Electric connection

Connect your refrigerator to a grounded socket which is being protected by a fuse with the appropriate capacity.
Important:

compliance with national regulations.

accessible after installation.

to your mains voltage.

must not be used for connection.

replaced by a qualified electrician.

The appliance must not be operated before it is repaired! There is danger of electric shock!

Disposing of the packaging

The packing materials may be

packing materials out of the reach of children or dispose them of by classifying them in accordance with the waste instructions. Do not dispose them of along with the normal household waste.

The packing of your refrigerator is produced from recyclable materials.

Disposing of your old refrigerator

Dispose of your old machine without giving any harm to the environment.

dealer or waste collection center of your municipality about the disposal of your refrigerator.

cut out the electric plug and, if there are any locks on the door, make them inoperable in order to protect children against any danger.

Placing and Installation

into the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise.

If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through, than call the authorized service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door.

  1. Install your refrigerator to a place that allows ease of use.
    heat sources, humid places and direct sunlight.
  2. There must be appropriate air ventilation around your refrigerator in order to achieve an efficient operation. If the refrigerator is to be placed in a recess in the wall, there must be at least 5 cm distance with the ceiling and at least 5 cm with the wall. If the floor is covered with a carpet, your product must be elevated 2.5 cm from the floor.
  3. Place your refrigerator on an even floor surface to prevent jolts.

Floor balance adjustment

If your refrigerator is unbalanced;

unscrewing its screws as illustrated in the figure before the procedure. You can balance your refrigerator by turning the front legs of it as illustrated

in the figure. The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction. Taking help from someone to slightly lift the refrigerator will facilitate this process.

install back the ventilation cover and fasten the screws.

the lower ventilation cover using a screwdriver.

BEKO GNE114670X - Floor balance adjustment - 1

BEKO GNE114670X - Floor balance adjustment - 2

Adjusting the gap between the upper door

the fridge compartment doors as illustrated in the figures.

Door shelves should be empty when adjusting the door height.

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 1

screw of upper hinge cover of the door you want to adjust.

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 2

loosing the screws.

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 3

tightening the screws without changing the position of the door.

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 4

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 5

the screw.

BEKO GNE114670X - Adjusting the gap between the upper door - 6

Changing the illumination lamp

To change the lamp used for illumination of your refrigerator, please

4 Preparation

1 Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight.
The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10^ . Operating your refrigerator under cooler conditions than this is not recommended with regard to its efficiency.
Please make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly.
If two refrigerators are to be installed side by side, there should be at least 2 cm distance between them.
When you operate your refrigerator for the first time, please observe the following instructions during the initial six hours.

  • The door should not be opened frequently.
  • It must be operated empty without any food in it.
  • Do not unplug your refrigerator. If a power failure occurs out of your control, please see the warnings in

the problems" section.

Original packaging and foam materials should be kept for future.
transportations or moving.

5 Using your refrigerator

Indicator Panel

This touch-control indicator panel allows you to set the temperature without opening the door of your refrigerator. Just touch the relevant button with your finger to set the temperature.

BEKO GNE114670X - Indicator Panel - 1

  1. Freezer Compartment

  2. Fridge Compartment

  3. Quick Freeze Function Indicator

  4. Freezer Compartment Temperature Indicator
  5. Fridge Compartment Temperature Indicator
  6. Quick Cool Function Indicator

Compartment Temperature Indicator

  1. Eco Extra Function Indicator

Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

1. Eco Extra/Vacation Button

Press this button briefly to activate the Eco Extra function. Press and hold this button for 3 sec. to activate the

again to deactivate the selected function.

2. Fast Freeze Button

Press this button briefly to activate the Fast Freeze function. Press this button again to deactivate the selected function.

3. Freezer Compartment Temperature Setting Button

Press this button to set the temperature of the freezer compartment to -18, -20, -22, -24, -18... respectively. Press this button to set the desired temperature for the Freezer Compartment.

4. Fridge Compartment Temperature Setting Button

Press this button to set the temperature of the fridge compartment to 8, 6, 4, 2, 8... respectively. Press this button to set the desired temperature for the Fridge Compartment.

5. Quick Cool Button

Press this button briefly to activate the Quick Cool function. Press this button again to deactivate the selected function.

6. Multi Zone Storage Compartment Temperature Setting Button

Compartment either as a Freezer or a.
Cooler. Press and hold this button for

Compartment either as a Freezer or a.
Cooler. This compartment is set as a Freezer Compartment at factory.

is set as a Freezer, then the

Compartment will change as -18, -20, -22, -24, -18... respectively each

as a cooler, then the temperature of

will change as 10, 8, 6, 4, 2, 0, -6,... respectively each time you press this button.

7. Vacation Function Indicator

Indicates that the vacation function is active. If this function is active, i- -i appears on the indicator of the fridge compartment and no cooling is performed in the fridge compartment. Other compartments will be cooled in accordance with the temperature set for them.

Press the relevant button again to deactivate this function.

8. Eco Extra Function Indicator

Indicates that the Eco Extra function is active. If this function is active, your refrigerator will automatically detect the least usage periods and energy-efficient cooling will be performed during those times. Economy indicator will be active while energy-efficient cooling is performed.

Press the relevant button again to deactivate this function.

9. Quick Freeze Function Indicator Indicates that the Quick Freezer

when you place fresh food into the freezer compartment or when you need ice. When this function is active, your refrigerator will run for 6 hours without stopping.

Press the relevant button again to deactivate this function.

10. Freezer Compartment Temperature Indicator

Indicates the temperature set for Freezer Compartment.

11. Fridge Compartment Temperature Indicator

Indicates the temperature set for Fridge Compartment.

12. Quick Cool Function Indicator Indicates that the Quick Cool function

you place fresh food into the fridge compartment or when you need to cool your food quickly. When this function is active, your refrigerator will run for 2 hours without stopping. Press the relevant button again to deactivate this function.

13. Multi Zone Storage Compartment Temperature Indicator

14. Economy Mode Indicator

Indicates that the refrigerator is running in energy-efficient mode. Freezer Compartment temperature

This indicator will be active if the function is set to -18 or the energy efficient cooling is being performed due to Eco-Extra function.

15. Error Status Indicator

If your refrigerator does not cool adequately or if there is a sensor failure, this indicator will be activated. When this indicator is active, Freezer Compartment Temperature indicator will display "E" and Fridge Compartment Temperature Indicator will display numbers such as "1,2,3..." These numbers on the indicator provides information about the error to the service personnel.

16. Key Lock Indicator

your refrigerator temperature setting

simultaneously for 3 sec. to activate this feature.

Press the relevant buttons again to deactivate this function.

Door Open Alarm:

If the either of the fridge compartment

Compartment door remains open for minimum 1 minutes, audio Door Open

button on the indicator or close the open door to silence the alarm.

Freezer CompartmentFridge CompartmentExplanations
-18°C 4°C This is the normal recommended setting.
-20,-22 or -24°C 4°CThese settings are recommended when the ambient temperature exceeds 30°C.
short time. Your refrigerator will return to its previous mode when the process is over.
-18°C or colder 2°CIf you think that your fridge compartment is not cold enough because of the hot conditions or frequent opening and closing of the door.
-18°C or colder QuickFridge You canuse it when your fridge compartment is overloaded or if you wish to cool down your food rapidly. It is recommended that you activate quick fridge function 4-8 hours before placing the food.

Freezing fresh food

the food before placing them in the refrigerator.

room temperature before putting them in the refrigerator.

must be fresh and in good quality.

portions according to the family's daily or meal based consumption needs.

an airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time.

must be tear-proof and resistant to cold, humidity, odor, oils and acids and they must also be airtight.

and they must be made from easy-to-use materials that are suitable for deep freeze usage.

immediately after they are thawed and they should never be re-frozen.

instructions to obtain the best results.

  1. Do not freeze too large quantities of food at one time. The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible.
  2. Placing warm food into the freezer compartment causes the cooling system to operate continuously until the food is frozen solid.
  3. Take special care not to mix already frozen food and fresh food.

Recommendations for preservation of frozen food

food should be stored in accordance with the frozen food manufacturer's instructions for a (4 star) frozen food storage compartment.

achieved by the frozen food manufacturer and the food retailer is maintained, the following should be remembered:

  1. Put packages in the freezer as quickly as possible after purchase.
  2. Ensure that contents are labeled and dated.

Defrosting

The freezer compartment defrosts automatically.

Placing the food

Freezer compartment shelvesfood such as meat, fish, ice cream, vegetables and etc.
Egg tray Egg
Fridge compartment shelvesFood in pans, covered plates and closed containers
Fridge compartment door shelvespackaged food or drinks (such as milk, fruit juice and beer)
Crisperfruits
Freshzone compartmentDelicatessen products (cheese, butter, salami and etc.)

Deep-freeze information

Food must be frozen as rapidly as possible when they are put in a refrigerator in order to keep them in good quality.

certain measurement conditions) the refrigerator to freeze at least 4.5kg of foodstuff at 32^ ambient temperature to -18^ or lower within 24 hours for every 100-liters of freezer volume.

It is possible to keep the food for a long time only at -18^ or lower temperatures.

You can keep the freshness of food for many months (at -18°C or lower temperatures in the deep freeze).

WARNING!

portions according to the family's daily or meal based consumption needs.

airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time.

the foodstuff must be tear-proof and resistant to cold, humidity, odor, oils and acids.

Foodstuff to be frozen should not be allowed to come in contact with the previously frozen items to prevent their partial thawing.

Frozen food must be used immediately after they are thawed and they should never be re-frozen.

Egg tray

You can install the egg holder to the desired door or body shelf.

freezer compartment

Sliding Body Shelves

by slightly lifting up from the front and moved back and forth. They come to a stop point when pulled towards front to allow you reach the foods placed at the back of the shelf; when it is pulled after slightly lifting upwards at the second stop point, the body shelf will be released.

The shelf should be held tightly from the bottom as well in order to prevent it from tipping over. The body shelf is placed on the rails at the sides of the refrigerator body by bringing it to one lower or one upper level.

The body shelf should be pushed backwards to seat it completely.

BEKO GNE114670X - Sliding Body Shelves - 1

Crisper

Crisper of your refrigerator is designed specially to keep your vegetables freshly without loosing their humidity. For this purpose, cool air circulation occurs around the risper in general.

BEKO GNE114670X - Crisper - 1

Chiller compartment

Chiller compartments enable the foods to be frozen become ready for freezing. You can also use these compartments to store your food at a temperature a few degrees below the fridge compartment.

You can increase the inner volume of your refrigerator by removing any of the chiller compartments. To do this, pull the compartment towards yourself; the compartment will lean against the stopper and stop. This compartment will be released when you lift it about 1 cm and pull it towards yourself.

BEKO GNE114670X - Chiller compartment - 1

Rotating Middle Section

to prevent the cold air inside your refrigerator from escaping outside.

sealing since the gaskets on the door

middle section when the doors of the fridge compartment are closed.

is equipped with a rotating middle section is that it increases the net volume of the fridge compartment.

some non-usable volume in the refrigerator.

The rotating middle section must be closed while the left door of the fridge compartment is open. It must not be opened manually, it is rotating by meas of a plastic part mounted on the cabinet.

Multi Zone Storage Compartment

of your refrigerator may be used in any desired mode by adjusting it to

keep the compartment in the desired

may be set to 0 and 10 degrees in addition to the fridge compartment temperatures and to -6 degrees in addition to the freezer compartment temperatures. 0 degree is used to store the deli products longer, and -6 degrees is used to keep the meats up to 2 weeks in an easily cuttable condition.

The feature of switching to a Fridge or Freezer compartment is provided by a cooling element located in the closed section (Compressor Compartment) behind the refrigerator. During operation of this element, sounds similar to the sound of seconds heard from an analog clock may be heard. This is normal and is not fault cause.

BEKO GNE114670X - Multi Zone Storage Compartment - 1

Blue light (OPTIONAL)

Foodstuff stored in the crispers that are enlightened with a blue light continue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus, preserve their freshness and increase their vitamin content.

BEKO GNE114670X - Blue light (OPTIONAL) - 1

6 Maintenance and cleaning

similar substances for cleaning purposes.

We recommend that you unplug the appliance before cleaning.

instrument, soap, household cleaner, detergent and wax polish for cleaning.

cabinet of your refrigerator and wipe it dry.

a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry.

lamp housing and other electrical items.

If your refrigerator is not going to be used for a long period of time, unplug the power cable, remove all food, clean it and leave the door ajar.
Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles.
To remove door racks, remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base.

that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product. Chlorine causes corrosion on such metal surfaces.

Protection of plastic surfaces

1 Do not put the liquid oils or oil-cooked meals in your refrigerator in unsealed containers as they damage the plastic surfaces of your refrigerator. In case of spilling or smearing oil on the plastic surfaces, clean and rinse the relevant part of the surface at once with warm water.

Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective

exist in your product.

The refrigerator does not operate.
blown out? Check the fuse.
Compressor is not running
failures or plug-out plug-ins as the refrigerant pressure in the cooling system the refrigerator has not been balanced yet. Your refrigerator will start running approximately after 6 minutes. Please call the service if the refrigerator does startup at the end of this period. refrigerator. Defrosting cycle occurs periodically. properly fit into the socket.
The fridge is running frequently or for a long time.
with food. Cooling down of the refrigerator completely may last for a couple of hours longer. food causes longer running of the refrigerator until they reach the safe storage temperature. air that has entered into the refrigerator causes the refrigerator to run for long periods. Open the doors less frequently. are tightly closed. temperature to a warmer degree and wait until the temperature is achieved. to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature
Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient.
temperature to a warmer degree and check.
Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient.
Food kept in the fridge compartment drawers are freezing.
Temperature in the fridge or freezer is very high.
Fridge adjustment has an effect on the temperature of the freezer. Change the temperature of the fridge or freezer until the fridge or freezer temperature reaches to a sufficient level. less frequently. until the fridge or freezer reaches the desired temperature. refrigerator completely takes time.
The operation noise increases when the refrigerator is running.
the ambient temperature. It is normal and not a fault.
the refrigerator should be removed.
There are noises coming from the refrigerator like liquid spilling or spraying.
refrigerator. It is normal and not a fault.
There is a noise like wind blowing.
Condensation on the inner walls of refrigerator.
fault.
less frequently.
the humidity is less, condensation will disappear.
a sponge, lukewarm water or carbonated water.
container or different brand packaging material.
The door is not closing.
obstructing the door.
carry the refrigerator.
Crispers are stuck.
hunter.

Compartment Zone fraîche 21

Compartment Multi Zone 22

Section centrale modulable 22

16- Compartment Multi Zone

*EN OPTION

le compartment Multi Zone.

Compartment Zone fraîche

Compartment Multi Zone

la section fermée (compartment

compartment de conservation

compartiment de conservation Multi

OTDeJIeHnI dIa CBexKxN IpoDyKTOB 8

3 YctaHOBka 9

YTO cIeJyET yuHTbIBaTb npN

TpaHcnpTnpoBKe XoJIoNJIbHnKa .... 9

Ipeed 3Kcnpnyataunei

XOJIOIINbHnKa 9

ПоДКЛЮЧЕнкЗлЕКТрocети.....10

Ytuiin3aun ynaKOBKn 10

YTNIN3aunr CTaporo

XOJIOIINbHnKa 10

Pa3meeHne n yctaHObKa 10

Pereynipobka noJoxeHna noJy . 11

PerynipoBka 3a3opa Mejdy

BepxHIMN DBepuMaM 12

4 Poirotovka 13

PekomeHdaunno xpaHeHHIO

3amopoxeHHbIX npOdykTOb 17

Pa3MeueHne npOdykTob 18

HnOpMaun O rnybokom 3amopaxnbAHn 18

BbIbNxHbIe noJIKn 19

IToTOKdJaRnU 19

KoHTeHep dIa ppyKTOB n OBOUeI 19

OTeIeHne oxlaInteIa 19

Bpaaiooeec npHee OTdelenne 20

OTdelenne Inla xpaHeHn npoDyKToB Multi Zone 20

CnHnCBet 20

6 06cnyxmbaHne n chCTka 21

3aunTa nlaactMaCCOBbIX NOBepxHocTei 21

7 PekomeHdaци no yctpaHEnIO HeiCnpaBHOCTeI 22

BEKO GNE114670X - PekomeHdaци no yctpaHEnIO HeiCnpaBHOCTeI 22 - 1

A- Kamepa xoJIoIbHnka
B-Mopo3nIbHaKaMepa
C-Multi Zone
1-ПолкиВдерцeхолдьного OTДеленя
2-Cbemhble noIKN XOJIOINbHOROTdelenen
3-Kpbikka paccenBaTeJRA
4-PaccenBaTeIb IaMNoUKNOCBeUeHn
5-BpaaouueeccpeDHeeOTdJeHne
6-OTdeneHne oxlaantela
7-KoHTeHepIaIpyKTOBIOOSeI
LcnpbI, npBBeHHe B daHHOM pyKOBOCTBE NO 3KcNpyaTcuN, ABnIOTc CXeMaTHueCKIMN MOryT He NOnHOCTbIO COOTBeTCTBOBaT BaUeMy n3dJIInIO. Ecn HeKOTOpBIE KOMNoHEtbl He BXoJAT B COCTab PpNO6peTeHHoro Bamn n3dJIInr, OHn DeICTBNTeNbHbI DnA Dpyrnx MoJeIeN.

2BaxkhbIe yka3aHnI NO TexHnke 6e3oNaChocTn

O6a3aTeIbHO O3HaKOMbTecb co cneyuoue HOpMaueu.

IrhopnpoBaHne daHHoINHOpMaCmMOxET npBecTN K npuHHeHIO TpaBMnNIOBpeKDeHIO mUeCTBa.KpOMeTOrO,rapaHTnHbIE 06a3aTeNbCTBa N06a3aTeNbCTBa NO 3KcPnlyaTaCNoHHOHaDExKHOCTNuYtpaTATcNly.

Cpok cnyx6bl npno6peTeHHoro Bamn 3delenna coCTaBnre10 neT.3TOcPOK, B TeueHne KOTOPORo PpeIOCTaBnIOTc3anachbIe YactN, Heo6xoIMbIe IJIH HopMaIbHOJ pa6Otbl 3delenna.

I T.I. O6paTNTecb B cHpMeHHbI CepBnCHbI CEHTp, YTObI He NODBePraTb Ce6a OnaCHOCTN.

XOLOdINbHnK B p03eTKy BO BpeM yCTaHOBKn. 3TO MOKeT npNBecTN K cepBe3HbIM TpaBMam INI CmePTN.

ДЯханеняпицeБвix npOdyKTOB.Ero HeьзЯ ИсОЛьЗВaТь ДЯ KaKINx-лбо INHbIX ueJe.

XapaKTePncTnKaMn HaxoDntCnEBa Ha BHyTpEnHe nCTeHKe XONOINbHNka.

XOJIOJNbHnK 3JIeKTPoHHbIM CNTeMaM 3KOHOMN 3JIeKTPo3HEprn, NocKoJbKy

3TO MOKET PnBecTN K eR ONoJOMKe.

NoCDBeTKe He CMOTpIte Ha Hee Upe3 ONTnueckne yCTpOuCTBa.

3JIeKTpOnnTaHn XOJIoDnIbHnKa CpyHbIM ynpaBHeHem NOoXdTe He MeHee 5 MNHyT, npExJe Yem NODKnIOuHaTb erO CHOBa.

HCTpyKUIO NO 3KcNJIyatauIN CNe dyeT NpepaTb HOBOMY BlaJeIbcy.

n36eaiTe NOBpeKdEHHa Hypa nHTAHn. N3rnbAHe UHypa NTaHn MOxET npNBecT K BO3ropaHIO. He CTaBBTe Ha Hero TAgKeIbIe PpeDMetbl. Ppi NoDKlUoyEHn XoJOnDInbHnKa K cETN 3JIeKTpONiTahHn He npNKacaiTecb K BnJIke BLaXHBIM pykam.

BEKO GNE114670X - 2BaxkhbIe yka3aHnI NO TexHnke 6e3oNaChocTn - 1

XOLOdINbHnK K PINOxO 3aKpePJIeHHoI CTeHHoI p03eTKe cETn 3JIeKTpONTaHnI.

DONYCKaITe IONaIaN HN BODbI Ha BHEUHHe IIN BHYTpEHNc Yactn XOLOdINbHnKa.

BocnnaMeHauOuIeCra3bI, TaKne KaKa Ra3 npoNaH, BvNdy pNcKa nOxapa NJI B3pbIBa.

XOJIOJIbHnK, NOCKoJIbKy 3TO MoKeT
PnBecTI K NopaxKeHnIO 3JeKTpUYeCKIM
TOKOM IJI NOxApY.

npoodykTaMn CBepx Mepbl. Ecnn XOIOIbHnK npeperpyxH, npOdyKtbl MOyT BbInacTb npn OTkpBITn DBePcbl N TpaBMPOBaTb Bac IIN NOBpeDHTb XOIOIbHnK. He KnaDnte ppeDMetbl

Ha XOJIOJNbHnK, NOCKOJIbky OHN MOryT yNaCTb npN OTKpbITnN nIN 3aKpbITnN DBepbl.

BeueCTBa, Tpe6yUoIne OnpeJeHbIX TemnepaTyphblx ycIOBn, TaKne KaK BaKUnHbl, TepMOuyBCTBNTeHbHle MeNkAmEHTbl, MaTePnaJIbI dIra HayHbIX NCCNeDoBaHm I T.I.

OT 3NeKTPoCeTn, ecIn OH He 6yJeT
NcNoIb30BaTbCnB TeUeHne IINTeJIbHOrO
BpeMeHn. HenCnpaBHOctb shHypa
NITaHnMoKet npINBeCTn K BO3ROPaHnIO.

KOHcbl BNJKN shHpya 3JIeKTpOPINTaHnI; Heco6JIIOJeHne 3TOrO yCNoBnM MoKeT npNBecTNI K NoXapy.

KoHTaKTbI BnJIKN WHypa NITaHnCyXOJ TkaHbIO. HecobJIOJeHne 3TOro npabNla MOxET npVBecTn KNoxApy.

ecn peynpyembIe HOxKn He 3aФNKcnpoBaHbI Ha NOy.ΦNkCnpoBaHne peynpyeMbIX HOxEK Ha NOy IpeDoTbpaTIT CMeUeHne XOJODINbHnKa.

depxnte ero 3a pyky. B npotnbHom cnuyae OH MOKeT NOnomatbCra.

pacCTOHHne MeKdy HmM nDpyrMMXoIOIbHnKOM IIN MOpO3NlBHNKOMDOJXHO COCTaBJIaTb MNHMym 8cm.B npOTNBOM clyuae 6OKOBbienpnIeRaUoune CTeHKn 6yDuTyBlaXHHTbcra.

YCMOTpeHIO,HEMHORO Ocna6JIa BnHTbl.

IpoDyKTbI MOrTy COxpaHЯTb CBExKeCTb B TeueHne MHOrnX MeCraUeB (B yCNoBnX rIy6okO3amOp03Kn npu Tempeatype He Bblwe -18°C).

BHUMAHNE!

  • PpOdykTbI HxJHNO DeJIITb Ha nopUIN, KOtOpBIE Tpe6yOTcA JnI npNroTOBJeHn 6JIoD nII KOTOpBie MOxHO yNOrTe6HTb 3a DeHb.
  • PpOdyKtbl, dAxe ecnI OH 6yDyT XpaHITbcr HeDoJIro, HxKHO NOMEuTaB B rEpMeTuHyU yNaKObKy, UTO6bl IpeDoTbPaTb IN BbICbIXaHHe.

MaTePnaIbI, Heo6xOaMbIe IyNaKOBKn:

Mopo30ctokk knekk neHTa
- CamOKJIeIaIcR 3TNKeTka
- Pe3nHOBbie KOnbca
-Pyuka

MaTePnAbl, nCNoB3yeMbIe dIy yNaKOBKn, DOJIxHbI 6blTb npOuHbIMN uYCTOuHbIMN K XOJNOy, BnaXHOCTN, 3aNaXaM, MacJam N KNCNOTam.

Exe He 3aMopoxeHHbIe npOdyKtbl He DOJIxHbI COpNIkacatbCra C 3aMOpoxeHHbIMN, UTo6bl IpeDOTBpaTHTb IN X YactNUHoe OTTaUNBaHne.

3amopokceHHbIe npOdykTbI Heo6xOIMO nCnOJIb3OBaTb cpa3y nocIpe pa3MopaxNBAHn. Ix HeJIb3a 3amopaxNBaTb CHOBa.

Лотokдяяиц

BbIMoKTe yCTaHOBnTb DePkaTeNbДЯ nUHaNoIOnyDBePnNnObHyIOJKy, KaBam yDo6Hee.
Hikorda He nOmeuTe IepKaTeIb Inra B Kamepy MOp03NlbHnka.

BbIDBVXHbIe noJKN

  • YTO6bI BblBnHyTb BblBnKHyIO NOkky, CJIeRka npINoDnHMITE ee cnepeiN, NOcNe Yero ee MOxHO CdBnHyTb Ha3aI N BnepeI. NOkky MoXHO BblBnHyTb BnepeI Do ynpa, YTO6bI DOCTaTB IpOdyKTb I KOHcE NOkN. YTO6bI BblHyTb NOkY, CdBnHbTe ee Do BTOporO yNopa, CJIeRka npINoDnHMITE n NOTAHHTe Ha ce6y.

Kpenko npindepxnbaiTe noKy cHn3y,
TO6bI OHa He nepeBepHynacb.
NoKN XoJOniNbHOrO OTdJeHnA
yCTaHabNBAOTcHa HAnpaBnaIOuNe,
pacnoJonoXeHHbIe Ha 6OKOBbIX CTeHKax, INx
MOxHO nepeCTaBnTb BblSe IIN HNXe.
TO6bI yCTaHOBnTb NOkY Ha MeCTO,
CDBNHbTe ee Ha3aD Do KOHca.

BEKO GNE114670X - BbIDBVXHbIe noJKN - 1

KoHTeHep IJIa 6pyKTOB N OBOUeI

KoHTeHep dIa cpykTOB n OBOuei npedHa3HaueH CneuaJIbHO dIa Ix coXpaHeHn B CBExKEM BnDE, YTO6bl OHn He TepaII Nlary. DnA 3TOrO BOKpyr KOHTeHepa UnpKuInpyeT XoIoHbI BO3dYX.

BEKO GNE114670X - KoHTeHep IJIa 6pyKTOB N OBOUeI - 1

Оденье oxладптуя

OTdelenHe oxlaanTeJn NOIroTAbnBaet npOyKtB K 3amOp03Ke. Kpome TOrO, 3TN OTdelenH MoXHO NcNoJIb3OBaTb dJa XpaHEnn IpoOyKTOB nPr TemNepaType,Ha HeCKoJIbKO rpaDycOB Hxke TeMnpaTypbl XoIoINbHO KaMepbl. Bbl MOxTe OCBO6OnTb MeCTO BHyTpN XoIoINbHNka, BbIHyB JIO60n U3 NOTKOB dJa 3aKycok. DnA 3TOrO NotAHInTe INOTK Ha ce6n, nOKa OH He ynpETcB ORpaHnHTeJb. 3aTEM pPINOHNMTe INOTK pPbN3nTEJbHO Ha 1 cm n CHOBA IOTAHInTe Ha ce6n.

BEKO GNE114670X - Оденье oxладптуя - 1

BpaaiooeecpeaHee OTdeJeHne

BpaaHooeecCpeHHe oTdeHene npedHa3NaeHOn DnI npedOTbpaueHn npocauHBaHnXoNoDHO BO3dyxa n3HyTpnxOIOINbHnKa HApJy. Korda DBepCbI XoNoDInbHO KaMepbl 3akpbITbl, pOKnAdKn PNOTHo npnEraOT K NOBepxHOCTN BpaaUozeroc CpeHero OTdelenHn.Ee ONo npedHa3NaeHne BpauaOueroC cpeHero OTdelenHn. -YBeNueHne NOpE3HOro Obbema XoNoDInbHO KaMepbl. CtAndapThbIe cpeHne OTdelenHn 3aHmAmT HeNCNoB3yeEMoe npoctpaHCTBO XoNoDInbHnKa.

EcnI neBaJ DBePca XoNoiNbHoi
KamepbI OTKpbIta, BpaUauUeecr CpeHHee
OTdJeHHeN DoJIxHO 6bITb 3aKpbITo.
BpauaOuueecr CpeHHee OTdJeHHe
HeIb3ra OTKpbIBaTb BpyHyU, NCKOJIbKy
OHO pINBOUDTCR B DBNXKeHHe NOCpeDCTBOM
IIpACTIKOBOu Yactn, BMOHTnpOBaHHoB
KOpnyc.

OTdelenHe nla xpaHnna npodyKTOB Multi Zone

OTdeneHne IpnXpaHeHn npOdyKTOB Multi Zone BaIero XoIOnIbHnKa MoxHo NcNoJIb3OBaTb B IIObOM HxKHompeKIme, yCTaHOBnB TeMepaTpy XoIoNlBHO (2/4/6/8 ^ C ) nIIM MOpO3nIBHO (-18/- 20/-22/-24) kAmeP. C NOMOuH KHOKN peYInpOBKn TeMepaTpybI OTdJeHnra Multi Zone moXHO yCTaHaBnBaTb B OTdJeHn HxKHyTO Tempeatpy. TemepaTpy

BEKO GNE114670X - OTdelenHe nla xpaHnna npodyKTOB Multi Zone - 1

OTDeJIeHnI Multi Zone MoXHo yCTaHOBntb Ha 3NaueHnI OTo 0 Do 10 rpaDycOB B DOONHeHne K Tempeatype XoNoDInbHOn KaMepbl N-6 rpaDycOB B DOONHeHne K Tempeatype MOpO3NtBnOH KaMepbl. Pnp 3NaueHnI ODoJbWe xpaHrTcA DeNkAtecbl, a npN -6 MOxHO B TeUeHne DByX HeJeB XpaHnTB MRCbIe IPOdYKTbIB JIEKOM dJa Hape3aHnI COCTOHN.

1 PepeKJIIOUeHne MExdy peXIMamn XOJIOINbHOrO IN MOpO3INbHOrO OTDeJIeHn I03BOJraE T OXJaXdIoUcN 3JIeMeHT, HaxOJaIUsCra B 3aKpbITOM OTDeJIeHn (OTDeJIeHne KOMPpeccopa) 3a XoJIOINbHnKOM. Korda 3TOT 3JIeMeHT pa6OtaeT, INXoJIOINbHnKa DOHOcNTcR Wym, NOxOJN Ha TIKaHbe MexaHnuecknx YacOB. 3TO BNOJHe HOpMaJbHo IN He YBJIeTcR pInuHOn HEncnPabHOCTN.

CnHnCBet

B npodykTx, xpaHnuxcB KOHTeHepax
dIy pkyTOB n OBOUeC CnHei
IODCBEtKoI, npOJnxaeTcI npOcecc
pOTOCInTe3a, 6laOdaPra DJIHe BOIH
CnHrO CBetaN, TaKIM O6pa3OM, OHn
COxpaHrO T CBOIO CBExEcTb, a COePkaHne
BNTAMHHOB B HNX yBeJIuINBaETcA.

BEKO GNE114670X - CnHnCBet - 1

6 O6cIyJxNbAHne n YnCTka

HnB Koem cnyae He nCnoJb3yIte 6eH3nH, 6eH30JI nII nOIO6HbIe BeIecTBA IJIa YIcCTKn.
Ipeed uicTKo peKOMeHdyem OTcoeHNHTb n3dEIne OT 3JIeKTpocetN.
He nCNoB3yIte dIra YnCTKIOCTpbIE a6pa3INBHbIe INCTpyMeHTbl, MbINO, 6bITOBbIe YnCTaIuIne CpeDCTBa, MOUuIe CpeDCTBa I BOCKOBy IONITypy.
Kopnyc n3dJIy npOMoIe TeIIOB BOOJ N 3aTEM BbITpIte HAcYxo.
i IpoTpnte BHyTpeHHIO IO NOBepxHocTb N3dJIyX OPOO OTxKaTOI TkaHbIO, CMOueHHoB B pAcTBOpE NITbEBOI CObl (1 yaiHa JIOKka Ha non-ITpa BObl), IN BbITpTe Hacyxo.
He donyckaTe nonaHaHnB OdbI B Kopnyc IamnoUKN IN Bdpyrne 3Jektpnueckne KOMNOHEHTbl.
EcnxXoJIOJNbHnK He 6yJeT NCIOJIb3OBAtbcraB TeueHne dIITeJIbHO BpemeHN,OTKIIOUHTe CeTeBOI shyp, I3BJIeKNTe BCE npOdyKTbl, BblIOJIHNTe YNCTKY N OCTaBbTe DBepy pNOTKpbITOn.
PeryIpaHOp npOBepaTe, He nCnauKaH Jn yNIOHTeJIb DBePcbl YacTnCaMn NnI.
i IJIa CHaTnI NOJOK B DBePue NOnHOCTbIO pa3rpy3NTE INx, a 3aTeM npocTo npINoDHmnte BBepx.

i IJyHApxHbIX NOBepXHOCTe IN xpOMnPOBaHHbIX DeTaJIeN 3dJIINr HN B KOEM Cnyuae He NcNOJIb3yIte YNCCTaUne CpeDCTBaNIN BOy, COdePkaUne xIop. XIop Bbl3bIAeT Koppo3nTO TaKnx MeTAPIIueCKNX NOBepXHOCTeN.

3aunta nlaactmaccoBbIX NOBepxHocTei

He xpaHnTe JxndKoe MaCNo nnn npOdykTbI, npiroTOBJIeHHbIe CdoabNeHem Macna, B MOpO3nJbHOJ KAmpe B OTKpbITbIX KOHTeHepax, TaK KaK OHN MOryT NOBpeINb PnactMaCCOBbIe NOBepXHOCTN. Ecnn Xe MacNo npoteKnIO nnnono Ha nnactMaCCOBYIO NOBepXHOCTb, cpa3y Xe OuchTe N IpomOnTe 3TO MeCTO TEnNO BOdOi.

7 PeKOMeHdaZnI NO yCTpaHEnIO HeNCpPaBHOcTei

Ipejde yem obaaatabca B cepBnCHbI ueHtp, npocmotpnte 3TOT nepeyehb. 3TO MOKeT NOMOy C3KOHOIMMb BpeMn DeHbRn. Hnke nepeuNCJIeHbI qacto BO3NkaUoJne npo6IeMbI, npuHnOH KOToPbIX He YBIAOTcJeΦeKtbl IpOn3BOdCTBa IIN MaTePnaNoB. HeKoTOpBie n3 OONCAHHbIX 3deCb fYHKcM MOrTy OTCyTCTBOBaTb BAweM MoDeJI.

XoIoOnIbHnK He pa6OtaeT.

  • PpaBnIbHO JN BKNIOueH XOLOdINbHnK B cTe? BcTaBbTe BUNKy B po3eTKy 3JNeKTPOCeTn.
  • He neperopei li npedoxpaHnteB po3eTKN, B KOtopyu BKIIOueH XOJODINbHK, IJIrnaHBi npedoxpaHnteB? PpOBepbTe npedoxpaHnteB.

KoHdEHa ha 6okoboi cTeHke OTdeJeHnXoJIoNbHnka (MULTI ZONE, COOL CONTROL n FLEXI ZONE).

OueHb Hn3kaj TeMnepaTpy OkpykaUoJe Cpebl. Yactoe OTKpbIBaHne n 3akpbIBaHne DBepbl. N3dJIe pa6oTaET B yCNoBnx NOBbIeHHoB BlaXHoCTn. XpaHeHne npOdyKTob, coDePkaunx XnDkoCTb, B OTKpbITbIX KOHTeHepax. HenlOTHO 3akpbIta DBepua.
- Perekniounte TepMocTaHa 60Jee Hn3KyuTe MtnepaTypy.
Cokpatnte nepoDbI, KOrda DBepca ocTaetc oTkpblToH, INn OTKpbBaHTe ee pexe.
- HaKpoIte npOdykTbI, XpaHraUeCeB OTKpbITbIX KOHTeHepax, NOxOJaUM MaTePnaIOM
- BbITpnte KOHdEHCAT cyxon TkaHbIO n npOBepbTe, He 06pa3yeTcJn OH CHOBA.

He pa6oTaet kOmnpecccop

  • Tepmo3aunTa KOMnpecccopa MoKeT cpa6oTaTb npn HeoxnHaHHbIX OTKlOueHnx 3HeprochabxgeHn IIOo npn BbIKIooHn-BKIIoueHn np6opa, Nockonbky daBnEne HxaadaReHt BaCnTeMe OXJaJdeHn He ycpeBaet Cta6nIn3npoBaTbcra.
    XoIOnIbHnK Haunet pa6OtaTb npImepHo uepe3 6 MmHyr. Ecnn no nCTeueHn 3TorO BpemEHn XoIOnIbHnK He 3apa6OtaI, o6paTntecb B cepBnchbI ueHtp.
    XoIOniNbHnK HaxOHTcBpeXime pa3MopaxNBaHn. 3To HopMaJIbHO nJxOIOINbHnKa c aBTOMaTnueckm pa3MopaxNBaHnem.Pa3MopaxNBaHne BblIOJNHeTcpeYJpHO.
    XoIOniNbHnK He BkIIOueH Bpo3ETky 3JIeKTPocETn. Y6eINTecb, yTO BnIka IIOTHOBCTaBHeHa Bpo3ETky 3JIeKTPocETn.
  • Правильно Лу отergyларова на Temпература? Нapyшени поадуни щелктонергий.Образи teсь К поставшику щелктонергий.

XoIOIbHbK BkJIouaetc CnIeKOM YacTo IIN pa6OtaT CnIeKOM DoJIro.

HobbI xOIOINbHnK MoKet 6bITb 6oJIbWe TORO, KOToPbIM Bbl NOJb3OBaINcB paHbWe. 3TO BNOJHe HopMaJIbHO - 6oJIbWne XOIOINbHnK Pa6OTaIOT B TeUeHne 6OJee dIInTeJIbHbIX nepNoIDOB BpeMeHI.
Bo3MOxHo, TempepaTpa B NOMEeHn NOBbIeHa. 3To BNOJIHe HopMaJIbHo.
Bo3moKHO, xoNoDnBnK 6bln HeaBHO BkIoueh nll TOnbKO qTo 3arpyKeH npOdyKTamn. POnHoe oxJaXeHHe XoNoDnBnKa MoKeT npOdoXaTbcra Ha HeckoJbKO yacOB DoJIbe.
Bo3MOxHO, B xOJOnIbHnK HeaBHO nomeCTnN 6oJIbWoE KOJIuYeCTBO rOpAynx npOdyKTOB. I3-3a HAnuYra TPOyKTOB XoJOnIbHnK bUdET pa6oTaTb DOJIbWe, YTObI DoCTNuH nyKHO TEMpepaTypa xpaHeHnY.
Bo3MOxHO,DbepuIyacTo OTKpbIBaOTcJN6O OCTaBAJINcB npNOtKpbITbIMN B TeueHne DInTeJIbHoro BpeMeHN. PnI nonaHaHN B XOnOdIIbHNK TeNOrO Bo3dyxa, OH 6ydet pa6oTaTb DoJIbe. OTKpbIBaTe DBepUpeKe.
- HennoTHo 3akpbTa DBePca MOpO3nIbHoro nn XoIoAnIbHoro OTdJeHnra. PpOBepbTe, NIOTHo nn 3akpbTb I DBePcbl.
XoIOnBnK OTpeRyInpOBAH Ha OueHb Hn3KyIO TeMnepaTypy. YcTaHOBnTe B XoIOnBnKe 6OJee BbICOKyIO TeMnepaTypy I NOdoxNITE, Noka yCTaHOBJIeHHa TEmnepaTpa He 6yDet DOCTuRHyTa.
Bo3MOxHo, yNIOHTHeIb DBepuB xOJOnuNbHOro IIn MOpO3uNbHOro OTdJeHnra 3aRpa3HeH, n3HOWeH, pa3OpBaH IIn He npabunbHo yCTaHOBLeH. Nocntte IIN 3aMeHtyeNIOHTHeIb. I3-3a NOBpeXdeHHoro IIn pa3OpBaHHoro yNIOTHHeIa XOJOnuNbHnK bUeTpa6oTaTb DoJIbSe, YTObbl NoDcpeKnBaTb TeKyuTuO Tempepatyp.

TempepaB MOp03nIbHOM OTdJeHnCNIuKOM Hn3Ka, B To BpeM KaK TemepaTypa B XoJIoNbHOM OTdJeHn DoCTaTOUHa.
Tempepatya Mopo3nHbHO rO TdEHeHna YcTaHOBHeHa Ha OeHb Hn3Koe 3HaueHne. YcTaHOBtE B Mopo3nHbHOM OTdEHeHn 6oJee BBICOKyIO Tempepatpy n IpoBepbTe pa60ty.
TemnepaTpa xoIounlbHOrO OTJeHnry OueHb Hn3Ka, B TO BpeM KaK TemnepaTpa B MOp03NlBHom OTJeHn NIOCTaTOUHa.
- Tempepatya B XOJIOINbHOM OTDeJIeHN yCTaHOBJeHa Ha OueHb Hn3Koe 3NaueHne. YCTaHOBInTe B XOJIOINbHOM OTDeJIeHN 6OJee BBICOKyIO Tempepatpy n npOBepbTe pa60ty.
3aMep3aIOT npOdyKtbl B BbIDBnXHbIX KOHTeINHEpax XOJOnNbHORO OTdJIeHn.
Tempepatpa B XOIOINbHOM OTDeJIeHN yCTaHOBJeHa Ha OueHb Hn3Koe 3NaueHne. YCTaHOBInTe B XOIOINbHOM OTDeJIeHN 6OJee BBICOKyIO Tempepatpy n npOBepbTe pa6oty.
TemnepaTpya B XOIOJNbHOM MOp03JbHOM OTJeJIeHN CJIuKOM BbICOKa.
TemnepaTpa B xOJIOINbHOM OTDeJIeHN yCTaHOBNeHa Ha OueHb BbICOKoe 3HaueHne. TemnepaTpa B xOJIOINbHOM OTDeJIeHN BInrEe H a TemnepaTpy B MOpO3INbHOM OTDeJIeHN. NImehIte TemnepaTpy B xOJIOINbHOM INM MOpO3INbHOM OTDeJIeHN, noka He 6yJeT DOCTNHyT HxKHi IyPoBeHb TemnepaTpybl.
Bo3MOxHO, HennIOTHo 3aKpbIta DBepua. NOnHocTbIO 3akpoIte DBepuy.
Bo3MOxHO, B xOJOnIbHnK HeaBHO NomeCTuN 60JIbwoe KOINueCTBO TOpAynX npOdyKTOB. IoIOxDHTe, noka XoJOnIbHoe INn MOpO3UInbHoe OTdJeHne DOCTURHeT HuxHoI TempepatbyI.
- Bo3moXHo, xOIoIbHnK 6bl I HeaBHO BKnUoyeH B cetb. IЯ nOIIHO OxJaXdEHHaNotpe6yETc HekOTOpoe Bpemr n3-3a 6oIbWOrO pa3Mepa XoIOIbHnKa.
I3XoJIoNJIbHnKa DOHOcNTcra Wym, NOXOXn Ha TnKaHbe MExaHueeCKnx YacOB.

material at tildaekke aller blokere

fryseskabet.

Undlad at foretage indgreb aller lade

for at indstille temperature.

BEKO GNE114670X - He pa6oTaet kOmnpecccop - 1

  1. Indikatior for frysertemperatur

temperaturjustering

temperaturjustering

knap til temperaturjustering

funktion

temperaturjustering

temperaturindikator

  1. Indikator for Økonomisk anvendelse
  2. Indikator for fejltilstand
  3. Indikator for tastelås

a60 iHsi 3acO6n IJn npNcKopeHHpO3MOpOxKeHH, KpIM peKOMeHDoBaHINBnpo6HnKOM.

ДлЯ ВИКОРИСТАНHA OCOБAMN (ВКЛЮЧАЮЧДITeEN) 3i 3HINXKeHIMM Φi3HUNHMN,чYTПИВUMN a6O pO3yMOBUMM MOЖЛИВОCTЯМn a6O 3 6paKOMdoCBiDy i 3HaHb,якso BOHn He nepe6yBaIOTb NiД HArJIaDOM a6O He npoiши nIHCTpyKTax ILO DO KOPINCTYBAHнЯ пиNTpoE M BiD BiINOVIdALbHOI 3aixHIO 6e3neKy OCO6N.

XOLOdJIbHnK. PpN BUNHKHeHHI 3aNTaHb 3BepTaIteCn Do KBaJIiΦIKOBaHOro axIBuJ.

rapaHTyBaTnCJ NIWe B TOMy BInaDky,
KIO CNTeMa 3a3eMJIeHHy BAwOMy
6yINHKY BiINOBIDAc CTaNapTaM.

Cn BiTpY He6e3neuHn 3 TOnKy 3Opy eJeKtpo6e3neKn.

NOKOJKeHO SHyp XnBHeHHa, 06 He CTBOpNo He6e3neKy dJa Bac.

πiδ yac noro BCTaHOBHeHH. Pn3NK CmepTeIbHOrO BnPaIky uN cepNo3Hnx yUkoJxeh DyKe BnCOKn.

Длг36epiraHHx xapOvBnX npOdyKtIb.

KIO HIO MTOI.

CneunphiKaui Bnpo6y po3TaObaHa 3iBa Ha BnTyPiShi CtiHci XoJOnNbHNka.

eJIeKtpOHnX CnCTEm eHepro36epexEHH, OCKINbKN CE MOKe Ipn3BecTu Do HecnpaBHocTi Bnpo6y.

πiδcBiCyBaHHa, He dNbiTbca Ha Hboro uepe3 onTnHi npicTpoi.

i3pyHnM ynpaBlinHHm BiId MepeXi eNeKtpoxNbIeHHra 3aueKaITe 5XBNH, nepH HIX NiDKIOUaTN XNBHeHH.

iHctpykuio 3 ekcnnyatau cni nepedatn HOBOMY rocnoapIO.

NoKoJxuTe uHyp KnBHeHHa. 3rHaHHa Hypa KnBHeHH MoKe CnpuHHTN

Baxkipei.Пд' endyoux xolodnbHKdo ekeTpomepeki, He TopkaTecyaHTeNCEbHOI BnIK MOKpIMn pykamn.

BEKO GNE114670X - He pa6oTaet kOmnpecccop - 2

3aKpinHeoCtiHoo p03eTKn Mepexi eNeKTpONoCTaUaHHa.

NotpanHnB OoN 6e3nocepEnbO Ha 3OBHIa60 BHyTpiHni YactHnXOIOINbHnKa.

XOJIOJNbHnKOM 3aMnCTi MaTepiAn, TaKi
Irk Ra3 npoHa, Chepe3 pN3NK NoxKeKi Ta
Bn6yxy.

XOLOdINbHnK, OCKInbKn Ze MOKe npn3BecTn Do ypaKeHHa eJekTpnuHm CTpyMOM a6o noKexi.

HaMipHO KINbKICTIO npOyKTIB. KaTO XoIOnIbHnK nepeBaHTaXeHo, npOyKtMOxKyTB Bnactn npn BiDunHeHHI DBepuT I TpaBMyBatn Bac Nn NowKOdNTN

XOJIOJIbHnK, OCKIJIbKn BOHN MOxytb Bnactn NiD Yac BiDyHHeHHa 3aYHHeHHA DBepaT.

peOBNH,IO BmMaIOTb NeBHX TemnepaTpyhX yMOB (BaKUnH, TepMoUyTlNBI MeDnKaMeHTN, HayKOBi MaTepiAn Too).

eNeKtpomepexi, kIIO BIn He 6ynde BnKOpNCTOByBaTnCnPOTaROM TpNBaJOrO

KINBHeHHMOKyTb npn3BecTu Do noKeXi.

BUNKUHypa XNBJIeHH; HeDOTpMaHHuie BUMOrN MoKe CTaTN pNHyHOIO NOXekI.

KINCI BUNKN UHypa XNBLeHH CyXOIO TKAHNO; HeDToPMaHHu CieB BMORMOXe CTATN PnUHNO NOXExi.

Якwo perульбовиHiЖNe 3aФikcoBaHo Ha NiДno3i.ФiKcaizperuьobAHnx HIXOKHaNiДNo3iMOKe 3anObirTu NOro nepemiiueHHIO.

TpmaTe Ioro 3a pyky, 60 BOHa MoKe 3JaMaTnCra.

BIDCTaHbMIXHKHM iHUMXOJIOJIbHNKOM YIMMOPO3NJIbHNKOMMa cTahOBHTIooHaJMeHHe 8 cm.BIHOMy pa3i bHi CTiHKn, IOp npInraOTb,3BOJIOxYBaTMyTbCRA.

LeyBipBbIDNoBidae BmOram

MiCTnTb 1kIiDnBnX Ta iHnX peOBN, BnKOpNCtAnHЯ kNx 3a6OpOHeNo ciEIO DnpeKTnBOIO.

Ihopmaia npo ynaKobky

YnaKOBka zboRo BnO6y BnroTOBneHa 3 MaTepiAIB, Aki NiIaIraHObIOBTOpHi Ipepeo6ci 3rIDHO 3 HaicioHaJIbHIMN HopMaMn IpaBnIaMn 10do OXOpOH NObKInla. Li NaKyBaIbHi MaTepiAn He MOxHa BnKDaTn pa3OM 3 NOyTOBmN YI INHMN BiIXoAmn. IX CnId 3daTN BODIN 3 NyHKTIb 36Opy NaKyBaJIbHnx MaTepiAIB, BN3HaueHnx MicceBIMN OprAHm BnaDi.

PonepeJxKeHnH HCA

KsO CnCTema OxoJoxeHHBaWoR npncTpoMictntb R600a:

Leyra3 roipuyn. Tomy 6bybTe yBaXHi, He donyckaIte noWkoJKeHHcNCTeMn oxoJOnJKeHHa Ta Tpy6 niD qac

BnKOpNCTaHHI TpaHcNOpTyBaHH. Y BnPaNkU NOsKOJKeHH NpncTpoIO 36epiraTe Ioro NoaJI BiNOTeHciHOrO DxkepeNa 3aMaHH Ta npoBiTpOHTe npmiueHH, B RkOMy 3HaXODNTbcn Pnpctpii.

He 3BepTaIe yBarn Ha nonepdxKeHHaIKUcTeMa OxOJoxKeHHBaWoROpnpctpoMictntb R134a.

Tnra3y, BnKOpNCTOBvBaHOro npncTrooem, Bka3aHn Ha nacnpTHi Ta6nUci, po3TaWOBaHn 3nIBa Ha BHyTpIWn CTInCi XOLOdNbHNKa.

Як заоцадиту eлектpoehepriho

BIDUHHeHMITpNBaNl Yac.

npoDyKTN Hanoi.

O6 He 3aBaxkTu npKyIaui NOBITP BcepeHHi.

PnRMm COHcHm IpomHHM qn No6Jn3y
dxkepea TeNla, Hanpukna, nIHTn,
nocydomnHOi MaunHn qn paiaTopa
OanJIeHH.

36epiranny 3aKpntux KOHTeHepax.

BIDINHAM: y MOpO3NbHe BIDINH XOLOINbHnKa MOXHa 3aKNaCTM MaKcMaJIbHy KInbKicTb npOyKTiB, RkIO DiCTaTI 3 HbOro NOnIuO uN RAUHK. Yka3aHe B TexHiuHx xapaKTePncTnKa eHEproCNOXBaHH XoIoDINbHnKa BN3HaYeHO 3a yMOBn, IIO NOnIuaYr AUNK MOpO3INbHO BO DIIeHNH BnHATI, N y HbOro 3aBaHTaXeHO MaKcMaJIbHo MOXKnBy KInbKicTb npOyKTiB. POnIuO cnRAUKN MOXHa BnKOpNCTOBvBATN BiINOIBHO DO QopMn PO3Mipy npOyKTiB dAamOpoxyBaHH.

XOLOINbHOMy BiDJIeHHI 3a6e3neuNTb eKOHOMIO eNEKTpoeHerpII Ta 36epexeHHA KOKCTI npOdykTIB.

PekomeHdaaii CTOCOBHO BnKOpNCtAHNBAIDJIeHHA DnA CBIXNX npOdyKTiB \* 3a 6axaHHaM

Knx npOdykTiB i3 DaTunKom TemnepaTypny BiiDineHHI DnA CBIXN npOdykTiB. DnpiTpmaHnI ideaIbHOiTemnpaTypny 36epiraHHy BiiDineHHI DnA CBIXN npOdykTiB DaTUnK He NOBHeH 3aKpNBaTncb npOdykTaM, ITO TAM 36epiraOTbcra.

npoodykTN.

BEKO GNE114670X - PekomeHdaaii CTOCOBHO BnKOpNCtAHNBAIDJIeHHA DnA CBIXNX npOdyKTiB \* 3a 6axaHHaM - 1

BEKO GNE114670X - PekomeHdaaii CTOCOBHO BnKOpNCtAHNBAIDJIeHHA DnA CBIXNX npOdyKTiB \* 3a 6axaHHaM - 2

3 BctaHOBJIeHHJ

Будьлackа,пam'ЯтайTe,цoВирбнК He HeCTnme BiДNoBiДaJIbHICTb,якso HeДOTpIMaHOПОаД,навeDEHnxВ iHcTpyKu3 KOpNcTyBaHHa.

LcIbBpaxOByBaTn npn TpaHcnpTyBaHHi npnaNy

1.Перед 6удь-Як imm TpaHcnpTyBaHHm XOLOДиЛьнК Mae 6byTn CnopoXHeHn i BIMHTn.
2.перед уразковуваимхолдьнka Bci полци, пиhalжноcti, контейнера ДяфруктВТа OвочИВ TOso y Baшому XOLODINHBHKU cIД MlHOr 3aKpInNTN cKOTчЕMDЯ 3anobirahHHCTpycam.
3. YnakoByBaTn XOJOnIbHnK CJId 3a DonOMoTO TOBCTNX CTpiOk i MiHnx MOTy3OK, a TaKox DoTPmYBaTnCn npaBnI TpaHCnOpTyBaHHa,HaDpyKObaHnx Ha yNaKOBci.

YneBHTbCAB TOMy, 0o BCEpeDnHi XOJOnJIbHnK CTapaHNO BmMtN.

IOBTOPHe BnKOpNCaHHMaTepiJIiB HaD3BnuaHbBaxJIuBe IJ npnpOtn Ta Haunx HauioHaIbHNx pecypciB.

KkoBn6aXaTe NocpnnTNOBTOPHMy BnKOpNCtAHHMO MaTePiaJIbYyNaKOBKn, BN MoKeTe OTrMaTHn 6IbSe IHOpMaciB iD opraHIB OxopoHn DOBkInn a6o BiD opraHIB MicceBOI BnaN.

Ipeed yBimKHeHnXoJOnJIbHnKa

Iepsh HIX po3noaTN ekcnnyataciIO XOLOINbHnka, nepeBipTe DOTpMaHHHaCTyHNx yMOB:

  1. YcepeHnHi xoIOnIbHnKa cyXO, HiO He 3aBaxKae BiIbHi NcIpyIIOBITpI No3aNy npIaNy.

  2. BCTaBTe 2 nlaactmacobi po3nipkn DnB BeHTnIaIiHa 3aAnHcTInKy, RaN POKa3aHO Ha HAcTyHOMy MaIHOKy. DnBaOro BnKpyTiB HaNBI rBNHTn Ta CKOpNCaIteCra TBnHTamN 3 yNaKOBKn 3 po3nipkAm. Nlactmacobi po3nipkn 3a6e3neaTb Notpi6Hy BiDcTaHb MIX XoNoIbNHkOM i CTInHO dNRAuPKyJIaII NOBiTPra.

BEKO GNE114670X - Ipeed yBimKHeHnXoJOnJIbHnKa - 1

BEKO GNE114670X - Ipeed yBimKHeHnXoJOnJIbHnKa - 2

3amHa lamnockn OcbiTJeHHa

ДяЗamилamпocBiTJeHHXOIOJIbHnKa 3BepHiTbcrdoaBTOpN3OBaHOro cepBicHOro ueHTpy.

  1. Bmnte BnytpiHIO qactnHy xoIounlbHnka, k peKOMeHDoBaHO y po3di "O6cnyroByaHHy nUuSeHHra".
    4.Пд'снaiteхолдьнкdo p03eTkn eNeKtpomepexi.PnB iDUnHeHHi DBepe 3aropetbcBHyTpiwHa lamnoquka.
  2. Koln Komnpecop noyhe npaobatn, Bn noyuTe wym. PdHa Ta ra3n BCEpeDHHI XOLOdNbHOi CNCTeMn TaKoX MOxTyB CTBOPOBATn wym, HABiTb RaKIO KOMnpecop He npaioe, loe cijlkom HOpMaJIbHm RAuIeM.
  3. IpeepHi KpOMKn XOJOnIbHnKa MoKytb 6yTu TePIMN Ha DoTnK. Lc HOpMaJIbHo. Li oBlaacti MaOTb HarpiBaTnC, 0o6 yHnKHyTu KOHeHcaui.
  1. BnKpyTiTb TBNHTN, Aki TpImaIOTb HNXHIO BeHTnIaIHy KpUShKy, 3a DOnOMoROIO BnKpyTkPi Philips.

PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 1

ДверцЯтамихолдьhoeКамери,якпOKаЗаHoHaMaJIHKnY.

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 2

pO3cyd, TPOXN OCLaBbUIN TBHNT.

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 3

IiD yac perynobHHn DBepuT no BncoTi nOnu i DBePurMaOTb 6yTu npOxHIMN.

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 4

3aTAYBUN TBNHTN,He 3MIHOUOHNIOJXEHNA BepaT.

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 5

3 KpNiKn BepXHbOi 3aBicN Tnx DBepuT, RKi Tpe6a BiDperyIIOBaTu.

BEKO GNE114670X - PerylIOBaHHa3a3Opy mix BepxHIMN DBepeTAMN - 6

3aΦiKcYnte TBnHTOM.

4ПidroTOBka

XoIOniJIbHnK CII, BCTaHOBHTn Ha BiIcTaHI ⅢOHaIMeHwe 30 cm BiD Jxepen TeNna, TaKnx JaBapNlBi NaHeNi, PnNTu, BaTapei UeHTpaJIbHOrO ONaIeHHN NeYi, a TAKOX He 6JnxJy 5cm BiD eJeKTPnHnx DyxOBnx IaΦ, y Micqx, Kyd N He NotpAnIe IprMe COHryHe CBITNO.
TeMnepaTypa nobitprB npimiueneHHi, De BCTaHOBJIIOEbCra XOLOINbHnK, Ma6 6yTu He MeHsE 10^ .BukOpncTOByBaTu XOIOINbHnK ByMOBax HIXQoITemNepaTypn He peKOMeHdyEbCra 3 MIPkyBaHb Ioro Hn3bKOepeKTNBHOcTI.
YneBHITbcB TOMy,IO BCEpeHINHOJODJIbHK CTapaHHO BUMTNI.
i RaKIO DBA XOJIOINbHnKn BCTaHOBJIIOHTbcra NOpRd, MIX HmN Ma6 6yTN BiIDTaHb He MeHwe 2 cm.
I Ipn nepwomy yBIMKHeHHi XoNoJnJIbHnKa, npOTaROM nepuNX weCTN rOINH po6OTn DOTPMMyTEcH NaCTynHNx IHCTpyKciI.
-He BiDunHnIe TaCTo DBePcraTa.
-XoIOnHbNk Mycntb npaIOBaTn npOxHIM,6e3 npOdyKtIB ycepeHi.
- He BiДКЛЮЧАЕ XOLOДИЛБИК BiД eLEKТPOMePexi.Якso CTaIocr NOPYшENHЯ eLEKTPponoCTaYAHN,ДИВ. 3aCtepeXeHHy y po3diJI "PeKOMeHdaUciI 3 BnpiuWeHH npo6IeM".
Opurihbny ynaKOBky Ta nnibky cnid 36peRTn DnTpaHCnOpTyBaHHa6o nepemiuHn XOJOnHbHnKa B Ma6yTHbOMy.

5 KopncTyBaHHXOJIoIbHnKOM

Panaelb iHdkaTopiB

CencopaHa nHeIb iHnKaTOpiB IO3BOJHcpeRyIIOBaTn TempeaTyp, He BiDUnHraOuN DBepuTa XoNoDnIbHnka. IInr cboRo HATnCKaTe BiNObiDi KHOKn.

BEKO GNE114670X - Panaelb iHdkaTopiB - 1

BIMKHEHHA

  1. Khonka WBNKORO 3amopoxybaHHA
  2. Khonka peryuobahnHa TemnepaTypn MOp03nBHorO BiDineHH
  3. Khonka perylIOBaHHaTeMnepaTpyxOIOHbHO BIDJIeHHA
  4. KhoNka WbNdkoro OxNoJxHn
  5. Khonka perylIOBaHHa TemnepaTpyi BiDineHra Multi Zone
  6. INdkaTOppeKIMy TmUacOBOro BUMKHeHH
  7. INDInKaTOp peXmMy Eco Extra

  8. INdkaTop yHKuI WBNKORO 3amopoxyBaHHA

  9. IHHaKATOp TemnepaTpym MOpO3HbHO BIDJIeHHA
  10. INdkaTOp Tempepatypn XoIOnMbHOro BiDIneHHN
  11. INdkatop cyHKui WBnKoro OXONOJKeHH
  12. INdikatop Tempepatyn BiinienHra Multi Zone
  13. INDnKaTOp eKOHOMiHOro peXnMy
  14. INDnKaTOp HecnpaBHorO cTaHy
  15. INdkaTop 6nOKyBaHHKnaBiu

IInoctpauiB daHin iHctpykuic cxematuHmIMoKytb BiDpi3HrTnCBAIDBaWooMoJeI. Kkso do KOMnEeKaui MoJeI, kY Bu npud6aHn, He BXoJr3raHaHi deTaJI, BOHN npn3NaueHi dna IHnx MO

1. Khonka «Eco Extra»/ТиMuacoboro BIMKHeHHa

IicnKopOTKOHOHaTNCaHHHa zuo KHONky BMnKaCTbCpexnM Eco Extra. IicnHaTnCKaHHy TpyMaHHa KOnKn npotrrom 3ceyHd BMnKaCTbCpexnM TmUacOBOro BmMKHeHHa. 06BmKHyTN Bn6paHnpeXnM, iue pa3 HaTncHTb Ha KHONky.

2. Khonka Wbndkofo 3amopoxybaHHA

Iicra KopoTKoro HaTnCKaHHHa zuo KHONky BMnKaεTbcapexim WBNDKORO 3amopoxyBaHH. Ioo BmKHyTu Bn6paHn peXIM, iue pa3 HaTnCHiTb Ha KHONky.

3. Khonka peryllobaHHa TemnepaTpy MOpO3nIbHOro BiDJIleHHa

TaKi 3HaueHnHa TempepaTypn MOpO3nIbHOro
BiDJIeHnHa: -18, -20, -22, -24, -18

UO6 BCTaHOBuTI noTpioHy Tempeatypy MOp03NbHOro BiDiJIeHHra.

4. Khonka peryllobanha TemnepaotypxOJouNbHOro BiDileneHH

TaKi 3HaueHnHa TempepaTpyn XoIOnIbHOrO BiDIIeHnHa:8,6,4,2,8BiIDNoBiDHO.

noTpi6Hy TemnepaTypy XoJIoNJIbHOrO BiIJIeHHr.

5. Khonka Wbndkofo oxoJxehn

Iicra KOPOTKORHaTnCKaHHHa 10 KOHONky BMnKaEtbcpexIM WBNDKO OxOIOJKeHH. Uo6 BmKHyTu Bn6paHnpeXIM,iue pa3 HaTnCHiTbHa KNOKy.

6. Khonka peryllobaHHa TemnepaTpyu BidiJeHHa Multi Zone

Bn moxe BCTaHOBNy BiDJIeHHi Multi Zone pexm MOpO3nIbHnKa YN XoJOnIbHnKa.ДЯцBOHaTusHtB N yTpmyTe Bka3aHy KONKy npOTrOM 3 ceKyHd.3aBoDCbKe HaJaWtYBaHHaHOro BiDiJIeHHA-MOpO3nIbHnK.

Якwo y BiДиEnHi Multi Zone BCTaHOBNeHo pexm MOpO3nIbHnKa, npN KOxHOMy HaTnCKaHHi KHOKN TEmpepaTypa 3MiHOBaTImeTbcA B TaKIN NOciIOBHOcTi: -18,-20,-22,-24,-18... BiDNoBIdNo. KaQy BiDiJIeHHi Multi Zone BCTaHOBNeHo peXm XOJOnMbHnKa, npN KOxHOMy HATnCKaHHi KHOKN TEmpepaTypa 3MiHOBaTImeTbcR B TaKIN NOciIOBHOcTi: 10, 8, 6, 4, 2, 0, -6, BiNObiHO.

7. INДикатop peЖИМу TImЧасовOrOBIMKHeHH

Bka3ye, 10 pexm Tmuacoboro BIMKHeHH yBIMKHeHO. Y TaKOMy pa3i Ha iHnKaTopi XoJOnIbHoro BiJIeHHa 3'ABITbcr CnMBOJ 一 - 一 ^ , H OXoJOnJxEHnB HiH He Bi6yBaTMeTbcr. B iHux BiDiineHHx OxJOnJxEHn BIDyBaTMeTbcr BiNObiDn DO BCTaHOJIeHOI Tempeatpyn. 106 BImKHyTN Bn6paHn pexm, iue pa3 HaTNCHTb Ha BiINOBIHy KONky.

8. INДИΚaTOp peЖиМу Eco Extra

Bka3ye, 90 pexim Eco Extra ybIMKHeHo. Y TaKOMy BnnaDky XoNoDnIbHnK aBTOMaTNUHO Bn3HaunTb MiHImaJIbHi nepioDN BnKOpNCtAHn, IpOTrOm knx OxOnoJXeHHN BiD6yBaTmE TbCB B peXmI eHepro36peXeHH. YBeCb ceYac iHNkATop ekOHomUHOro peXmY 6yde yBIMKHeHO.

Iio6 BmKHyTn Bn6paHn peKm, iue pa3 HaTNCHiTb Ha BiNObiDHy KhoNky.

9. IndnkaTop yHKuII WBnDKoro 3amopoxyBaHHa

Bka3ye, zo pexim Wbndkofo
3amopoxybaHH yBIMKHeHO.
Bnkoprctobyte uei pexim, kso
po3miyeTe B MOpO3nIbHomy BiDJIeHHi CBIXI npOdyKTn, a6o AkiO BAM notpi6eh
liD.YCbOMy BNpaADKy XOJOnIbHNK
npaIOBaTmE 6e3 3ynHOK npOTAROM 6
roHn.
Io6 BmKHyTN BnbpaHni pexim, iue pa3
HaTNCHTb Ha BiNObiHy KhoNky.

10. IIndkaTop Tempepatypn MOpO3nIbHOro BiDiJIeHHA

Bka3ye TemnepaTpy, BcTaHOBNeHy IЯ MOpO3nIbHOro BiIJIeHHra.

11. INДиКaTOp TemпаТури XOЛоДиьHOro BiДiJIeHHA

Bka3ye TemnepaTypy, BCTaHOBNeHy IJXOIOINbHOro BiDdINEHHI.

12. INdNKaTOp fYHKuII WBnDKORO OXoJIoJxKeHHa

Bka3ye, 10 peKIM WBNDKORO OXONODJKeHHaYbIMKHeHo. BnKOpNCToByIe 1eH peKIM,AKUo pO3MiUyEte B XOLOdINbHOMyBiDIIeHHi CBIXI npOyKTn, a6o JkUO NOTpio HwBNDKO OXONODHTN npOyKTN.YCbOMy BNpaADky XOLOdINbHInKnpaIOBaTIme 6e3 3yINHOK npOTraRom 2rOHN.

Iio6 BmKHyTn Bn6paHni peXnM, iue pa3 HaTNCiThb Ha BiNObiDHy KHOkny.

13. IndikaTop TemnepaTypu BiDJIeHNA Multi Zone

Bka3yec TemnepaTpy, BCTaHOBJeHy IJIbIeHHeMulti Zone.

14. INDnKaTOp ekOHOMiHOro peXmMy

Bka3ye, xo xoJOnIbHnK npaIOe B pexmiehepro36epexeHHa. TempepaTpa Mop03IbHorO BiDJIeHHA

INdkaTOp 6yJe yBIMKHeHo, RkUO BCTaHOBNeHO TempepaTypy -18 a6o

Bpekmi Eco Extra BiDbyBaetbcra

OXOJIOxKeHH3 eHepro36epeKeHHM.

15. IIndkaTop HecnpaBHO rTaHy

Ley iHdkaTOp BMkacb3a yMOBN 360o pOboTN XoIouNbHnKa Yn HecnpabHocti ceHCopa. Y TakOMy BnAky Ha iHdkaTopi Tempeatypn MOpO3NbHoro BiDiJIeHHa 3'BAHTbcr CmBOJ «E», a Ha iHdkaTopi xoIouNbHoro BiDiJIeHHa - Yncna «1,2,3...». BOH NOIOMJIHOb npo neBHy NOMIKy nepcoHaNy cepBicHOi cnyx6n.

16. IndkaTop 6JOKyBaHHKnaBii

3a donomoroo zbo ro pexmy moxha 3anobirn 3miHi TemnepaTyphnx HanaSTyBaHb xOLOdINbHnka.ДЯ noro yBIMKHeHH OndHOacHO HaTNCiTb KONKn WbNkOro OxOLOJKeHH Ta peYIIOBaHHa TemnepaTypn BiDineHHa Multi Zone i UtpmnyTe ix npoTAROM 3cekyNd. Iio6 BumKHyTN Bn6paHn pexm, iue pa3 HATNCiTb Ha BiNOBIDhi KONKN.

CunhaI npo BiDUnHeHHa DBepaT

KkuoDbepaTaXOJIoNJIbHOroBiDiIeHHa6o BiDIIeHHa Muli Zone 3aIIuHaOTbcBbIduHNHeHMn npOTAROM OHaHMeHwe1XBUNHH, npolyHa cINHaI npo BiDuHHeHH

PanaHJI iHnKaTOpiB a6o 3aunHiTb DBepuTa -CnHaI nepepBeTbcra.

PonepeJxehn npo BiDkpti DBepuTa

Kkuo DBepuTa XOJOnIbHoKi Kamepn 3aJIuHHTN BiIDkpNTUMn ONoHaODHy XBJIuHny, 6yJe NOpaHO 3ByKObNI nonepeJxgyBaJIbHn CnHaN. 3ByKObNI CnHaN npINHHtbcN iCnHaTnCKaHHa 6yDb-koI KNOpKn Ha dncnEi, a6o nicna 3aUHeHHA DBepaT.

Повия систema oxolodжehня

XOJIOINbHnK OCHaUeHO DbOMa OKpeMMN CNTeMaMn OXOJODxKeHH: BiDiJIeHHN IINCBIXNX PNOyKTiB i MOp03NJbHOrO BIDIIneHH. Upe3 ue NobITpR bIDIIneHH NcBIXNX PNOyKTiB He 3MiWuETbcr 3 NOBITPm y MOp03NJbHOMy BiDiJIeHHI. 3aBIAKN BnKOpNCtAHHIO DBOX OKpeMHX CNCTEM OXOJODxKeHH, WBNIKICTB OXOJODxKeHH Ha6aRaTO Bnua, HIX y 3BNUaHnX XoJOnNbHnKax. 3anaxn y BiDiJIeHHx He 3MiWuOTbcr. Kpim TorO, ue 3a6e3Neuec eKOHOMIO eJeKTpoeHeprii, OCKINbKn PO3MOPOxByBaHH BID6yBaCTbcr OKpeMo.

3amopokyBaHHcBIXnX npOdyKtIB

npOdyKTN, nepw HIX 3aBaHTaXyBaTn iX y XOJODINbHNK.

DO MOPO3nIbHOro BiDJIeHHra, CnId OXJIOHTN IX Do KIMHaTHoi TeMnepaTpyn.

CBIXIMN Ta AKICHIMN.

BIDIOIHO DO 0oOeHHx NOTppe6 pOHN, a6o Do BnKOpNCtAHHdIg npiroToYBaHHCTpaB.

yanaKobahi Jn3anobirahHHBnCnxaHHo, HabItb kUO BOH npn3HaueHi Jn HeTpnbaloro 36epiraHH.

6yTN MiUHMn Ta CTiKmN Do XOJODy, BONORoCTi, 3aIaxy, OIi Ta Kncnot, a TAKOX repMeTnHmN. KpIM TOrO, BOH MauTb Do6pe 3aKpNBatnCn i 6yTN BnROTOBJIeHi 3 IeRkNx y BnKOpNCtAHHi MaTePiJIiB, Aki MoKyTb 6yTN BnKOpNCtahi Dnra rIb6OKOro 3amOpOxyBaHHa.

peKOMeHnyETbCn KlaCTn npOdyKTn Ha BepXHIO NOpNtIO MOpO3NJbHOro BiDiJIeHHa.

3daTHiCTb XOLOdINbHnKa MOxTyb 6yTn DoCraHHeHi, KIIO NOKlaCTn IPOdyKTn Ha BepXHIO NOIIuO, a cyHKciIO WBNIKoRO 3aMOpOxyBaHHaKTIByBaTn 3a 4rOHN Io 3aBAHTaKeHHN pOdyKTiB.

CNI INOKJnCTN Do MOpO3nJIbHOro BIIdIJIeHHa. (BOH He MaIOTb TopKaTnca BKe 3AmOpOxHeHX npoDyKTiB, 06 3anO6irtnix YacTKOBMy TaHeHHIO.

HabeDeHO B TexHiuHNX XapaKTepeNCTnKaX OJIOdINbHnKa).

Tn60ke 3amopoxyBaHHa, MaOTb BiIOBidaTu acy 36epirAHn.

Odpa3y nicn BiTaHeHH i HiKoJI He 3amOpoxyBaTuix 3HOBy.

DOTPIMyIeTcHHaCTyHNHX IHCTpyKlJiN.

BéniKy KjIbKicTb npOdyKTiB. JKiCTb
PpOdyKTiB NiTpmyEcH NaKpaumM
YHHOM, AKNO BOH NKHnWnDWe
PpOme3aOTb.

  1. Po3miueHnra TeIINx npOdyKTiB y MOpO3nIbHOMy BiIJIeHHi npIMyUye KOMPpeCop XoJIoNlNbHnKa npaIOBaTn 6e3nepePBHO,do NOBHoro 3amOPoxyBaHHra npOdyKTiB.
  2. 3BephiTb OcO6JIbBy yBary Ha Te, 1o He MoXHa 3MiUyBaTN BKe 3aMOpOKeHi Ta CBiKIpOdykTn.

PeKOMeHdaauii 0oDo 36epirahnHaamopoxKeHnx npodyKTiB

npomncnoBux yMOBax, cnid 36epiraTn BiINObIDHO do iHCTpyKcii XhboRo Bnpo6Nka dna BiDiineHH (4 3ipKn) 36epirAHnHaamopoxeHnx npoDyKTtB.

BeHTnIaTOpOM MOpO3nIbHOro BiDIneHH, 106 He npeWkoJxatn UnpKyIaII NOBITPra. 3aBaHTaxKeHH NpOdyKTIB TaKIM YINOM Pn3BeDe Do NiDbNueHOrO CNOXnBaHnE neKTPoeHepri Ta NoripSeHH ePeKTHBHOCTi 36epirAHn H npOdyKTIB y MOpO3nIbHOMy BiDiJIeHHI XOLOdINbHnKa.

He 3amopoxyTe ix 3HOBy. IpoDyKTn,
IO BiTaN, CII D BxNtB ixy a6o
HeraHNo npiroTyBaTN. PeKOMeHnyETbcN
PnpiroTyBaTN cTpaBN 3 TaKnx IpoDyKTiB,
Iepw HIX 3amOpO3ntuix 3HOBy, B pa3i
Heo6XiHNOCTi.

MOP03nIbHomy BiIJIeHHI NOKpaunTbcra, Rkso akymyIaTOPn XOJOny po3mictntu B Micx, yKa3aHnx Ha MaJIHOKy

Tempeatpyn docraTbcra, kio p03miuBaTu aKymyIaTopn XoIoNy y BiIOBIDHnx Micax, kN Oka3aHO HIXQe.

Po3MopoOxyBaHHa

ABTOMATUHO.

Ihopmaizipno rIn6oke 3amopoxyBaHHa

PpOdykTn, POKlaJeHi B XOJOnIbHnK, MaOTb 6yTN 3amOpOKeHi YKOMOra WBNiDWe, Uo6 36epertn iX y rapHiY KocTi.

Bn moxete 36epiratn npoDyKTn CBIXIMN npotarom 6araTbox Micaib (npi TemnepaTypi -18°C a60 hnxue B yMObax rIIN6OKOro 3amopoxyBaHH), BiINOBIHO do iHCTpykui, HabeDeHnx Ha ynaKOBci Bnpo6Hnka npoDyKTIB.

PONEPEJXEHH!

BIDIOIHO DO OoOeHHNX NOTpe6 POHNH, a60 Do BnKOpNCtAHNr DnI npriToYBaHHa CTpaB.

ynaKOBaHI dIJI 3anO6iraHHBnCUXaHHIO, HABITb RkUO BOHn np3HaueHi dJI HeTpnbALoro 36epirAHH.

MiHIMn Ta CTiKIMN DO XOJODy, BONORoCTi, 3anaxy, oni Ta KNCLOT.

PpOdykTN, npn3HaueHi dIa

3aMopoxybaHH, He NOBnHi TOPKaTnC

BKe 3amOpOxehnx npOdykTtB,io6

3anobirtnixyactKOBOMyTaHeHHIO.

DToPmMyIeTc3HaueHb,BKa3aHnXy

Ta6nuax nepioiB 36epiraHH.

3amopoxeHIpOdykTn cIiD BnKOpncTaTu

Odpa3ynicraBidTaHHe, HIKOJIHe

3aMOPOxyBaTnix 3HOBy.

npoodykTN.

Po3miueHn npoaykTIB

BidiJIeHnI dIa CBIXNx

npoodykTIB

npodykTIB i3 daTnKOM TemnepaTypy y

BiiDJIeHHi Ia CBIXnx npOdyKtIb.

niIDTpImaHnHaIealbHoTeMnepaTpyn

36epiraHHyBIDinEnHnI DnCbiKnx

npOdyKTIB DaTCHK He NOBHeH

3aKpNbBaTncb npOdyKTamn, 0To TaM

36epiraTbca.

ЛOTOK Длияясь

BiDineHHaHcMoKHa,3a 6axaHHaM,BCTaHOBHTnHaDbepi nn NOIIO BiDineHHa.

MOPo3nJIbHOMy BiDiJIeHHI.

Kob3hi noiui BiiDineHna

KOB3Hi noIuCi BiIdJIeHHe MoXHa BnCyBaTu, TPOx NiIDHbUc CpeDey NocyBaUOu BpePei I Ha3a. Ppr BnCyBaHHi BpePeB OBOH fIKcyOTbcra, abN Bu MOrJN DiCTaTn npOdyKTn BRn6Hni NOuCi; noNtio BiIdJIeHHe MoXHa 3HrTn, BnCyHyBUn II Do dpyroIo Tockn fikcaui Ta TPOx NiIDHbUc CpepeDy.

Iio6 3anobirn nepekndaHHIO noiui, miHOr TpmaTe ii 3Hn3y. Ioiu BiDilneHHBCTaHOBHeHO Ha HaprMaHx NO 6okax KopnyCy xoJOnIbHnka, a6n II MoXHa 6yNo nepemiuBaTu HNKe Yn Bnue.

Ioo nobepnyn noiue Ha Micue, nocyhte ii Ha3a.

BEKO GNE114670X - Kob3hi noiui BiiDineHna - 1

KoHTeHep IJIЯ OBOUiB i 4pykTiB

KoHTeHep dIa OBOuyiB i 0pyKTiB CneiaIbHO npn3NaeHm IJIa 36epeKeHHA OBOuyiB i 0pyKTiB CBIXHMn 6e3 BTPaTH HMMN BOJorOCTI. DJIa DOcARHeHHa ciEi MeTN HABKOJIO KOHTeHepa UINPKyIIOE XOJODHe NOBITPra.

BEKO GNE114670X - KoHTeHep IJIЯ OBOUiB i 4pykTiB - 1

OxolodkyBauch

OxolodkyBaTu roTy e npOdyKTu do 3amopoxyBaHH. Kpim TOro, Bn MoKeTe BnKOpncTOBbATn ci BiDiIeHnn dIa 36epirahHH npOdykTIB npN TempepaTypi, Ha KjIbKa rpaDyciB HxKuI 3a TempepaTypy XOJOnNbHOrO BiDiJIeHnn.

Bn moxete 36ilbunBHytpiHni npoctip xolodnbHnka,BnHABuN 6yDb-Ke BiDineHHaIraKcok. INa CbOro NOTARHtB BIDIneHHHa Ce6e; KOJI 6yde DOcAHyTO O6mExyBaHa, BiDIneHHa 3ynHtbcA. Picna CbOro NiDiIMtB NOro np6n3Ho Ha 1 cm i NotarHtB Ha Ce6e.

BEKO GNE114670X - OxolodkyBauch - 1

Cepedncaekia, 0o o6eptac

Cepedncae, 0o oepTaecbca, np3haeha dna 3anobirahnnoTpannnHNO xoNoDHoro nobitrpa BCEpeHi xONoIbHnka 3a noRo mexi.BoHa cnpnec yinbHeHHO, OckInbKn npoknAdkn DBePcrt Tnchytb Ha NobepxHIO cepenHboi ceKci, KOIN DBepraTa XoNoDInbHOro BIDineHHa 3aunHeHi.Kpim Toro, cepenHceKci, 1o oepTaetbcra, 36InbWye emHicTB xONoDInbHOro BIDineHHa.3aBnuaie cepedhi cekii 3aMaHT bpoctip, kNn He BVkOpNCTOBYeBCra.

Cepedncaekui,uo o6eptaetbcra,mae 6ytn 3aunHeHOJ, kIIO IiBIDBepraTa xOJOnIbHOro BiiDIneHHra BiUnHeHi. He cnId BiUnHrTn BpyHy; BOHa o6eptaetbcra 3a paxyHOK PnactIKOBORo KOMNoHEHTy, BMOHTOBaHO B Kopnyc.

BidiJeHnI dIy 36epirAHn npOdyKtIB Multi Zone

BidiHEnnI 36epirAHn npodykTIB Multi Zone BaWoro XoNoiNbHnKa MOxHa BnKOpNCTOBByATn B 6yDb-My NOTpiHOMy pexnmi, BCTaHOBnBwn Tempeatpy xOJOniNbHOI (2/4/6/8 ^ C ) Ch MOp03NtBOHoi (-18/-20/-22/-24) Kamep. 3a DonomorIO KNOpKn peryIIOBaHHa Tempeatpy BiDIneHNr Multi Zone MOxHa BCTaHOBNIbBATn B HbOMy Notpi6Hy Tempeatpy. Tempeatpy BiDIneHNr Multi Zone MoxHa BCTaHOBHTn Ha 3NaueHHa BiD 0 Do 10 rpaDCiB DOdaTKOB O Do TEMpeatpy XoNoiNbHOI Kamep N -6 rpaDCiB DOdaTKOB Do TEMpeatpy MOp03NtBOHoi Kamep. Pn 3naueHHi O DOBWe 36epiraOTbcA DeJIkaTecn, a npn -6 MOxHa IpOTraROM DBOX TnXhHb 36epiraTn M'acHi pOdyKTn B IerKOMy dJaHapizahnn cTaHI.

i NepeknioyeHHa mix pexnamm
xOIOINbHOro MOp03NbHOro
BIDIneHb DO3BOJAE OxOIOJyBaIbHN
eJeMeHT, AKN 3HaxOOnTbcr y 3akpITOMy
BIDIneHHI (BIDIneHHK Komnpecopa)
3a xOIOINbHnKOM. KOnu cei enemt
npaIOE, 3XOIOINbHnKa LyHaEc Wym, AKN
Haradye cOKaHHa MexAHiCHoro rODHHnKa.
Ue zinkom HopMaIbHo i He e O3HaKOHO
HecnpaBHOcTi.

BEKO GNE114670X - BidiJeHnI dIy 36epirAHn npOdyKtIB Multi Zone - 1
CnHc cBiTNo

Y npodyktax, kki 36epiraOTbcB KOHTeHepax i3 CnHIM NIDCBiUyBaHHAM, TpNBaC npouec fOToCNHTe3y 3aBdAKN DOBXNHI XBINb CnHbOro CBiTla; TaKIM YHOM BOHN 36epiraOTb CBIXICTb, a BMICT BiTaMIHB y HNX 36ilbWyETbcA.

BEKO GNE114670X - BidiJeHnI dIy 36epirAHn npOdyKtIB Multi Zone - 2

6 Dorigla i ynueHHa

He BnKOpncToBnyTe 6eH3nH cn noDi6Hi MaTepiAnI dIy uIeHHra.
IpepeBnKoHaHHm YnueHnpeKOMeHnyEMO BiD'EdHaTN XOJOnbHnKBiD eNeKTpOmepeXi.
3a6oponeho BnKOpncTOByBaTu IJIyHCTKN roctpi a6pa3NBHi 3ac06u, MIno, 3ac06u IJIy BnDaIeHHa IIaM, MInOci 3ac06u Ta noniponi Ha oCHOBI BOCky.
i PpomnTe 7a cy XoIOnIbHnka neDb TeNIOBODOIO Ta BnTpItb Hacyxo.
1 Iy MmIKn BiDJIeHb ycepeHHI XOIOINbHnka KopncTyItecraHupko, 3MOyeHO y po3uHi, kNCKlaJaTbcr 3 YaHoi JIOxKn NITHOi CoN Ha NiBniTp a BOHN, NOTIM BNTpIt bix Hacyxo.
Cniikkyte,io6BoaHe notpannla do Kopnycu IamnoouKa Ta B iHsi eJeKtpnHi npna.
AЯкшо пилад He 6удe BИКОПСТОВУВАТИСЕ ПОТЯROM TРИВАЛОTO Chacy, ВIMKHITь ИОЗ 3 eJeKTPOMepeXi, 3BINbHITb BiI yCix npOДуKTIb, npoTpIb i 3aJIuWITb DBePcTа BiDUnHeHmN.
i PeryIpaHNo nepeBipraIte, Hn He 3a6pydHeHn IMaTOUkAmn iXi yuINbHIOBaH Na DBepx.
i 3HimAHnHaOTka y DBepax po3BaHTaXTe NOrO, a NotIM npocTo NiDITOBxHiTb yrOpY.

i Y kOdHomy pa3i He BnKOpncTOByIte 3ac06n dIy uIeHHra YN BODy, IIO MICTaTb XIop, IJIy UIeHHRA 3OBHIuHIX NOBepxOHb a6o xpOMOBaHnx DeTaJeB INPo6y. XIop BnKNkaC Kopo3IO TaKnx MeTaJIeBHX NOBepxOHb.

3axnct nlaactNKOBnx NOBepxohb

He 36epiraTe pikoi OJIi YI npOyKTI 3doaBaHHaM OII B XOJOnIbHnky y BiKpntomy BnIaIy HreepMeTnHi ynaKobci, ockinboN BOH MoKyTB 3icCyBaTH nlaCTNKOBI NOBepxHi XOJOnIbHnka. Y pa3i NotpanJaHHa ONIHa NpactNKOBY NOBepxHIO BVtpiI b I OunchITb cIO qacTHy NOBepxHi TEPLOBODOIO.

7 Pekomehdaazii 3 ycyHeHHa HecnpaBHOCTe

Ipeep TmJk 3BepTaTnca Do aBtOpn3OBaHOi cepBicHOi CnyK6n, O3HaJOMTec8 3 HabeedeHOIO IHopmaueio. Lc donomoxe Bam 3aouaNTn rpowi yac. Habeehn Hxue nepelik Micntb Haayactiichi HecnpaBHocTi, He BnKnkaH iincoBaHm 06naHaHHy M n MaTepiAnom. DeaKi 3 cyHKui, 1o HabeDeHi TyT, MoKyTB 6ytN BiDCyTHi y BaWOMy BnpoBi.

XoIooNJIbHnK He npaioe.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

Jg y Jy L 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aIalb0s yg w gall 1
aIalal gally aJyll yIaiaY1 pae 1
cl jle ygi gill caiiall gl JiauU
aIalall algal (gljwYl Jio) JiauU aIla
JiaiU

Jilw g jg aLg Lg 100
Jb yjll all j! Jacn no yswll s j
aall g jygi ll d
L) al jal abw g pld iu u 2e jlg l
aall g jywlauuall cdl g (jldyll g
3n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nannn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nennn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn.

111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 1

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

i j
Clll lgl 1111110g 111111111111111111

10 11111111111111111111111111111111111111

#

JjiaLs Aaiall jSloJg Jiaall -
iiall jzai all Jia aiall Jaoi y -
ae jall Jjia Jia aiall Jssll glia -
aaiill gaiil gaiell
ai jai ll SLsJg dai

aolal aolal

aJluiuIySg jLall Jalll 1j 1

Jluiy J 15 Jg Zaiiaall jiluall jS yjuii.
Lg E2 g Jii Y .dally aieial Ckswll
Ailuall jI J! nJgJglal iJz
.02ai all

JxV. 2r jyjgddg jall aiiill yll . 3yjyjgjjl kS g jyjyjyjyj yjyjyj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

y1 1. pabll bao yill oao

a 1

aal 1

iiil 1

1 1

y

Sioaill lal yll 5y

5 5

1

J 1

y

1

y

aill jia jgi sic aiio

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 1

1

gJlalllcJzY1 1c 8yulloell Jp 2i 1

j 1

a a

1

y

.

15 15

...sui 8cJ
JlIe Jx Jy aJn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

J L 1
Lg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

aaii iin no

aaii jy

L 1

Jg

.aaal aai jn oal

J 1

LgLoJ. aJI Jc Jla g g Ja

JbSg no JLbB 1 aLoJ J bWdAly

1g

suii i 1i1i jai yii juagaa

gclcuaa gali jhj hJligg .Sjll aLoc

.

1

J 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

gag aJg JgJgJgJgJgJgJg

LJI Joo aLiLo

algssb 1s

.12

gblalg joljoloo 2

.

Jg 3

05LaSIL 1

Jilal Jlsa ggi gagw aLl l51

5 5

15 59

J 1

g a 1

. a. w.l.o a.e. w

:PL

Jg

2g = 1

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 2

:ajjooje aolil 1513

LsS yI Ie 1
Sggygill sllj! .1
Sas yIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyg y
Sas yIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyg y
Sas yIyIyIyIyIyIyIyIyIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y
Sas yIyg y

sLbc sJy aJzJ 1JUa JIe J2

13

jLg j 20

2.5

aJgai jao gwh Jc aJg 4

ai>La0J1

J 5

10

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 3

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 4

a

aaiilal jy jll

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 1
g
agell alaaalll hbc jyj .Lao plsiwly . abss sjj llll ygall

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 2
Ls 111 ggs 1g 11 1s

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 3

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 4

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 1

BEKO GNE114670X - aolal aolal - 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

30 25 11 25
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1

a 10 a 11
g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

1 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 1

iiill lill Jg cloggs gall g

aolil jolgal

2.16

a 1

j j j j j j j j j j j j j

gblial 120

3 1

bi i 1

ai = bi

J 1

25 10

2

a 1

y 9

jll 1y l sio g sic aol oiai

i 1

6d2d 1

buii ciy jzj y jai all jll bia

S OBC = S AOB + S_ BOC

J.10

J 1

aJg dJg Jg.11

a

12

a jll aebil sting iie abg o

y

Jooiue aie gll lili buiuui all.

2 2

buii y jai jai all jil bcii

S OBC = S COD + S_ BOC

13

bi

j j 1

.

y.14

aill 1000

aaiiie

a a

ailll pabll 111

(4)*

10 1

1

.

a 2

f( x) = ( 1 + k^2) - ( 1 - k^2) - 2k

J 3

S ACD = S COD + S_ DCE

1 1

J 1

plabllg

Jd Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

i 15

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aaiin aaiiil

jll aebj 1

y 1

a jzll ojz jy jz jz jz jz jz jz jz

y11 420g

j 1

aagg aeg gaiiee

juaa 1

a jll g aagg g g g g g g g g g g g

gall 20000000000000000000000000000000

aal gai jn j 1

auiogjduiuyalgawjgo jao giuagai

J 1

Ls 1

1

Jie Jg 1

1

Jie jie pae bll oog yjgblaiy jiy.

g 8

.

1 2

paleal yaiy jiy jayu yjuiy jia

1

J 100
Lg jll jll pall g J 100
Lg jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g jll g

aaiiiaai i 1s y

BEKO GNE114670X - jll aebj 1 - 1

1 1

g 6- 6

y. j 0 0 0 6 6

Jg Jg j 1111111111111111111111111111111111111

j

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

g jijj gii 1

Jzj 1 j 1 Jb g d y b a 8g 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15 J 15

gac 20 1 1

0j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

1545 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

J 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

y 111111111111111111111111111111111111

J 1.0d s Jd jol i d jol i J 2.0g Sdy ciaab as ciu gilaj cdu j. dIy d g s Jd j 0d o0d C y b ol i d j

jL

2g0oalaiu 2jgl jyblalai j
j1jia 4i1y g0o0o yw y wslz j -
jla g 4i1y 4i1y sglb20 j -
gllw gla dila oyy w gllia j -
lgwiyl g lli
oalaiu 4ilj jn ng jogaa n j

gac

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

J 1
L 1
L 1
L 1
L 1

1 1 1

12 < S ≤ 126 时

( 0,1) ,( 1,2) ,( 3,4)

0 1

EUEU RoHS (2011/65/EU

j0000g 00000000000000000000

.

sii 1

aai jia jia gao jia gao aai y

oaii laa j bdo

aai 1gao jia jia jia jia

1

BEKO GNE114670X - gac - 1

BEKO GNE114670X - gac - 2

Jy j 1

( x - 1) ( y - 2) = 1

1

2.2

sLg. jj j j j d0d0d0d0ai 0545 g j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

BEKO GNE114670X - gac - 1

BEKO GNE114670X - gac - 2

J 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 154

J 1000000000000000000000000000000000000000000

jai g jai jao Jau Jau Jau Jau 1

2

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

1i 3

415 2 j 20 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1i j 1j 1j 1j 1j

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

3
. 1
4
J 4

J 5
J i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i j i J.6
J .6
J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

JyI 1

· 1
. 1
J 1
. 1
"clua" j j j j j j j

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

J 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BEKO GNE114670X - gac - 3

2

BEKO GNE114670X - gac - 4

1 1 J 3

1

1 2
J 1 J
J 1 J
J 1 J
J 1 J
J 1 J
J 1 J
J 1 J

. 10 10 10 10 10 10 10 10 10

BEKO GNE114670X - gac - 5

y 1 y

BEKO GNE114670X - gac - 6

BEKO GNE114670X - gac - 7

15 20 20 20

BEKO GNE114670X - gac - 8

1 1

BEKO GNE114670X - gac - 9

BEKO GNE114670X - gac - 10

15

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

gsljuslssLoeoiai.8

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

1

Jcogg 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2

JL 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 JI 1 J

a 3
18 24-22

4 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

5
1 1
.

415 23 6
415 23 6
415 23 6
415 23 6
415 23 6

J 9
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 1
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2

10

Jb 11
j 11

12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

13 0d jaii a jai i d 45 cui oii dil . Cui oui plai il

14
14
14
14
14
14
14

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

:4iSgD

1gao 4a20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

.2100j00000000000000000000000

AiljgdoJaiol Jy jy

1 1

g 1 j 1 1 1 1

i

i0

0dlaaljlll jy g y 0diis g jg jn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

  1. 1.1.1.

i oiiis gjgi jolai

J 1

1

a

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

1211 1

y laa aan an aan an an an an an an an an an an

g 1 g 1 r 1

a 1j p 1

g 1

i 1

000000000000000000000000000000000000000000

y j 1

1

4aagai 1 j

.15 10

:bljial

gii jjgl gglg 0g 1 jia gai

J 1

1

Jgaiiaolilai. 1i juiy

i 1

cLb cJScnla gdi yla 1

15 1

.

,(3.82.2n

.

j1 j51. 1234567890

y 1

1

  1. 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

#

اللهidalISM محيى بعس اللهidalISM الحرفية اللهidalISM الحرفية اللهidalISM الحرفية اللهidalISM الحرفية اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM
اللهidalISM محيى بعس اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM الح註冊 اللهidalISM
اللهidalISM محيى بعس اللهidalISM
اللهidalISM محيى بعس اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
اللهidalISM
الialel الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الialel
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
الiale l
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
The
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
THE
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
th c
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
th c
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
thc
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
th c
thc
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
th c
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
th c
thc
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
thc
th c
thc
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
th c
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
th.c
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
th. c
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
thc
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
THC

2g 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1 1

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

jai j1 jie 1, o5:wo aLwgo as pois go aagj

1 2

i 1

oLaiol oLswoo ooiLs jooj yj

S = 12 2g = 0.02S

LgJgloAaieAe 4yj0oLaowl L

aagj 1

g s ola w Jls 1s s s

12k + 1,0,12k + 12

Jw g 8 80

..

ii

dik#k##j##i##y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y##j#y##j#y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y##j#y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j#y#
dik#k##j##y##j# dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#k##j##y#
dik#l#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##l#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#
dik#k##j#y#.
Table of contents Click a title to access it
Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : BEKO

Model : GNE114670X

Category : Fridge