KD55XG8096 - TV SONY - Free user manual and instructions

Product Type	LED LCD 4K Ultra HD TV
Brand	Sony
Model	KD55XG8096
Screen Size (Diagonal)	55 inches (139 cm)
Resolution	3840 x 2160 pixels (4K Ultra HD)
Dimensions without Stand (W x H x D)	Approx. 1241 x 721 x 95 mm
Weight without Stand	Approx. 17.5 kg
Power Supply	220-240 V AC, 50/60 Hz
Power Consumption (Standby)	Less than 0.5 W
Energy Class	A+ (according to applicable standard)
Operating System	Smart TV (Android TV)
Connectivity	Built-in Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth
HDMI Inputs	4 x HDMI (including 1 ARC)
USB Inputs	2 x USB
Built-in Speakers	2 x 10 W
Wall Mount Compatibility	VESA 300 x 200 mm support (with adapter)
Main Features	HDR10, HLG, Motionflow XR 200 Hz, Dolby Audio
Care and Cleaning	Dust with a soft, dry cloth. Do not use abrasive products.
Spare Parts and Repairability	Repairability index available on Sony website. Spare parts available via authorized service.
Safety	Wall installation should be done by an approved installer. Do not expose to water or excessive humidity.
Box Contents	TV, tabletop stand, remote control, batteries, installation guide, warranty

Frequently Asked Questions - KD55XG8096 SONY

What is the price of the Sony KD55XG8096 TV?

The price is not indicated in the manual. It varies depending on the retailer. Check online stores for the current price.

How do I clean the screen of the Sony KD55XG8096?

Use a soft, dry cloth (microfiber) to remove dust. Never use abrasive or alcohol-based cleaning products. For stains, lightly dampen the cloth with water.

How do I mount the TV on the wall with the SU-WL450 bracket?

The manual details the installation. It is highly recommended to use a Sony-approved installer. The wall must support at least 4 times the weight of the TV. Use appropriate screws (not supplied) of at least 8 mm diameter.

What are the dimensions of the Sony KD55XG8096 with the stand?

Exact dimensions with the tabletop stand are not provided in the manual. Generally, the depth increases by about 20-30 cm with the stand. Consult the full technical specifications on the Sony website.

How do I change the interface language?

Go to the TV settings via the remote control. Navigate to 'Preferences' > 'Language' and select the desired language (French available).

Why is the screen black but sound works?

Check that the input source is correct. Try turning the TV off and on again. If the problem persists, check the HDMI cables or contact Sony support.

What is the audio power of the TV?

The TV is equipped with two 10 W speakers, for a total power of 20 W. It supports Dolby Audio for a better sound experience.

How do I connect a Bluetooth headset?

Go to 'Settings' > 'Bluetooth devices' > 'Add device'. Put your headset in pairing mode and select it from the list. Follow the on-screen instructions.

Where can I download the full user manual?

The full manual is available for free as a PDF on notice-facile.com (526 pages). You can download it directly from the product page.

Is the TV compatible with HDR?

Yes, the Sony KD55XG8096 supports HDR10 and HLG. It offers better image quality for HDR-compatible content.

USER MANUAL KD55XG8096 SONY

• In the actual model names, the "□□" indicates numbers and/or characters specific to each model.

To Customers

For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.

To Sony Dealers and Contractors

Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.

Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight. Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation.

For Safety and proper installation, follow the Wall-mount Bracket Operation Instructions, TV Setup Guide and the directions in this manual.

On Safety

Thank you for purchasing this product.

To Customers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or licensed contractors and pay special attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation, or installing any other than the specified product. Your Statutory Rights (if any) are not affected.

To Sony dealers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to read this instruction manual thoroughly to do the installation work safely. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation. Please give this manual to the customer after installation.

This instruction manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents. Be sure to read this manual thoroughly and use the product correctly. Keep this manual available for future reference.

Products by Sony are designed with safety in mind. If the products are used incorrectly, however, it may result in a serious injury through fire, electric shock, the product toppling over, or the product dropping. Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents.

CAUTION

Specified products

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the products specified TVs. For TVs, refer to their Reference Guide to verify that the Wall-Mount Bracket can be used.

To Customers

WARNING

If the following precautions are not observed, serious injury or death through fire, electric shock, or the product dropping can result.

Be sure to subcontract the installation to licensed contractors and keep small children away during the installation.

If the Wall-Mount Bracket or the TV is not installed correctly, the following accidents may occur. Be sure licensed contractors carry out installation.

The TV may fall and cause a serious injury such as a bruise or a fracture.
- If the wall on which the Wall-Mount Bracket is installed is unstable, uneven, or not perpendicular to the floor, the unit may fall and cause injury or property damage. The wall should be capable of supporting a weight of at least four times the TV weight. (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.)
- If the installation of the Wall-Mount Bracket on the wall is not sufficiently sturdy, the unit may fall and cause injury or property damage.

Be sure to subcontract moving or dismounting of the TV to licensed contractors.

If persons other than licensed contractors transport or dismount the TV, it may fall and cause injury or property damage. Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) carry or dismount the TV.

Do not remove screws, etc., after mounting the TV.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not make alterations to the parts of the Wall-Mount Bracket.

If you do so, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage.

Do not mount any equipment other than the specified product.

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the specified product only. If you mount equipment other than specified, it may fall or break, and cause injury or property damage.

Do not apply any load other than the TV on the Wall-Mount Bracket. Do not shake the TV left/right, up/down.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not lean on or hang from the TV.

Do not lean on or hang from the TV as it may fall on you and cause serious injury.

CAUTION

If the following precautions are not observed, injury or property damage may occur.

Do not handle the product with excessive force during cleaning or maintenance.

Do not apply excessive force on the topside of the TV. If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Precautions

• If you use the TV installed on the Wall-Mount Bracket for a long time, the wall behind or above the TV may become discolored or the wallpaper may come unstuck, depending on the material of the wall.
• If the Wall-Mount Bracket is removed after installing it on the wall, the screw holes are left.
• Do not use the Wall-Mount Bracket in a place where it is subjected to mechanical vibrations.

Installing the WallMount Bracket

To Sony Dealers

WARNING

The following instructions are for Sony dealers only. Be sure to read safety precautions described above and pay special attention to safety during the installation, maintenance and checking of this product.

Do not install the WallMount Bracket on wall surfaces where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface.

Do not install the Wall-Mount Bracket on wall surfaces such as a pillar, where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface. If a person or object happens to hit the protruded corner or side of the TV, it may cause injury or property damage.

Do not install the TV over or under an air-conditioner.

If the TV is exposed to water leaks or air current from an air conditioner for a long time, it may cause a fire, an electric shock or a malfunction of the TV.

Be sure to install the Wall-Mount Bracket securely to the wall following the instructions in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage. Be sure to use the appropriate screws for the material of the wall and install the unit securely using four or more screws of 8mm diameter (or equivalent).

Be sure to use the supplied screws and attachment parts properly following the instructions given in this instruction manual. If you use substitute items, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to assemble the bracket properly following the instructed procedure explained in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to tighten the screws securely in the designated position.

If you fail to do so, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be careful not to subject the TV to shock during installation.

If the TV is exposed to shock, it may fall or break apart. This may cause injury.

Be sure to install the TV on a wall that is both perpendicular and flat.

If you fail to do so, the TV may fall and cause injury.

After proper installation of the TV, secure the cables properly.

If people or objects get tangled with cables, this may result in injury or damage to the TV.

Do not allow the mains lead or the connecting cable to be pinched.

If the mains lead or the connecting cable is pinched between the unit and the wall or is bent or twisted by force, the internal conductors may become exposed and cause a short circuit or an electrical break. This may cause a fire or an electric shock.

The screws needed to secure the Wall-Mount Bracket to the wall are not supplied.

Use the appropriate screws for the wall material and structure when mounting the Wall-Mount Bracket.

Table of Contents

Preparing for installation. 5

Checking the parts. 5

Deciding on the installation location 6

Installing the Base on the wall 8

Preparing for the installation of the TV. 9

KD-75XG80□□ 9

KD-65XG81□□/65XG80□□ 10

KD-55XG81□□/55XG80□□ 11

KD-49XG81□/49XG80□/43XG81□/43XG80□

Installing the TV on the wall 14

KD-75XG80□□ 14

KD-65XG81□□ / 65XG80□□ / 55XG81□□ / 55XG80□□ / 49XG81□□ / 49XG80□□ / 43XG81□□ / 43XG80□□

Confirming the completion of the

installation 19

Other information. 19

Specifications 19

Installing the TV onto the wall

Installation procedure differs, depending on your TV.

Use the Wall-Mount Bracket SU-WL450 to install the TV to the wall.

Note

• If the Table-Top Stand is attached to the TV, detach the Table-Top Stand beforehand. See the Setup Guide and follow in reverse order the steps to detach the Table-Top Stand.
• Place the TV with its screen facing down on a level and stable surface covered with a thick and soft cloth, when securing the Attachment parts for Wall-Mount Bracket or when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent damaging the surface of the LCD display.
• Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children.

Preparing for installation

• Have the TV's Reference Guide and Setup Guide at hand before installation.
• Be sure to have a Phillips screwdriver that fits the screws prior to the assembly.
• Confirm the installing position of your TV.
• Prepare four or more screws of 8mm diameter and one screw of 5mm or equivalent (not supplied). Select screws suitable for the material of the wall.

Checking the parts

Supplied with SU-WL450

• Verify that all the parts are included.

A Base (20) (1) B Pulley (2)

◎ PSW 6x20 (4)◎ PSW 4x20 with Bush (2)

E Spacer (20) (2) E Belt (1)

G Bush (20) (M4) (2) G PSW 4x20 (2)

① Base Adaptor (2) ① PSW 4x10 (8)

K Spacer (60) (2) L PSW 6x50 (2)

M Bush (M4) (2) N PSW 4x50 (2)

Deciding on the installation location

1 Decide on the installation location.

Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least four times that of the TV.

Refer to the following table on installing the TV to the wall. Refer to your TV's Reference Guide for the TV's weight.

Unit: mm

Model Name	Display dimensions		Screen centre dimension		Length for mounting
	a	b	c	d	e
					Standard mounting	Slim mounting
KD-75XG80□□	1,686	970	202	690	142	100
KD-65XG81□□	1,463	845	173	597	142	100
KD-65XG80□□	1,463	845	173	597	142	100
KD-55XG81□□	1,241	721	95	460	141	100
KD-55XG80□□	1,241	721	95	460	141	100
KD-49XG81□□	1,101	645	-15*	314	119	78
KD-49XG80□□	1,101	645	-15*	314	119	78
KD-43XG81□□	970	570	23	315	119	77
KD-43XG80□□	970	570	23	315	119	77

• Bracket positioning is below the screen centre point.

Note

Figures in the table may differ slightly depending on the installation.
- When your TV is installed on the wall, the upper side of the TV slightly leans forward.

Allow for suitable clearance between the TV and the ceiling and protruding parts of the wall as shown below.

Unit: mm

To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:

Do not lay the TV set flat, install upside down, backwards, or sideways.
- Do not place the TV set on a shelf, rug, bed or in a closet.
- Do not cover the TV set with a cloth, such as curtains, or items such as newspapers, etc.
- Do not install the TV set as shown below.

Air circulation is blocked.

Note

• If you intend to route the cables in the wall, make a hole in the wall to insert the cables before beginning the installation.

To prevent pinching the cables, prepare a hole in the wall somewhere outside the perimeter of the Base (20) A,Base Adaptor 1 and Spacer (20) E, Spacer (60) K.

2 Select Wall mounting style. It is selectable as shown below.

2-a Standard mount 2-b Slim mount

Refer to the table of step 1.

WARNING

• When 2-b is selected, rear terminal access is limited.

2-a 2-b

3 Refer to the below table about the Base Adaptor fitting location. In case of selecting 2-b, then skip this step.

Model Name Hook location
KD-75XG80□□
KD-65XG81□□	b
KD-65XG80□□
KD-55XG81□□
KD-55XG80□□
KD-49XG81□□	c
KD-49XG80□□
KD-43XG81□□	d
KD-43XG80□□

Fit Base Adaptor ① by using Screw (PSW 4x10) ⑧ to Base (20) ④ when selecting 2-a.

4 Decide the positions of the screws for installing the Base (20) A.

Refer to the specifications on page 19. When selecting 2-a, please use the hole positions of Base Adaptor ①

WARNING

The wall that the TV will be mounted on should be able to support a weight of at least four times that of the TV (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.).
- Determine the strength of the wall the TV will be mounted on. Reinforce the wall sufficiently, if necessary.

Installing the Base on the wall

• Use four or more screws of 8mm diameter or equivalent (not supplied).
• Fit four screws to the holes of Base Adaptor ① with Base (20) A (2-a only).
  Install the Base (20) A on the wall horizontally.

Preparing for the installation of the TV

Refer to the Setup Guide for stand installation.

KD-75XG80□□

1 Mark the installation location on the wall.

• Use masking tape, etc. (not supplied) to mark the location of the TV near the Base or Base Adaptor. Refer to the following table.

Unit: mm

Model Name	Length for marking			Screen centre dimension
	a	b	c	d

KD-75XG80□□1,686 564 150 202

2 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

3 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed.

Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

4 Detach the Table-Top Stand from the TV.

• Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the Table-Top Stand securely with both hands while the other people lift up the TV.

• Repeat the previous step and remove the other side of the Table-Top Stand.

Note

• Three or more people are required to detach the Table-Top Stand.
• Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV.
  Take care when handling the Table-Top Stand to prevent damage to the TV.
• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
  Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

KD-65XG81□□/65XG80□□

1 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

2 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed.

Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

3 Detach the Table-Top Stand from the TV.

• Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the Table-Top Stand securely with both hands while the other people lift up the TV.

• Repeat the previous step and remove the other side of the Table-Top Stand.

Note

• Three or more people are required to detach the Table-Top Stand.

• Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV.
  Take care when handling the Table-Top Stand to prevent damage to the TV.

• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
  Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

KD-55XG81□□/55XG80□□

1 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

2 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed. Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

3 Detach the Table-Top Stand from the TV.

Note

• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
  Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

KD-49XG81□□/

49XG80□□ / 43XG81□□ /

43XG80□□

1 Detach the Table-Top Stand from the TV.

Note

• Make sure to place TV on the place where you put a soft cloth on to prevent damaging display's surface.

• When installing the Wall-Mount Bracket, do not use the screws removed from the Table-Top Stand.

• Be sure to store the removed Table-top Stand and its screws in a safe place, keeping them away from children. You will need them if you want to use the TV on a table in the future. The Table-Top Stand cannot be purchased separately.

WARNING

• Be sure the TV is on the vertical position before switching on. TV set must not powered on with LCD panel face down to avoid uneven picture uniformity.
  If pressure or shock is applied to the surface of the TV, the TV may break or become damaged.
• Lay the TV face down on a stable and level surface with the Table-Top Stand hanging over the edge of the surface. Having the TV face and the base of the Table-Top Stand on the same level surface will create an unstable working condition and can damage the TV.
• When detaching the Table-Top Stand from the TV, hold the Table-Top Stand securely with both hands.

2 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

3 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed.

Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

Installing the TV on the wall

KD-75XG80□□

1 Lift the TV.

• For the location of the Pulleys (B) to the hang on the Base or Base Adaptor, refer to the table of step 3 in "Deciding on the installation location" on page 7.
• Make sure that the rear of the TV touches the Base or Base Adaptor when holding the TV.

Note

• Hold the TV securely with both hands and make sure the Belt (F) and the bottom of the TV align with the masking tape.
• Carry the TV with three people and the person who is in front of the TV leads the others to adjust the position.

Take great care when installing the TV to the wall especially for the person who is supporting the TV from below, the television set may fall, causing serious bodily injury or even death.

2 Install the TV onto the Base or Base Adaptor.

• Gently slide down the TV and hang the Pulleys ⑧ attached to the rear of the TV to the Base or Base Adaptor, making sure to confirm the shape of the holes.
  After installing the TV on the wall, confirm the Pulleys ⑧ are firmly latched into the Base or Base Adaptor.
• Release both hands slowly to ensure that the TV does not fall.

After installing the TV on the wall, remove the masking tape, etc. from the wall.

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when carrying it.

3 Preventing the bottom of the TV from shifting.

Take up the slack of Belt F and attach it to the wall tightly.

• Use a 5mm diameter screw or equivalent (not supplied).

Note

Try to pull the bottom of the TV towards yourself slightly, to make sure that it does not move forward. If there is any movement, it is not fixed correctly, and the Belt (F) should be secured firmly again.

KD-65XG81□□/
65XG80□□ / 55XG81□□ /
55XG80□□ / 49XG81□□ /
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

1 Lift the TV.

• For the location of the Pulleys to the hang on the Base or Base Adaptor, refer to the table of step 3 in "Deciding on the installation location" on page 7.
  Make sure that the rear of the TV touches the Base or Base Adaptor when holding the TV.

Note

• Hold the TV securely with both hands.

2 Install the TV onto the Base or Base Adaptor.

• Gently slide down the TV and hang the Pulleys ⑧ attached to the rear of the TV to the Base or Base Adaptor, making sure to confirm the shape of the holes.
  After installing the TV on the wall, confirm the Pulleys 8 are firmly latched into the Base or Base Adaptor.
• Release both hands slowly to ensure that the TV does not fall.

2-a

2-b

↓

↓

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when carrying it.

3 Preventing the bottom of the TV from shifting.

Take up the slack of Belt F and attach it to the wall tightly.

• Use a 5mm diameter screw or equivalent (not supplied).

Note

Try to pull the bottom of the TV towards yourself slightly, to make sure that it does not move forward. If there is any movement, it is not fixed correctly, and the Belt should be secured firmly again.

Confirming the completion of the installation

Check the following points.

• The Pulleys (B) are firmly hung onto the Base or Base Adaptor.
• The cord and the cable are not twisted or pinched.
• The Belt is tight with no slack.

WARNING

• Improper placement of the mains lead, etc. may cause fire or electric shock through a short circuit. Be sure to confirm the completion of the installation for safety.

Other information

When removing the TV, reverse the previous installation procedure.

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when removing it.

Specifications

Dimensions: (Approx.) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f:480

g : 100

h1 : 20 (case 2-b)

h2:60(case 2-a)

Weight (base only): (Approx.) [kg]

0.8

Design and specifications are subject to change without notice.

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

Dimensions: (approx.) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f : 480

q : 100

h1:20 (cas 2-b)

h2:60 (cas 2-a)

Poids (base seule) : (approx.) [kg] 0,8

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

^ I aktuella modellnamn anger "□□" siffror och/eller tecken som ar specifika for varje modell.

Till kunder

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

Dimensoes: (Aprox.) [mm]

a : 400

b : 300

c : 200

d : 100

e:80

f : 480

g : 100

h1 : 20 (caso 2-b)

h2 : 60 (caso 2-a)

Peso (apenas base): (Aprox.) [kg]

0.8

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

* i modelnavnene angiver tal og/eller tegn for den enkelte model.

Til kunder

Klargoring for installation. 5

Kontrol af dele 5

Find en placering 6

Klargøring for installation

1 Find TV'ets placering.

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

* Ttic npaymuatikc oovmaioec twv movTeaw, to "□" unOdeltaikvuEi Touc apIooC n/KaI XapakntpeC tou ouyekpimevou movTeau.

Poc Touc nEaTeC

Tia loyouc npoostaicac kal aocfaaleiac tou npoiovtoc, n Sony ouviota evthetaμa n eykataoataon tnc tnlaopaoanc oac va npaymuatoioieita ano avtinpooowouc tnc Sony n EouoiobotnEvouc texvikouc. Mnv enixeipnoete va tnvykataohtoe μovol ac.

Poc Touc avTinpoosouc Tc Sony kal Touc TeXviko

PpOeToIaOia yia tooTheTnO

Na exete kovtac tov Onyo avaopac Kai tov Onyo EykaTaoanctn TnaEopaonpiu ano tv Evkataoan.
- Pniv ano tvntootheon pfovtiote va exte eva kaotalpha Philips nou v a taipiae i otic biidesc.
- Eπαληθεύστε τη θέση τοῦθέτης τής τηλέρασκ.
- Etoiaote teoepic n nepioootepc bi8e c diaptpou 8 mm ka iia bi8a diapetpu 5 mm niooovan (ev npexovtai). EiAeTe BiEc nou evai kataaanlc yia to uiko kataaekunc tou toixou.

EeVxoc twv eXapntmuatwv

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

Rozmery: (pribl.) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f : 480

g : 100

h1:20(pripad 2-b)

h2:60(pripad2-a)

He cBaJnTe BnHTOBe n DpyrN CJIeM MoHTaXa Ha TeIeBu3opa.

Ako ro Hapanbe, TeneBnOpbt Moke da naHne n da npuHnH npaHraBaHe nn NOBpeHa Na IMUeCTBO.

He npomehnyte yactnte Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa.

Ako Ro HaparBITE, KOH3OJATA 3a MOHTax HA CTeHa MoKeJa NaDHe N a pNpUHH HApahnBaHe nIIN NoPBeda Ha IMyUcCTBO.

He moHTnpaIte npyro o6OpyDbaHe,ocBeH yKa3aHn npOdyKT.

Ta3n KOH3OJa 3a MOHTax Ha CTHe a e npoeKtnpaHa 3a INIO3BaHe cAmO C yKa3AHn IPOyKT. Ako MOHTnpaTe o6bOpYBaHe, pa3nUHO O TYKa3aHOTo, To MoKe Da NaHe HJNa Da Ce Cyyn N da pNnuHHn HapaHbaHe JIn NOBpeHa Ha mMyIeCTBO.

He noJlaraTe KOH30JaTa 3a MOHTaK Ha CTeHa Ha HnKaKbB Dpyr TOBap,OCBeH Ha To3n Ha TeLeBn3Opa. He Klatete TeLeBn3Opa HaJIyBO/HaIcCHO, Harope/HaOny.

Ako ro Hapabnte, TeneBnOpBT MOKe da naHne I Da npHnHnHapaRbHa He nn NOBpeHa HmUyIcCTBO.

He ce 6bIraTe n He ce BnCeTe Ha TeJIeBn3Opa.

He ce 0bnraite He ybcbaite OT TeBn3o4aato MoKe da naHne H da pnuHn cepno3HO hapaBaHe.

BHIMAHNE

Ako CneIeHnTe NpeDna3Hm MepKn He ce cna3BaT,MOKe Da Bb3HnKHe HapaHaBaHe Nn NobPeDa Ha mMyuIeCTBOTO.

He TpeTnpaIte npOdyKTa c npeKaIeHa cnla no BpeMe Ha noUcTbaHe IINn pOdRpBkKa.

He npinarai Te npekane Ha cna Bpxy Ropnata qacHa TeJeBn3opa.Ako ro Hapnate,TeJeBn3OpbT MoKe Da naHne Ha da npuHn HapaRaBaHe NIO nobPeDa Ha NMUyIeCTBO.

PpeIpa3Hm MepKn

AkoIbIroBpeMeN3NON3BaTeTeNeBn3Op,MOHTInpaH Ha KOH3OJa 3a MOHTax HACTeHa,CTeHaTa3AdNIIHaHIderoHOMeJaCe o6e3uBeTIN nn TaTeTb Da ce pa3aJIiN, B3aBMCIOCTOT MaTEpNJa HcCTeHa.
- AKO KOH30JATA 3a MOHTaK Ha CTHeb6bJe CBaJIeHa OT CTHeTa CNeI MOHTaKa, Uc OCTaHaT OTBOpN OT BHTOBTe.
He n3no3BaIe KOH3OJaTa 3a MOHTaK Ha CTeHa Ha MCTO, KbTeTO MoKe JdaBde NOJNOXeHa MExaHUN Hb6paUIN

MOHTAX Ha KOH30Ja 3a MOHTAX Ha CTeHa

KbM TbproBunTe Ha Sony

PNEyPPEKDEHNE

CneHnTe HNCTpyKuIN Ca cAmO 3a TbpROBNTe Ha Sony. PpOeTete MepKte 3a Be3oNaCHocT, OINCAH No-TOpe nOsbPHeTc CNEUAnHO BHIMAHHe Ha Be3oNaCHocCTTa No BpEm HA MOHTXa, NODpBXkTa I NHCNKeLmTA Ha npOyKtA.

He MoHTnpaIte KOH3OJaTa 3a MOHTaJx Ha CTeHa Ha CTeHHN IOBbpxHOCTn, KbDeTo bTJIte NJIc TpaHITe Ha TeJIeBu3Opa Ce N3DaBaT HaCTpaHNIOT NOBbpxHOCTTa Ha CTeHaTa.

HEMOHTpApTe KOH3OJaTa 3a MOHTax Ha CTeHa HA CTEHNIOBbpxHOCTn, HANPMep KONOHa,KbTeTO bTnIte NtCTpaHITHe TENEu3Opa Ce n3DaBaT HAcTpAHoT O NOBbPxHOCTTa Ha CTeHaTa.AkO IInCe IIN PpeIMET YdApn INaDeHnR bTbn IIN CTpaHa Ha TEJeBn3Opa TOBa MoKe Da IpnUHHn HapAnBaHe INI NOBpeHa Ha IMyIecCTBO.

He montupaTe TeIeBn3opa NaD NJI NoJ KJIIMaTNIK.

Ako TeIeBn3OpbTe n3IIOKeH npOJbJXnTeJHO Na TeUObe Nn Bb3DyWHO TeUeHne OT KInMaTn, TOBa MoKe Ja npEaBnBnKaNoKap, eNeKTPnueKcn ydap nn HEn3npaBHoCT Ha TeIeBn3Opa.

MOnTnpaIte 3dpaBO KOH30JaTa 3a MOHTaJx Ha CTeHa KbM CTeHaTa KaTO CJIeDbATE NHCTpyKcNITe B TOBa pBKOBoDCTBO 3a pa6ota.

Ako HKOI OT BNTOBeCe ce paxna6n nI IaHHe, KOH3OJaTa 3a MOHTax Ha CTeHa M0Ke Da NaHHe N Da npuHHn HapAHBaHe nNIOBpeHa Ha IMyUeCTBO. N3NOJ3BaTe NOxOJaUN 3a MaTePunAna Ha CTeHaTa BNTOBe IN MOHTnPaNTE KOHCTpyKUraT A3pABo KATo N3NON3BaTe YeTIPN INN NOBEue BNTA C dAmEtbp 8 mm (Inn EKBINBaJIeHTHN).

Изпольваite правлино ДОCTаВеHnte ВИNTОBE И OKaЧВаши части КATO Следыт ИНСТPyкциNe TВTOВа рБКOBODCTBO 3a разота.Ако ИЗПОЛЗВаTe ЗамecТВаш eLemeHTN, ТелевизорьТ може д паднe и да пчини Телесна NOВpeДа Или дa ce NOВpeДи.

YBepTe ce, ye crIIO6BaTe KOH3OJaTa npaBnHNO KaTO CLEdBATE npoueDypaTa, ONICAHa B TOBa pBKOBOdCTBO 3a pa6ota.

Ako Hkaon OT BnHToBeTe ce pa3xna6n nn NaHHe, TeneBn3OpBT MoKe Da nAnHe n da npuHnH Tenecha nobPea nn Da ce NopeDi.

3aTeHHeTe 3dpaBO BnHTOBeTe B yKa3aHOTO NIOJoxKeHne.

Ako He ro Hanpabnte, TeneBImOpbT MoKe da naHe n Da npuynHn TeneCha NobpeDa nn da Ce nobpeDn.

BHMaBTe Da He ydapnte TeJeBn3opa no BpeMe Ha MOtaja.

Ako TeneBn3OpBT 6bDe NpDNoXeH Ha ydap, ToT moKeJa daNae He da Ce cyuYn. ToBa MoKeJa doBede Do hapaBAhe.

MOnTnpaIte TeJeBn3Opa Ha CTeHa, KOrTo e nepNeHdNkUyIrpHa n paBaHa.

Ako He HapnabNTe TOBa,TeJIeBUN3OpbT MoKe Da naHne H da npuHHn HapaHbaHe.

Cleid npabunHnmoHTaX Ha TeJeBn3opa,06e3OpacTe npabUNHo Ka6eIte.

Ako xopa unn npdeMeTu ce 3aJIeTaB Ka6eJIte, TOBa MoKe Da npuHn HapaHbAHe unn NobpeDa Ha TeENB3Opa.

He donyckaiaTe npntnckaHe Ha 3axpaHbauu Ka6eI nLI Na CBbp3Baunu Ka6eI.

Ako 3axpaHbauNt Ka6eI IIN CbBp3Baunr Ka6eI BbDat npTnCHaTN MeKdy KOHTpyKUInra TCTeHATA IIN AKO 6bDat OByHaTN IIN yCyKaHN CbC CuNA, BBTpEHNTe npBOOHNm MOKe Da ce OOrJr N da pNnHr KbCo CbeDInHeHne IIN eEeKTPuWecku Ynap. TOBA MOKe Da npNnHn NoXap IIN eEeKTPuWecku Ynap.

BnHTOBeTe, Heo6xOdImn 3a 3aKpenBaHe Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa KbM CTeHaTa, He Ca BKJIIOUeHN B KOMJIeKTA.

M3noJ3BaIteNoDxOJaUNBHTObeCnopeMaTePnAHa HA CTeHAta N KOHCTpyKlIraT, KOrato MOHTnPate KOH3oNtA 3a MOHTaX HaCTHa.

CbDbpxkaHne

IoproTOBka 3a MOHTax.5

Поберка на частп. 5

OnpeJeIeHaMaCTOTaMoHTax.6

MOHTaK Ha OCHObAHa HA CTeHaTa 8

IoproTOBka 3a MOHTaX Ha TeleBn3opa...9

KD-75XG80□□ 9

KD-65XG81□□/65XG80□□ 10

KD-55XG81□□/55XG80□□ 11

KD-49XG81□/49XG80□/43XG81□/43XG80□ 12

MOHTaX Ha TeIeBn3opa Ha cTeHaTa.14

KD-75XG80□□ 14

KD-65XG81□□/65XG80□□/55XG81□□/ 55XG80□□/49XG81□□/49XG80□□/ 43XG81□□/43XG80□□

ПоберкаHa npиклioчbaHeTo Ha MOHTaxa 19

Dpyra uHΦopMaun 19

Cneunphiauu 19

Mоntак Ha TeJIeВиЗopa Ha CTeHaTа

Ipoueypaata 3a MoHTaKe pa3nUHa cnopei TeJeBn3opa.

I3noJ3BaIte KOH3OJaTa 3a 3aKpeINBaHe KbM cTeHa SU-WL450, 3a Ja moHTnpaTe TeJeBn3Opa Ha CTeHaT.

3a6eJekka

Ako nocTaBkata 3a Maca e npKpeHn KaM TeNeBu3opa, npBaHTeNo p3KaHTe NoCTaBkata 3a Maca. BnKTe PbKOBOCTBTO 3a HAcTPOKa N CneDBAHTe CTbKNTE B o6paTeH peN, 3a Da CbaNTe NoCTaBkata 3a Maca.

IocTabeTe TeneBn3opa CekpHa HaOny Ha paBaHa nCTabnHa NOBbpXHOCT, NOKPtA C De6ena N MeKa TBKaH, KOraTO 3aKpenBaTe OKaBaUnte Yactn 3a KOHcOJaTa 3aKpenBaHe KbM CTeHa UNKorato CBaNrTe NocTabKaTa 3a Maca OT TeneBn3opa, 3a Da npedotbpaTne NobpeHa Na NobbpXHOCTTnHa LCD dncnJe.

He nponyckaIte Da cbxpaHITe CbaJIeHITe BNHTOBe Ha cnrypHO MRCTO, KaTO rN Na3NTe OT Deua.

Подrotовka 3a монтж

CnpaBOUHOTOpbKOBOCTBO npkoBOCTBOTO 3a HacTpoiKa Ha TeJeBn3Opa Tp6Ba Da ca nOd PbKa ppeu 3aIOuBaHe Ha MOHTaKa.
- Ppei crno6BaHTo OcnHpye OTBepTKa Phillips, KOrTo OTRObAp Ha 6oTobete.
- Поберете положенeto 3a мотаж на Телевизopa.
- PnirrotBeTeYeTnpuNIIIOBuee BnHTa C dIaMeTbp 8 mm n eDINH BnHT C dIaMeTbp 5mm nIIeKbVbaleHTn (He ca BKJIoueHN B KOMnJIeKa). N36peTe BnHTOBe, NOxOJaUN 3a MaTePnaJHa cTeHaTa.

Поберka на частпт e

DocTaBeHo c SU-WL450

• Поберета дал BCNчкн ча налчн.

◎ Oснова (20) (1) ◎ MaКара (2)
◎ PSW 6x20 (4) ◎ PSW 4x20 c Втулka (2)
◎ Дистанционна Втулka (20) (2)	◎ Kolan (1)
◎ Bтулka (20) (M4) (2)	◎ PSW 4x20 (2)
◎ Адамтета Оснobата (2)	◎ J PSW 4x10 (8)
◎ Дистанционна Втулka (60) (2)	◎ L PSW 6x50 (2)
◎ Bтулka (M4) (2) ◎ PSW 4x50 (2)

OnpejeIHe Ha MrcTOTO Ha MOHTaK

1 N36epete MrcTOTO Ha MOHTaX.

YBepTe Ce, Ye Ha CteHaTnMa DoCTaTbUHO MRCTo 3a TeJeBn3Opa NYe TRe CnOCo6Ha Da
N3DbpxN TeXeCT, NOHe YETnpNKpaTHO PpeBnAbaUa Ta3n Ha TeJeBn3Opa.
BxKTe CneHnTaTabnUa OTHOcH OMTaXa Ha TeJeBn3Opa Ha CteHaTa. BxKTe CnpabOuyHOTo
pbkoBOdCTBO Ha TeJeBn3Opa OTHOcH TerlOTO My.

LentpaHaToKaHaekpHa

Mepn einnu: mm

Иme на мозел	Размери на ekрANA		Размер на ceHTьра на ekрANA	Дылжина на мOLTах
	a	b	c	d	e
					Стондануten MOТах
KD-75XG80□□	1686970202690142100
KD-65XG81□□	1463845173597142100
KD-65XG80□□	1463845173597142100
KD-55XG81□□	124172195460141100
KD-55XG80□□	124172195460141100
KD-49XG81□□	1101645-15*314119		78
KD-49XG80□□	1101645-15*314119		78
KD-43XG81□□	97057023315119		77
KD-43XG80□□	97057023315119		77

• MýCTOTO Ha cckoBaTa e noiL ueHTpaHaHa Ta ToyKa Ha ekpaHa.

3a6eJexkka

• Yncnata B Ta6nnta MoKe JneKo Da ce pa3nnaBbT 3aBnCmOcT OT HaunHa Ha N3BbPbBaHe Ha MOHTaJa.
  Korato Baunr TeBnOe MOHTpAn Ha CTHeT, TOpHa My YacTeKo Ce HKnlaH HAppe.

Octabete noDxOJaIpo pa3CToHne MeJy TeJeBn3opa, TaBaHa N I3daJeHnte YaCTN Ha CTeHaTAt, KaKTo e NOKa3aHO NO-DOJY.

Mepn eunu: mm

3a da noctnHte npabnHa BeHTnlaUma n da npedotbpaTne C6bnpaHETo Ha npax mPbcOTna:

He cnaarTe TeBnOpa Da JLeKu Ha NIOCKaTa Cn CTpaHa, He ro MOHTnpaTe O6bPhAT C rOpHna Kpa HADONY, HAONAKU INCTpaHNUHO.
He cnaaTe TeBn3opa Bbpxy paTOBe,KnIM, Ierno nn B dpwHnk.
He npKpBaIte TeIeBn3Opa C TbKaH, KaTo HAnpIMep nepTeTa, INC ppeMeTu KaTo BECTHnU IN Dp.
He MoHTnpaIe Te TeneBn3Opa, KaKTo e NOKa3aHO no-DOy.

ДинжehneToHaВb3dYxae6JOKnpaHo.

3a6eJexkka

-Ako Bb3HamepaTe Da npekapate Ka6eInte BCTeHaTa, HAnpaBete OTBOP B CTeHaTa, 3a Da BMbKHeTe Ka6eInte npEn HaayalOTo Ha MOHTaxKa. 3a Da npedotbpaTIne 3aunnBaHe Ha Ka6eInte, HAnpaBete OTBOP BCTeHaTa N3BbH nepmMeTbpa Ha OCHOBaTa (20) A, aanTep Ha OCHOBaTa ① INDCtAHUHOHHaTBAyka (20) E, DCtAHUHOHHaTBAyika (60) K.

2 N36epeTe BnMOnTaJX Ha cTeHa. Pa3cToHnETo OT 3aHaTt aact Ha TeJeBn3Opa Do CTeHaTa MoKe Ja Ce N36epe, KaKTo e NOKa3aHo NO-DoJy.

2-a CtaHndapTeH MOHTaX 2-b TeceH MOHTaX

BuxTe Ta6JncaTa OT CtbNka 1.

PNEyNPEKDEHNE

Korato e n36paHO 2-b,doCTbNt Do 3aHnTe KneMn e orpaHnueH.

3 BuxTe Ta6nUcaTa No-dOly 3a MeCTOnOJIOXKeHneTo Ha aJaIaTepHna OHTnHr 3a OCHOBaTa. Ako cTe n36paJn 2-b, npOyChTe Ta3n CTbNka.

Име на м odeл	Мecтоноожени на кукта
KD-75XG80□□
KD-65XG81□□	b
KD-65XG80□□
KD-55XG81□□
KD-55XG80□□	c
KD-49XG81□□
KD-49XG80□□
KD-43XG81□□	d
KD-43XG80□□

MOnTnpaTe aAnTepaHa OCHObTa ① KaTO n3NoJ3BaTe BnHT (PSW 4x10) J KbM OCHObTa (20) A, aKO cTe n36paJn 2-a.

4 OnpeJeIeTe MeCTaHa BnHTOBeTe 3a MOHTaX Ha OCHOBaTa (20) A.

BnKTe cneuΦkaunTe Ha cTpaHua 19.

Korato n36epete 2-a, n3no13BaIte cIeHNITE no3nUHn Ha OTBOpHTe 3a aAnTepa Ha OCHOBaTa ①.

PENDYNPEKDEHNE

CTeHaT,HaKoTToIe6bIeMOHTnpaHTeJeBn3OpbT, TpRbBa Da MoXe Da NoDlbPka Ha-NMaIKo YeTnpi nTn TerlTO My (BnXTe CnpaBOuHOTo pBkoBOcTBO Ha TeJeBn3Opa OTHOCHO TerlTO My.).

• OnpeIeIeTe 3npabINHaTa Ha cTeHaTa, Ha KOrTo Iue 6bJe MOHTnPaH TeJIeBn3OpbT. Ako e Heo6xoJIMo, ycInTe cTeHaTdoCTaTbUHO.

MoHTaK Ha ochoBaTa Ha cTeHaT a

• IV3noJ3BaIte YeTupn IIN NOBuey BnHTa C dNaMeTp8 mm nIN eKBnBaJIeHTHn (He ca DOCTaBeH).
  3aKpeTne YeTnpTE BnHTa B OTBOpNTe Ha aAnTepa Ha OCHOBata ① C OCHOBata (20) A (camo 2-a).
• MoHTnpaIte OCHOBaTa (20) A XOpN3OHTaJIHO Ha CTeHaTa.

ПодгOTOBka 3a MOHTaЖ Ha TeJIeВиЗopa

IpnMOHTaXHaCTOaBnKTe pkoBOcTBOTo 3a HacTPOKa.

KD-75XG80□□

1 OtbeJeKeTe MrcToTo 3a MOHTaX Ha CteHaTa.

• I3noI3BaIte cAmO3aJIeNBAUc Ce TIKCO n np. (He e npedocTaBeHo C KOMnIeKtA), 3a Da OT6eJExKeTMe MxCTOTo Ha TeJIeBn3Opa, B 6JIu3OCT Do OCHOBaTa NII aJaNTepa 3a OCHOBaTa. BuXTe CNeIbBaUcaTa Ta6JIuCa.

Mepn einnu: mm

2 MoNTnpaIte TeIeBn3Opa B OCHOBaTa IJIaIaITePa 3a OCHOBaTa.

BHHMaTeHNO NJIb3HeTe HaOJy TeJeBn3Opa n 3aKaueTe MaKapnte B, 3aKpeHn KbM 3aHaTa CtpaHa Ha TeJeBn3Opa, KbM OCHOBaT aAnTepa 3a OCHOBaT, KaTO npOBepnte fOpMaTa Ha OTBOpTe.
Cne Mohtax Ha TeJeBu3opa npOBepTe DaJI MaKapITE B ca 3dpaBO 3aKaueH NbM OCHOBaTa IJI NaanTepa Ha OCHOBaTa.
BabHO npchete n DBeTe cn pbce, 3a da CTe CNpyHn, Ye TeJIeBN3OpbT HMa Da naHe.

Cne KaTo MOHTnPaTe TeIeBn3Opa KbM CteHaTa, IpemaxHeTe cAmOaJIenBaUTo O Ce TIKCO IN p. OT CteHaTa.

BG

PNEyIpyEKdEHNE

• YBepete ce, ye Dbama nn noBee dyu (TPnma nn noBee duw 3a KOMPNeKT TeNEBu3Op c pa3Mepe ot 75 uHa) Ibpxat TeNeBu3Opa, KORATO ro Hocnte.

2 MoHTnpaIte TeIeBn3Opa B OCHOBaTa IJIaIaITePa 3a OCHOBaTa.

BHHMaTeHNO Nl63HeTe HaOJTy TeJeBn3Opa n 3aKaueTe MaKapuTe B, 3aKpeNeHn KbM 3aHaTa CtpaHa Ha TeJeBn3Opa, KbM OCHOBaTaN aAnTepa 3a OCHOBaTa, KaTo npOBepuTe fOpMaTa Ha OTBOpuTe.
Cne MoTax Ha TeJeBu3opa npOBepTe DaH MaKapITE 8 ca 3dpaBO 3aKayeH KbM OCHOBaTa Hn aanTepa Ha OCHOBaTa.
BabHO npchete n DBeTe cn pbce, 3a da cte ciIpyHn,Ye TeJIeBn3OpbT HMa Da naHe.

2-a

2-b

↓

↓

BG

PNEyIpyEKdEHNE

• YBepete ce, ye Dbama nnno Boeye dyu (Tpma nn noBoeye duw 3a KOMnneKT TeeBu3Op c pa3mepn OT 75 nHa) dbpxat TeneBu3opa, koraTo ro Hocnte.

3 PpeoTbpaTaBaHe

IpeMeCTBaHeTo HaДоЛHaTa ЧаСТ Ha TeleВиЗОпа.

• N3dbpnaIte pa3xla6eHaTa qact Ha KOJahF IЯ 3aKaayTe PJIbTHO KbM CTeHaT.

• I3noJ3BaIte BnHT c DnaMeTp5 mm nn EKBuBaIeHTeH (He e BKIOueH B KOMNJIeKTa).

3a6eJexKa

-OnntaTe IeKo Da n3dbpnte KbM c6e cn dOnHaTa
HCT Ha TeBnOpa, 3a Da CE yBepuTE, He He CE
IpeMeCTBa HAnpei. Ako Ce DnKnU, ToH He e
3akpenen npabunHO N KOanH F Tpr6Ba OTHOBo Da ce
3akpen 3dpabo.

Поберка на

PondepkInBaemble MoeIeN:

KD-75XG80□□*/65XG81□□*/65XG80□□*/55XG81□□*/

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

^* B ΦaKTnuecknx Ha3BaHnax MoJeN "□□" 6o3Haayet uΦpbI n/Inn CmBOJbl, xapaKTePbIe Jn KaKPeTHoN MoJeN.

DaHHb KpOHHTeH nI HaCTeHHORO
KpenJIeHN IpeHdHa3HauEH nI OTJeBbIX
MoJdeN eTeneBn3OpOB. Cm. CnpabOchoe
pyKOBOcTBO K TeLeB3OpAM nI npOBepKn
BO3MOXHOCTN IcNOJb3OBAHn KpOHHTeHn
dI HACTeHHoYCTaHOBKn.

Для nocynatalene

PNEUINPEKDEHNE

HecobJIOeHne npBBeHbIX HNKe
Mep npeoCTopOxHOCTn MOKeT CTaTb
pNCHNO CMEPTNI NOLyueHnE
cep3HbIX TpaBM BCNeCDTBNE
nopaeHnE 3JeKTPnueCKm TOKOM,
BO3rOpAHn, ONPOKNbBaHn INI
naDeHn N3DeJIIN.

063aTeIbHo 06paTntecb K JIuceH3nPoBaHHOMy IOpRAnky,a TaKKe He DOnyckaIte TORO,QTObbl DeTN HaxoJInCb B6Jln3m MeCTa YCTaHOBKn N3dEJIy.

HenpaBnBnaYcTaHObKa KPOHtTeHa DnA
HacteHHOyCTaHOBKn IIN TeJIeBN3Opa
MOKeT CTAb npuHHo nepeHCNEHHbIX
HnKe HeCuaCTbIX CNYaeB. DnA
BbIOJIneHHa YcTaHOBKn O83aTeNbHo
OBpaNTecb K NlueEHNpOBaHHbIM
NoDpAduKam.

TeIeBIMoP MoXeTynaCTb N CTaB npuHNOIpoUyENHe CepBe3bHex TpaBM, HapnmuE yuM6OB uN NpejelOMoB.
- ECNI CTeHa, Ha KOToPoB BbINOnHReTcra YCTAHOBKa KPOHUteHa JnRA HAcTeHHoH YCTAHOBKn, HeCYTOUHBAr, HEPOBHr NnI He BePTKkAIBha, N3dJIeN MoKeT yNaCTb INOJYuHTb NOpeXeDHeN NnI CTaTB npuHHO TpaBM NnIO NobpeXeDHeN NmUyECTBa.CTeHa DOJXHa BbIDepXNBaTb Bec, No KpainHe Mpe, B qTeBpe paa TpeBbIaIauoNt BEc TeNeBu30pa. (YTO6bl y3HaTb Bec TEneB30pa, CM. CnpabOuHoe pykoBOOCTBO.)
- EcnYcTaHOBKa KpOHUTeHa dIa HAcTeHNHO YcTAHOBKn BblIOJIHReTc Ha HeoOCTaTOHNO IpOuHO NCTeHe, N3dJeNMe MOKeT yNaCTb NNoJyNTb NOBpeXDeHn IIN CTa NpUHNO TpaB M INI NOBpeXDeHn IMyUeCTBa.

Mepbl npedeoctopoXHOCTN B OTHOWeHn DeTei

He no3B0JaTe TeTbB6npaTbcHaTeIeBUN3Op.
XpaHnTe MeKnKe DetaIIN BHe DocraeMoCTn DeTe, TcObI OHn He MOrI IN CnyaHNO pRrNtNb NX.

Iocne MoTaxa TeLeBn3opa He BbIHMa'Te BNHTbl N T. D.

B npOTHNOM CNYaTe TeneBn3Op MoXeT yNaCTb N CTaTb PnUHNOI TpaBM NIN NOBpeJdEHNI MNUcECTBA

He pa36bpaaiTe n He MeHnTe DeTaJI N KPOHSTeHa dJa HaCTeHHoY yCTaHOBKn.

B npotmbHOM cnuyae kpoHtTeHH nla
HaCTeHHOY cTaHOBKM MoKeT YNaCTb N CTaTb
npuHHoT TaBM mNn NobpeKdEHH
mMyueCTBa.

He yctaHaBJIbAaIte Ha KpOnHtTeH KaKoe-Jn6o Dpyroe o6OpyDoBaHne, KpOme yKa3aHHoro.

3TOT KPOHHTEIN DIA HACTEHHOYCTAHOBKN
PpEHa3HaueHEN IIN CNOJb3OBAHNA TONBKO C
yKa3aHHbIMN 3DJIeHNMAI. ECIN HA DAHHOM
MOHTAXHOM KPOHHTeHNE KPeNTTC
OBOPyDObAHne, He npEHa3HaueHHe OIN
TAKOn YCTAHOBKN, OHO MOKeT yNaCTb NIN
NOLyUTb NOBpeXdEHNA, a TAkXE MOKeT
CTaB pRnuHnHO TpaBM NIN NOBpeXdEHNA
mMyIecTBa.

Bo n36eXaHne neperpU3KN KPOHSTeHa dIra HAcTeHHoI yCTaHOBKn He yCTaHaBJIbBaIte Ha HeM HnueRo, KpOme TeJeBu3Opa. He TpncTe TeJeBu3Op BLeBO/BnpaBO,BBepx/ BHn3.

B npoTMBHOM cnyae TeJeBn3Op MOKeT yNaCTb N CTaTB npuHNO TpaBM nIN NOBpeKdEHHN MMyIeCTBa.

He onnpaTecb Ha TeIeBn3Op n He depXHTecb 3a Hero.

He OnnpaTecb Ha TeLEBn3Op n He DepeXtEc b 3a Hero, TAK KAK OH MOKeT yNaCTb N CTb PpNHHO N ONUyehnA cepBe3HbX TpaBM.

BHIMAHNE

PnHeco6bIeHN CJeDyIOxN MeP npEOCTOPXHOCTN CyueCTByET BepoTHOCb NOpUyeHn TpaBM nIIN NOBPEKdHn IMUeCTBa.

YXOD3aHMM Heo6xOIMO OcyuieCTBnTb,He npNKlaIbIBa Qpe3MepNbIX yCNI.

He neperpykaTe BepxHIOU qactb
TelenB3Opa. B npOTMBHom Cnyuae
TelenB3Op MOKeT yNactb N CTaTb pNpHNOH
TpaBM INI NOBpeXdEHHM MyuCeCTBa.

Mepbl npedoctopoXHocTN

EcnTeneBn3Op,yCTaHOBHeHbHa KPOHUteHneDnHaHCTeHHoYCTaHOBKn IN NCIOb3yETC BTeHeHnDmTEbHoro BpeMeHnTOB 3aBNCMOCTOnMAtepnaA CTeHbNo3aHr HNOHADM MORYT BblBeCTb CTeHbNtOCTaTb O60N.
-Посné Демотраха Кронштейна Дпя Н acteHноусТановКВ СTeHe OcTaHyTcR OTBepCTN.
He nCnoJb3yTe KPOHJTEHN Jnla HAcTeHHOYcTaHOBVKN BMeCTax C mExAHUeCKMNMI BVpAuaMNI.

He yctaHaBnBaIte KPOHHTeH dIa HaCTeHHoY cTaNOBKn Ha TaKHX CTeHax, rKe Kpa TeneBn3opa 6ydyT BbICTyNaTb 3a Kpa CTehbl.

He yctaHaBnBaIte KPOHtEIN Dnla
HaCTeHHoYcTaHOBKn Ha TaKnx
NoBepxHOCTX CTEn (HaPmMep, Ha
KOLOHax), rge Kpaar TeLEBn3Opa 6ydyT
BbICTyNaTb 3a Kpaar NoBepxHOCTN CTHebl.
3aDeB 3a BcTIaNauIne Kpaar TeLEBn3Opa,
MOxHO NOnyUHTb TpABMy IIn NobpeDnTB
IMyIeCTBO.

He yctaHaBnBaIte TeIeBn3Op nOd KOHdNcNoHepOM nIn HaD Hm.

EcnB TeueHne npoDOnJXnTeIbHorO npomExyKa BpeMeHN TeJeBn3Op NOBpeKHe BO3dJeCTBnHO KOHcHcata NIO NOTOKa BO3dyxaN3 KOHnUHOhepa,3TO MOKeT CtaTB npuHHoB 03rOpaHn TBeUN3Opa,npaXeHn3JIeKTPuecknM TOKOM NIN HEnCnPaHBnCTN TeJEb3Opa.

063aTeIbHo HaJeKHO npKpeNITE KPOHSTeH dJa HAcTeHHo YCTaHOBKn K CTeHe, CLeDy INHCTpyKcUm, PnVBedeHHbIM B HaCTOaem pyKOBOdCTBe.

Ecnn Kaoon-Ni6o N3 BnHTOB OclabJeHnn BbIaN, KPOHTeH Dnla HactHeHOYCTAHOBKNMOeT YNaCTb N CTAb PnHHNOH TpaBM NIN NOBpeJHEn HAMyueCTBa. PnBbIOJIHeHN MOnTaXObA63aTeJIbHONCNOL3yTe BNtBi, KOtOpBe COOTBETCTBYOT MaTePnAny CTehb, N HaDeXHo YcTaHOBNTcPOINCTBO, NCNoJb3yHe Me HeMeee YeTbepx BnHTOB 8 MM (nII anAnorumHybIX).

O6a3aTeIbHo
NcNoIb3yIte
BXoJaUne B KOMnJIeKT
BnHTbI N DeTaJIu DJIa
KpeJIeHnI N CTpOro
CleDyIte
NHCTpyKzIaM,
PnIBeDeHHbIM B
DaHHOM pYKOBoDCTBe
no yCTaHOBKe. Ecln
PnYCTaHOBKe 6bln
NCIOJIb3OBAHbI INHbIE
KpeJExKhIe
MaTePnaJIbI,
TeJIeBn3Op MoKeT
yNaCTb N NOJyHTb
NOBpeXdEHNr NJIi
CTaTb PnUHHoN
TpaBM.

063aTeIbHo
BbIOJIHryTe c6OpKy
KPOHHTeHa,TOUHO
CJeDyI INCTpyKcIyM,
N3IOJKeHHbIM B
HaCTOJsem pyKOBOdCTBe
No yCTaHOBKe.

Ecnn KaKoJn6o n3 BnHToB ocna6neH nn BbInan, TeneBn3Op MOKeT yNaCTb NOnyHTb NOBpeXDeHnN nN CTaTb npuHHo nOlyeHn TpaBM.

Haedekho 3aTaNHTe BnHTbIB npedHa3NaueHHbIX JI HNX KpeNexKhbIX OTBepCTnX.

B npoTnBHOM cnuyae, TeJeBn3Op MoXeT yNaCTb NnOlyuNTb NOBpeXdeHmN nI IN CTaTb npuHnOH TpaBM.

CneIte 3a Tem, yTo6bI BO BpeMa yCTaHOBKn TeJeBn3Op He NOdBepraJcR BO3eIcTBnIO TOJNUKOB.

TOnyMnMOrY Bb3BaTb naJeHMe n nopuy TeEnBn3opa.3To MoKet npNBeCTN K TpaBME.

YcTaHaBnBaIte
TeJIeBn3Op Ha CTeH eTOLbKO B TOM Clyuae,
ecIn OHa IIOCKa N paCNoJIoXKeHa nOd
npAmbIM YrIOM K NOly.

B npotnbHOM cnyae TeNeBn3Op MOKeT ynaCTb nCTaB npuHNO TpaBM.

IocneHaJleKaueyCTaHOBKnTeJIeBn3Opa oBeCneUbTe 6e3OpacHoe paCnoJIOXKeHne Ka6eJe.

KabEn, npdctabnIOUne npenrTCTBnIa IIOJe n ObBeKToB, MOrYr CTaTB npuHNOI NOyHeNc cepE3HbIX TpaBM NIN NOBpeXDeHnTeNeBnOpa.

He donyckaite 3aueemJIeHnKa6eJnNTaHnI coeHNHTeIbHbIX Ka6eJe.

EcnnKaebnNTaHnNnCoeHNHTbHbI KaebIbSyed3axatMeKdyYCTpoiCTBOM n CTehoNNnCmNOIN30rHyT INn NepeKpyeH,TO 13OJIaUNBHYTpEHHX INPOBOOBMOKeTbHapyWeHa,YTO MOKeTcTaBnPnUHOBKOPTKOrO 3aMbKaHnNnO6pbIbA.30MoKeT Bb3BaTbBO3rOpAHne INn pInBecTN K NOPaKeHIO 3NeKTpUeCKM TKOM.

BnHbI, KpeneJne KpoHwTeHbI dJa HAcTeHHoY cTaHOBKn K CTHe,B KOMnJIeKT NocTabKn He BXOJrT.

IpiMoHTaxKeKpOHuTeHaJaHnHaCTeHHOYCTAHOBKNICNOB3yTBeBnHTb,COOTBeTCTByUoMeMaTePmAnyNCTpykTypeCTBeH.

M3dJIINr DOJXHbI XpaHnTbC B KApTOHHoYyAnKOBKe B TEMHom,CYXM, YICCTOM INxopoWTo BEHTINNpyEEMOM NOMEeHNNByaJeHNOT McCT XpaHeHNNKcNOTISeNoeTe. TempehPaTyXpaHeHNN:OT-20°Cdo+60°C.BnaXHoCTb XpaHeHNN<80%.

Copepknne

IoproTOBka K yCTaHOBke. 6

PpOBepKa KOMnJIeKTAuN 6

OnpeJeHne MeToNoJoxHeNn yCTaHOBKn 7

YcTaHOBka OCHOBaHHa Ha CTeHy 9

ПоДгOTOBКa KуCTaHOBKe TeJIeBn3opa...10 KD-75XG80□... 10 KD-65XG81□/65XG80□... 11 KD-55XG81□/55XG80□... 12 KD-49XG81□/49XG80□/43XG81□/ 43XG80□... 13

YctaHOBka TeIeBn3opa Ha CTeHy. 15 KD-75XG80□□ 15 KD-65XG81□/65XG80□/55XG81□/ 55XG80□/49XG81□/49XG80□/ 43XG81□/43XG80□

Поверка Вынонеця установки 20 Почая Иформаць 20

TexHnueckne xapaKTepcntuKn. 20

Iopraok yctaHOBKn TeJeBn3Opa Ha CTeHy

IpoueDypa yCTaHOBKn OTnUyaeTcB 3aBNCIMOCTN OT MOneJI N TeJeBn3Opa. IcnoJb3yIte KPOHHTeIN DnA HAcTeHHoY cTaHOBKn SU-WL450 dny UcTaHOBKn TeJeBn3Opa Ha CTehy.

Примechане

• EcnH HAcToIbHa NoCTabKa npKpeIeHa K TeIeBu3Opy, ChaYana OTOeDHNHTe HAcToIbHyIO NOCTaBky. BbInOnHnTe B o6paTHOM NopAKe WArN NO npCoeDHeHIO HAcToIbHOI NOCTaBKn, ONuCaHHbE BYKOBOCTBO NO HAcTPOKe.

IIOLOXNTE TELEBN3OP Ha yCTOHNBHyPOBHyIO NOBepxHOCTb, 3aCTeNEHHyMOrKO NnTOnHO TKAHbIO, TaK, YTO6bl OH paONaRaCnE KpaHOM BHN3 npi KpeNHeHN DeTaJe KPOHHTeHa Dnla HAcTeHNoYCTaHOBKn Nnnp ChAtnn HAcTohNoDcTAkN C TeLEBn3Opa BO n36exAHne NOBpeXDeHn JK-ekpHaTneEBn3opa.

XpaHnTe n3BnueHeHbIe BNHTbIB HaJeXHOM HeOCTyHOM DnA DeTmecTe.

• OnpeJeInte npOuHocTb cTeHbI, Ha KOTopyo 6yIET yCTaHOBHeN TeNeBn3Op. Ipn Heo6xOaMOCtn yKpeJIte CTeHy.

YctaHOBka OCHOBaHnHaCTeHy

• IcnoIb3yIte yeIbepe nn 60Jee BnHTOB dnaMetpOM 8 MM nnn aHaIOnuHbIX NM (B KOMnJIeKT NOCTaBKn He BXoJrT).

BCTaBnB YeTbIpe BNHTa B OTBepCTna aanTepa OCHOBaHn ①, npKpeNte ero K OCHOBaHnO (20) A (ToJbKO 2-a).

• YctaHOBnTe OCHOBaHne (20) A Tropu3OHTaJIbHO Ha CTeHY.

1 OTMeTbTe MeCTO yCTaHOBKn Ha cTeHe.

• IcnoJb3yIte KneKkyo JeHTy n. d. (He BXOJNT B KOMNJIeKT), YTO6bl OTMeTnTB MeCTOnOJIOXeHne TeJeBn3Op paIaOM C OCHOBaHHeM NII aJaANTepom OCHOBaHnA. CM. cNeDyUOuYIO Ta6Nluy.

EduHnucbi n3MepeHnra:MM

KOMNAKTHa yCTaHOBka (2-b)

PpMueaHne

• Pn TaKoYcTaHOBKe TeJeBn3Opa HeKOToPbIe pa3bEmbl Ha erO 3aDHeN NaHeN bdyT HeIOCTyINbI.

3 PoiKJIIOUHTe Heo6xOIMbIe Ka6eI N K TeJIeBn3OpY.

Ipepe yctaHOBKO TeJeBu3Opa Ha CTeHy o63aTeJbHo NODKNUHTe Ka6eHn.

Iocne yctahOBKn TeleBn3opa nOdkJIOUeHne Ka6eJeN cTaHET HeBO3MOXHBIM.

Cm. CnpaBoUHoe pyKoBOdCTBO, npnlaraeMOe K TeJeBn3Opy.

PpmeaHne

-ⅡI npoknaKn Ka6eJI B CteHe HauMnteJIuHcH3NPOBaHHoro NOpraDyKa.
-Nepei KpEnJIeHnEM yCtpoIcTbHa cTeHy CBxKInTe coeINHInTeIbHbIe Ka6eN, YTO6bI CnyaHnHo He HAcTyPiNTb Ha HNX.

4 OToCoeDHHnTe HaCTOJIbHyIOIocTaBky OT TeJIeBN3Opa.

• N3BVeKaIte CTOpOHi HAcToJIbHOI NOCTaBKn IooUepeDNo. Kpenko YdePknBaIte HAcToJIbHyIO NoCTaBKy DByM pyKaMn, NOKa dpyrNepuNOHmAlOT TeLeBn3Op.

• IOBTOPe yka3aHHe DeiCTBne n 3BJIeKITE dpyryO CTOpOHy HAcToIbHOI NOCTABKN.

PpIMeuaHne

ДлгOTcoeMHHeHnHaCTOJIbHOI NOCTaBKn Heo6xOIMTO pN nII 60Jee YenOBeka.
- Bydte octopxHn Hne nCnoB3yntpe3MepHyo Cnny npn OTCoeDHeHHn HaCTObHOI NOCTaBKn OT TeBeN30pa, TAK KAK 3TO MOXET pNBecTNI KaDeHNIO TeBeN30pa n TpABMupOBAHNO KORO-JINBOI NIN NOBpeXJehIO TeBeN30pa.
Буды ectopoxнbl npи obpaueHm n hactoIbHoi NOCTaBko, YTO6bl npedotbpaTnTB nobpeXdHne TeJeBn3Opa.
- BydTe octopoxhI npn noHrTm TeleBn3opa, TaK KaHactoBHaN NOCTaBA MoXeT OTCoeHNHTbCn VNaCTb. YTO MOXeT PNDBECTN K TpaBMe.
- BydTe OCTOPOXHbI pNr OTCOeINHeHN HAcToJIbHOJ NOCTaBKn OT TeJIeBn3Opa BO n36ExaHne ONpOKnDbIBaHn yCTpoiCTBa NOBpeXJeHn NOBepxHOCTn, Ha KOTopoN paCnONoXeH TeJIeBn3Op.

KD-65XG81□□/65XG80□□

1 PpinkpeHnTe KpeJekHbIe
deTaJI N KPOHHTeHa dJIa
HaCTeHHoYcTahOBKn.
BbINOJIHnTe npOBepKy
KpeJexKbIX DeTaJIeN CoJIaCHO
nyHKTy "PpIIaRaETcra K
SU-WL450" B pa3dJele
"PpOBepKa KomJIeKtauIN"
Ha cTp.6.

PpmeaHne

ПлOTHOЗakpenTeKpenExHbIeДетаиCnomoшь BOHTOB.
-ПиИСЮЛБОВAHIN3NEKTPPUECKOOTBepTKI 3aДаTe MOMeHT 3aTЯЖК,paBHbI npu6JIIn3NTeJIbHO 1,5H-M{15Krc-CM}.
XpaHnTe NcNoJIb3OBAHHBe ININ HeINcNoJIb3OBAHHBe DeTaN B HAdEJKHOM MeCTe, YTO6B I B 6yUyIeM IX MOxKHO 6blIO NCNoJIb3OBA Tb. CoXpaHnTe DaHHyIO IHCTpyKUIO NO EKcNPyTaUIN DIA JaNbHeIWeRO NCNoJIb3OBAHnIa

CtaHdapThoe KpenneHne (2-a)

KOMNAKTHa yCTaHOBka (2-b)

Приимechаиме

Pn TaKoYcTaHOBKe TeJeBn3Opa HeKOToPbIe pa3bEmbl Ha erO 3aDHeN NaHeN6yDyT HeIOCTynHbI.

2 PoiKJIouHTe Heo6xOIMbIe Ka6eI N K TeJIeBn3OpY.

Ipeud yctaHOBKO TeJeBn3Opa Ha CTeHy 6o3aTeJbHo NOKnHouHTe Ka6eN.

Iocne yctahOBKn TeJeBn3opa IoKIOUcHHe KaBeIe cTaHET HeBO3MOXHbIM.

Cm. CnpabOuHoe pyKoBOIDCTBO, npnlaeMOe K TeJeBn3Opy.

Примechаиме

-Дя npoknaK Ka6eB CteHe HaMnTeJIuEHNPOBaHHOrO NOpIaKa.
- Npeed Kpennnem yctpoCTBa Ha CTeHy CBXKNTe coeHNHTbHbIe Ka6en, YTO6bl CnyaHnHe HAcTyNtB Ha HIX.

3 OToCoeHnHTe HactoJIbHyIO nOCTaBky OT TeJIeBn3Opa.

• N3BVeKaIeCTOpOHiHaCToJIbHOI NOCTaBKn NoOuepeDHo.KpeNko YdePxNBaIte HaCToJIbHyIO NoCTaBKy DByM pyKaMn, NOka dpyrne npINoHIMaIOT TeLeBn3Op.

• IOBTopuTe yka3aHHoe DeiCTBne n 13BJIeKInTe DpyIyO CTOpOHy HAcToJbHOI NOICTaBKn.

PpmeaHne

-OTCOEHNHEHNACTOJbHONoCTaBKn Heo6XoDMo Tpu Nn 60nee YenOBeka.
- BydTe ocToPOxHbI He nCnObl3yIte Upe3MepHyo cnly npn OTCoeDHeHN HAcToLbHO NOpCTaBKn OT TeLEBn3opa, TAK KaK 3TO MoXeT npuBeCTN K NaDeHIO TeLEBn3opa IN TpaBMnpOBAHNO KOrO-JIN60NJN NOBpeXJDEHIO TELEBn3opa.
- BydTe octopoxhbl npn o6paueHm n HactoIbHO noCTaBko, yTO6bl npedOTbpaTtB nobpeXdeHne TeNEB3Opa.
- Bydte octopoxhbl npn noHrtn TeleBn3opa, TaK KaHactoIbHaNoCTaBk MoKeT OTCoeHNHTbcN yNaCTb, YTO MOKeT PnBeCTN K TpaBme.
- Bydte OCTOPOXHbI npn OTCOeINHeHH NaCTOJIbHOI NOCTABKN OT TELEBUN3opa BO n36ExKaHne ONPOKnDbIBaHN yCTpOcTBa NOBpeKJdeHN NOBepxHOCTN,Ha KOTOpN paCNOLOXeH TeLEBUN3Op.

KD-55XG81□□/55XG80□□

1 PpNkpeHnTe KpeJekHbIe DeTaJI N KPOHHTeHa dJa HAcTeHHoYCTaHOBKn. BbIOJIHnTe npOBepKy KpeJexKbIX DeTaJIeCOrJaCHo NyHKTy "PpNJarAeTcR K SU-WL450" B pa3dJe "PpOBepKa KOMJIeKtauu Ha cTp.6.

PpimmeaHne

Плnotоюзakpenite кpenexHbIe DeTALIN C nOmoBBOB.
-ПиИСЮЛБОВAHМУЕКТРУVECKOЛ OTВЕТКИ 3аДaIte MOMeHT 3aTЯKKU, paBHyI npu6JIIN3NTeJIbHO 1,5H·M{15Krc-CM}.
XpaHnte NcNoJIb3OBAHHBe IIN HeICnONb3OBAHHBe DeTANB HAdEJxHOM MeCTe, YTObI B 6yDyUeM IX MoXHO 6bIIO NCNoJIb3OBArB. CoXpaHnte DaHHYIO IHCTpyKcIIO NO 3KcNlNyatauIN dIaJIbHeIWeRo NCNoJIb3OBAHHIA.

Ctahapthoe kpenneHne (2-a)

Komnaktha yctahOBka (2-b)

PpimueaHne

• Pn TaKoYcTaHOBKe TeJeBUN3Opa HeKOToPbIe pa3beMbHa erO 3aDne NaHeN bdyT HeOocTyNHbl.

2 PoiKJIIOUHTe Heo6xOIMbIe Ka6eI N K TeJIeBn3OpY.

Ipeed yctahOBKo TeJeBn30pa Ha CTeHy 6o3aTeJbHO NOkKnUChte Ka6en.

IocJe yCTaHOBKn TeJIeBN3Opa nOdknUoyehne Ka6eNei CTAHeT HeBO3MOXHbIM.

Cm. CnpaBoUHoe pyKOBoDCTBO, npnlaeraEmoe K TeIeBn3Opy.

Примechаиме

-Дя npoknaKn Ka6eB CteHe HaimTe JInuEHNPOBaHNO NOpAaKa.
-Пелед Креленем усточь Ha CTeHy CBЯкпт coeINHITeIbHbIe KaBEN, YTO6bI ClyuHaNHO He HAcTyPnITb Ha HIX.

3 OToeHnTe HaToIbHyIO nOCTaBky OT TeJIeBN3Opa.

PpmeaHne

• Bydte octopoxhbl npn noHrtn TeleBn3opa, TaK KaHactoIbHaN POCTaBk MoKeT OTCoEINHTbcn Ynactb, yTO MOKeT pNBecTn K TpaBme.
• Bydte octopoxhbl npn OTOeINHeHH HAcToIbHOB NOCTaBKn OT TeJeBn3Opa BO n36ExaHne ONPOKNdbBaHN yCTpoCTBa N nobpeXdeHn NOBepxHOCTN,Ha KOTOpN paCNOJoxEe TeneBn3Op.

KD-49XG81□□/
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

1 OToCoeHnHTe HaCTOJIbHyIO NOCTaBky OT TeJIeBn3opa.

PpmeaHne

KnaTe TeneBu3Op Ha MmRkyo TkaHb, YTo6bl n36eKaTb NOBpeXdEHn DnCnJe.
-Пу nycTaHOBKe KPOHHTeHaДЯ NaHacTeHHoYCTaHOBKn He NCNoJIb3yIte BnHTbl, N3BJeEHHbIe N3HAcToJIbHoN NOCTaBKn.
XpaHnte n3BnueHHyIO HAcToIbHyIO NOCTaBky Iee BnHTb B HAdexHOM HeIOCTYHOM dNra DeTeMceTc. OH Bam Notpe6yOTc,ecn Bbl 3axOTnte YCTaHOBTb TeNEBn3Op HA cTOnB bdyUem. HAcToIbHa NoCTabKa He npno6peTaetc OTdeNbHO.

OCTOPOXHO!

-NepeBkIIOUeHnEM y6eIITcB,TO TeJIeBn3Op HaxoIITcB B BepTnKaIbHOM NIOJKeHn. 3aIpeueHO BKIOuATb TseEbn3Op,ecn OH paONarAetcK K-KpaHOM Bn3 Bo n36ekaHne HepaBHomepHoctn n3O6paXeHn.
Bo3eJCTBHe Ha TeNeBn3Op DaJIeHnI MExaHueckOu CUNb MoKeT PnBeCTN K NOIOMKe IIN NOBpeKdEHNIO TeNeBu3Opa.
-ПОLOXКTe TEJIeBn3Op 3KpaHOM BHN3 Ha yCTOuNByIOPOBHyIO NOBepxHOCTb TAKIM O6pa3OM, YTO6blHACToIbHAR NOICTaBkA BbIXoDnla 3a KpaINOBepxHOCTn. PacNoJoxKeHne 3KpaHa TeJIeBn3Opa UNCHOBAHNA HACTOJIbHOH NOCTaBKn HA ODNOMyPOBHe MOKET pINBeCtN K CO3DAHnIO HeyCTOuNBBix paBOOHx YcNOBn IN NobpeDNTb TEJIeBn3Op.
-Пи OТСоeINHHeHn HAcTOnbHn NOcTcBKn OT TeIeBn3Opa yIepKuBaIte HaCTOnbHyIO NOcTcBKy obenMpyKaMn.

2ПркpenTeКpenKhbIe DeTaII NKPOHHTeHaДЯ HAcTeHHoYCTaHOBKn. BbIOJIHnTe npOBepKy KpeNexKbIX DeTaIeN CoIacHo NyHKTy "PpIlaRaETcR K SU-WL450"В pa3dJe "PpOBepKa KomJIeKtaUH" Ha cTp.6.

PpmeaHne

ПлOTнЗakpenITEКpenexHbIeДетаисnomoшьBOB
-ПиИСЮЛБОВAHИЗЕКТРУЧЕСКОТВЕРТКИЗдайTe MОмeHT 3aTЯЖК,paBHyI ПибЛИЗNTeJIbHO1,5H-M{15Krc-CM}.
XpaHIne NcNoJIb3OBAHHBe INI HeINcNoJIb3OBAHHBe ITeaII B HAdExKHOM MeCTe, YTObI B 6yUyEeM IX MOxHO 6blIO NcNoJIb3OBAtB. CoXpaHIne DaHHyIO IHCTpyKlHiIO NO 3KcNlIyatauIN DIA JdJIbHeIWeI OcNoJIb3OBAHnI.

CtaHdapTHoe KpenneHne (2-a)

BnHT

KOMNAKTHa yCTaHOBka (2-b)

PpmeaHne

-ПиТAKОY yCTaHOBKe TEJIeBn3Opa HeKOTOpbIe pa3bEmbl Ha erO 3aDHeN NaHEJIn 6yDyT HeNoCTyINHbI.

3 PoiKJIIOUHTe Heo6xOIMbIe Ka6eI N K TeJIeBn3OpY.

Ipey uCTaHOBKO TeJEBN3Opa Ha CTeHy
06aTeJIbHO NOKJIIOHTe Ka6eJI.
Piocye UCTaHOBKn TEJEBN3Opa
IOKJIIOUChne Ka6eJIe CTaHET
HeBO3MOXHBIM.
Cm.CpapBOOHoe pyKOBODCTBO,
Ppnilaraemoe K TeJEBN3Opy.

PpmeaHne

-Дя npoknaKn KaBЯВ cTeHe NaMITEJIHcHpOBaHHOrO NOpRdUka.
- Ppei KpenJIeHnEM yCTpoIcTBa Ha CTeHy CBxKNTe CoeINHITeJIbHbIe Ka6eN, YTO6bI CInyauHHO He HAcTyIINrB Ha HNX.

YctaHOBKa TeJIeBn3Opa HaCTehy

KD-75XG80□□

1 POnHnMnte TeJIeBn3Op.

PacnoJoxeHne 6KnBOB 8I np KpeJIeHnO OCHOBaHn IaI aIantepa OCHOBaHn CM. B Ta6IuIe 7aRa 3 B pa3Je "OnpeJeHne MeToNoJoxeHn Iy YCTaHOBKn" Ha cTp.8.
- Y6eIntecb, cTO 3aHnra naHeIb TeJeBn3Opa cOpnKacaetcC OCHOBaHm eN nn aanTepom OCHOBaHn npu ydepXaHn TeJeBn3Opa.

PpmeaHne

• YdepknBaIte TeLeBn3Op oBeIMpykAmn y6eIntecb,TOIeHTa F HNXHryaCtTeLeBn3Opa BblPOBHeHb NO KNeKoN JIeHTe.
• IpeHoc TeNeBn3opa DOJKeH OcyueCTBnTbC TpeM JIOdbM: YeNoBek, KOtOpbI HaxoDnTc CpePeIN TeNeBn3opa, JOJKeH HAnpaBnTb OCTaNbHbIX NIODei DnY yCTaHOBKn TeNeBn3opa B HaJIeKaUee NoIOXKeHne.

-Пи установке телевизора на сөнүхүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүмүлүдүmүлүдүмүлүдүмүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүдүmүлүdэг. КOTOPБИ ПОДDEРЖИВAEТ TELVEB3OP CHN3Y,ТAK KAK OH MOKET YNACTb N CTaTb ПИЧИНОЛ СЕрьЗы Трави пп дaxе Cмрт.

2 YctaHOBnte TeJIeBN3Op Ha OCHOBaHne IIn aIaNTep OCHOBaHnJ.

• Octopoxho onyctnte TeJeBn3Op n HaBeCbTe 1KINBbl (8, yCTaHOBJIeHHbIe Ha 3aHHeN NaHeJIM MOHTopa, Ha OCHOBaHne IIN aAnTep OCHOBaHnA, co6liOJa opMy OTBepCTn.
• Iocne yCTaHOBKn TeJIeBN3Opa Ha CTeHy y6eIInTEcB B TOM, YTO 1KNBbl ⑧ HAnExKHO 3aΦHKCuPOBaHbI B OCHOBAHN nn aanntepe OCHOBAHn.
• MeDJIeHNO y6epnte oBe pyKn n y6eIInTeCb, YTO TeJIeBn3Op HAnEJXHO yCTaHOBJIeH.

• Nocne yctaHOBKn TeIeBn3Opa Ha CTeHy ydaJInte KJIeNkyIO JeHTy n.Д. CO CTeHbl.

PNEyIpyEKdEHNE

• Y6eDntecb,уTo TeBn3Op yIepKnaBoT dBa nnn 60onee cheOBek (Tpnu nnboonee cheOBek nTneBn3opa c DnaRaOnaHbO 75 IIOIMOB n BoJbWe npu ero nepeHoce.

3 PpeoTbpaueHne CmeueHn HxKHeuactn TeJeBn3opa.

• YctpaHnTe cnaBnHy JeHTa E n HaJeKHO npNKpeHnTe erO K CteHe.

• NcnoIb3yIe BnHT dIaMeTpom 5 MM nnn erO kBnBaIeHt (He npunaraetc).

PpmeaHne

Cnerka NotaHnTe HxKHOu Yacb TeBUN3opa Ha ce6y, YTObI y6eINtcb, YTO OHa He DnXkETc Bnepei. EcnECTb He6oJIbIoJ NIOFT, To TEeBUN3Op He 3akpenHe HndNeKaUIM MObpa3OM, aJeHTa F CJeNyET 3akpenTb HndexKHe.

KD-65XG81□□/
65XG80□□ / 55XG81□□ /
55XG80□□ / 49XG81□□ /
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

1ПоднIMTe TeJIeBn3Op.

PacnoJIOKeHne 6KNBOB 8I py KpeJIeHnO OCHOBaHn IaI aIantepa OCHOBaHn CM. B Ta6NIue WaRa 3 B pa3JeNe "OnpeJeHne MeCTOnOJIOKeHn Iy YCTaHOBKn"Ha cTp.8.
- Y6eIntecb,чTO 3aHЯ paHeJIb TeJIeBn3Opa cOpnKacaetcC OCHOBaHem nJIn aJaTepOM OCHOBaHnI npu yDepxHaHIn TeJIeBn3Opa.

PpmeaHne

• YdepknuBaTe TeIeBn3Op 06eMm pykam.

2 YctaHOBnte TeJIeBn3Op Ha OCHOBaHne IJn aJaantep OCHOBaHnJ.

• Octopoxho onyctnte TeJeBn3Op n HaBeCbTe 8, yCTaHOBJIeHHbIe Ha 3aHHe N aHEn MoHITopa, Ha OCHOBaHne IIN aAnTep OCHOBaHnA, CO6IIOdA fOpMy OTBepCTn.
• Iocne yCTaHOBKn TeJIeBn3Opa Ha cTeHy y6eIInTEcB B TOM, YTO 1KNBbl B HAnExKHO 3aΦNkCnpoBaHbI B OCHOBaHN nn aanTepe OCHOBaHna.
• MeDJIeHNO y6epnte oBe pyKn u y6eIInTeCb, YTO TeJIeBn3Op HAnEJXHO yCTaHOBJIeH.

2-a

2-b

↓

↓

IPEDYIPEKDEHNE

• Y6eIntecb, yTo TeIeBn3Op yIepKnaBaOT dBa nnn 60onee cheNoBek (Tpn nn Bonee cheNoBek nnn TeIeBn3Opa c DnaRaOhalbIO 75 IIOIMOB n 60JIbWe) npn ero nepenoe.

3 PpeIoTbpaueHne cMeueHnna HxKHeuactn TeJeBn3opa.

• YctpaHnTe cnaBnHy JeHTa F n HaJeXHo npKpeNTe erO K CteHe.

• NcnoB3yIe BnHT dNaMeTpom 5 MM nIn eO KBBaJIeHT (He npJnaeraTc).

PpMueaHne

Clerka notaHnTe HxKHOu qactb TeeBn30pa Ha ce6ra, YTO6bI y6eINtbcra, Yo OHa He DnXkETcB Bnepe. Ecn n cTb He6oJbWOn IIOFT, To TEeBn3Op He 3aKpenHe HAdnEkaUIM o6pa3OM, a NeHTa F CNeDyET 3aKpenNTb HAdexKHe.

• WKNBbI ⑧ HaJExHNo HaBeWeHbI Ha OCHOBaHHe NnN aDanTeP OCHOBaHn.
• Hyp n KaebIb He nepeKpyeHb I He 3aueMneHbI.
• JeHtA F HAnExKHO npNkpeHnEh 6e3 cna6nHbI.

PNEyNPEKDEHNE

• HenpabnIbHoe paonnoXeHne Ka6eI npTaHn I T. d. MoKET PnBecT N K03rOpAHIO INN NopaxeHNIO 3JIeKTPueckm TOKOM B pe3yIbTaTe KOPOTKO r 3aMbKaHn.IJRA o6ecneueHn 6e3oNaChOCTu y6eINTEcb B TOM, YTO BCE NYKtblYCTaHOBKN BbINOJIHeHbl.

Почая Информацья

Pn ChTn TeJeBn3Opa BbInOnHnTe OINcaHHyIO BblIe npOceDpy B o6paTHo IocNeIOBaTeJIbHOCTN.

PNEyIpyKdHne

Y6eHntecb,TO MOHtOp yDepKnBaHOT DBA UIN B0JIe ueNoBek (TpN UIN B0JIe YenOBek IIN TELeBu3Opa C dnaRoHaIbIO 75 DIOHMoB IN BoJbIe) npn erO CHaTm.

TexHnueckne xapakTepncTkNk

Pa3Mepb:(npn6J.)[MM]

He BnKpyuYTe rBnHTn, Too, nCJMa MOHTyBaHHa TeIeBi3opa.

Kkuo 3poobTu Nce, TeneBizop MoKe BnactTa 3aBdaTc Cepno3Hx TpaBM YN npn3BeCTNo NOIkoJKeHH MaHa.

He 3miHouTe deTaJI KPOHHTeHa dJa HAcTIHHOro KpinJeHHra.

Kkto 3pObTuN Ce, KPOHTeH DnA HCTIHHORo KpIIeHNr MOxE Bnactn Ta3aBdATCep03Hnx TpaBM Yn Pn3BcETn Do N0WkoJXeHN MaHa.

He BCTaHOBJIouTe HiaKnx iHmX npncTpoIB, Kpim 3a3NaueHOro Bnpo6y.

Ley KPOHHTN DIA HACTIHORO KPIINENH
Pn3HaueHO DIA BUKOPCTAHN IINIE 3
3aHaueHIM BNPoBOM.Y BUNADKY
BCTAHOBENHH IHINX PnCtPoB, KpIM
3aHaueHBOHNMOKytBnactuY
3naMaTNA Ta 3aDaTAt CEPNOHx TPABM Y
Pn3BeCTNo NO WKOJKeHH MaHa.

He 3actocobyTe do KpoHwTeHa dJa HAcTIHHOro KpInIeHHn IHIi HabaHTaXeHHN, OKpIM TeJIeBi3opa. He po3xITyIte TeJIeBi3Op YIIBO/BnpaBO qN Bropy/ BHn3.

Kkuo 3pObTu Nc, TeNeB1Op MoKe BNaCTu Ta 3aBdTu CepNo3Hux TpaBM YN PnN3BeCTNu NOIOWKOJKeHHMaHa.

He cnpuaTecna TeIeBi3Op i He yinJaTeCya HbOro.

He cnnpaTecHa TeJIeB3Op I He cINnIteTec 3a HbOro, OCKInbKn BiH MoKe Bnactn Ha Bac Ta 3aBdAn CepNo3HNx TpaBM.

PONEPEIXEHH

Kkuo He DOTPMyBaTnca HabeDeHnx HNxue 3aCTepeXHHx 3axoDIB, CE MoKe nPn3BcTn Do cepno3HHx TpaBM NnOuKoDxKeHHa MaHa.

Пд часочишениаоб 06слуroyвань вробу He пнкладаite do HbOro NaMipHoi cniln.

He npknadaTne HaidmipHOi CnIN Do
BepXHbOJtAHNI TeneBI3Op. JxUO
3pOuNTn Ue, TEeBI3Op MOKe Bnactn Ta
3aBdATn cepoNHX TpaBM Nn PnPn3BeCTn Do
NoWKoDKJEHH MaHa.

3acTepeKHi 3axoDi

KkoTeNebI3Op,ycTaHOBNeHnHa KpoHHTeIN DnHa HAcTIHHORo KpInNEHnB 6yde BnKOpNCbOByBaTncnPOTAROM TpMaBAnoro Yacy,3aEnXHO BiD MaTepiany, kIMM BkpuTc CTiHa, NObepxHr CTiHn 3aTeNebI3Opm Hn HaN Hm MOnKe 3He6apBntnc a60 BiD CTiHn MOKytB BiKnEitncswnanepe.

KIO KPOHHTN DIA HACTINHO KIPINEH 3HN TNCI TORO,AK NORO BNYBCTAHOBHEHO HA CTHI, B CTIH3AJIIMaTbCRA OTBOPN BID WUPYNIIB.
He BnKOpNCTOBYTe KPOHHTeIN DnA HactHHOrO KpInJIeHNB Micx,Je BiIDByaTcBcMEXAHUHbBIOpaia.

BcTaHOBLeHnKpOnuTeHnA dIHa nactiHHoro KpInJeHHa

He BCTaHOBJIoIe Te TeneBi3Op HaI cy NiI KoHdNciOHePOM.

KaIO TeNEB3Op npTgrom TpNbaIoro yacy 3aHaBc BnMbBy BoDn, IIO BNTiKa,a6o NOToKy NOItpr3 KOHmIoHepa,Le MoKe CnpNCHHT NoKexy,ypaxHeHHeEkeKTPNCHIM CTpyMOM abo HecnPABHOCTi BO60ti TeNEB3Opa.

HaichiHO BCTaHOBJIIOHTe KPOHHTeIN DnA HAcTIHHORO KpIINLeHnHa CTiHi BiIDNOBIdHO Do IHCTpyKciIy UcbOMy Noci6Hnky 3 ekCnLyataui.

Kkuo rBnHTn cna6 3akpinnehi a60
BnndaioTb, KpoHwTeHH dnn HactiHoro
KpIneHHMOKe Bnacti n CTaTN npuHNOHO
TpaBMBAHH a6o NIOKOxHeHH MaHa.
TBnHTn MAOTb BiNDOBiAtn MaTepiAly, kMm
BkPNTa CTHa. Uo6 3ae3neHTn HadiNe
BCTaHOBBHNN, BNKOPNCOByTe pnuHaMHHi
QHTNpRrBnHTn DAmETpOM 8 MM (a6o
ekBbaIeHT).

BnKOpNCToByTe
rBNHTa DOnomixHni
yactHH3 KOMPJIeKTy
NoCTauaHHa
HaJeXHM YINHom
BiNobiDNo Do
InCTpyKciY UcbOMy
Noci6Hnky 3
ekCnIyatauii.
BnKOpNCtAHnn
deTalei-3amIHnKIBMOKe npNZBeCTn Do
naiHH TeleBizopa Ta
noRo NpOkoJKeHHa
abo TpaBMvBaHHa
IIODei.

36npaTe KpOnuTeH HaJIeXHM YInHOM, DOTPmMyOuNcB IpoUeDpyn, OINcaHOi B CbOMy Noci6Hnky 3 eKcnLyataui.

JaIO TBnHTN cIa6o 3akpiNehi aO BnTnAaTb, Telebi0r MoKe Bnactn Ta noKoIoTHc aI O TpaBMByaTIN IIOeJ.

HadiiHo 3aTyrHiTb rBnHTn y 3a3HaueHOMy noJoxKeHHi.

KuOe He 3pObHT, TeLeB1oP MoKe BnactTa NOnkOaNTncA aO TpaBMyBaTn IIODe.

Пд час мотаяку сд Унkaту поштохь у Наразмky Telebiiza.

Ypa3i noTOBxTyenebiOPO MoKe Bnactn a6o po3bntnc. Lc MoKe cTaN pInuHNO TpaMByBaHHa.

BctaHOBIOIte TeJIeBI3Op Ha nepEnHdkyIapHi CTHI 3 pIBHOIO NOBepxHeIO.

KuOyMOBA He BnKOHOYcBc,TeNEBI3Op MOKe BnACTn Ta 3aBdTu CepNo3Hx TpaBM.

PiIroTOBka Do BCTaHOBJeHHra 5

Ipebeipka deTaJei. 5

Bn3haeHHMaicBCTaHOBJIeHH.6

YctaHOBJIeHHBa3Ha cTIHi 8

IiIOROTOBka IO BCTaHOBJIeHHr TeneBi3opa .... 9

KD-75XG80□□ 9

KD-65XG81□□/65XG80□□ 10

KD-55XG81□□/55XG80□□ 11

KD-49XG81□/49XG80□/43XG81□/43XG80□

YcTaHOBJIeHHaTeIeBi3opaHa CTiHi.14

KD-75XG80□□ 14

KD-65XG81□□/65XG80□□/55XG81□□/ 55XG80□□/49XG81□□/49XG80□□/ 43XG81□□/43XG80□□

Pepebipka nicla 3aBepweHHa

BCTaHOBJIeHHra 19

IHsi BiDomocti 19

Texhiyixapaktepnk. 19

BcTaHOBJIeHHaTeJIbI3opaHa cTiHi

Iopraok yctaHOBHeHHa3aneKHTb BiMDoJIeTeJIeBi3opa.

Uo6 BCTaHOBtN TeJIeBi3Op Ha cTIHi, BnKOpNCTOByTe KPOHHTeH dIra HAcTIHHoro KpInJIeHHr SU-WL450.

PnMItka

• RaKuo do TeneBisopa npuKpinnHeHa HactInbHa niDnopa, BID'EDHnTE II. Noci6Hn k3 HanaWtBuHn Ta BnKOHyTe BIDNOBiHDHI KpOKn B 3BOpOTHomy NopRky, 0o6 BID'EDHATn HactInbHy NiDnopy.

• Ⅲo6 He noIooKoDHTN PK-naHeJIb niJ vac BCTaHOBNeHHKpINIbHnIX eIeMeHENTIB KPOHHTeHa JnI HaCTIHHOKpINIeHHA 603HIMAHH HAcTIIbHOI niI npI, NOKlaIITbTeNEB3Op ekpaHOM DOHN3y Ha pIBHy, CTIKY NOBepXHIO, ⅢO BKpNTa TOBCTOIO, M'KOHO TKAHNHO.

TpmaTe BnKpyHei rBnHTN B6e3neHOMy, HeocxHOMy dIa MiCi.

Пидrostовkado

BCTaHOBLeHn

• IpepeBCTaHOBHeHnM yBaXHo O3HaNoMTecb i3 DoBiHNKOM Ta Noci6HtKOM i3 HalaStyBaHHr TeIeBi3opa.
• Ipepe 36npaHnM nepekoHaITeCra, MoCTe xpectoby BnKpyTKy, Ka nIXoNDtB DnRAHTIB.
• IpepeBipTe NOIOXeHH BCTaHOBJIeHH TeJIeBi3opa.
  PiIroTuTe npHaMHi QOTnpu rBnuHTn diAmetpOM 8 MM i OAnH rBnuHT DiametpOM 5 MM a6o ekBbAJIeHTHi (He BXOJaTb Do KOMNJIeKTy NOCTaHaHH).PiIbepiTB rBnuHTu BiINOBiIDHO DO MaTePiaJy, kIM M BkPITa CTiHa.

Ipebeipka deTaJIeN

Noctaeta3SU-WL450

• IpepeipTe, uBci deTaJI BKIOUeHO DO KOMnIeKTu NOCTaHaHH.

AБаза(20)(1)ВШК	В(2)
CГВИNTPSW6x20(4)	DГВИNTPSW4x20i3ВТУЛКОЮ(2)
EПрokладka(20)(2)	FРемиь(1)
GВтулka(20)(M4)(2)	HГВИNTPSW4x20(2)
IПерекладka(60)(2)	JГВИNTPSW4x10(8)
KПрokладka(60)(2)	LГВИNTPSW6x50(2)
MВтулka(M4)(2)	ΓВИNTPSW4x50(2)

Bn3haeHHa Micra BCTaHOBJIeHHa

1 Bn3haute Micce BCtahOBJIeHHra.

IpekeohaiTecra, 0cStHa Mae DoCTaTHi po3mipn i B 3MO3i BNTpMaTu Bary, OHaHMeHwe B OHTnp pa3n 6ilbuy 3a Bary TeJIeBi3opa.

IaHI, Heo6XiHl Iy BCTaHOBHeHHr TeJeBi3Opa Ha CtiHi, MoXHa 3HaHTu B HabeJeHn HxKYe Ta6nui. Bary TeJeBi3Opa MoXHa 3HaHTu B DoiHNky Io TeJeBi3Opa.

CtahdapTHe KpInnHnToHKe KpInnHnHn

LeHTpaIbHa TOnKa ekpaHa

OdHnIa BmIpOBaHHa:MM

He KnaJitb TeNebi3Op rOpn3oHTaJIbHo, He BCTaHOBJIIOte NOrO HIXHbOc TOpOHIO DOrOpN, 3aOM Haneped a6o Ha 6ik.
He cTabeTe TaeB3Op Ha noJIuH, KInm, NoCTinb a6oB wafy.
He HApRuBaIte TeIeBizOp TkaHnHO (3aHaBicKn Too) a60 IHuIMN peyamn, HapnKJaIra3eTamn.

He BCTaHOBJIIOI Te TeneBI3Op TaK,IK NOKa3aHO HIXKYe.

Iopyuheo unpkylaio NOBITPA.

Ppimtka

KIO pAnHyETbC npoknactn Ka6eni y CTHI,3pO6iT b OTBIPyCTHI,IO6 BCTaBNTu Ka6eni nepeI NOaTkom YCTaHOBJeHH.

Ioo3aNoobirn 3aTnckKaHHIO Kaebin, 3poobt bO TBip y CTHI 3a MeKamn nepmEmtpa 6a3n (20) A, nepexiHnK dnn 6a3n 1 Ta npoknaKn (20) E, npoknaKn (60) K.

2 O6epiB cnociB BCTaHOBJIeHHa CTiHi. Bi6epiB BiIcTaHb Bi3aHbOi NaHeI TeIeBi3Opa Do CTiHN YK NOKa3aHo HIXQye.

2-a CtaHdapTHe KpinJIeHHra

2-b ToHKe KpinJIeHHa

ДиВ.ТаБлИЦБ Кроцi 1.

3ACTEPEKEHH

• Y paazi Bn6bopy 2-b DocTyn Do rHi3d Ha 3aHii NaHeni 6ynde o6mexeHni.

3 Micce BCTaHOBJIeHNaIaNTepa OCHOBn DnBiTbcra B Ta6nCi HxKye. KaIO Bn6paHo 2-b, npOnyctItb cei Kpok.

Назва м odeлі	Розташуваннrayakiv
KD-75XG80□□ KD-65XG81□□ KD-65XG80□□	b
KD-55XG81□□ KD-55XG80□□ KD-49XG81□□ KD-49XG80□□	c
KD-43XG81□□ KD-43XG80□□	d

ToHke KpInnHeHHa (2-b)

Pnpimtka

• Y pa3i 3actocybaHH TaKOro Tnny KpInIeHH He MOxHa BnKOpNUCTOByBaTn OKpeM i po3'EMN Ha 3aHi nAHeNi TeNeBi3opa.

3Пдкючыdo telebi3opa Heo6xidihi ka6eni.

Ipeebipe TnKIOueHHKa6eINB nepeyCTaHOBHeHHMaTeNeBi3Opa Ha CTiHi. NicJBACTaHOBHeHH TaEbi3Opa 6yHeHemoxNBo nIKIOuHTNa6eNi.1NIB. DObiHNK Do Tebe3Opa.

Pnpmitka

Ka6eJIb y cTIH Mae npoklaaTn liueH3OBaHni nipraHHK.
- YnpaKyTe Ka6eni, 0o6 He Hactyntn Ha Hnx, nepu HIX MOHTyBaTu Ha CTHi.

4 BiD'eHaIte HaCTiBHy NiDnopy BiTeJIeBi3opa.

3HimaTe OndHy CTOpOHy HactIbHOi nIa np 3a pa3. MiuHo TpMaTe HactIbHy nIaNopy DbOMa pyKaMn, B Toi Yac k iHwi Oco6n niinMaIOb TeJIeBi3Op.

• Nobtopitb nonepedhi Kpok Ta 3HIMtB iHw cytoPOHy hactinbHOI iINOpn.

Pnpmitka

-OhaHMeHHe Tpu Ooc6n Notpi6Ho, 0o6 BiD'eHaTn HactiBHy niDnpy TeNeBi3opa.
OctepiraTecra 3aCTOCyBaHHHaMipHOI cnni, BID'EDHyOuH HAcTIbHbN IIINOpy BiD TeneBi3opa, IO MOKe npn3BecTu Do NaIHnTeNeBi3opa i CtaTN npuHIO TpaBMyBaHH JIOJe a6o NoKoJXeHHa TeneBi3opa.
-ObepexHo noOBoDbTeec3 HactiIbHO nIinopoIO, 06 He noWkoDHT TeJeBi3Op.
-ПиДимаTe TelenbiOр obepexH0, OckINbKu Bi'EDHaHa HactIbHa NiDnopa MoKe nepeKHyTcR Ta CnpuHHTn TpaBMn IIOde.
-ByIbTe BkpaObepeXHMn, KOJI 3HIMaTmMeTe HactInbHy nDnpory 3 TeNeB13opa. KaIO nIINopa BnaJe, BOHa MoKe NOuKOuNTn NOBepxHIO, Ha KIITpMaCTbcra TneB13Op.

KD-65XG81□□/65XG80□□

1 3aФICyIe KpINJIbHi eIeMeHTn KPOHSTeHa dIЯ NaHactiHHOrO KpInJIeHHra. IpeBipTe HaABHicTb ycix KpINJIbHNx eIeMeHTiB, KopNCTUOuNCb CnNcKOM «IocTauaCtbc3 SU-WL450» y po3diI«IpeBipKa DeTaJeN» Ha cTOp.5.

Ppumitka

HaHIO3aikcyTe KpinnbHi eJeMeHTn 3a DONOMORO TOBNTIB.
-Дя eнгкшои BnKpyTKBCTaHOBJMOMeHT 0epeTahHnI np6n3Ho1,5H:M{15Kc·cm}.
-ObOB'3KOBO 36epexitb BnKOpuctaHia 60 HeBnKOpuctaHI KOMNoHEHTN B 6e3neuHOMy MiCiHa BnAIOK, kUo BOH 3HaOobJrTcB MaHyTHbOMy. 36epexitb uei Nocihk dNBA BnKOpuctaHHa MaHyTHbOMy.

CtaHdapThe KpinIeHHa (2-a)

ToHke KpInJIeHHa (2-b)

PpMItka

• Y pa3i 3acTocyBaHH TaKOro Tnny KpinNeHH He MOxHa BnKOpNCTOByBaTu OKpemI po3'EMn Ha 3aHi naneJI TeNebi3opa.

2Пдклочьdo telebi3opa Heo6xidiKabeni.

Ipeebipe TnKluoyehnKa6eJIb nepeyctahOBHeHHMaTeBeB3OpaHa cTIi. Picna BCTaHOBHeHr TeEbi3Opa 6yde HEmoJINBO nIKLIOHTN Ka6eI. IIN.B. ObiHNK Do TebeB3Opa.

Pnpimtka

Kaebb y ctiH Mae npoklaaTn liueh3oBaHni niDpAHHK.
- YnpaKyTe Ka6eni, 106 He Hactyntn Ha Hnx, nepu HIX MOHTyBaTn Ha CTHI.

3 BiD'εДнайTe HabciIbHy niInpopy BiI TeJIeBiI3opa.

3HimaTe OndHy CTOpOHy HactIbHOi NiDnOpu 3a pa3. MiUHO TpMaHTe HactIbHy NiDnOpy DbOMa pyKaMn, B Toi Yac k iHwi OcO6n NiDiIMaHOTb TeJIeBi3Op.

• Nobtopitb nonepeHni KpOK Ta 3HiIMtB iHw cytoPOHy HactIbHOi NiOpn.

Ppimitka

• ⅢOHaHMeHHe Tpu Ooc6n Notpi6Ho, 0o6 BiD'eHaTHn HactiIbHy niDnpy TeNeB3opa.
• OctepiraTecra 3actocybaHH HaMipHOi cniln, BiE'EnHyOn HacitbHy NiDnOpby BiTeNeB3Opa, OMOKe npN3BecTN Do naHnTeneB3Opa i CtAn npuHIO TpaBMyBaHH IIOeI a6o NooKoJXeHHa TeneB3Opa.
  -ObepexHo NOOBTeC3 HactIbHOHIO nIDnopoIO, 06 He noWkoDHT TeneBi3Op.
  -ПИДимаTe TENEbi3Op ObepeKHo, OCKINbIK BiE'EDHaHa HAcTIIbHa NiInpa MoKe NepeKHyTnC Ta CnPnHnHTn TpaBMn IIOde.
  -6yBbTe BkpaObepeKHMn, KOIN 3HIMATmMeTe HactiIbHy nIDnpoy 3 TeNEbi3opa. JaKIO nIDnpa BnaJe, BOHa MOKe NOwKOJNTn NOBepXHO, Ha KaI TpMaTcBcra TneEbi3Op.

KD-55XG81□□/55XG80□□

1 3aФICyIte KpINJIbHi eIeMeHTn KPOHSTeHaДЯ NaHactiHHOro KpInJIeHNr. IpeBipTe HAreBHeCTb Ycix KpINJIbHnx eIeMeHTiB, KOpNCTUOuNCb CnNCKOM «IocTauaEcb3 SU-WL450» y po3dJIi «IpeBipKa DeTaJeN» Ha cTOp.5.

Ppimitka

HaHIO3aΦICyIe KpINnJIbHi eJemeHTn 3a DOnOMOROIO TBHITIB.
-Дя eNeKtpnHoi BnKpyTkn BCTaHOBITb MometH 0epeTaHHI np6n3Ho 1,5 H·M {15 Krc·cm}.
-ObOB'3KOBO 36epexitb BnKOpuctaHia 60 HeBnKOpuctaHI KOMnoHEHTN B 6e3neHOMy MiCi Ha BNanok, kUo BOH 3HaIO6JIbTbC8 Mau6yTHbOMy. 36epexitb uei NocibHK dIbn BnKOpCTaHHa Ma6yTHbOMy.

CtaHdapThe KpinneHn (2-a)

ToHke KpinIeHHra (2-b)

PpimItka

Y pa3i 3actocyBaHH TaKOro Tnny KpInJIeHH He MOxHa BnKOpNCTOBByBaTn OKpeMi po3'EMn Ha 3aHi nAHenI TeJIeBi3opa.

2Пдклочьdo Telebi3opa Heo6xidiKa6eJI.

Ipebeipe niknueHna Ka6eib nepeyctahOBHeHHa TeleBi3opa Ha ctiHi. PicnaBCTaHOBLeHHa TeleBi3opa 6yHeHemoxJIbBO nIKNIOHTu Ka6eJI.1NB. IObiHNK Do TeleBi3opa.

Ppimitka

Ka6eJIb y CTiHi MaE npoklaadTu liueH3OBaHn niipraHnK.
- YnpaKyTe KaBeni, He HAcTynHn Ha Hx, nepu HIX MOHTyBaTu Ha CTHi.

3 BiD'εДнайTe HabciIbHy NiIIpOpy BiI TeJIeBiI3opa.

Pnmitka

-ПиДИМанTe TelenBizOp ObepeKHo, OckINbKN BiE'EDHa HaCtINbHa NiDnopa MoKe nepeKHyTcR Ta CnpuHHTn TpaBMn IIOde.
- ByIbTe BkpaObepeXHmU, KOJI 3HImaTmTe HactiInbHy nIDnpoy 3 TeNeBizopa. KaIO nIDnpoBAnde, BOHa MOKe NOuKOHTn NOBepxHIO, Ha KIITpMaCTbcra TneBizOp.

KD-49XG81□□/
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

1 BiD'eHaIte HaCTiBHy NiInpOy BiTeJIeBi3opa.

Ppimitka

• Ⅲo6 He nouKoNTn DcNnei, 3acteTb NOBepxHIO, Ha kky 6ynde KnaCTn TeNeBi3Op, UMaTKOM M'koIT TkaHHI.
  He BnKOpNCTOByTe npn BCTaHOBNeHHI KPOHHTeHa DnHa HAcTIHHOro KpInJIeHHr FBHTn, BnKpyHeHi 3 NaCTiJbHoI niDnOpn.
  TpmaTe 3HrTy HactIbHy nIINOpTy Ta BkpyeHi rBHTn B 6e3neHOMy, HeIOcXHOMy dIaIteMicu.BoH 3HaO6JIbTa CBam, kUoB MaBcyTHbOMy BN 3axOyTe BCTaHObUTn TeNEbi3Op Ha cToJI. HactIbHa nIINopa He npOdaTbcq OkpeMo.

PONIEPEDXEHN

-NepeTUM KYBIMKHYTNTeJIbI3Op, BCTAHOBITb Ioro BePTNkAJIbHO. 106 3anO6irTu FOpMyBaHHIO HEPIBHOMIPHO 3o6paXeHHa, He BMkaTe TeneBI3Op, po3TaWObAHn PK-naneJIO DOHN3y.
BiiHaTnCKaHHa6o ydApy nobepxH TeNebi3opa MoKe po36bntnc a6o 3aHTn noKoDkeHH.
KnaTb TeneBisop eKpaHOM DoHN3y Ha pIBHy, MiCy H NOBepxHIO, uO6 HactIbHa nIDnpa 3BiUyBaNACepe3 Kpa NOBepxHi. RaIO nnCboBa NOBepxHr TeneBisopa N ONOPa HAcTIbHOI nIDnpu 3HaxOraTbcra Ha OOnHMy pIBHi, To yMOBu P06OTn 6ByTyb HeCTa6iNbHMn, i MoXJIne NoWKOJKeHHa TeneBisopa.
Bid'EnHyIOuH HAcTJIbHy NiDnOpy BiD TeJeBi3Opa, MiHO TpMaIte HAcTJIbHy NiDnOpy Oboma pyKaMn.

2 3aФICyIe KpINbHi eIemEnT KPOHTeHa dJa HactiHHOro KpInJIeHHa. IpeBipTe HaABHicTh ycix KpINbHnx eIemEHTIB, KOpNCTUOuNCb CnNCKOM «IocTauaeTbc3 SU-WL450» y po3diI «IpeBipKa DeTaJeN» Ha cTOp.5.

Ppimitka

HaIiHo 3aΦikCyIe KpiINbHi eIeMeHTn 3a DOnOMOrOIO rBHTIB.
-Дя eнгтpruHoi BnKpyTKBCTaHOBITb MometObeptaHHI np6n3Ho 1,5 H·M{15 Krc·cm}.
-ObOB'3KOBO 36epeXitb BnKOpuctaHia 60 HeBnKOpuctaHi KOMNoHEHTN B 6e3neHOMy MicuHa BNpaIOK, RAIO BOH N3HaIO6JIbTbCBA Maa6yTHbOMy. 36epeXitb uei noci6HKn dIra BnKOpuctaHHa Ma6yTHbOMy.

CtaHdapTHe KpinIeHHa (2-a)

ToHke KpInIeHHra (2-b)

Ppimitka

Y pa3i 3acTOcYBaHHra TKATO Tmny KpInJIeHHr He MoXHa BnKOpIcTOByBaTn OKpeM i po3'EMn Ha 3aHi naHeni TeJIeBi3opa.

3Пдклочьdo Telebi3opa Heo6xidi Ka6eni.

Ipeebipe TIKNUOeHHKa6eJIb nepeyctahOBHeHHMa TebeB3opa Ha cTIHi. Picna BCTaHOBeHnTebeB3opa 6yde HEmoXJINBO nIKNIOuHTn Ka6eni. IINB. DObiHNK Do TebeB3opa.

Пу ninthа

Kaebb y ctiH Mae npoknaaTaN niueH3oBaHn nipraHnK.
- Ynopjkyte Ka6eni, He HactynHn Ha Hnx, nepu HIX MOHTyBaTH Ha CTHI.

YctaHOBJIeHHaTeJIeBi3opaHa cTIHi

KD-75XG80□□

1Пднimits Telebi3op.

• ⅢHaTnca po3aWbHn HaKIB ⑧, 3a kI TeNebi3Op nIDBiWyEcBaHa 6a3i a6o nepexiHnky dJa 6a3n, nB. Ta6nIu IJr eTany 3 B po3diI «Bn3HaueHHra Micra BCTaHOBHeHHra Ha cTOp.7.
• Tpmaoun TeIeBi3Op, nepekoHaTecra, 3aHni 6ik TeIeBi3opa TopKaETbCra 6a3n a6o nepexiDnka dna 6a3n.

Pnpimtka

HaHIO TpMaTe TeIeB1Op O6oma pykAmn. PemHb F y HxKHi YacTNI He TeB1Opa Ma 6yTu BnPiBHHN 3a MaJnPaHOIO CTpiKIO.
- TpmaTn TeB3Op NOBHHI TPOE JIODei. To, xTo PO3aOBycBcA Cpepey BiHOCHO TeB3OpA, Ma DaBaTN Bka3IBK iHMM, 06B BnpBHTn NIOXeHHa TeneB3OpA.

• BydTe BkpaObepeXHMn, KOJI BCTaHOBIOCTe Tenebi3Op Ha CTInI. OcO6JIbO Bo opeXHM CnID 6yTu Tomy, XTO NiTpIMyE Tenebi3Op 3H3y. NaIHNa Tenebi3opa MoKe Ipn3BeCTn Do TjKnx TpaBM Ta HABITb Cmepti.

2 YctaHOBITb TeIeBi3Op Ha 6a3y a6o nepexiHnK dIg 6a3n.

• O6epeXHo onyctiB TeJIeBI3Op Ta nIDbcIte uKIBN 8, npNKpINLeHi 33aNy TeJIeBI3Opa, Ha 6a3i a6o nepexiHnky IJRA 6a3N (BOHN NOBHHI BIDNOBIdaTn PO3Mipam OTbOpIB).
  -ПисяВCTaHOBJIeHHЯTeJIeBI3OpaHa CTIHi nepekoHaYTeCra,単OшКIBN(B)HadiiHo 3aΦIKCoBaHO B6a3i a6oB nepexiHNKy IINb6a3n.
• NobilbHO BiDnyckaIte TeIeBizOp o6omapykaM, 06 nepecbiHITnC, 0o BIn He BnaJe.

-ПисьВстановлени.TелевизораHa CTiHi 3HIMITb MaIЯрHy CTpiKy (uHaNoIgUHm MaTepeiAn) 3i CTiHn.

3ACTEPEKEHH

Пд ус посясень телевизора моюнни Тримати сонаймehше дболдй (сонаймehше Tpoe,якwo diarohalb telvebizopa ckna dae 75doimib ab6iNbwe).

3 3anobirahnna 3miueHHIO HxHbOi yactnHn TeJeBi3opa.

PiD6epitb npOBnCy qactHy pemeHraHaIiHo npKpiniTb NOrO Do CTInH.

BukopncOByTe rBnHT iAmetpom 5 MM a6o eKBiBaJIeHTHn (He BXoNTb Do KOMnIeKTy NoCTaHaHH).

Ppimitka

Cnpo6yTe NERKO notrHyTN HxNHO qactnHy TeB30paHa Ha ce6e, 106 nepekoHaTncs, 10 BOHa He pyxaetbca Bnepe. JaKIO TeneB3Op pyxaetbcra, Noro 3akpinHe HnppaBnIbHo i Heo6xIDHO ue pa3 HadiH No 3akpinntpemihF

KD-65XG81□□/
65XG80□□ / 55XG81□□ /
55XG80□□ / 49XG81□□ /
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

• Tegelikes mudelite ninedes tähendab „□□" nombreid ja/vöi marke, mis on omased igale mudelile.

Klientidele

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Mass (ainult alus): (umbes) [kg]

0.8

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

• Piedavato modeju nosaukumos "□□" norada katram modelimunikalus skaitjus un/vasrakstzimes.

Klientiem

izstradajuma aizsardzibas un drošibas apsverumu del "Sony" iesaka televizoru uzstadijanu uzticet "Sony" izplatitajiem vai licencetiem uznemējiem. Neméginiet to uzstadit saviem spekiem.

h1:20 (2-b variants)

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

• U stvarnim nazivima modela »□□« označava brojke i/ili slova speciřne za pojedini model.

Za korisnike

Radi zašite proizvoda i iz sigurnosnih razloga, Sony svesrdno preporucije da postavljanje Vašeg TV-a obave Sony trgovci ili ovlasteni dobavljači. Nemojte ga pokušavati postaviti si mi.

Za Sony trgovce i dobavljače

Posvetite punu pozornost sigurnosti za vrijeme postavljanja, periodickoga održavanja i ispitivanja ovoga proizvoda.

Za postavljanje ovoga proizvoda, naročito za odrešivanje Čvrstoće zida za podnosanje težine TV-a, potrebna je odgovarajuća stručnost. Pobrinite se da se pričvršćivanje ovoga proizvoda na zid povjeri Sony trgovcima ili ovlastenim dobavljačima, te da se za vrijeme postavljanja odgovarajuća pozornost posveti sigurnosti. Sony ne odgovara ni za kakvo ostećenje ili ozljedu uzrokovanu nepravilnim postupanjem ili postavljanjem.

Zbog sigurnosti i pravilne ugradnje, slijedite Upute za postavljanje zidnog nosača, Vodič za postavljanje TV-a i upute iz ovog priručnika.

O sigurnosti

KypbIINfbIHbTa3aJay He OraH KYTIM Xacay Ke3iHde KaTbI KYW CaImHaB13.

Teneiapdbh korapb b6nirihke kattbkyu w canMaHb3.Erep coaI cTeRTIN 60ncAbH, Teneiapbp KnyabHjemec MyNtIKTH 3aKbIMDaHybl MYMkIH.

Andbin any wapanapbi

Ka6biprafa 6eKity KpOnHteHiHe opHataInFaH TepeIaIapBbl y3ak yaKbTI 60bl naiDaanHcAhl3, Ka6bIpaHbIM MaTePnAlbHa 6aIIaHbIcTb TepeIaIap aBtHbIaHbI He YcTIHderI TycE3repyI Hemece Tyckara3dbH TYCI KEty MyMKH.
Ka6bprara 6kriy kpoohuetaHH opHaTkaHHaH KeiH KaIa Ta aCaHb3, Ka6bprada 6paHda CaHbIa npAba KaIaBb.
Kabipara 6kity kpoHtTeHH
mexankanbTep6eic acep eTeIH opbHa
naiDanaHaB13.

Ka6biprafa 6ekity kpohwteinHIn opHaTy

Sony dnilnepepi ywiH

ECKEPTY

Keneci Hcykaynap Tek Sony dinyepnepine
aphanfah. Kofapbda 6epinreH andbH
any wapanapabH oBIn btfibHb3 xHe
ocb KpyblfblbOpHaTy, OFAH KYTIM
Xacay, OHb Tkepey Ke3iHde aca Ha3ap
aydpabHb3.

Ka6biprara 6ekity KpoHwTeHiH

TeIeIaIapdbIH

6ypbIHTapbI He KaNTaJIbI Ka6bIpra 6eTIHeH WbIFbIN TypaTbIH OpbIHApFa opHaTNaHbI3.

Ka6biprafa 6eKity KPOHtTeHHIN TepeiAapdbin 6pybiuTapbl He KaTaNbl Ka6bipra 6eTIHeH 6ybltnTypatbn 6aHan cekindiOpbIaPFA opHaTnHa3.4Am Hemece 6acka 3at TeneiIapdbin 6bltin Tyfah 6pybiuHa He KaTaNbHa cokca,On Xkapatanyhmece MyNk 3akBmDahybl MYMKH.

TeJeIaPbIH caIKbIHdaTkbIHTbIH ycTiHe He acTbHa opHaTnaHbI3.

TeEniapra caKbIH DAkBHTAH yakyt BokCy taMbIapbAkca He cAnkbH ayacocka, ON eptke, ToK coryfa Hemece TeeniapabH Dpybc Xymbic IcTeMeYiHe ekenyMYMKH.

Ka6biprara 6ekity kpoHHTeHH OcbI

naydaanhy HcayIbIbHa cyneHe OTbIPbIMMbIKTan 6ekiriH3.

BypaHdaapabih6piXoFAnbIn He Tycin Kanran
Bonca, Ka6bpfara 6eKity KPOHtEHH Kynan,
Xkapakta Hemece MyNtIKTH 3AkMbDAhyBa
ekenyi Mymkn. Ka6bpraHbMATEpnaIbHa
cain bypaHdaapabn naIaHaNbHb3 XeHe
DnAmetpi 8 MM (Hemece YkCac) 6ONaTbH TeP
He OaH da Keon 6ypaHdaapabn naIaHa
OTbIPn KypaIbMbKtan 6eKITHi3.

BepinreH 6ypaHdaIap
meh 6ekity
6eIweKTePin OcbI
HyckayIbIKTaftbl
HyckaynapFa cyneHe
OTbIPbIN dypbc
naindaHaHbIHb13.
KocankbI 3JeMeHTTepdi
naindaHaHcaHb13,
TeJeHdAp Kynan,
6ipeyre Dehe
XapaKaTbIH canybl
Hemce TeJeHdApDbI
3aKbIMDaaybl MymkiH.

HcyaynbkTa 6epiReh npoceDypanapra cyneHe OTbIPBn KPOHwTeHdi DypbICTa

KypactbipbiHbl3.

BypanapapbH 6pi jorfanca Hemece Tycin KaFah Bonca, Tepeuap Kynan, Biyere DeHe JkapaTbH canyib Hemece Tepeuapdb3akbIMdaybyMymkiH.

Бурандалар корсетин reн opьИдma Мыктан Бекитиу kepek.

OcbnaiopbHdalmaca,TeneiHapKylan, 6ipeye deHe JapaKaTbH canyI Hemece TeneiHapDa3aKbIMdayb MyMkiH.

OpHaTy Ke3iHdTeNeIaIapbI COfbIn aImaHbI3.

Teneiapdbcofbin ancahbi, on knyaybI Hemece cbHybMyMkiH. ByaH jkapakat anybHbMkiH.

TeJeIaIapbl Ka6bipra MeH eDeHre nepEnHKyIrp 6oJaTBHaIeTIn opHaTy KepeK.

Erep conai 6oImaca, Teneiupap KnyaybI Hemece xapaKaT anyBHy3 MymKHi.

Tepeiap dypbic opHaTbIraHHaH KeiH Ka6eJIbepdi Aypbc 6ekITiHi3.

Aamap HeMece 6acka 3attap Ka6enbRe opanatbH 60nca, XapaKaTka He TeEniDapdbH 3akBIMdAhybHa eKeyi MymKiH.

AinHbIMaJIbI TOK cbIMbl HeMece Kocy KaBeni KbICbIJbn KaImaybl KepeK.

Ainbimab Tok cbmbi Hemece Kocy ka6eni
KpaJI MeH Ka6bipra apacBHa KaCbIbn
KaIcA, MaBICaH Hemece KUHTen opaIraH
Bonca, Iki KaBITTaftap 3kBIMDaHIn,
KbIcKa TYbIKTAYra Hemece 3neKTp Ke3IHH
y3inyHe ce6en 6onyb MyMkh. ByeptTih
naia bOynBa Hemece Tok coryr Akenyi
MyMKH.

KpoHwTeHdi Ka6bipfara 6ekityre kaxeTTI 6ypaHdaJap 6epiImereH.

Ka6biprafa 6eKity KPOHHTeHH 6eKITy Ke3IHKe Ka6bipraHH MaTePnaJIbMeH KpyblmbHa caBypaHdaanapDb naDaanahbHb3.

Ma3MyHbl

OpHaTyf aaibIHbIK 5

BaiwekeTepdi TeKcepy 5

OpHaTbIaTbIH opBHbI aHbIKay 6

Ka6bipfara TyfbIpDbI opHaTy 8

Teileiindapdbi opHaTyfaraaibHday	9
KD-75XG80□□	9
KD-65XG81□□/65XG80□□	10
KD-55XG81□□/55XG80□□	11
KD-49XG81□□/49XG80□□/43XG81□□/43XG80□□	12

Кабырва Телегдарды opнату	14
KD-75XG80□□	14
KD-65XG81□□ / 65XG80□□ / 55XG81□□ / 55XG80□□ / 49XG81□□ / 49XG80□□ / 43XG81□□ / 43XG80□□	16

OpHaTydbiH aayKaTaNfAHaDbIfbIH TeKcepy 19
BaCa aKnapaT 19

TexHnKaIbIK cunTaTamaIapbl 19

TeJeIaIapIbI ka6bIpraFa oPHaTy

TepeiapdbH Typhe 6aIHaHbICTbI opHaTy npoceypacbi e3rewe 60ana.
TД-ды Ka6biprafa opHaTy ywiH SU-WL450 Ka6biprafa opHaTaTBH KPOHHTeHIn
naiDalaHbIHbI3.

Hyckay

YcTeN TyfblpTJ-fa6kITince,YcTeN TyfblpH anDbH ana axbipatbHb3.OpHAty HcyckaylbHbH Kapan,yTeN yci Tiperin wewy KaamdapbH Kepi peTneH opBHaB3.
CKD nncnnei 6etihin 3akbIMdanybH 60ndbpmay yuH Kabiprafa ophaTbH kpoHHTeHi Tipkey 6eJwekTePH 6ekemdey Hemece T-DAH YCTEN TYfblH anBt Tactay Ke3iHDe TTDkpaHBTHemEH KAPaTBIN KaJIbH XyMCaK WBepeKeNHe XaBbJFaH Teric, TypAeTb6Etke KObHbI3.
- AInbIHFaH 6paHaIaIapDbI 6anaIapdaH anbc, kayinci3 opbIHfKaOnbIHbI3.

Ophatyfa daHbIHdbIK

OpHaTy aIbIHda TД aHbIKTaMaJIbIK HcayIbIFbIH XHe opHaTy HcayIbIFbIH aIbIHbI3.
Kypacbipmac 6ypbH 6paHda napra cai keletih Phillips 6ypaybIbI 6OJyI kepek.
Teeneiap 6ekitineH opbIHbI aHbIKTaHb3.
-Диametpi8MM6OJIaTHTePHTHemeCe OdaHdaKeIb6ypaHaJxHe5MM-NiK HemeceYKcac(6epiImereH)6ypaHa daBihHaHbI3.KabipraHbIH MaTePnaHbHa caN KeJeTIn6ypaHaanapDbTaHdaHbI3.

БошекердTekcepy

SU-WL450 KypbIrfbcImeH 6epinei

• Bapnbik 6eIweKTepeH 6ap eKeHirH TeKcepiH3.

A Heri3 (20) (1) B Terepiik (2)
◎ PSW 6x20 (4)◎ TbIFbIH PSW 4x20 (2)
E ApaIbIK (20) (2) E	Belenik (1)
◎ TbIFbIH (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
① Heri3ri aandaTep (2)	J PSW 4x10 (8)
K ApaIbIK (60) (2) L	PSW 6x50 (2)
M TbIFbIH (M4) (2) N	PSW 4x50 (2)

OpHaTbIaTbIH opbIHdbi aHbIKtay

1 OpHaTbIaTbIH opbIHdbI aHbIKTaHbI3.

Ka6bipfada TД yuH xKetKINiKT opBn 6ap eKeHH xHe TД-DbH KEMIHc TeP rTe caybipnbfbH KeTepe anaTbHdaFah TeKcepH3.

TeeIaapbKa6bpFara opHaty TypabKeleci kecteni KapaHb3. TeeIaapbHc aImarHb3. TeKcepy wih TeneIaapbIH AhtkTaMaBik Hcyckay 6JIMiH KapaHb3.

Kypan:MM

Yilri hemipi	Зкран салемерi	Зкран ортасьин салемi	Орнату узbingыflu
	a	b	c	d
				Стацарты орнату	Жасын орнату
KD-75XG80□□	1686 970 202 690 142 100
KD-65XG81□□	1463 845 173 597 142 100
KD-65XG80□□	1463 845 173 597 142 100
KD-55XG81□□	1241 721 95 460 141 100
KD-55XG80□□	1241 721 95 460 141 100
KD-49XG81□□	1101 645 -15* 314 119 78
KD-49XG80□□	1101 645 -15* 314 119 78
KD-43XG81□□	970 570 23 315 119 77
KD-43XG80□□	970 570 23 315 119 77

• KpohuTeHHHIn opHanacybI 3KpaH opTacbHbH HyKteCineH TeMeH.

Hyckay

• KecTeDiIepeKTeP opHaTyFa 6aIIaHbICTbI a3dAn e3reWeNeHy MyMKiH.
  TДΚa6bIpraFa opHaTaBnFaHda TДжorapfbi 6eniri a3an anfa enKeHnei.

Teneiap MeH To6e XaHe Ka6bipraHbIH WbIFbIKbl 6enikTepi apacbHa TaMeHde KepcetinreHne aWbIK OpbH KaNDbHbI3.

KypaT:MM

Tnicti xenety khe KIP MeH WAnHHKIN HINAHnyBH 6oNdbIpMay yuH:

• TД-ды Каллafын KaonMaHbI3, XKorapfbl KaFbIH TemeH Kapai, apTKa KapaTbIN Hemece KbipbIMeH opHaTnAbI3.
  TД-дьсерere, kinemre, TeceKKe Hemece ukaФka KOnMaHbI3.
• TД-ды nepденер сяктшубepkeн HeMece ra3ETeT p.T.6.CNkTb 3JIeMeHTTePMeH KaIIaHbI3.
  TД-дытemeнда Керсетлг end opHaTnabI3.

Aya aHaHaJIbIMbl 6JOKTaNFAH.

Hyckay

KaebIepi Ka6bIpa IiHe caJIbTH 6OJcaHb3, opHaTnac 6ypbIH Ka6eB caJIbHaTbIH Ka6bIPFaHbI Tecin anybIH3 KepeK.

Ka6eBbep KbcBbH KanMac yinHer3 (20) A, Her3ri aanTep ① MeH apaBik (20) E, apaBik (60) K nepMmTePiH Tbc Ka6bipfadaH caHbInay daHbHaHbI3.

2 Ka6bipfara opnaty ctnin TaHdaHbI3. TeJeiHaapdbIH apTKbI XaftMeH Ka6bipra apakaAsblkTbIfbIH TEmHeKeKepcetInreHdei TaHdayFa 6oNaDbpeTTeJIeI.

2-a CtaHdapTTbOpHaTy
2-b KaKbIH opHaTy

1-Kaam KecTeciHe KaapaHbI3.

ECKEPTY

-2-b TaHdaIraH Ke3e, ApKbI TepMHaIra KaTbIac WekTeyJI 60anaJI.

3 Heri3ri aanterpi 6ekiTy opHbI TypaJIbI TEmHeeri keCTeEn KapaHbI3.2-b TaHaJFaH XaFdaNda,OCbl KaJaMdbI eTKi3In Xi6epiHi3.

Y NFLI HEMIPİ LIMEK OPHBİ
KD-75XG80□□
KD-65XG81□□	b
KD-65XG80□□
KD-55XG81□□
KD-55XG80□□
KD-49XG81□□	c
KD-49XG80□□
KD-43XG81□□	d
KD-43XG80□□

AanTop ① Heri3iH (PSW 4x10)
② BypaHdaIapbImeH 2-a
TaHdaIraH Ke3de (20) A Heri3iHe
6ekity.

4 Heri3di (20) A opHaTy ywiH 6ypaHdaIapdbIH OPHbIH aHbIKTaHbI3.

19-6eTteri cnaTtAmapdbI kapaHb3.

2-a TaHdaanFaH Ke3Je, ①Aaantop Heri3iHiT Tecik OphbIH naJaIaHbIHbI3.

ECKEPTY

TeJeIaD ap OhaTbIaTbH Ka6bIpa TeJeIaDap caMaFbHaH TOpT ece aybip CaIcAkbTb KeTepe aNybl Tnic (CaMaFbH TeKcepy yWIn TeJeIaDapBbH AhtkTaMaIbIK Hcyay 6eimH KapaHbI3.).

TeJeIaIap 6ekITiNETIH Ka6bIpHaHbH 6epiktiriH aHbIKTaHb3. KaKET 6oNca, Ka6bIpHaHbI JKeTkiJIkTi Typde KyweTIH3.

Ka6bipfara TyfbipdbI opHaTy

-Диametpi 8 MM 60nataBH He yKcac Tept Hemece OdaH da KEN 6ypaHaHbI naaanaHbH3 (6epinmereH).
1AanTopbHbH Heri3iHe Tept 6ypaHaJaIapbl (20) A Heri3imEn 6ekitii3 (Tek 2-a).
Tfbypbl (20) ka6bipraFA KeIeHeH etin opHaTbIHb3.

TeJeIaIopHaTyFa DaIbIHdA

Tipek opHaTy HxckaynbIfbIH KapaHbI3.

KD-75XG80□□

1 Ka6bipfadaftbOpHaTy OPhbH 6enrinehi3.

Heri3 Hemece Heri3 aadantepi jkaHbIHdafbI TepeinapdbIn ophIn 6enriney ywiH okwaynay tacnacbl, T.6. (6ipre 6epimere) naaanaHbHbI3. Keenei kecteni kapaHbI3.

Kypan:MM

Ynlri hemipi	Белriney узblычы	Зкран ортысын的企业
	a b c d
KD-75XG80□□	1686 564 150 202

2 Ka6bipfara opHaTaTbIn KPOHHTeIN yuH TIPkey 6eIWeKTePIn TIPKeHi3. 5-6eTTerI «BolweKTePdi TekcepY» 6eImiHderi «SU-WL450 KypblfbcimEn 6epinei» TapMaftbH Kapay apKbIbMoHTaXday 6eIWeKTePIn TekcepH3.

Hyckay

-6ekit76
3NeKtp6bybIbTbnaIaHaHfAHa,aiHaNy 15KcCm opHaTbHb3.

• NaIaHaHbInFaH HeMeCe naIaHaHaBImMaFb6JIWeKTeP anDarbl KonDaHbIC yWIn Kayinc3 opBHaKaTaNFaHbIH TeKcepiH3. Byn HcKaynbIKTbI 6OnaWakKaTakapay yWIn CaKaTaHbI3.

CTaHdApTbI opHaTy (2-a)

XaKbIH opHaTy (2-b)

HycKay

-6y npHaty cTnH naIaHaHaHaTe TeJeIapDbH apTKbI XaFbIHdaFbKOHTAKTTap Kei6ipeYH naIaHaHa aImaiCbI3.

3 KaKeTTi Ka6eJIbI (Ka6eJIbIepI) TeJeIaIapra JkAIray.

Teneiapbl ka6biprafopahtnac 6ypbH Ka6ebJdeepin H kAnraHraHbIn TeKcepH3. Teeneiapbl opHaTKaHHaH KeiH Ka6ebJdepj KAnfay Mymki60MaIbI. Teeneiapmeh 6epineH AnbiktamalbIK HcKay 6enimH kappaH3.

HycKay

Ka6bipfara Ka6eBb Jypraydi NueH3nrcbI 6ap Meepirepre 6epiH3.
Ka6bipfara MOHTaXday aIdbIHda, 6acbin Ketney yuH, KaNfactbpyuBk Ka6enbepdi KocbiHb3.

4 TД-дан YcteI TyfbipbIH axbipaTbIHbI3.

• YcTeIiH yCtiHi TaKtaihBiH 6ip kak 6aFaHaCbH 6ipDeH anBn TactaHb3. BacKa aamap TeNeiDapDbkTePreHwe YcTeIiH yCtiHi TaKtaHbH 6aHaAcBH KaTbI YCTaHb3.

AaHbIbI Kaambl KaTanaHb3 XHe YCTeINIH YCTIHr TaTaNbIHbEkiHwJ KAc 6araHaCbIH aBn TactaHbI3.

HycKay

YcTeI TyfblpbiH Wewy yWuH YU He OaH Ke n aam KaKeT 6oanaBl.
YcTeTfBpH TeNeiapdAn WeUKeH Ke3De WAmadaH KEN Kyu CanMayra TbIpcbHb3,ce6ebi 6yN TeEniapdbH Kyan, DeHe JapaKaTbHa HeMece TeEniapdbHn3nKaTbIK 3aKbIMbHa eKeJy I MyMkiH.
Teneiapabih3akbimdanybh6ondbipmay yuH ycten TyfbiphAbaaann kondaHbHb3.
TeNepnapbblKeTepreHneabai6bnbHb3,0HTkeHi yTeT LyfbpIaXbipaTbIn, XapaMcbIbIKKa yBpaybiMmKiH.
- Teneiapnay YcTe N Tyfbipih any Ke3iHne KyNaTbIn anyanHan XaHe TeNeiDap opHaTbInFa 6eTke 3aKbIM KENTipyen cakTBk WapapanapbH Konf aNbIHbI3.

KD-65XG81□□/65XG80□□

1 Ka6biprafa opHaTaTbIn KPOHtEn H ysiH Tipkey 6eKTePiN TIPKeHi3. 5-6eTteri «BneKTePdI TekcepY» 6JIIMiHderi «SU-WL450 Kpyblfbcimeh 6epinei» TapMaftbH Kapay apKbIbMoHTaXday 6eNeKTePiN TekcepHi3.

HycKay

-BeKity6eKeTepin6paHdaanapapkblbMbIKtan 6ekitih3.
3NeKtp6paybIbTbnaIaIaNHaHda，aHaIy 15KcCmOPHaTbHb3
- NaIaIaNbIINFaH Hemece naIaNanBnIMarH 6eIeKTepe anDarbl konDaHbc yWIn Kayinc3 opBHa cakTaIaNFaHbIH TeKcepH3. Byn HcKaynbIKTb I bonaWakKa T Kapay YwIH cakTaHbI3.

CTaHapTTbI opHaTy (2-a)

XaKbIH opHaTy (2-b)

HycKay

• Byn opHaTy cTnH naHnAHaFaHda TeNeiHapDbH apTKbI KaFbIHaFbI KOHTaKTtap KeN6ipeyH naHdaHaHa anMaHcbI3.

2 KaKeTTi KaBeIbDi (KaBeIbIepDi) TeJeIaIapFa KajFay.

TeneiIapbl Ka6bipfara opHaTnac 6ypbH Ka6ebJepIH KaIraHraHbIH TeKcepH3.
TeeneIapbl opHaTKaHHaH KeiH Ka6ebJepdi XaJIy Mymki H 6OImaNbI.
TeneiIapMeH 6epineTIn AHBkTaMaNbIK Hyckay 6eimin KapaHbI3.

Hyckay

Ka6biprafara Ka6eBxJypr3aydi NnueHnncsbi 6ap Meepirepre 6epi13.
Ka6bipfara MOHTaxday aIdbIHda, 6acbin Ketney yuH, KaIFaTbipyu b Ka6eNbdepi KocbiHb3.

3 TД-дан YcTeJ TYfblpbl aKbipaTbIHbI3.

• YcteJdiN yciHri TaKtaBihH 6ip jak 6araHacbH 6ipDeH anbIn TactaHbI3. Backa aamdap TeJeNiDapDbI KeTeprHewe YCTeJdiN yciHri TaKtaBihH 6araHaCbIH KaTbI YCTaHbI3.

AnbHbKaadamKaTanaHb3XHe yTeJIyYCTIHrTaKaTaNbHbEkiHJxak 6araHaacbH anbTactaHb3.

Hyckay

• YcTeI TyfbipbH ueWy yWIn yW He oAn H Ke n aam KaKet 6oJaBl.
  YcTe TpybipH TeEniDapAn HeuKeH Ke3e
  UaMaanH Ken Kyu CanMayFa TbybcIbH3, ce6e6i 6yn
  TeneiDapBn Kynan, DeHe XapaKaTbHa HEmec
  TeenlndapBn FmKaNbIK 3akMbHa eKenyi MymkH.
  TeIeIaIbIH 3aKbIMdAnyBH 60nDblpMAY yWih YcTeN Tyfblph a6aian KanDaHbHbI3.

TeNeiapbKeTepreHne a6aB 60nbHb3, eHTkeHi yTeT TybpAakbpaTbIn, XapaMcbIbIKKa yubpaybi MyMKIH.
TeEniapananyTfbpbHanyKe3HnKynatbn anyaHxHe TneDnapopHaTbINFaH6eTke 3akBIM KeTIpyden CaTbIK WapanapbH KONFa anbHbI3.

KD-55XG81□□/55XG80□□

1 Ka6bIpfara opHaTaTbIH KPOHtTeH ywiH Tipkey 6eIWeKTePIn TIPKeHi3. 5-6eTTeri «BolweKTePdi TekcepY» 6eImiHderi «SU-WL450 KpyblfbcIMeh 6epiJeI» TapMaFbIH Kapay apKbIbMoHTaXday 6eIWeKTePIn TekcepPi3.

HycKay

• Bekity6eIeKTePiH 6ypaHdaIap apkblbMbIKTan 6eKiTiH3.
  3NeKtp6bpybIbTbnaJaIaHaHda，aHaJy 1MaMacbIH MaMaMeH1,5H·M{15kK·cm}OpHaTbHbI3.
• NaIaHaHbIHaH HeMeCe naIaHaHbIMMaFaH 6eIweKTepe anDarbl konDaHbc yWIn Kayinc3 opBHa KaTaNFaHbIH TeKcepiH3. Byn HcyKaYbIKTb I 6onaAkaTa Kapay yWIn caKaTaHbI3.

CTaHdApTTbI opHaTy (2-a)

XaKbH opHaTy (2-b)

HycKay

• By npHaty cTnIH naIaHaHaHaTe TeNeIaapDbH apTKbI XaFbIHdaFBI KOHTAKTTap Kei6ipeyIH naIaHaHa aImaCbl3.

2 KaKeTTi KaBeIbI (KaBeIbIePdi) TeJeIuapra Kajray.

TepeiIapbl Ka6bipfara opHaTnac 6ypbH Ka6eJIbDEpIH KaIraHraHbIH TeKcepH3. TepeiIapbl OPhaTKaHHaN KeiH Ka6eJIbDEpDI KaIray MymkiH 6oJMaIbI. TepeiIapMeH 6epinEiH AnbIKtAmalbIK Hcay 6enimin KapaHbI3.

Hyckay

Ka6bipara ka6eIb Jxypri3ydi IuueH3nrcbl 6ap Meepirepre 6epi13.
Ka6biprafMoHTaxdayaIbHda,6acbinKetneyyuiH, KaIfactbpyu Ka6enbdepi Kocblh3.

3 TД-дан YcteTуfblpblH aKbIpaTbIHbI3.

Hyckay

TeIeIaapblketepeHneabai6oJIbHb3，eiTkeHi yCTeTIyfbipAlxkbpaTbIN，kapamcb13bIKKa yMbpayMiMkiH.
TeJeIaIaH YcTEn TybIbIH any Ke3IHe KynaTbI anyaH XeHE TeJeIaIap OpaTHbINFaH 6eTke 3aKbIM KeTIpyeH cakTBk WapanapBIn KOJra aJIbHI3.

KD-49XG81□□ / 49XG80□□ / 43XG81□□ / 43XG80□□

1 TД-дан YcTeJ TyfblpIH aKbipaTbIHbI3.

HycKay

-ⅡnCnneiHb6eTIN3akbIMdAmay yuHIn TeNeIaDapdbj Kymcak uybepek TeceJIreH xepre KoIbIbI3.
Ka6biprafopaHataTbIH KPOHHTeHdi opHaty Ke3iHne, YcTeN TyfbpHaH anbHraH 6ypaHdaIapdbI naDanaH6aHbI3.
AInihFaH YcTeI TyfbipbH KHe OHbH 6pyaHaanapdbH
6anaIapdbH KOJIb KcTneTIH, Kayinc3 Xepde
caKaTaHb3. TepeNlApDbKeIH YcTeIe
naIaIaNHbHb3 KeJIce, Onap KepeK 6oNaDbI. YcTeI
TyfbipbH 6eK catbn anyra 60MaJdbI.

ECKEPTY

TeJeIaapbI KocapbIH aIbIH DA OHbIH TK opHaIackaHbIH TeKcepiH. CypeTTi BipKeNikim EmeC TypaTbIbIFbIH aIbIH aIy YuIH TeJeIaapdbIH cyBik KpIcTaIbIK dIcPJIeN TaKTacbIHbH 6eTI TeMeH Kapan Kocblmaybl KaKeT.
ErepTeeDnapdbH6tHeKbcIMHeMececoKbI TYcC,TeeDnap 6y3bIybl HeMece 3aKbIMaIybl MYMKIH.
TeEniDapbl6eTTHWeTIHeTyPFAHYcTENyfblpbl 6apKaTbIxHe TY3yXepre6eTI TEmEH KapaTbIN KOHB13.TeneiDapbln6eTI MeH YcTeN TyfbipblHbIH 6a3acbl6ipdeJeHRe6eTIHe6oJca,TypakcbI 8MlbIC KyH Xacan,TeEniDapbl3aKbIMdayblMYMKH.
YcTeN TyfblpH TeneiDapan anFaH Ke3e, YcTeN TyfblpH eki KOJMeH MbIKTan ycTaHbI3.

2 Ka6bipfara opHaTaTbIn KpoHsTeH ywiH TIPkey 6eIweKTePiN TIPKeHi3. 5-6eTteri «BolweKTePdi TekcepY» 6eImiHderi «SU-WL450 KpypbIJIbIcBiMeH 6epineDi» TapMaftbH Kapay apKblb MoHTaXday 6eIweKTePiN TekcepHi3.

Hycay

6ekity 6eIeKepin 6ypaHdapanap apkblbMbIKtan 6ekitih3.
3NeKtp 6pyaybIbTb naIdaIaHaHa, aHany 15 KkCm opHaTbHb3.

• NaIaHaHbIraH HeMeCe naIaHaHbIMarHaB6nIeKTepeAaRaBc konDaHbc yin Hayinc3 opBHaKaTaNFaHbIH TeKcepiH3. Byn HcyKaybIKbI 6oNaWakTa KaPay yin cakTaHbI3.

CTaHdapTbI opHaTy (2-a)

BypaHda

XaKbIH opHaTy (2-b)

Hyckay

-By npHaTy cTnH naHnHraHaTe TeneHapDbH apTKbI XaFbIHdaB KoHTakTTap Kei6ipeyH naDaHaHa aImaCh3.

BypaHda

3 KaKeTTi Ka6eNbDi (Ka6eNbDePdi) TeJeNiDaPra KAnray.

Teneiapbl ka6bipfara opHaTnac 6ypbH Ka6ebJepin H kAnraHraHbIn TeKcepiH3. Tepeiapbl opHaTKaHHan KeHH Ka6ebJepi JkAnray MymKIN 6oMaIbI. Tepeiapmen BepineTIn AnbIKtamaNbIK Hyckay 6eJIIMH KapaHbI3.

HycKay

Ka6bipfara Ka6en bxypriayi nuehenra cbI 6ap Meepirepre 6epin3.
Ka6bipraFMOHTaXkaay aIbHda,6acbin Ketney yuHJ XaIrafctbpyu Ka6enbepdi KocBhl3.

Ka6bipfara TeIeIiIapIbI opHaTy

KD-75XG80□□

1 TepeiapbI KeTepiH3.

Heri3deri Hemece Heri3 aanTepihderi imMeKteri terepwikTep 8 opHbH 7-6etTeri «OpHaTBaTbH opbIHbI aHbIKay» iwiHderi 3-Kaam keCTecHeH KapaHbI3.
TepeiapbI yctaraH Ke3e Tepeiap apTbI Heri3re Hemece Heri3 aanTepihe TneTIiHe Ke3 XeTki3iHi3.

HycKay

TeIeIiapIbI eki konMeH 6epik yctan, 6eJI6ey F XaHe TeIeIiap actbI OKwaynay TacnacbImeH TypanaHaHbHa Ke3 KeTki3iHi3.
TeIeINapIyuadam60bnTacbImaHaH3KHe TeIeINap aIbIHdaIaam6ackanapbHaOpbH peTey 6oibHua Hcykay 6epyi Kepek.

TeEniIapblKa6bpFara6ekityKe3Hneabai 60nbHb3 (aceipece, TeEniIapblactbHaH yctaTbH aam), c6e6bi TeEniIapKINHaFbkyan, aybip DeHe JapaKaTBHa Hemece Tinti eImre eKenyi MymkH.

2 TepeiapIbI Herizre Hemece Heriz aanTepiHe opHaTbIHbI3.

TeeneiIapdbiaakbpbIH TEmeH cbipfblIN, TeeneiIap apTbHa TipKeIreH TerepwikTepdi 已 Heri3re Hemece Heri3 aanTepine inin, cahbnaynap niwiHn paTaHbI3.
TД-ды ka6bIpfara opHaTKaHHaH KeiH TereepwikTeP B heri3re Hemece Herizri aanTepre 6ekem iinHreHirH TeKcepH3.
TeIeIaIapDbIH KJlAmaHbHbHa Ke3 XeTki3y ywiH eKi KOJIbHbI3NbI 6aay 6ocatbHbI3.

Tepeiapbl Ka6bipfara opHaTKaHHaH KeiH, Ka6bipraHaN Okuaynay TacnacbiH, T.6. WewiH3.

ECKEPTY

TeIeIaIapblTacbImanayKeiHneekHeMeceOaH KAn aam (75IOHMdiXHe OaH YIKeH TeIeIaIap XHaFbI yIH YH HeMece OaH KeI aAM)YCTaFaHBIn TEKcepih3.

3 TeIeIaIapIbIH TEmHri 6enirinH XblXbIn KeTyIH 6oIbIpMay.

• BeNdikTi F aIn, Obl, Ka6bIpFara MblTan 6ekitih3.

-Диametpi5MM60nataBHHeMeceYKcac 6ypaHdaHbI naDanaHbIHbI3 (6epimereH).

Hyckay

Teeneiapdbin anfa Kapai KbIbKbImaTbHbH TeKcepy yuih Teneiupdabih Temehri 6enirih e3iH3re Kapai akbpih Tapbln KeipH3. KblnxTbH 6onca, npbc6ekitimeren 6onfahbXeHe 6enikti KaTa 6ekitih3.

KD-65XG81□□/
65XG80□□ / 55XG81□□ /
55XG80□□ / 49XG81□□ /
49XG80□□ / 43XG81□□ /
43XG80□□

1 TepeiapdbI KeTepiH3.

Heri3deri Hemece Heri aanTepihderi imMeKteri TerepwiKTepeOpbH 7-6eTteri «OpHaTbIaTbIH opbIHbI aHbIKay» iwiHderi 3-Kaam keCTecHeH KapaHbI3.
TeeneiapdbI yctaraH Ke3de Teeneiap apbI Heri3re Hemece Heri3 aanTepiHe TneTIiHe Ke3 XeTKiaHj3.

HycKay

-TeenndapbI eKoJIbHb36eH TbIb3 yTaHb3.

2 TeIeIaIapIbI Heri3re Hemece Heri3 aIaIaTePiHe opHaTbIHbI3.

TeeneiIapdbiaakbpbIH TeMeH cbipfbITbIN, TeeneiIap apTbHa TipKeInre H terepwikTepdi 已 Herizre Hemece Heri3 aadantepine inin, cahbnaynap niwiHin paCTaHbI3.
TД-ды ka6bipfara ophaTKaHHan KeiH terepwikTeP ⑧ Heri3re Hemece Heri3ri adanTepre 6ekem iinHreHdiirn Tekcepih3.
TepeHapDbIH KynamaTbIHbHa K3 XeTki3y ywiH eki KOJIbIbI3dbI 6aay 6ocatbIbI3.

2-a

2-b

↓

↓

ECKEPTY

TeIeIaIapIbI TaCbIMaIay Ke3iHne eKHe Hemece OaH KEN aAM (75IOHMdi JxHe OaH YNKeH TeJeIaIap KINHaFbI yuH yH Hemece OaH KEN aAM) ycTaFaHBiH TEKcepij3.

3 TeIeIaapbIH TEmehri 6enirih Kblkbln KeTyIH 6oIbIpMay.

• BeñdiKiTi (F) aIbIn, OHbl Ka6bIpara MbIKtan 6ekitiH3.

-Диametpi 5 MM 60nataBH Hemece YKcac 6ypaHdaHbI naDanaHbIHbI3 (6epimereH).

Hyckay

TeIeIaIbH aIHa Kaap KblKbMaTbIHbH TeKcepy yuH TeJeIaIapDbH TemHe r6enir H 3iH3re Kaap akbpH TaTpBn KePiJ. XblnxTbH 6onca, Dypic 6ekITINMeRe H 6oNfAhlKeHe 6eNdiKTi F KaTa 6ekTIH3.

OpHaTydbIH aKaTaNfAHDbIFbIH Tekcepy

Kenecinepei Tekepei3.

TerepuikTepeHemerceHerizir aantepre aantepihe 6ekem iniHdi.
- CbIM MeH Ka6eNb opaIMaFaH Hemece KbICbIImaFah.
- BeNDiK (F) MblkTan 6ekitijreH.

ECKEPTY

AinbImaIbTOKcbIMbIHHEMece T.6.Kate opHaJIacBykBICKa TybIKaTYCaIaDapbIHAn ePTTIH naJa 6OlybHaHEmece TOK cory Kaynihe eKeJyIMykH.OpHAtyXMybICTapbIH, Kayinci3dk TaIaNTapbHa caOpbHdaIaHaBHHa K3 XeTK3iH3.

Баcka aknapaT

Teneiapbl anfah Ke3de aIbHfbOpHaTy npoeDypacbH KepiciHwe opbHdaHbI3.

ECKEPTY

TeIeIaIapbIweuYKe3Hde eKHeMeceOaH KeaAam (75IOHMJI XaHE OaH YnKHe TeneiuaP JnHaBf yWIn Yw Hemece OaH KeaAM) YCTaFaHBH TeKcepiJ3.

TexHnKaJIbIK cInaTTamApbl

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

* U konkretnim nazivima modela, označava brojeve i/ili slova specificne za svaki model.

Zakupce

NON. NNNNNTNNTN- y pnn, nnnn nn, nnnn

#

75 7

INOW

nnn 1 n nn n nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nn nn nn

1.

• 8 nnnn nn nnnn nn nnnn

IN 0722 ynnn nn nnnn

3nnn

.

• nnnn（

.077n nnpn npnnn

2 IN DODN

. npnnn

• nn nnnn nn nnnn

niv n 5 vipj ywnv

( P1D1N^ ) = 7^2

.

n nn n nn nn 8 nn nn nn np by npnn, nn nn

n nn 8 nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.

#

-

nON. nN NNNNNTN-ny Pn,nnnnnnnnn

F

N

2-b

2 IN D

.

-

KD-75XG80□□

OoNnIN OoNnNN ⑥ Nnn nn npT by napn nn, oann

n nn 8 nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.

7pnnn ptn nn

·D7777777777777

ONn by IN OoN by NnN 3 1

Tn 7

nnnnnnnnnnnnnnn

1.

B

#

• 77777777

mnnn nn nnnn pnnn F nnnn Nnnn

OTNTOVNN

0nnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

• ton, np by nn np npnn

by mmbn n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(2-a) n7n7n7n
(2-b) nynn

n nn nnnn nn nn

3

. nmmbo

nppnn nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn

·

□y

• 07777

pn nbn bynnn

.

2

. nmm2b

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

#

#

• 77777777777777777777777777777777777777

.

-

y

-

.000000000000000000000000000000000000000000

b	KD-75XG80□□KD-65XG81□□KD-65XG80□□
c	KD-55XG81□□KD-55XG80□□KD-49XG81□□KD-49XG80□□
d	KD-43XG81□□KD-43XG80□□

2 1

n:n
IN PON 5V
- by in Tn,
-NNnNn
-，
m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

3 npovv nnv noo

N N 1000

一，

-

.

n nn n

nnpnn nnnnn noonnn noon

yipn nn, ynnny

(20) nnnn ① v nn, (20) v nn

(60) nnnn

nppnn npny noyn

1.nppnn

yNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnN

n:n

e		d	C	b	a	a
n	n
n	n
						1,6869702K2DP05A2C80□□
						1,4638451K3DP25A2C80□□
						1,4638451K3DP25A2C80□□
						1,2417219K4D055N0B1□□
						1,2417219K4D055N0B1□□
						1,101645-15f3144X781□□
						1,101645-15f3144X780□□
						97057023K15143XG81□□
						97057023K15143XG80□□

.

#

.
.

nppnnn

#

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

• 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
     077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077 077
     ·
     8 9

• KD-75XG80□□

• KD-65XG81□/65XG80□
  11.KD-55XG81□/55XG80□

5 100

KD-49XG81□/49XG80□/12 43XG81□/43XG80□

#

SU-WL450 1

1. 1. KG-75XG80□

	(1) (20) √[A] (2) √[B] KD-65XG81□/65XG80□/55XG81□/55XG80□/49XG81□/49XG80□/43XG81□/16………43XG80□
PSW 4x20 D (2) √[C]	(4) PSW 6x20 C
	(2) (20) √[E] (1) √[F]
(2) PSW 4x20 H	(2) (M4) (20) √[G]
	(2) √[H] (1) (8) PSW 4x10 J √[I] √[J] √[K] (2) PSW 6x50 P, √[P] √[Q] √[R] √[S] √[T] √[U] √[V] √[W] √[X] √[Y] √[Z]
	(2) (M4) √[M] (2) PSW 4x50 N

n nn nnnn 197n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

1000000000000000000000000000000000000000000

yannnnn79p7 7yinn nn n

yabnyn,ynyn nON

NNyN7aD.

in nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

NNPnnpn TINNp bynnn.

ybnbynnbnynnynn

5vnnn nnN 107 p7n, n777n

，

IN nn an 7yannnN .nnn nn

Onnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

yDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDy

ywnn nnynnnn nn nnnn

nwn by np nnnn npnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnn nn

ynnn nn nnnn by ynnn

#

Dn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

777777777777777

yyn pnn by nno nyan bnnyn, np nyon. nynbnyn

177

pn y, n Tyny npn nnynnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n

yipn npnn

Sony

77

Sony pnn nn nnnn nn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

mnpb

77

ONnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ybn npnnv topn

07712 07716 7-5y 13107777777 .

IN pnn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnn

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

ybnbynnnynp 1

y 107

1000000000000000000000000000000000000000000

NNN 107

ybynyn,nyonON

y

yhy npn nyn on

7777777777777

55XG80□□*/49XG81□□*/49XG80□□*/43XG81□□*/

43XG80□□*

.07 070707070707070707070707070707070707

mmip5b

n 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

.

Sony

y

yNn nn nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn.

,yn by npnnn nn n npnnn nn n nn yy, n npnnn nn o. n n nn n nn n nn n nn n nn