IAN 361427 - Inflatable game Playtive - Free user manual and instructions

Product Type	Inflatable water sprinkler game for children
Brand	Playtive
Model	IAN 361427
Inflated dimensions	Approximately 195×195×103 cm (model GW-8826) or 250×175×95 cm (model GW-8827)
Recommended age	From 2 years, under adult supervision
Usage	Outdoor only, domestic use
Water supply	Can be connected to a standard garden hose
Inflation	Using a foot pump or piston pump (not included), do not use a compressor
Package contents	1 inflatable toy, 1 repair patch, 1 deflation hose, 1 instruction manual, 1 quick start guide
Care and cleaning	Clean with clear water or soapy water, avoid harsh products. Store dry and deflated at room temperature
Safety	Adult supervision mandatory, do not overinflate, avoid contact with sharp or hot objects, do not climb
Spare parts	Repair patch included for small leaks
Repairability	Repair small holes with included repair patch, wait 20 minutes before reinflating
Inflation temperature	Do not inflate below 15°C
Warranty period	3 years from date of purchase, valid for material and manufacturing defects
Customer service	Toll-free hotline in France: 0800 919270, email: [e-mail]
Availability of spare parts	Essential spare parts available during the warranty period

Frequently Asked Questions - IAN 361427 Playtive

How to inflate the water sprinkler game?

Use a suitable foot pump or piston pump. Do not use a compressor. Inflate the feet first, then the main chamber, until the surface feels firm with a slight thumb indentation.

Should the feet be filled with water?

Yes, for better stability, open the cap of the water chambers and fill them with clean tap water before inflating the air chambers.

How to connect the garden hose?

Use a suitable hose connector and push it into the water connector on the item. Make sure the connection is watertight.

How to deflate and store the item?

First empty the water by opening the cap of the water chamber. For air, use the lower deflation valve or the deflation hose. Allow to dry completely before folding. Store in a dry place at room temperature.

What to do in case of a small leak or hole?

Use the included repair patch. Deflate completely, clean and dry the area. Cut a piece 1.3 cm larger than the damaged area, apply by pressing firmly. Wait 20 minutes before reinflating.

What are the safety precautions?

Adult supervision mandatory. Do not climb or sit on the item. Keep away from obstacles (walls, stairs, branches) at least 2 m. Check for damage before each use. Do not use alcoholic sunscreen.

From what age is it suitable?

This inflatable game is recommended for children from 2 years, always under direct adult supervision.

How to clean and maintain the product?

Clean with clear water or soapy water. Never use harsh products. Store deflated, dry, at room temperature, with valves closed. In winter, do not place sharp objects on it and do not use talc.

What is the warranty period?

The warranty is 3 years from the date of purchase. It covers material and manufacturing defects. Keep your receipt. For claims, contact customer service: 0800 919270 or [e-mail].

Can I use the item below 15°C?

No, do not inflate or use the item at temperatures below 15°C, as the material becomes brittle and may crack.

USER MANUAL IAN 361427 Playtive

Instructions for use

NL BE

OPBLAASBARE WATERSPROEIER

Gebruiksaanwijzing

CZ

NAFUKOVACI VODNI POSTRIKOVAC

Navod k použití

ES

You have chosen to purchase a high-quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time.

Read the following instructions for use carefully.

Use the product only as described and only for the given areas of application. Store these instructions for use carefully. When passing the product on to third parties, please also hand over all accompanying documents.

Scope of delivery

1 × garden sprinkler
1 x repair patch
1 x deflation tube
1 x instructions for use
1 x quick start guide

Technical data

Dimensions (inflated):

GW-8826

approx. 195 × 195 × 103cm (w × h × d)

GW-8827

approx. 250 × 175 × 95cm (w × h × d)

Date of manufacture (month/year): 01/2021

Delta-Sport Handelskontor GmbH hereby declares that this product conforms to the following basic

requirements and other applicable regulations:

Directive 2009/48/EC of the European Parliament on the safety of toys

Intended use

This product is a toy for children over the age of 2 and is for use outdoors.

The product is intended only for private and not for commercial use.

Safety instructions

Warning.

None of the packaging and fastening materials are considered part of the toy and must always be removed for safety reasons before the product can be given to children to play with.

Risk of injury!

• Do not allow your child to use the product unsupervised since children are unable to judge potential dangers. Use only under the direct supervision of an adult.
• Adult assembly required.
• To prevent damage to the product and injuries to people the product may not be used until it is fully inflated.
• Speak to your children about how to use the product while playing safely.
• Do not climb on the product.
• Do not sit on the product.
• Do not modify the product in any way.
• Use only clean tap water. Contaminated water can endanger the health of users.
• The product should be assembled on a flat lawn without any stones, sticks, bumps or hollows. Please ensure that the product is at an appropriately safe distance of at least two metres away from buildings, steps, fences, walls, waterways, overhanging branches, washing lines, electrical cables, and any other obstacles.
• Check the product for damage or wear before each use. The product may be used only when in good working order and condition!
• Do not use the product if air is leaking.

Avoiding material damage!

• All inflatable are susceptible to cold. For this reason never unfold and inflate the product at a temperature lower than 15^ C
• Warning. Avoid using sunscreen and skin care products containing alcohol. Sunscreen and skin care products containing alcohol can cause the colour coating of this PVC inflatable product to peel. This can lead to stains on your body, your clothing and other objects that are in contact.
• In the event that the air pressure increases in the hot sun, it must be balanced accordingly by letting out air.
• Make sure that the product, especially when inflated, does not come into contact with stones, gravel, or sharp objects and does not rub or scrape against anything as this can cause damage to the plastic foil.
• Use only the correct pump adapters to insert into the safety valves. The valves might otherwise be damaged.
• Do not over-inflate because you then risk tearing open the welded seams. Close the valves properly after inflating.
• Avoid contact with sharp-edged, hot, pointed, or dangerous objects.

Assembly

An adult should always assemble the product. Please follow the individual assembly steps in the order indicated.

1. Selecting the location

Choose a suitably flat and clean surface with plenty of space to unpack and unfold the product. Spread the product out in the place where it will later be used.

Check that all individual parts are present and in good order and condition.

2. Inflation

Warning!

• Always inflate the air chambers fully!
• Avoid inflating the air chambers too much because there is the risk of over-stretching the welded seams or even tearing them open.
• Use standard commercial foot pumps or double-stroke piston pumps with matching adapter attachments to inflate the product.
• Do not use a compressor or compressed air bottles to inflate the product. This can lead to damage to the product.
• Make sure that the chambers are filled with air uniformly.
• Inflate each air chamber until it feels firm to the touch. When you press with your thumb against the air chamber it should still give a little.

Sequence

WARNING!

Follow the correct sequence when inflating the air chambers. Always inflate all air chambers fully.

1. Support feet
2. Main chamber

3. Inflation

1. For better support fill the feet with water first. To do so, open the seal of the water chambers and let clean water run in (fig. A).

2. To inflate the product, open the valve seal and inflate the air chambers of the support feet. Close the valve seal and push in the valve by pressing lightly (fig. B).

3. Inflate the main chamber and close the cap (fig. C).

Inflate the air chamber until it feels firm to the touch.

When you press with your thumb against each air chamber it should still give a little. Close the valve seal.

4. Connecting the garden hose

To connect a garden hose use a suitable hose coupling and attach it to the product's water connection (fig. D).

Emptying the product

To do so, open the seal of the water chambers and let the water run out (fig. A).

Disassembly

Allow the product to dry completely before folding it up.

Remove the garden hose.

Deflate the product as follows:

1. To deflate the main chamber rapidly, open the lower seal (fig. E).
2. To deflate the other components pull out the valve and squeeze the valve stem lightly so that the air can escape or insert the deflation tube into the valve to allow the air to escape rapidly.

Repairs

Minor leaks or holes can be repaired with the repair patch supplied.

Important!

Do not inflate the product for 20 minutes after repair! Do not use the patch for leaks or holes on the seam.

1. Let the air out of the product completely.
2. Clean the area around the leak thoroughly. The area must be dry and free from grease.
3. Cut out a piece of the repair material that is big enough for its edges to overlap the damaged area by about 1.3cm .
4. Peel the patch off the paper, place it on the damaged area and press tight.

Storage, cleaning

When not in use, always store the product clean, dry and uninflated at room temperature. The valves should always be closed during storage. Clean the product only with water or soapy water, never with abrasive detergents. When storing for the winter do not put any sharp objects on the product and do not apply talcum powder.

Disposal

Dispose of the article and the packaging materials in accordance with current local regulations. Packaging materials such as foil bags are not suitable to be given to children. Keep the packaging materials out of the reach of children.

Dispose of the products and the packaging in an environmentally friendly manner.

The recycling code is used to identify various materials for recycling. The code consists of the recycling symbol

which is meant to reflect the recycling cycle and a number which identifies the material.

Notes on the guarantee and service handling

The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt.

The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights, especially the warranty rights, are not affected by this warranty.

With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail.

Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible. We will be personally available to discuss the situation with you.

Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge.

IAN:361427_2007

GB Service Great Britain

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IE Service Ireland

Tel.: [phone]

(0,08 EUR/Min., {peak}))

(0,06 EUR/Min., (off peak))

E-Mail: [e-mail]

Felicitations!

1.Pies
2. Camara principal

3. Llenado