SKSH 15 A1 - Karaoke SILVERCREST - Free user manual and instructions
Find the device manual for free SKSH 15 A1 SILVERCREST in PDF.
| Product type | Karaoke mixer |
| Brand | SilverCrest |
| Model | SKSH 15 A1 |
| Dimensions (mixer) | approx. 175 x 41 x 120 mm |
| Weight (mixer) | approx. 214 g |
| Weight (microphone) | approx. 440 g each |
| Microphone cable length | approx. 5 m |
| Mixer power supply | 5 V, 400 mA (via micro USB port) |
| Power adapter | Input: 100-240 V~, 50/60 Hz; Output: 5 V, 600 mA |
| Connectivity | HDMI Input, HDMI Output, Cinch audio output (L/R), 2 microphone inputs (6.35 mm jack) |
| Main functions | Karaoke mixing, music volume control, echo, microphone volume 1 and 2, HDMI loop |
| Operating temperature | 5°C to 35°C |
| Storage temperature | -10°C to +50°C |
| Humidity | 85% max. (non-condensing) |
| Maintenance and cleaning | Disconnect before cleaning; use a dry or slightly damp cloth with mild detergent |
| Safety | Do not expose to water, do not open the housing, use only the supplied power adapter |
| Warranty | 3 years from date of purchase |
| Package contents | Karaoke mixer, 2 microphones, HDMI cable, stereo Cinch cable, karaoke DVD, instruction manual |
Frequently Asked Questions - SKSH 15 A1 SILVERCREST
User questions about SKSH 15 A1 SILVERCREST
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Karaoke in PDF format for free! Find your manual SKSH 15 A1 - SILVERCREST and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SKSH 15 A1 by SILVERCREST.
USER MANUAL SKSH 15 A1 SILVERCREST
Operating instructions and safety instructions
NL BE
Handling en veilge discontninger.
(8)
text_image
AUDIO-OUT 9 HORN IN 10 HORN OUT 11 BMW-400mA 12Deutsch 2
English....17
Français....32
Nederlands 49
Česky 64
Español 79
Português....94
Inhaltsverzeichnis
text_image
A MUSCYB SDD WDT WDT SOSPECHEE WDT WDT
natural_image
Black electric plug with power outlet and coiled cable (no text or symbols visible)
natural_image
Close-up of a silver audio recording device with a black cord and microphone, no visible text or symbols on the device body.
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black cable with multiple connectors, no visible text or symbols
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.
natural_image
Simple line drawing of an open book with a letter 'G' on the top left (no text or symbols on the pages)A SilverCrest SKSH 15 A1 Karaoke-Mixer
B Netzteil
C 2 Mikrofone
D HDMI-Kabel
E Stereo-Cinch-Kabel
F Karaoke-DVD (Symbolbild)
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)- Trademarks....18
- Intended use ....18
- Supplied items....19
- Technical data ....20
4.1. Mains plug....20 - Safety instructions....21
- Copyright ......24
- Overview 25
- Prior to use....26
- First use 26
9.1. Switching the karaoke mixer on or off....26
9.2. Singing 26 - Cleaning 27
- Storage when not in use....27
- Troubleshooting ....27
- Environmental and disposal information....29
- Conformity information....29
- Warranty and servicing advice ....30
Congratulations!
By purchasing the SilverCrest karaoke set SKSH 15 A1, hereinafter referred to as karaoke set, you have opted for a high-quality product.
Familiarise yourself with the karaoke set before using it for the first time, and read these operating instructions carefully. Pay particular attention to the safety instructions and use the karaoke set only as described in these operating instructions and for the specified range of applications.
Keep these operating instructions in a safe place. Include all documents when passing on the karaoke set to someone else.
1. Trademarks
HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC in the US and other countries.
Blu-ray is a registered trademark of the Blu-ray Disc Association.
USB is a registered trademark.
Other names and products may be the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
2. Intended use
This karaoke set is a consumer electronics device. It is used to mix the content of a karaoke DVD, a Blu-ray disc or an online music service with the user's voice and play it on a playback device, for example, a TV. This karaoke set is not designed for commercial use or installation and operation in a company. This karaoke set may only be used for private purposes, and any other use is not as intended. Furthermore, the karaoke set may not be used outdoors or in tropical climates. The device complies with all standards and directives specified in the EU Declaration of Conformity. In the event of any modification to the karaoke set that was not approved by the manufacturer, compliance with these standards is no longer guaranteed. The manufacturer does not accept any liability for any resulting damage or faults in such cases.
Please observe the regulations and laws in the country of use.
3. Supplied items
Take the karaoke set out of the packaging and remove all packaging material completely. Check the contents to ensure they are complete. You must notify our Customer Service immediately if parts are missing.
A
text_image
MDC10 ENO Time M2 TimeDashB
natural_image
Black and white photo of a charging plug with two leads and a coiled cable (no text or symbols visible)C
natural_image
Silver Creations microphone with black cord and connector, no visible text or symbols on device body
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black and white cord cable with multiple connectors (no text or symbols visible)
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.G
natural_image
Simple line drawing of an open book with no text or symbols visibleA SilverCrest SKSH 15 A1 karaoke mixer
B Mains plug
C 2 microphones
D HDMI cable
E Stereo RCA cable
F Karaoke DVD (symbolic representation)
G These operating instructions (symbolic representation)
4. Technical data
| Model SKSH 15 A1 | |
| Power supply 5V, 400mA | --- |
| Power consumption during operation approx. | 2W |
| Ports AUDIO OUT (2 x RCA) | HDMI OUTHDMI INDC IN2 x MIC IN |
| Microphone Impedance: approx. 600 ohm | Cable length: approx. 5 metresPlug: 6.35mm jack |
| HDMI connection high-speed | |
| Operating temperature 5°C to 35°C | |
| Storage temperature -10°C to +50°C | |
| Air humidity max. 85% rel. humidity (non-condensing) | |
| Dimensions (W x H x D) approx. 175 x 41 x | 120mm |
| Weight Karaoke mixer: approx. 214g | Microphone: approx. 440g |
4.1. Mains plug
| Manufacturer | SHENZHEN SHI TECHNOLOGY, LTD. |
| Type designation GKYPS0060050EU1 | |
| Input voltage | 100 - 240V~, 50/60Hz |
| Power consumption 0.5A | |
| Output voltage | 5V --- |
| Output current | 600 mA |
| Protection class | II □ |
| Operating temperature 5°C to 35°C | |
| Storage temperature -10°C to +50°C | |
| Air humidity max. 85% rel. humidity (non-condensing) | |
| Weight approx. 64 g | |
The technical data and design may be changed without notification.
5. Safety instructions
Before using this karaoke set for the first time, please read the following instructions carefully and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Store these operating instructions in a safe place for future reference. If you sell the karaoke set or pass it on, always include these operating instructions. They are an integral part of the product.
Symbols used and their meaning
DANGER! This symbol in conjunction with the "danger" note indicates an imminent dangerous situation which, if not prevented, could result in serious injury or even death.
WARNING! This symbol in conjunction with the "warning" note indicates important information for safe operation of the device and the safety of the user.
This symbol warns against dangerous electrical voltage.
This symbol indicates other important information on the topic.
Operating environment
The device is not designed for use in environments with high humidity (e.g. bathrooms) or in extremely dusty conditions. Operating temperatures and operating air humidity: 5°C to 35°C, max. 85% rel. humidity.
WARNING! Ensure that
- air can always circulate freely (do not place the device on shelves, on a carpet or a bed or anywhere where it is covered, and always leave at least 10 cm clearance on all sides)
- no direct heat sources (e.g. heating) can affect the device
- no direct sunlight or bright artificial light reaches the device
- any contact with splashed and dripping water and corrosive liquids is avoided and the device is not operated in the vicinity of water. In particular, the device should never be submerged in liquid; do not place any vessels filled with liquid, e.g. vases or drinks, on or near the device
- the device is not in the immediate vicinity of magnetic fields (e.g. speakers)
- no fire sources (e.g. burning candles) are placed on or near the device
- no foreign objects penetrate the device
- the device is not subjected to any extreme temperature fluctuations, as this may result in moisture caused by condensation and thus a short circuit. If the device was subjected to extreme temperature fluctuations, however, wait (approx. 2 hours) until the device has reached ambient temperature before use
- the device is never subjected to excessive shocks and vibrations
If the aforementioned instructions are not observed, it poses a risk to your health or the device could be damaged.
DANGER! Children and persons with disabilities
Electrical devices do not belong in the hands of children. Persons with disabilities should also only use electrical devices within the scope of their abilities. Never allow children or persons with disabilities to use electrical devices unsupervised, unless they have been instructed accordingly or are supervised by a person responsible for their safety. Children should always be supervised to ensure that they do not play with this device. Small parts can be fatal if swallowed. Always keep plastic packaging out of reach.
It poses a suffocation risk.
DANGER! Mains plug
Only insert the mains plug into a suitable mains socket that is always easily accessible. Never touch the mains plug with wet hands. It poses an electric shock risk. If the mains plug needs to be replaced, only a mains plug with the same power data (see details in the technical data) may be used. Always disconnect the plug from the mains in the following situations:
- If there is a hazardous situation.
- If there are any unusual sounds or if smoke is emitted from the mains plug.
- Before stormy weather, when there is a risk of lightning.
- If the mains plug or connection cable becomes damaged.
- If the mains plug was exposed to rain, liquids or extreme moisture.
- If you want to clean it.
- The mains plug consumes power even in standby mode, thus it must be removed from the socket to be completely disconnected from the mains.
Pay attention to these instructions to avoid a risk of fatal injury or fire! The mains plug also may never be blocked because there is a risk of fire.
WARNING! Cables
Always handle the cables by the connector and do not pull on the cables themselves. Never place furniture or other heavy objects on the cables and take care that the cables are not kinked, especially near the plug and connection sockets. Never tie a knot in a cable and do not tie cables together. Ensure that all cables are placed so that no one can trip over them and they do not cause an obstruction.
WARNING! Maintenance
It is necessary to repair the device if it has been damaged in any way, for example, if the housing is damaged, if liquid or objects have penetrated the device or if the product has been exposed to rain or moisture. Repair work is also required if the device is not working properly or has been dropped. If smoke is produced, or there are any unusual sounds or smells, the device must be switched off immediately and the mains plug must be removed from the socket. In such cases, the device should not be used until it has been inspected by authorised service personnel. Only have the device repaired by qualified personnel. Never try to open the housing of the device. This would void your warranty.
6. Copyright
All information contained in these instructions is subject to copyright and is provided for information purposes only. It is only permitted to copy or duplicate data and information with the express and written consent of the author. This also includes commercial use of the content and data. The text and illustrations are based on the state of the art at the time of printing. This material is subject to change.
7. Overview
An additional illustration of the controls with the relevant reference numbers can be found on the fold-out inside cover of these operating instructions. You can leave this cover page folded out while reading further sections of these operating instructions. Thus you always keep a reference to the relevant control in sight.
Front
text_image
MUSIC VOL ECHO MIC1 VOL MIC2 SILVERCREST MIC1 MIC2 1 2 3 4 5 6 7 81 Power LED
2 "On/standby" button
3 Music volume control
4 Echo effect control
5 Microphone 1 volume control
6 Microphone 2 volume control
7 Microphone 1 port
8 Microphone 2 port
Rear
text_image
AUDIO OUT L R HDMI-IN HDMI-OUT 5V= .400mA 9 10 11 129 AUDIO OUT port
10 HDMI IN port
11 HDMI OUT port
12 Micro USB port for power supply
8. Prior to use
- Insert the plug of the supplied mains plug [B] into the micro USB port for power supply [12] on the rear of the karaoke mixer [A].
- Insert the mains plug into a socket that is always easily accessible.
- Connect the HDMI cable of your DVD or Blu-ray player to the HDMI IN port [10] on the rear of the karaoke mixer [A].
Alternatively, you can also connect other devices with a HDMI output, for example, PCs or tablets, to the HDMI IN port [10] of the karaoke mixer [A]. In this case, you can also use karaoke offers on various online video platforms instead of the DVD.
- Connect the supplied HDMI cable [D] to the HDMI OUT port [11] on the rear of the karaoke mixer [A] and the HDMI input of your TV.
- Connect the two microphones [C] to the microphone 1 port [7] and the microphone 2 port [8] on the front of the karaoke mixer [A].
- If you have a stereo system with an RCA input, you can also play the music via your stereo system. To do so, connect the supplied stereo RCA cable [E] to the AUDIO OUT port [9] of the karaoke mixer [A] and the RCA input (for example, AUX) of your stereo system. In doing so, pay attention to the coloured markings on the stereo RCA cable [E] and the ports.
9. First use
9.1. Switching the karaoke mixer on or off
Switch the karaoke mixer [A] on or off by pressing the "on/standby" button [2]. The power LED [1] lights up when the karaoke mixer [A] is switched on.
As long as it is supplied with power, the HDMI input continues to be looped through when the karaoke mixer [A] is switched off. Looping through is no longer possible if the power supply is removed.
9.2. Singing
After you have connected the karaoke set as described previously, you can start singing. To do so, proceed as follows:
- Set the music volume control [3] to the centre position until it engages.
- Turn the controls echo effect [4], microphone 1 volume [5] and microphone 2 volume [6] completely to the left.
-
Switch on your TV.
-
If you want to use a stereo system, you must also switch it on.
- Press the "on/standby" button [2] to switch on the karaoke mixer [A].
- Switch on your DVD or Blu-ray player.
- Insert the karaoke DVD [F] into your DVD or Blu-ray player and start the playback.
- Set the desired master volume on your TV or on your stereo system.
- Set the switch of the microphones [C], which you are using, to the "ON" position.
- Start singing and adjust the volume of the microphones [C] with the microphone 1 volume control [5] and the microphone 2 volume control [6].
- Adjust the volume of the background music with the music volume control [3].
- You can use the echo effect control [4] to adjust the intensity of an echo effect for the singing if required.
10. Cleaning
DANGER! Never touch the mains plug [B] with wet hands. Always remove the mains plug [B] from the socket before cleaning the device. It poses an electric shock risk.
Only use a clean, dry cloth for cleaning the karaoke set and never use any corrosive liquids. Use a slightly damp cloth and a mild cleaning agent to remove stubborn dirt. Ensure that no moisture penetrates the device when cleaning it.
11. Storage when not in use
If you will not be using the karaoke set for a prolonged period, disconnect it from the mains power supply and store the device in a dry, cool location.
12. Troubleshooting
The karaoke mixer cannot be switched on
- Check whether the connector of the mains plug [B] is inserted correctly into the micro USB port for power supply [12] on the rear of the karaoke mixer [A].
- Check whether the mains plug [B] is inserted correctly into the mains socket.
No image
- Check whether the HDMI cables are inserted firmly into the HDMI IN port [10] and HDMI OUT port [11] of the karaoke mixer [A] and into the TV and DVD or Blu-ray player.
- Check whether the HDMI cables are reversed. The HDMI cable in the HDMI OUT port [11] must be connected to the TV and the HDMI cable in the HDMI IN port [10] must be connected to the DVD or Blu-ray player.
No sound although device is switched on
- Check whether all devices in use are switched on.
- Check the volume that is set on your TV or stereo system.
- Check the setting of the controls music volume [3], microphone 1 volume [5] and microphone 2 volume [6].
Only the background music can be heard, but not the singing
- Check the setting of the controls microphone 1 volume [5] and microphone 2 volume [6].
- Check the switch of the microphones [C], which you are using, and set it to the "ON" position.
Only the singing can be heard, but not the background music
- Check the setting of the control music volume [3].
The background music is distorted
- Turn the music volume control [3] slightly to the left.
The singing is distorted
- Turn the control microphone 1 volume [5] or microphone 2 volume [6] of the relevant microphone [C] slightly to the left.
Only a loud whistling noise can be heard
- Feedback has occurred between microphone [C] and the loudspeakers. There are different ways to avoid this. Turn around with the microphone [C] and face a different direction. Move away from the speakers while still holding the microphone [C]. Turn the control microphone 1 volume [5] or microphone 2 volume [6] of the relevant microphone [C] slightly to the left.
13. Environmental and disposal information
natural_image
Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or labels)When this symbol appears on a product, this indicates that the product is subject to the European Directive 2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at designated disposal points. Disposal of old devices in this manner will prevent harm to the environment and human health hazards. For further information regarding disposal of old devices in accordance with the directive, contact your local authorities, waste disposal office or the shop where you bought the device.
Dispose of the packaging in an environmentally compatible manner. Cardboard can be put out for municipal paper collections or brought to public collection points for recycling. Films and plastic used for packaging the device are collected by your local disposal services and disposed of in an environmentally compatible manner.
14. Conformity information
This device meets the basic requirements and other relevant regulations of the EMC Directive 2014/30/EU, the Low Voltage Directive 2014/35/EU, the ErP Directive 2009/125/EC and the RoHS Directive 2011/65/EU.
To obtain a complete EU Declaration of Conformity, send an e-mail to the following e-mail address: ce@targa.de
15. Warranty and servicing advice
Warranty of TARGA GmbH
Dear Customer,
This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
Warranty conditions
The warranty period commences upon the date of purchase. Please keep the original receipt in a safe place as it is required as proof of purchase. If any material or manufacturing faults occur within three years of purchase of this product, we will repair or replace the product free of charge as we deem appropriate.
Warranty period and legal warranty rights
The warranty period is not extended in the event of a warranty claim. This also applies to replaced and repaired parts. Any damage or defects discovered upon purchase must be reported immediately when the product has been unpacked. Any repairs required after the warranty period will be subject to charge.
Scope of warranty
The device was carefully manufactured in compliance with stringent quality guidelines and subjected to thorough testing before it left the works. The warranty applies to material and manufacturing faults. This warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore be regarded as wearing parts, or damage to fragile components such as switches, rechargeable batteries or components made of glass. This warranty is void if the product is damaged, incorrectly used or serviced. To ensure correct use of the product, always comply fully with all instructions contained in the user manual. The warnings and recommendations in the user manual regarding correct and incorrect use and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device. No new warranty period commences if the product is repaired or replaced.
Submitting warranty claims
To ensure speedy handling of your complaint, please note the following:
Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.
- Always have your receipt, the product article number as well as the serial number (if available) to hand as proof of purchase.
- If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault.
Service
Phone: 020 - 70 49 04 03
E-Mail: service.GB@targa-online.com
Phone: 01-4370121
E-Mail: service.IE@targa-online.com
Phone: 027 78 11 03
E-Mail: service.MT@targa-online.com
Phone: 02 - 20 09 025
E-Mail: service.CY@targa-online.com
IAN: 279426
Manufacturer
Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY
Table des matières
text_image
A MUSCYB EDG WST WST SOSPECHEE WST WST
natural_image
Black-and-white photo of a charging plug with two leads and a coiled cable (no text or symbols visible)
natural_image
Close-up of a silver audio recording device with a black cord and microphone, no visible text or symbols on the device body.
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Coiled black audio/video cables with two connected ports (no text or symbols visible)
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.
natural_image
Simple line drawing of an open book with a letter 'G' on the top left corner (no text or symbols on the book itself)A Mixeur karaoké SilverCrest SKSH 15 A1
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)Cher client, chère cliente,
Cher client, chère cliente,
natural_image
Black and white photo of a charging plug with two leads and a coiled cable (no text or symbols visible)C
natural_image
Silver Creations microphone with black cord and connector, no visible text or symbols on device body
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black and white cord cable with multiple connectors (no text or symbols visible)
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.G
natural_image
Simple line drawing of an open book with no text or symbols visibleA SilverCrest SKSH 15 A1 karaokemixer
B Netadapter
C 2 microfoons
D HDMI-kabel
E Stereo-cinchkabel
F Karaoke-DVD (symbool)
WAARSCHUWING! Kabels
natural_image
Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or labels)text_image
A MRS VOL RDO SENS/DEST
natural_image
Black and white photo of a connected power plug with a cable, labeled 'B' in the top-left corner (no other text or symbols visible)
natural_image
Close-up of a silver audio recording device with a black cord and microphone, no visible text or symbols on the device body.
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black and white cable with two connectors, no visible text or symbols
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, labeled 'F' (no text or symbols beyond the label)
natural_image
Simple line drawing of an open book with a letter 'G' on the top right (no text or symbols on the pages)A Karaoke mixer SilverCrest SKSH 15 A1
B Sít'ový adaptér
C 2 mikrofony
D HDMI kabel
E Stereo cinch kabel
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no text or symbols present)natural_image
Black and white photo of a charging plug with two leads and a coiled cable (no text or symbols visible)C
natural_image
Silver Creations microphone with black cord and connector, no visible text or symbols on device body
natural_image
Black cable with two connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black and white cord cable with multiple connectors (no text or symbols visible)
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.G
natural_image
Simple line drawing of an open book with no text or symbols visiblenatural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)natural_image
Black plastic electrical plug with two leads and a coiled cable (no text or symbols visible)
natural_image
Close-up of a silver audio recording device with a black cord and microphone, no visible text or symbols on the device body.
natural_image
Black cable with two USB connectors, labeled 'D' in top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Black cable with two connectors and a label 'E' in the top-left corner (no other text or symbols visible)
natural_image
Circular icon with three blades and a central circle, no text or symbols present.
