Lovely Body & Bikini EP4760 - Epilator ROWENTA - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Lovely Body & Bikini EP4760 ROWENTA

USER MANUAL Lovely Body & Bikini EP4760 ROWENTA

Please read carefully before use.

This appliance complies with the technical rules and standards for safety currently in force (Electromagnetic Compatibility, Low Voltage, Environment).

Voltage: Ensure that this voltage corresponds to that of your mains supply. Incorrect connection may cause irreparable damage which is not covered by the guarantee.

This appliance is intended for personal domestic use only.

It must only be used with the enclosed adaptor EM2A2.

Never use if the appliance (depilator or adaptor) is damaged or in the event of any damage caused by dropping the appliance (invisible damage may be dangerous).

This appliance can only be repaired using special tools. In the event of any after sales problem, please consult an approved service agent (see enclosed leaflet).

We decline any responsibility for damage arising from incorrect use of the appliance or use of the appliance in any way other than that specified in these instructions.

When the depilator is in use, it must not come into contact with eyelashes, hair, clothes or any other objects, in order to avoid any danger of injury or blockage.

Keep a careful eye on the appliance if used on, or in the presence of children

GB

or invalids.

Do not use the depilator:

-on your face

-on broken, burnt or sore skin

• on sensitive areas (varicose veins, moles, birthmarks, warts...)

• if you suffer from skin complaints, (eczema, inflam-mations, acne...).

For hygiene reasons, it is advised that you do not allow anyone else to use your appliance.

When in use, the wall socket must be readily accessible.

Remove adapter from the wall outlet to disconnect from the supply.

For use indoor only.

Close supervision is necessary when the appliance is used on or in the presence of children or severely disabled people.

Never leave the appliance within the reach of unsupervised children.

Do not use an extension lead.

Never use the appliance with damp hands.

Do not leave the appliance in direct sunlight.

Do not use the appliance at cold temperatures.

Do not immerse or put under running water.

Do not use aggressive products or solvents for cleaning.

DESCRIPTION

1. Cap
2. Depilator head
3. Tweezers
4. Massaging beads
5. Bikini line trimmer head: a. Trimmer head with ceramic blade b. 3 interchangeable combs (3 - 6 - 9mm)

Pain-free function: To reduce the sensation of pain linked to depilation, your appliance is equipped with a roller

1. Release button for head
2. 2-speed and stop switch
3. Sensitive Area accessory
4. Adaptor EM.2A2
   10.Lubricating oil
   11.Cleaning brush
   12.Vanity case

beads massaging system integrated into the depilation head.

BEFORE USE

1. Preparation of the skin for depilation

Your skin must be clean and dry. If you previously used a razor for depilation, the first few times you use the depilator, your skin may feel more sensitive, as shaving has made your hair thicker and stronger. This sensation will lessen the more you use your depilator: the hair will grow back less quickly and become thinner. Your depilator will be much more effective

and easier to use if you use it regularly.

IMPORTANT Do not apply either cream or hydrating milk before depilation. We advise you to use your depilator as soon as your hair starts to grow back.

2. Prepare skin for shaving

Your skin must be clean and dry.
You can lightly exfoliate the bikini line

before hand to remove dead cells and make the hair stand straight. Use slow, controlled movements.

IMPORTANT

Do not apply cream or moisturiser before shaving.

GB

GB

USE

3 Leg hair removal

Put the trimmer head in place. For optimum epilation, we recommend that you tilt the epilator slightly towards your skin in the direction of epilation (fig.3).

Plug in the appliance and set the switch on position 2 (fig.4). It should always be visible during use (fig.5).

Shave against the lie of the hair, with the

shaver perpendicular to your skin (fig.3). When depilation completed, stop the appliance (fig.6).

IMPORTANT

Always shave slowly and without pressing.

4·Hair removal from sensitive areas

Put the Sensitive Skin accessory in place. For optimum epilation, we recommend that you tilt the epilator slightly towards your skin in the direction of epilation (fig.3).

If the hairs are long trim to approximately 1cm. Dry the area thoroughly to ensure any trace of deodorant or perspiration are removed.

Push the Sensitive Area accessory onto the epilator head until it clicks (fig.7).

Move the switch to the on position 1 (fig.8) and shave against the lie of the hair, slowly and without pressing, with the shaver perpendicular to your skin.

For the armpits :

make sure the skin is stretched properly, and keep your arm raised and stretched throughout the hair removal.

-first shave from bottom to top (fig.9) then from top to bottom (fig.10).

For the bikini line :

• make sure the skin is stretched properly (fig.11).

IMPORTANT

If you are not used to epilating your underarms and bikini line with an epilator, we recommend you use the Sensitive Area accessory.

Small red spots may appear. They will disappear quickly. For s preferable to use your depilator in the evening.

If necessary, apply calming cream after depilation.

5·To trim and even out hair in the bikini area

Put the bikini line trimmer head in place. Your bikini line trimmer head is equipped with 3 combs to lift long hairs for cutting by the blade.

Choose the desired comb before switching the appliance on.

IMPORTANT

For your first use, we advise you to use the comb for the longest cutting length.

• If you want a hair length of approximately 9 mm, use the largest comb.
• If you want a hair length of approximately 3mm use the smallest comb.
• If you want a hair length of approximately 6mm use the medium-sized comb.

Slide the comb into the two grooves on the trimmer head (fig.12), then set the

6·For a neat bikini outline

If you want a closer shave, use the bikini line trimmer head without the comb:

Set the switch to 0 and plug in the appliance.

Push to remove the comb (fig.14).

Next, switch the appliance on using the on/off switch.

Hold the appliance upright and move it

switch to 1.

Hold the appliance upright so that you can see the appliance name, and move it slowly against the hair (fig.13).

IMPORTANT

If your skin becomes irritated, apply some talc after use.

slowly against the hair (fig.15).

IMPORTANT

For greater effectiveness, pull hair outward with the other hand to make it stand out. This will give you a more precise shave with little irritation.

MAINTENANCE AND CLEANING

7 · Cleaning the epilator head

Stop the appliance and unplug it.

Press the release button on the head and remove the epilator head (fig.16).

Rinse the epilator head under cold running water by turning it for 5 to 10 seconds (fig.18).

Shake the epilator head vigorously

Fig.19) and dry it with a towel before fitting it to the epilator again.

IMPORTANT

You can also use the small cleaning brush supplied (fig.17).

8. Cleaning the sensitive area accessory

Clean the accessory with alcohol and rinse it under running water (fig.20).

GB

9 • Clean the trimmer head.

Stop the appliance and unplug it.

Press the release button to remove the epilator head (fig.21).

Remove the comb and clean hair from the trimmer head with the brush(fig.22).

Rinse the trimmer head under cold tap water for 5 or 10 seconds (fig.23).

Shake the trimmer head vigorously and dry it with a towel.

10·Lubrication

To keep your appliance working effectively, the blades should be oiled regularly (notably after washing in water) using the lubricant supplied or, if you have none, with the type of oil used for sewing machines.

Stop the appliance and unplug it.

Clean the trimmer head with the brush.

Lubricate the blades (fig.24): one drop

GB

IMPORTANT

Systematically clean the appliance's trimmer head after each use.

IMPORTANT

The appliance must not be submerged in water. It must not be used in the shower or bath.

is enough.

Run the trimmer for a few seconds.

Clean the excess oil off with a cloth.

IMPORTANT

Avoid applying alcohol to the body of the appliance so as not to fade its colours.

11·Environment protection first

1 Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.

GUARANTEE

Your appliance is designed for use in the home only. It should not be used for professional purposes. Any commercial use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the

Leave it at a local civic waste

collection point.

manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply.

The guarantee becomes null and void in the case of improper usage.

SICHERHEITSHINWEISE

Para depilar as axillas :

HaXMMTe Ha KhoNky u ydaIte rOIOBky dny 3nnnaynn (pnc.16).

PpomOte roNoBky dIy 3nnnauu nOd KpaHOM C xoNoDHO BDOB B TeueHne 5-10 ckyH, NOBopaunBaee BpyHyIO (pnc.18).3HeprNHO NOTpcnte roNoBky N TuaTeNbHO BbITpuTe

ee noJOTeHcEm nepeTem, KaK BHOBb yCTaHaBnBaTb Ha np6op (pnc.19).

BAXHO ⅡIaHCTKMOXHO TaKKe IcNoIb3OBaTb 电ToUky, KOtOpa BXoDnT B NoCTaBky npu6opa

8·YnCTka HacaKn dJa yAcTKOB C yUBCTBNTbHOJ KOKeJ

PpomOnTe HacaIck CNPTOM IN npONIOUHTe B OBe (pnc.20).

9·OuNTka pexyuiei roIobkn

BbIKIOHTe np6Op n BbIHbTe BNIKy n3 po3eTKn.

CHIMNTe rpe6eHb N ydaJIHTe BOJOCbl N3 FOJOBKN C NOMOUsIO UeTOUKN (pnc.22).

IOMOHTe rOIOBky npoTOUHO BDOH 5 -10ceKyHd (pnc.23).

10·Cma3ka

HopmaIbHOpa6Obl np6opa Heo6xOIMOp epyIaRPho CMA3bIBaTb pexyuie ne3BnA (oc06eHHo nocne npomblKn) npnaIraemOn CMA3KoN NLI a npNe ee OTCyTCTBn -MACLOMJI WBeHNO MaunHbl.

BbIKIOHTe npHOp n BbIHbTe BNIKy n3 po3eTKn.

Cma3bIaIe HOXn (pnc.24):

DOCTaTOUHO ODHON KANN.

Bcerda ouuauTe roNoBky npnbopa nocne kaxdoTo noIb3OBaHnA.

BHHMaHHe:He noRpyXaITe np6Op B Body.He noJb3yITeCb NM NOd dyWeM N B BaHHoN.

JaTeMaHnHeIaCTpHXKn nopa6oTaTb HeckoBko CeKyHc. CHIMTE NnHHee MacNo TprnoyKo.

Bo n36exaHne notyckHeHnueBETOB np6opa He npotnpaTeero Kopnyc cnnpTom.

11·3AHTA OKPYXAIOUEN CPEbl

①ПиборcodepxHITMHOROHCJIeHHbIe N3BNeKaembleMaTePnAblIINMaTePnAblI IJN NOBTOPOHOrIOcNoJIb3OBAHn. B np6ope npImeHeHbNI Mh akMyJrTOpbl. BepeRHTe OKpykaIOUyIO cpey, He BbIbpaCbIaTte aKKMyJrTOpblB 6bITOBOMycop.

「APAHTIN

JaHHbI np6Op npedHa3HaueH NCKIOHTeJIbHO 6bITOBOrO NcNoJIb3OBAHn. OH He paccHTaH Ha

PepTeKAKBb6pocntbOTcnyKBnHnn Pnp6op,BbHbTeakyMyrTOpbI NOTHEcNTe HxHa CneuaJIbHbNc6OpHbNpyHKT.Pnp60 MoXHO TaXKe CdaTb B aBTOpu3ObaHHbI

cepbnc-ueHTp CALOR.

npoepnohaBHyipo pa60ty.Bcnyae He COTBETCTByIOUeRO Ha3NaeHIO MCNoIb3OBaHn np60pa rapaHTna TepreT cnny.

RF

Повьзоваиме

3·эпILAЯHOr

yCTaHOBnTe 3nnnpuoyroJIOBky.
IIN NOUYEHN ONTINMAbHOro pe3yIbTaBA
XOe BbINONHeH N 3nnIaUN peKOMeHyETc
CnerKa HAKIOHOrTB 3nnIaTOp B HAnpaBNeHN
DINKHeH N KOKe, KaYkA3aHO Ha CXeMe
(pnc.3).BKnIOHTe np6Op nycTAHOBnTe
nepeKJIIOHaTeB BnIOJOKeHne2 (pnc.4).

RF

BoBpemnIb3OBAHnnpn6OpomOH Bcerda D0JIKeH 6bITb BuJeH (pnc.5).

PpOIN3BOIDNTe 3NNNIAHNO"npOTNB WepCTN MeDNEHHO (pnc.6).BbIKIOHTe np60p (pnc.7).

BAXHO

Pon3BOJNTe 3nIJIaIIO "npOTNB WepCTN"MeDHeHHO, He HaKIma.

4·3nIyBCTBNTbHbIX yACTKOB

yCTaHOBnTe aKceccyap nnyyBCTBnTeJIbHbIX 30H.

Дя NOJyehn ONTUMaJIbHOro pe3yIbTaT a B XOe BblONHeHn 3NnIaMn peKOMeHdyETcra CnerKa HAKNoHrTb 3NnIaTOp B HanpaBNeHn DnIXeHn no KOKe (pnc.3).

OtpexbTe cnnkOM dHHhBle BOnocb:6onee 1cm.TaTeIbHO BVicyWHTeYactOK dnydAJIeHnBCEx CNEoB De30DopAHTa NnNnota. YCTAHOBITE HacaKy dnyuactKOB CcYBCTBtEhON KoKeHa rOIOBky dny 3nnraHm 3aФNKcnpyTe ee (pnc.7).

YcTaHOBnTe nepeKIOuOaTeIb B noNoXeHne"1"(pnc.8).Pon3BOoNTe 3nnIaHIO "npOTNB WepCTn" MeDNeHHO, He HaxkMaJ.

3nnraN NOMbIWeHbIX BnaH: -Kak CneDyET HATAHHTe KOxy H He onyckaTe

HHe paccna6nre pyky B npoDOnKeHne BceH onepaun 3nnraun.

• HaHTe 3nIaIO CHN3y BBepx (pnc.9)... 3aTe m npOJHKte CBepxy BHN3 (pnc.10) 3nIaIO oBlaCTn 6KHH:

• KaK CneJeYeT HaTaNHTe Koxy (pnc.11).

BAXHO

EcnBblHkoRaHe BbIOnHraN 3nJIaIOB NOMbIKax N BnaxyC nOMObIO 3nIaTopa,peKOMeHnyem Bam nCNOb3OBaTb HacaKy dJa yAcTKOB C cyBCTBtEnbHO KoxKe.

MaHbKne KpaChbIe TcKn,
NOBJIIOUeCn NOcNe 3INJauu,
NOKa3bIBaIOT,HTO BOLOCbI 6blIn XOp0oBbIPBaHb;3TN TOcKN OueHb 6bICTpoNCHe3AIOT.10cTOMy peKOMeHdyETcNpON3BOdNTb 3INJauu BOepeom.
Pn Heo6xOdmocTn,HaHeCtne NocNe 3INJauu ycNoKaBAIOUu KNpE.

5·Дя cpe3aHnI NOpabHBaHnB OJIOCKOB B 3OHe KyNaJIbHnKa

yCTAHOBHTe rOIOBky 6nKHH. OHa
CHa6KeHa TpeM rpe6Hm,
NoDHMMaUMM NnnHbIe BOLOCKN, YTO6bl
JIe3BVe MOrIo NX Cpe3aTb.
IpeD BkIouHeHem np6Opa BbIbepnte
Tpe6yEmbl rpe6ehb.

IJIa nepBoroNoJb3OBAHnpeKOMeHnyem BblpaTb rpe6eHb,COOTBeTCTByuMMAKCMMaJIbHOBBICOTE CTPNXK.

ZASADY BEZPIECZENSTWA

Hnkora He octabryte Ha doctbno 3a deca MRCTO 6e3 Hnd30p.

He n3no13BaIte ydbnKInTe.

Hnkora He n3no13BaIte ypea c BnaXn npue.

He octabraye ypeHa npka CbHHeBa CBETNIHa.

He n3no3BaIe ypea npn Hncka TemnepaTypa.

He notaIe BbB BOa n He MInTe NOD YeMaTa.

Pn nouctBaHe He n3no3BaIte arpeCBHn npenapatu nn pa3TBOpTe n.

ONVCAHNE

1. Kanay
2. Ennilpaasa rnaBa
   3.Пинцети
3. Macaxkpauu TOnyeta
4. NpOCTPnRBaAa rIABA 3a 6KuHn 3OHATA

a.ПОДСТРИВБАгЛABAc KepAMMHO OCTPINE
b.3noDBNnHn rpe6eHa(3-6-9MM)

1. ByToH 3a ocB06xJaBaHe Ha NOdBnXhata rnaBa
2. KInuC 2 ckOpocn n N3KJIIOUBaHe
   8.AKcecoap 3a yyBCTBNTENH yuactbun

9.AanTop EM2A2
10.Cma3OHaMaMacHeHka.
11. Yetuza 3a nouchTahe
12.ToaJIeTHa YaHTnUka

06e36oJBaUo DeIcTBHe:3a da ce HamaJIbOJkAraTnOBpemeHa enlaunrTa,ypeBt e cHa6JeH cbC

CNCTema OTTONHTA 3a yCNOKOBau Macax, BrpaedeH B roHaTa Yact Ha ennlatopa.

Ipeyn ynoTpe6a

1·NODROTOBRAHAKOXXATA

KoXata Tp6Ba Da e cyxa n YnCTa. Ako npEi ToBa CTe N3non3BaHn camO6pbchauKa; Bb3MOxHo e NbpBNTe HAKoIKo NtN KOrato N3NON3BaTe ennlatopa Koxata BN da e no- cyBCTBntEnHa, TbN KaTO 6pbcheHTo r e HanpaBnIO no-de6eNa n TBbpda.Ta3n cyBCTBntENHOCT uhe Hamalra NoCTeNEHc O peDobHATA ynotpe6a Ha ennlatopa: KocbMHTata Ue n3pactBat NO-6abHO n ce

CTaBAt no-TbHKn. BauHrT enNuHaTOp 6bDe MHOrO No-eΦnKaceH Necen 3a yNoTpe6a, aKO rN3non3BaTe peDobHO.

BaxHo He hAma3BaIte C Kpem Nn ToaIeTHo MnaKo npedn ennna. IpenopbVbme BN da cn ennnnpate BeHara 1OM KocbMHTata 3anOHT da n3paCTBaT.

2·IoAroTBaHe Ha Koxata 3a 6pbcheHe

Baxho

He cIaIaIte HnTo KpeM, HnTo XnIpaTnpau npOdykT npEiN 6pbchene.

KoKaTa TpR6Ba Da e cyXa NcCTa.

Mokete da cn Hapabnte npedBapnteH Noek NnInrHa 3oHata Ha 6nKnH nnHnraTa, 3a da npemaxheTe MbpTBe TKeTkn Da NOBnHHeTe KocbMHTata.

BnKeHnra Bn Tp6Ba da 6bDat 6aBHn ToHH.

YnoTpe6a

3 ENNAH HA KPAKATA

Noctabete Ha macto ennnapaata rnaBa. 3a ontnmaHa ennauqna npenopbYbame da haknoHnte neko ennilatopa KbM KOkata cn B nocokata Ha ennilupahe, KaKTo e noka3aHo Ha cxemata (fur.3). BKnOHTe ypeDa nCNOKeTe npEKBIOUBAteTnB No3u2 (fur.4).IpeBknOyBaTeJr

BG

Tp6Ba da e 06bpHAT KbM Bac no BpeMe Ha non3BaHe (pnr.5).EnnnpaTe cpeuy nocokata Ha KocbMa (pnr.3). Nknoyete ypea (pnr.6).

Baxho

EnnnnpaTc cpeuy nocokata Ha KocbMa, 6aBHO 6e3 HAtNCK.

4·ENNAHRA HA YBCTBNTENH YACTbL

Cnoxete npctabkata 3a
yBCTBNTeJHn 30HN (Zones
Sensibles).3a onTmanna enna
npenopbVbame da HAKNOHTe neko
enlataopa KbM KOkata cn B nocokata
Ha ennilupahe (fur.3).
Otpexete KocbMHTata c dbKlnHa had
1cm.N3cyweTe do6pe yactbka,3a da
OTcpaHtE BCNUCKn CneDN OT De3oOpaHT
nnn n3notBaHe. Nocabe Te akcecoapa 3a
yBCTBNTeJHn yAcTBuN Bbpxy
ennilpauata rnaBa n HATNCHE Te DOKATO
yeTe n3upakBaHe (fur.7).PpeMeCTeTe
KNIOUa B no3nua 1(foR.8).EnnilpaTte
cpeuy nocokata Ha KocbMa,6abHo n 6e3
HaTnck.

PnnoMmHnnte:

• onbHeTe Do6pe KoxaTa N npBxTe pbkata BnHata N n3bHaTn O Bpeme Ha ennaunra,
• npbpo ennnpaTe OTdony harope(phi.9) nocne otrope haDony (phi.10). Pn TpnbBnHnka:
• onbbaIte do6pe koxkata (fnr.11).

Baxho
Ako He cTe CBnKHaJa Da ennnnpate
NoDMnHnUte N TpNbTbNnKa C
ennataop, npenopbYBaMe BN da
n3non3BaTe akcecoapa 3a YyBCTBNTEN
yacTBu.
Bb3MOxHo e Da ce nOBrMaNK
YepeBHeH Tou, KoTo Noka3Ba, Ye
KocMbYeTaTa ca 6nN Do6pe n3TpBHaTn;
Te n3ye3Bat 6bp3o. 3aTOBa e No-dO6pe
da n3non3BaTe ennataopa Beep.Ako
Ce HaJara, cIeN ennauu n3non3BaTe
ycnokoRaKpem.

5·3a da noocpxte n noapabHnTe KOCbMcyTata B 6uKHH 30HaTa.

Noctabete Ha macto
NODCTPnRbauata rnaBa 3a 6nKnH
LHHra. NODCTPnRbauata rnaBa e
Cha6deHa c 3 rpe6eHa, KOnTO
NOBnIgat Dblrnte KocbMueTa, 3a da
Morat Da 6bDat OTP3aHn OT
OcptneTo. N36epTe rpe6eH, npedn
da Bknoutyte ypea.

Pn npBpBaTa ynotpe6a Bn npenopbUBAme Da n3noJ3BaTe rpe6eHa,cbOTBetCTBaH MaKcMaHATA dbJINHa Ha KOCbMcyTata.

KoJenaete KocbMcyTaTa da 6bDat CdbJxHa OKOIO 9MM, H3NO3BaIte Han- rolemn rpe6eH.

KoKeJaTe KocbMcyTaTa Da 6bDat CdbnHa OKoJ03MM, n3no3BaIte Hain-MaIKnrgpe6eH.

KoKeJaTe KocbMcyTata da 6bDat
cBnHa OKOIO 6MM, n3noI3BaIte
CpeHna rpe6eH. Nb3Hete rpe6eHa
3 Dbata Xne6a Ha NOCTpNRBaUata
rnaB (fNr.12) nNoCle CNOKeTe
rpeBKnOyBaTeNa B No3uNa 1.

IpbxTe ypea nepneHnkyjnpHo, TaKa Ye Da BnJaTe Mapkata Ha ypea, n ro dBXkete 6abHO B nocoka, o6paTHa Ha pactexHa KocbMa (fnr.13).

B cnyuha Ha dpa3He He Ka Koxata Moxete Da CNOXHTe MaIK TaIK cne ynoTpe6a.

6·3a da ouepTaete Toeyen KOHTyp Ha 6nKnHn 3oHaTa

Ako nckate da noctpnxte KocbmyeTaBb3MOxHO Han-6n3o 0KOxata, N3NOJ3BaIte TOnCTpnrBaUaTARnaBa 6e3 rpe6eH. Cnoxete npebKIOuBATEnel B No3nua JnN3KIOUye ypeda.

Maxhete rpe6eHa, kato ro 36yate (frr.14).

CneTOBaBKnIOueTe ypeaOT

npeBkIIOUbaTeJI BKIOUeHO/ n3KIOUeHO. JpbXTe ypeDa nepEnHdkyIaRPho Iro DmNKeTe 6abHo B Nocoka, o6paTHa Ha pactexHa KOCMITE (fur.15).

3a no-dobp pe3yntat,
n3nbBaIte koxata C pyrata
pbka, 3a da nOBnIrate
KocbmyeTata. Taka 6pbcheHeto
ie 6bde npueu3Ho Hma da
npen3BnKa pa3dpa3HeHne Ha
koxata.

ToddpbXka n nouchTahe

Tolntncs cnd noBilbHo i He HATNCKyOCh Ha shkipy.

CnnpT He NOBHeH NOTpaJIaTI Ha KOpNc PnIcTpoIO, 0o6 He 3He6apBHTn Ioro KOJip.

11·3axnCT HaBkoIiHbOTo cepeIOBua- nepu 3a BCE

BaW npncptpi MiCTntb ciHImatepiaI, kI MOxHa BiINHOBTn a60 BIKOPNCtATN NOBTOPO.

3daIte npncptpiy MicueBnnyHKT npniOmy no6yTOBnxBiXoDiB.

「APAHT」

BaW npncTpi npn3HaueHn TijbKn dJa DOMaunbOro KOpNCtUbaHH. NOro He cnId BnKOpNCtOByBaTN dJa npOceciHnx ciJe.N y pa3i 6ydb-koTO KOMepuiHoro BnKOpNCtAHN, HeHaJIeXHORO BnKOpNCtAHN a60 HeNoTpImaHH

iHCTpyKui Bnpo6HnK He Hece BiDIOBIAaIbHOcTi, a rapaHTiye 3aCTOCOByETbcra. Y pa3i HeHaJIeXHoRo BnKOpNCtAHnRApaHTi cKaCObyETbcra i CTAe HeDiIChOIO.