Lovely Body & Bikini EP4760 - Epilator ROWENTA - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - Lovely Body & Bikini EP4760 ROWENTA

MANUAL DE UTILIZARE Lovely Body & Bikini EP4760 ROWENTA

Tensiune : Verificatu ca tensiunea indicata pe aparatul dvs. sa corespundă celei din reteaua de electricitate. Orice eroare de bransare poate cauza deteriorarì irreversibile care nu sunt acopenite de garantție. Inainte de orice intervențieși după fiecare/utilizare, scoateți aparatul din priză. Acest aparat este destinat numai uzului casnicși personal. Epilatorul

trebuie utilizes exclusiv cu alimentatorul furnizat, Serbia EM.2A2. Nu utilizes alimentatorul in alte scopuri dechat pentru alimentarea epilatorului. Nu utilizes niciodata aparatul (epilator sau alimentator) dacă este deteriorar, in caz de fonctionare anormala sau dacă a cazut (deteriorari ascunse pot pune in pericol siguranta dvs). Când aparatul este in functionare nu trebuie sa ajunga in contact cu genele, părul, hainele sau orice alt obiect, pentru a evita orice risc de ranire sau de blocare a aparatului. Acest aparat nu poate fi reparat decat cu ajutorul unor scule speciale. Pentru orice probemă aparută după vanzare (epilator si alimentator), adresati-vă distribuiitorului dvs. sau unui centru de service autorizat. Ne declinam orice responsabilitate pentru eventualele deteriorar rezultate in urma unei utilizari necorespunzătoare a aparatului sau unei utilizari alto decat cea prevăzută in aceste instruciuni.

Nuutilizatiapatatul：

• pe fata

• pe o piele cu rani

• pe zone de risc (varice, alunite, semne din naystere)

• dacă suferiți de afectiuni cutanate (eczeme, inflamatai, acnee). Din motive de igienă, va recomandam să nu imprimutati nimânui aparatul dvs., nici macăr celor foarte aproprioti. Este necesara o supraveghere strictă atunci cand aparatul este Utilizat pe sau in prezența copilor sau personelor i nvalide.

Este secesora o suproveghere stricta atunci cand aparatul esteutilizatpentru copii ori personane invalidesseau in prezentacestora. Nu lasati niciodata aparatul la indemana copiilor lipsiti de supraveghere.

Nuutilizati cabluri prelungitoare.

Nuutilizati niciodata aparatul avand mainile umede.

Nu expuneti aparatul actiunii razelor solare. Nu utilizati aparatul in condiţile unor temperaturi scazute.

Nu introduci si nici nu treceti aparatul pesub apa.

Nuutilizati pourtu curatare produse agresive saudizolvanti.

DESCRIEREA APARATULUI DVS.

RO

1. Capac
2. Cap de epilare
3. Pensete
4. Bile de masaj
5. Cap contour bikini :

a. Cap de tãiere, cu lamãceramicá
b. 3 piepteni detasabili
(3-6-9mm)

1. Buton eliberare cap detasabil
2. Intrerupator doua viteze si oprire
3. Accesoriu Zone Sensibile
4. Alimentator EM.2A2
5. Lubrifiantul
6. Periută pentru curătare
7. Vanity

Functie anti-durere : Pentru reducerea senzatiei de durere legata de epilare, aparatul dumneavoastră este echipat cu un

sistem de bile de masaj linistitoare, integrate in capul de epilare.

INAINTE DE UTILIZARE

1·Pregatirea pielii

Pielea trebuie sa fie curata si uscata. Daca metodadvs.de epilare era lama:la primele sedinte de epilare s-ar putea ca pielea dvs.sa va para mai sensibila,deoa-rece rasul a facut ca firele de par sa devina mai groase si mai tari. Aceastaa senzatie se va atenua gratie epilatorului dvs.: firele de par vor creste mai putin tari si se vor subtia.Epilaratul dvs.va fi mai eficient si mai uor deutilizat dacai veeti folosi cu regularitate.

SFATURI IMPORTANTE

Nu aplicati nici crema, nici produse hidratante inainte de epilare.

Vä sfatuim sa va epilati imediat ceparul a crescut din nau.

2·Pregatirea pielii pentru ras

SFATURI IMPORTANTE

Inainte de ras nu aplicati nici cremà, nici vreun produs hidratant.

Pielea trebuie sá fie curata ši uscata.

Puteti efectua in prealabil un usor gomaj pe zona de contur al chilotului, pentru a eliminac celulele moarte si a ridica firele de par.

Deplasati cu miscari lente si controlate.

UTILIZARE

3·Epilarea picoarelor

Montaçipul de epilare. Pentru o epilare optima vα recomandam sa inclinati usor epilatorulcatre piele, in sensu epilarii, aça cum se arata pe schemä (fig.3) Conectaiparatul la priza si puneti intrerupatorul in poziţia 2 (fig.4). Acesta trebuie sā rǎmà nereu vizibil pe durata Utilizarii (fig.5).

4·Epilarea zonelor sensible

Montaţi accesorii "Zone sensibile".Pentru o epilare optima va recomandam sa inclinatiu uşor epilatorulcate piele, in sensul eplarii,asa cum se arata peschemă (fig.3).

Tăiți firele prea lungi, de peste 1 cm.
Uscăți perfect zona pentru a elimină orice urmă de deodorant sau de transpi-ratie. Fixăi accesoriul Zone Sensible pe capul de epilare până se aude un clic! (fig.7). Punți comutatorul pe poziția "1" (fig.8).

Pentru axile :

• intindeti bine pielea, tinei bratul ridicat si pastrați bratul ridicat si intins pe intreg parcursul epilarii

• epilati mai intai de jos in sus (fig.9)...

Epilati-va in sens invern cresterii paurului (fig.3). Opriti aparatul (fig.6).

SFATURI IMPORTANTE
Epilati-va in sens invers cresterii
parului, lent, fara a apasa.

apoi de sus in jos (fig.10) Pentru zonainghinala: -intindei bine pielea (fig.11).

SFATURI IMPORTANTE

Dacà nu va epilatiñn mod obisnuit axilele sizi zona inghinalá cu epilatorul, va recomandam sautilizati accesoriol Zone Sensible.

Micile puncte roşii care apar dupa epilare arata că firele de păr au fost smulse; vor dispârea rapid. Din acest motiv, epilati-vă de preferină seara. Aplicati dupa epilare, dacă este necessar, o crema calmantă.

5. Pentru a taiia 山 equaliza firele de par din zona de contur al chilotului

Montaçapul contur bikini. Acesta estedotat cu 3 piepteni care ridica firele lungi de parrpentru a putea fi tăiate de lamà. Alegeti pieptenele inainte de a porniaparatul.

SFATURI IMPORTANTE

Pentru prima utilizes vă recomandam săutilizati pieptenele corespunzător lungimii maxime.

RO

• Daca doriti ca lungimea firelor de pãr sa fie de aprox. 9 mm,utilizati piéptene-le cel mai mare.
• Daca doriti ca lungimea firelor de parr sa fie de aprox. 3 mm,utilizati pieptenele cel mai mic.
• Daca doriti ca lungimea firelor de parr sa fie de aprox. 6 mm,utilizati pieptenele de marime mijlocie.

lisati pieptenele in cele doua nervuri ale capului masinii de tuns (fig.12), apoi

puneti intrerupatorul in poziia 1. Tineti aparatul perpendicular, astfel incat sa vedeti urma lasata de acesta, si deplasati-l lent in sens invers cresterii pauruli (fig.13).

SFATURI IMPORTANTE
In cazul aparitiiei unei iritatei puteti aplica puţina pudră de talc după適用are.

6·Pentru a trasa un contur net al zonei chilotului

Dacà doriti sà tāiati firele de pär CAT mai aproape de piele,utilizati capul contur bikini fara piegtene :

Puneti intrerupatorul in positia 0 si scoatei aparatul din priza.

Scoatei pieptenele, impingandu-I (fig.14).

Porniti apoi aparatul de la intrerupatorul pornit/oprit.

Tinei aparatul perpendicular si deplasati-l lent in sens invers cresterii pauruli (fig.15).

SFATURI IMPORTANTE

Pentru o mai mare eficientă, intindeti pielea cu cealaltă mană pentru a expune firele de păr. Vetă obtine astfel un ras precisși fără o iritatie prea mare.

INTREINERE ŞI CURATARE

7. Curățarea capului de epilare

Oprii si scoatei aparatul din priza. Apasati pe butonul de eliberare a capului si scoatei capul de epilarefig.16) Puneti capul de epilare sub apa rece de la robinet, rotind manual capul tamp de 5 pana la 10 secunde(fig.18).

Scuturati puternic capul de epilare apoi

uscati-l cu un prosop inainte de a-1 repune in aparat(fig.19)

SFATURI IMPORTANTE

De asemenea, puteti utilizes periuta de curatare furnizata (fig.17).

8·Curataea accesoriului Zone Sensibile

Curatai accesoriul cu alcool si clati-1 cu apa (fig.20).

9·Curataea capului de taiere

Opriţi Şi scoateti aparatul din priză.

Apasati pe butonul de eliberare a capuIui si scoatei capul de epilare (fig.21). Scoatei pieptenele si indepartati firele de parr din capul de taiere cu ajutorul periuutei (fig.22).

Tineti capul de taiere sub jetul de apa rece de la robinet tamp de 5-10 secunde (fig.23).

Scuturati puternic capul de epilare apoi uscati-I cu un prosop inainte de a-1 repune in aparat.

10·Lubrifiere

Pentru ca aparatul dvs. sa ramañá eficient este indispensable sa ungeti cu regularitate lamele de taiere (in special dupa spalarea sub apa) cu lubriciantul furnizat sau cu ulei pentru masina de cusut.

Oprii sicoatei aparatul din priza. Curata capul de taiere cu ajutorul periutei.

GARANTIE

Aparatul dvs. este destinat numai utilzarii casnice. Nu poate fi utilizesn scopuri profesionale.

SFATURI IMPORTANTE

Curatati bine capul de taiere dupa fiecareutilizare.

SFATURI IMPORTANTE

Important: aparatul nu trebuie
introduus in apă. Nu poate fi Utilizat
sub duş Şi nici cand faceti baie.

Ungei lamele (fig.24) : o singurà picā-tura este suficientà.

Lasati aparatul sa functioneze cateva secunde. Curatai surplusul de uei cu o bucata de panza.

SFATURI IMPORTANTE

Evitati sα aplicati alcool pe corpul aparatului, pentru a nu-i deteriorara culorile.

In caz de utiliser incorectă, pierdeți garantia.

RO

Ppenopbkn 3a 6e3onacnoct

BHHMaTeHNO npOyeTe npEynynoTpe6a...

БezonaHocTTaHa ypeDa cBoTBeTCTBa Ha DeiCTBaUHTe TexHnueCKn HOpMN n CTaHapTN (eJeKtpomarHHTHa CbBmecTUMOcT, HnCKo HanpexEHe, OKJHa cpeDa).

HanpexeHne: PpOBepTe daHn HapexeHneTo, NocoeOeHo Bbpxy ypeDa, CbOTBeTCTBa Ha ToBa a eNeKtpnueckaTa MpeXa.

HenpaBnHOTo BkIOuBaHe MoKe Da npEi3BnKa HeNoPbAMn NobpeNi, KOITO rapaHcIraTa He NOKpNbA.

EnnataopbT Tp6Ba da ce n3no3Ba camo cnpeoctabeHnaaanTop No EM.2A2.

He n3noI3BaIte aIantopa 3a HnIO npyro OCBEN 3a BKJIIOUcBaH e enNlataropa.

Hnkora He n3no13BaIte ypeda (enIaTopa nn aanTopa), ako e NOBpeDen, aKO He pa60n npabInHO nn cnei n3nyckaHeTo My (HeBNIMTe NOBpeMORat Da 6bDaT onachN). N3KIOUvaIte ypeDa npeDn KaKbaTo n da e Hameca n cneI ynotpe6a.

C orne n36rahe Ha onachocctta ot HapaHrahe nn 6noknpahe Ha ype da paoboteuRT ype Tpr6Ba Da ce Dbpxn daJeYOT Mrrn, Kocn, dpexn nn KaKbBTO n da 6nNo dpyr npedmet.

YpeBt MoKe da ce peMOHTnpa cMo CbC CneuaHn HcTpyMeHTn.

B cnyuHa nOaBn ce cnei npoJax6bata npo6nEM (B ennataopa nn aantopa), ce CbpxTe c npeCTaBnTeHa oO6peh cepBn3 (BnxTe npINOxHaTa nctOBka).

Hne He noeMaMe HnKaKbA OTTOBOPHOCT 3a NOBpeDa, npuHHeHa OT HeNPaBnHa yNtpe6a Ha ypeDa nn yNtpe6a Ha ypeDa, no NaHH pa3nueH OTnMCaHnBA HactoIte yka3AHn.

He n3non3BaIte ennataropa:

-Bbpxy JnueTo Cn

• Bbpxy HapaHeHa, n3ropeHa nnBb3naneHa Koxa

-Bbpxu yyBCTBnTeHH yacTbun (pa3wnpeHn BEN, 6eKN, pOmnneTHa)

• ako matae KOxHn npo6nEMn (ek3emn, Bb3naIeHnA, akHe)

OT xirneneHHN cbo6paXeHNe e XeNaTeJIHO Da He No3BOJBAte Ha npyr da n3no13Ba Baun ypeI.

He n3nyckaIte ennataopa ot nornei, Korato ce n3non3Ba 3a nn B npncbCTBnETo Ha deua nn Xopa c yBpeKdAHna.