CCD 90 GL - Basket CORBERO - Free user manual and instructions

Product type	Cooker hood
Brand	Corbero
Model	CCD 90 GL
Width	90 cm
Electrical supply	220-240 V ~ 50 Hz
Suction speeds	3 speeds (min, med, max)
Lighting	Halogen lamp 12 V - 20 W max - G4
Extraction type	External extraction or recirculation with charcoal filter
Grease filter	Washable (dishwasher recommended)
Activated charcoal filter	Cleanable every 2 months with hot water or dishwasher (65°C); replace every 3 years or if damaged
Minimum safety distance (electric hob)	50 cm
Minimum safety distance (gas or mixed hob)	65 cm
Material	Stainless steel (probable)
Use	Domestic use only
Safety instructions	Disconnect before maintenance, do not use without grid, avoid open flames
Spare parts available	Grease filters, charcoal filters, halogen bulbs
Compliance	WEEE Directive (2002/96/EC)

Frequently Asked Questions - CCD 90 GL CORBERO

How to install the CCD 90 GL hood?

Installation is done on the wall following the supplied drilling template. Secure the hood with the top screws, then the bottom screws (mandatory for safety). Connect the exhaust duct if extraction version, or install the deflector and charcoal filter for recirculation version. Plug in electrically after mounting.

What is the minimum distance between the hood and the hob?

For an electric hob, the distance must be at least 50 cm. For a gas or mixed hob, it must be at least 65 cm. If the hob instructions indicate a greater distance, follow that.

How to clean the grease filter?

Remove the filter by pulling the spring release handle. Wash it with hot water and a neutral liquid detergent or in the dishwasher at 65°C. Dry it well before reassembling. Do not use alcohol or abrasive products.

How to replace the hood bulb?

Disconnect the appliance electrically and ensure the bulb is cold. Use a small screwdriver to remove the protection. Replace with a halogen bulb 12V - 20W max - G4 avoiding touching it with hands. Close the protection by snapping it back.

Can I use the hood in recirculation mode?

Yes, if external extraction is not possible. You must install an activated charcoal filter and a deflector F. The hood will recirculate smoke and vapors through the upper air outlet. Make sure to install the charcoal filter before use.

What to do if the hood does not work?

First check if the plug is connected and the main switch is on. Check the fuse/circuit breaker. If the lighting does not work, check the bulbs. If the motor does not start, contact a qualified technician.

How to remove the grease filter?

Simply pull the spring release handle located under the filter. The filter unclips and can be removed for cleaning.

How often should the charcoal filter be changed?

The activated charcoal filter can be cleaned every 2 months (hot water or dishwasher 65°C) and should be replaced every 3 years or as soon as it is damaged. If you use a traditional non-washable filter, change it every 3 to 4 months.

Can I wash the charcoal filter?

Yes, some activated charcoal filters are washable. Wash them with hot water and a mild detergent or in the dishwasher at 65°C (full cycle without dishes). Then remove the inner pad and dry it in the oven at 100°C for 10 minutes. Replace the pad every 3 years.

What to do in case of lighting failure?

Disconnect the appliance. Ensure the bulbs are cold. Check they are properly inserted. If defective, replace them with halogen bulbs 12V - 20W max - G4. If the problem persists, contact after-sales service.

USER MANUAL CCD 90 GL CORBERO

EN - Instruction on mounting and use

Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility, for any eventual inconveniences, damages or fires caused by not complying with the instructions in this manual, is declined. The hood is conceived for the suction of cooking fumes and steam and is destined only for domestic use.

The hood can look different to that illustrated in the drawings in this booklet. The instructions for use, maintenance and installation, however, remain the same.

! It is important to conserve this booklet for consultation at any moment. In the case of sale, cession or move, make sure it is together with the product.

! Read the instructions carefully: there is important information about installation, use and safety.
! Do not carry out electrical or mechanical variations on the product or on the discharge conduits.
! Before proceeding with the installation of the appliance verify that there are no damaged all components. Otherwise contact your dealer and do not proceed with the installation.

Note: the elements marked with the symbol () are optional accessories supplied only with some models or elements to purchase, not supplied.

Caution

WARNING! Do not connect the appliance to the mains until the installation is fully complete.

Before any cleaning or maintenance operation, disconnect hood from the mains by removing the plug or disconnecting the mains electrical supply.

Always wear work gloves for all installation and maintenance operations.

The appliance is not intended for use by children or persons with impaired physical, sensorial or mental faculties, or if lacking in experience or knowledge, unless they are under supervision or have been trained in the use of the appliance by a person responsible for their safety.

This appliance is designed to be operated by adults, children should be monitored to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance.

Never use the hood without effectively mounted grating!

The hood must NEVER be used as a support surface unless specifically indicated.

The premises where the appliance is installed must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.

The ducting system for this appliance must not be connected to any existing ventilation system which is being used for any other purpose such as discharging exhaust fumes from appliances burning gas or other fuels.

The flaming of foods beneath the hood itself is severely prohibited.

The use of exposed flames is detrimental to the filters and may cause a fire risk, and must therefore be avoided in all circumstances.

Any frying must be done with care in order to make sure that the oil does not overheat and ignite.

Accessible parts of the hood may became hot when used with cooking appliance.

With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations provided by the local authorities.

The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside (AT LEAST ONCE A MONTH).

This must be completed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual). Failure to follow the instructions provided in this user guide regarding the cleaning of the hood and filters will lead to the risk of fires.

Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted due to the possible risk of electric shocks.

We will not accept any responsibility for any faults, damage or fires caused to the appliance as a result of the non-observation of the instructions included in this manual.

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

For further detailed information regarding the process, collection and recycling of this product, please contact the appropriate department of your local authorities or the local department for household waste or the shop where you purchased this product.

Use

The hood is designed to be used either for exhausting or filter version.

Ducting version

The hood is equipped with a top air outlet B for discharge of fumes to the outside (exhaust pipe and pipe fixing clamps not provided). Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet (connection flange).

Using the tubes and discharge holes on walls with smaller dimensions will cause a diminution of the suction performance and a drastic increase in noise.

Any responsibility in the matter is therefore declined.

Attention! If the hood is supplied with carbon filter, then it must be removed.

Filter version

Should it not be possible to discharge cooking fumes and vapour to the outside, the hood can be used in the filter version, fitting an activated carbon filter and the deflector F on the support (bracket) G, fumes and vapours are recycled through the top grille H by means of an exhaust pipe connected to the top air outlet B and the connection ring mounted on the deflector F (exhaust pipe and pipe fixing clamps not provided).

Attention! If the hood is not supplied with carbon filter, then it must be ordered and mounted.

The models with no suction motor only operate in ducting mode, and must be connected to an external suction device (not supplied).

The connecting instructions are supplied with the peripheral suction unit.

Installation

The minimum distance between the supporting surface for the cooking equipment on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 50cm from electric cookers and 65cm from gas or mixed cookers.

If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhered to.

Electrical connection

The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate situated inside the hood. If provided with a plug connect the hood to a socket in compliance with current regulations and positioned in an accessible area, after installation. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with installation instructions.

Warning! Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly assembled.

Mounting

Before beginning installation:

• Check that the product purchased is of a suitable size for the chosen installation area.
• Remove the charcoal (*) filter/s if supplied (see also relative paragraph). This/these is/are to be mounted only if you want to use the hood in the filtering version.
• Check (for transport reasons) that there is no other supplied material inside the hood (e.g. packets with screws (^) , guarantees (^) , etc.), eventually removing them and keeping them.
• If possible, disconnect and move freestanding or slide-in range from cabinet opening to provide easier access to rear wall/ceiling. Otherwise put a thick, protective covering over countertop, cooktop or range to protect from damage and debris. Select a flat surface for assembling the unit. Cover that surface with a protective covering and place all canopy hood parts and hardware in it.
• In addition check whether near the installation area of the hood (in the area accessible also with the hood mounted) an electric socket is available and it is possible to connect a fumes discharge device to the outside (only suction version).
• Carry out all the masonry work necessary (e.g. installation of an electric socket and/or a hole for the passage of the discharge tube).

Expansion wall plugs are provided to secure the hood to most types of walls/ceilings. However, a qualified technician must verify suitability of the materials in accordance with the type of wall/ceiling. The wall/ceiling must be strong enough to take the weight of the hood. Do not tile, grout or silicone this appliance to the wall. Surface mounting only.

Installation wall model

When the vapour catcher is disassembled, it must be fixed as shown in Fig. a,b.

The electric connection box must be assembled as shown in

Fig. c,d,e.

Fig. 5

1. Drawing a line on the wall with a pencil up to the ceiling, corresponding to the centre line, will make the installation operations easier.
2. Apply the perforation diagram to the wall: the vertical centre line printed on the perforation diagram should correspond to the centre line drawn on the wall. In addition, the lower edge of the perforation diagram corresponds to the lower edge of the hood.
3. Make holes as indicated on the template, insert the wall dowels and screw 2 screws into the upper holes, leaving a space of about 1cm between the head of the screw and the wall.

Note: Always make the holes indicated on the template. The upper 2 are for hooking the hood up while the lower holes (generally 1 central or more lateral) are for the definitive and safety fixing.

1. Apply flues support bracket G^ to the wall touching the ceiling. Use the flues support bracket as a perforation diagram (the small slot in the support must coincide with the line previously drawn on the wall, if present), and mark two holes with a pencil. Make the holes and insert 2 dowels.
2. Fix the flues support bracket to the wall with 2 screws.
3. Hang the hood to the two upper screws (see installation phase 3).
4. Introduce and screw the screws (and washer(s)) up into the hole(s) for the definitive fixing (COMPULSORY!!). Then, having checked the setting of the hood, TIGHTEN ALL THE upper and lower SCREWS.

Note: the lower fixing points are visible removing the fats filters and they are at the sides and/or at the centre of the hood (after having removed the frame of the carbon filter, if present, in the latter case).

In any case, we recommend using the lateral holes, when available, to increase the stability of the hood.

1. Connect a tube (tube and bands for fixing not supplied, to be purchased) for discharging the fumes to the connection ring placed over the aspiration motor unit.
   The other end of the tube should be connected to a device for expelling fumes on the outside of the hood in the aspiration version. If you want to use the filtering version, fix deflector F to flues support bracket G and connect the other end of the tube to the connection ring placed on deflector F.
2. Connect the electricity.
3. Apply the flues and fix them above with 2 screws (10a) to flues support bracket „G“ (10b).
4. Slide the lower section of the flue down to cover the aspiration set until inserting it completely into the opposite housing over the hood. Remount the carbon filter frame and the fat/s filter/s and check the perfect functioning of the hood.

Description of the hood

Fig. 1

1. Control panel
2. Grease filter
3. Grease filter release handle
4. Halogen lamp
5. Vapour catcher
6. Telescopic chimney
7. Air outlet (used for filter version only)

Operation

The hood is fitted with a control panel with aspiration speed selection control and a light switch to control cooking area lights.

Model with 4 push Buttons control panel

a. ON/OFF light switch
b. Speed 1/OFF switch
c. 2-speed selection
d. 3-speed selection

Model with 5-key keyboard

a. on/off light switch
b. off aspiration switch
c. minimum power selection aspiration switch
d. medium power selection aspiration switch
e. maximum power selection aspiration switch

Maintenance

ATTENTION! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by switching off at the connector and removing the connector fuse.

Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then the plug must be removed from the socket.

Cleaning

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the same frequency with which you carry out maintenance of the fat filters) internally and externally. Clean using the cloth dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL!

WARNING: Failure to carry out the basic cleaning recommendations of the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.

Therefore, we recommend observing these instructions.

The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

Grease filter

Traps cooking grease particles.

To remove the grease filter, pull the spring release handle.

Fig. 2

Charcoal filter (filter version only)

Fig. 3

It absorbs unpleasant odours caused by cooking.

The charcoal filter can be washed once every two months using hot water and a suitable detergent, or in a dishwasher at 65^ (if the dishwasher is used, select the full cycle function and leave dishes out).

Eliminate excess water without damaging the filter, then remove the mattress located inside the plastic frame and put it in the oven for 10 minutes at 100^ C to dry completely. Replace the mattress every 3 years and when the cloth is damaged.

Remove the filter holder frame by turning the knobs (g) 90^ that affix the chimney to the cooker hood.

Insert the pad (i) of activated carbon into the frame (h) and fit the whole back into its housing (j).

It is possible to use a traditional carbon filter, neither washable nor regenerable, to be replaced every 3 - 4 months. The filter holder frame of the carbon filter is welded together; the eventual frame supplied with the hood is not, therefore, to be used.

Insert it into its housing and fix it turning the 2 plastic knobs.

Replacing lamps

Disconnect the appliance from the electricity.

Warning! Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down.

Replace the old light bulb with the one of the same type as specified in the feature label or near the light lamp on the hood.

Fig. 4

1. Using a flat head screwdriver or equivalent tool, carefully pry loose the light cover.
2. Remove the damaged light and replace with a new 12 Volt, 20 Watt (Maximum) halogen light made for a G-4 base SUITABLE FOR USE IN OPEN LUMINAIREs. Follow package directions and do not touch new light with bare hands.
3. Reinstall the light cover. (it will snap shut).

If the lights do not work, make sure that the lamps are fitted properly into their housings before you call for technical assistance.

He octabnayTe DeTei 6e3 npncmOTpa, YTo6bl OHN He nIgpan C npnbopom.

He nCnoJb3yIe BblTgKky, ecn peWetka HnpaBnBHO yctaHObnHeHa!

Kateropnueeckn 3anpeaetcN cnoNb3OBaTb BbITkky BaqueCTBe ONOPHO nnockocTN, eCNI 3TO CneuNaHbHO He orObopeHo.

ObecneBte HaIeXaun Bo3dyXoo6MeH NOMEeHn, KOrda BbI nOJIb3yeTe BbITKky B KyxHe OndHOpeMeHNO C npyHMnpnbopamHa ra3y nn Ha dpYrom rOpUcHm.

BbITraBaEmbI BO3dyX He DoJnxH Bb6paCbIBaTcH HApxy Yepe3 BO3dyXoBOd, NcNoB3yEmbI DnBb6pOc DaIMOB OT np6opOB C r3OBbIM CxNirAHm EIN C nNTaHmE pYrMMrTopouHM.

Kateropueckn 3anpeuaeTcra roTOBntb 6nIouHaI nnameHem, nockoJIbky CBO6oDHOe Iaamr MOKe T NOBpeNTb fNtbpI n CTaTb npuHoi NoXapa; N03ToMy, BO3depxINBAHTecb OTTO BIO6OM cnyae.

KapeHbe B 60JIbIOM KOJIuYeCTBe Macna DOJXHO npOn3BOIDtbcr NOI NOCTOARHHbIM KOHTpONeM, IMeB BVidy, YTO NepepeToe MACIO MOKeT BOCIIaMeHrTbcr.

Pn nCnoB3OBaHm BMeCTe C npOuHM annapaTaMn DnBapKn,OTKpbTbIe yactn np6oopa MoTy CnBHo HArpeBaTbcra.

YTO KacaetcayexHuecknx Mep u yCNOBn no TexHnke 6e3oNaChOCTn npo OTBODe DbIMOB, TO npupeKnBaTecb CTPOrO npaBnI, npedyCMOTpeHHbIX perlameHTOM MeCThblX KOMNTeHTbIX BlaCTe.

Ipon3BOJNTe nepnoDnueckyUO OuNCTky BbITraKKn KaK BHyTpN, TaK n chapyKn (IO KPAHHeM MEPE, PA3 B MECaL c co6JIIODeHMe yCNOBNI, KOtOpBIE CneuaNbHO npedymOTpeHb I HnctpyKunx No 06cnyKubAHNo DaHHoro np6opa).

HecobIIOHe HnCTpyKuI No YnCTKe BbITaKKN I NO 3aMeHe N YnCTKe QnJIbTPOB MOKeT CtA Tb npUHHoN noXapa.

He nCnoJb3yIte Hn He ocTabJIaTe BbITJkKy 6e3 npabHbHO yCTaHOBJIeHHbIX JAMNIOeK B CB3N C BO3MOXHbIM PNUCKOM yDapa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.

Mbl CHMaem C ce6yIO OTBeTCTBHeHOctb 3a HEnoJaKn, yuep6 nnn cropanhe npnbopa BCneDCTBnE HecobJIOeHnHnCTpyKni, npNBedeHHbIX B daHHOM pyKOBOdCTBE.

DahHoe n3dJIne IpOMapKnpoBaHO B COOTBETCTBUN C Ebponecko DNpeKTHBOI 2002/96/EC no ytnJIn3aunn 3JNEKTPueckoro N3eKTPoHHOrO obOpydoBaHnA (WEEE).

ObecneuB npabnIbHyU ytnnn3aunD aHnHO n3deNna, Bbl NOMOKeTe npedOTBpaTntb NOTeHuaNbHbIe HcraTnHBbIe PocneIDCTBnI dno OkpykaIoSeI cpebl 3doOpBBy eNoBeka.

CnMBOI Ha cAMOM n3deJINn JIN COpOBoIteJIbHOJ DOKyMeHtauNn Yka3bIbaeT, YTO npn yTNIn3aun DaHHORo N3deJINc HNM HeJb3r O6paUaTbcR KAK C 06bIuHbIMN 6bITOBbIMN OTXoAmn. BmecTo 3TORO, erO cNeDyET cDaBaTb B COOTBeTCTByIOuNn NyHKT npneMkn 3JeKtpuYeCKOro IN 3JeKtpoHOrO obOpyDoBAHnA DnR IocNeDuOuSeY Tynl3aun.

CdaHa HcnoMdoJxHa npOn3BODnTbC B COOTBeCTBn C MeCTHbIMN npabUNAMN NO yTNIN3aun OTXoOB.

3a 60nee noDpo6HOn nHΦopMauné O npabnax o6paueHHN C TaKMM N3dEeMn, IN x yTnIn3aunn IN nepepa6OTKn O6paauTeCb B MeCTbIe OpraHbI Bnactn, B Cnyk6y NO yTnIn3aunn OTXoDOb INB Mara3nH, B KOtOpom Bbl npno6peJI daHHoe n3dEne.

Повьзованe

BbITaKa cKoHcTpynOpBaHa IJI pa6OtI BpeXmme OTB0da BO3dyxa HApKy IIN peUpkyIaUN BO3dyxa.

IcnoJIHeHne cOTbOdom Bo3dyxa

BbIgKa Ch6xHa BepxHIM BbIOHbIM OTBepCTnEM B IINBbIpoCa DbIMOB HApKy (NcNOJIHeHne C OTBOOM BO3yHaHapKy-BbIOHnA Tpy6a N XOMyTbI KpeJIeHnE He BXoJrB KOMNKeT). POnCOeHNHTb BbITAK Ky K BbIOHOI Tpy6e cDnaMeTpOM COOTBeTCTByOuHM OTBepCTnHO BixOJa BO3yXa (coeHNHTeNbHbI φJNaHeU).

YctaHOBka Tpy6 C MeHbUIM DnAmETpOM DaCT yMeHbUeHne MOUHOCTN BCacbIBAHN B03dYxa N pe3Koe yBeJIuYeHne yPOBHa UyMa.

PpOIN3BOIDNTeIb CHIMaET C Ce6B BCaKyIO OTBeTCTBeHHOCtB IO OTHOWEHNI BbIe CKa3aHHOrO.

BHHMaHHe! Ecnn BbITaXka Cha6KeHa yroIbHbIM cnIbTpom, to y6epnte ero.

IcnoJIHeHne COTBOOM BO3aYxa

EcnIO TBOD bIMOB n napOB HApxky HeBO3MOxH Bbl MoXeTe NOIb3OBA TcB BITKoB B pexime CpeuPKyIauei npn NOMOu yroIbHbIX QINbTPOB N UCTAHOBKN DEJKeKTopa F Ha KPOHHTeIH G. TaKIM O6pa3OM OUYUeHHBI ON DbIMOBbIX napOB BO3dyx BO3BpaauetcB NOMEuHHe Ype3 BepxHIO PeWETKY H BBIOHO Tpy6y, IODcoEINHReMyo K BepxHemy BbIOHOY OTBepCTNIO B, npn NOMOu COeHNHTeJIbHOrO KOIbua, CMOTnpOBaHHORO Ha DeJKeKTope F (BBIOHOA Tpy6a N XOMTyb KpeJIeHNA HE BXOJAT B KOMIIeKT NoCTABKN).

BHHMaHHe! EcIn BbITaXka He Cha6KeHa yroIbHbIM ΦnIbTpOM, To 3akaxnte n yctaHOBt eero nepei NCNoJIb3OBAHMe.

MoJIeN BbITJKeK 6e3 MOTOPHOrO 6Ioka MoryT pa6oTaTB OdHOM pexIMe OTBODa BO3DyXa HApxKy, IO3TOMy OH NIOJHXbl 6bITb NOCDoeINHeHbIK BHeUHeN BbITJXHOY yCTaHOBKe (HE BXoINT B NoCTaBky).

HCTpyKmno COeINHEHnM NOCTABJYOTc C nepuepnHbIM BbITXHbIM y3IOM.

YctaHOBka

PacctoHne HxHHe IpaHbBbTJkN HAD onOpHOIIOCKOCTbIO NOcCocyDbI Ha KxyOHHOIINTe DOJXHO 6bITb He Mehee 50cm -nra 3JIeKTPnuecknx PnIT, n He Mehee 65cm dIra3OBbIX INIKOM6HHPOBaHHbIX PnIT.

EcINB INHCTpykunxno yctahOBKe ra3OBoI pNTbI orObopeHo 6oJIbwee pacCToRnHe,To yUTnte 3TO.

3neKtpnueckoe coeHHeHne

HapjEHe CTe DOnJHo COOTBETCTBOBaTb HApjXeHIO, yKa3aHHOMy Ha Ta6nUcKe Texnuecknx DaHHbIX, KOtopa pa3MeIeHa BHyTpN np6opA. Ecn N BbITkKa Ch6keHa BNko, NOKIOuHTe BbITkK Ky K wTeNCelbHOMy pa3bemy. OH OJIKEN OTBeYATb DeICTByOuIM mPabINam n 6blb pacNOLOXeH B JERKOIOCTynHom MeCTe. BKIOUHTb B po3ETky MOxHO Iocne YCTAHOBKn. Ecn Jx Be bITkKa He c6zHexa BNIKO (npAmoe NOKIOUChEna K CeTu), INN WTENCelhbl pa3bEm He paCNOLOXeH B IOCTynHom MecTe, TAOKe I NOcNe YCTAHOBKn, TO NCNOB3yIne HAJIEXaUIN DBYXNOIOCHbl BBKIOUATENb, ObecneNuBAIoU nnONHoe pa3MbkaHne CETn Pn BO3NHKOHEHm YcNoBn nepeHAnpJxKeHn 3-e KaterOpMn, B COOTBETCTBm C INHCTpyKUmaMn PO yCTAHOBKe.

BhimaHne! npexJe Yem NOKIOUHTb K CeTn nHTaHna 3JIeKtpuYeCKyO CnCTEmy BbITJxKn I pOBepNTb NcnpaBHOe fHyHKUHOHPOBaHne ee y6eIHTecb B TOM, YTO Ka6eNb nHTaHna PpaBUNbHO CMOHTpOBAH.

YctaHOBka

Ipeed HaayaJOM MOnTaJa:

IpoBepbTe, TTo6bI pa3Mepbl npNo6peTeHHoro Bamn H3dEINr NIOxOINK Bbl6paHHOMy MecTy erO MoHTaxa.
CHIMITE yroBbHbI ΦnbTp/bI, ecn OH N IMeIOTCr (CMOTPe TaKke cooTBeTcTByIOuI pa3deJ).ΦNbp/bI yctahabINBaIOTCra 6paTHO, TOnbKO ecn Bbl XOTTe NCNoB3OBaTb BbITkKBy BpeXmpeUpkyIaIiN.
IpoBepbTe, TTo6bl BHyTpN BbITaXKn He octBaJIoCb npEdMeTOB, NOMEeHHbIX Tyda Ha Bpemr ee TpaHCnOpTnpOBk) (HaNPmEp, NaKeTnKOB C wypynAm, INCTKOB rapaHTnn n T.D.), eCIN OHN IMeOTcR, BblbTe INx IN coxpaHNTe.
IIO BO3MOXHOCTN OTCOEHNHTE N OTOBUNHBTE KXYOHHBIE 3JIeMeHTbI, paCNOLOXeHHbIE NOB BbITJxKoN I PdOM C 30HO ee MOHTaKa, dIy oEbcneueHn6 BoJeE cBO6OHorO DoCTyna K NotOLKy/CTeHAM, K KOtOpbIM 6yDet KpeNTbcra BbITJxKa. EcIN 3TO HeBO3MOxHO, KaK MoXHO TuaTeNbHee npedoxpaHnTe MeBeN b IpOuHne npEdMetbHa Bpem MaHTaxa. BbIbepnte pOBHyO IOBepxHOCTb, NOKpoTte ee 3aunTHbIM NOKpbITnEM n pa3IOXHTe Ha He BbITJxKy N KpeNXbIe DeTaII.
- Поберп te takke, чобbl рдом c 30но мотра Кьыгки (В 30е, ДОСТУПОН takke посе мотра Кьыгки) Имелась сеТБА розETКИ и OTВЕРСТЕ ДЯДыIMOXODA, OTBOДЯШЕ ДыIM Ha yИNU cy (ТольКО B pexIME OTBOIDA).
- BbINOHNHe BCE Heo6xOaMbIe pa60TbI (HaNPmEp: yCTaHOBka cTeBOi PO3ETKn N/IN IpoJeNbIBaHne OTBepCTnA DIIy DblMOxOHDH Tpy6bl).

BbIgKc Ch6KeHa IIO6eJMy dnn KpeJIeHn ee B 6oJIbUHHCTBe CTeH/NOTOKOB. Ondako, HeoBXOIMo 6paTntbcr K KBaINΦuINpOBaHHOMy TexHnky u y6eITbcr B TOM, YTO MaTePnaJIbI npiroDhl dnn DaHHoro Tnna cTeHbI/ NOTOLKa. CTeHa/NOTOLok DOJXHbI o6NaDaTb DoCTaTOHOn npouHOCTbO C yueToM MaCbI np6opa.

Onncahne BbITaXKUyCTaHOBka MoDenI DnTcHbI

KordaOTKNIOH3KpaN NOCTaBnAeTcB pa3o6paHOM BnE,ero Heo6xOIMO npIKpeINb, KaK IOKa3aHO Ha Pnc. a,b.

Kopobka anektpueckoro coeunHeHn KpeHNTc, KaK noka3aHo Ha

Pnc.c,d,e.

Pnc.5

1. VcnoIb3yra KapaHdaa npoBeCTn IHHIO Ha CTeHe K cpe3y nToJka. OHa DoJIkha COOTBETCTBOBaTb rEmeTpueckO cn, 3TO 06JIeHTnPoUeCC yCTaHOBKn.
   2.ПиLOXnTb CXemy CBepHnO TBepCTm K CTeHe: BepTKaNbHa JInnre Geometpuecko OCN, HaneHaTaHHa Ha CXeMe CBepHnDOnJHc COOTBeTCTBOBaTb ReomeTpuecko OCN, HapncOBaHOn Ha CTHe, KpOMe TOrO, HxKnI KpaCxEMbI CBepHnDoJKeH COOTBeTCTBOBaTb HxKHeMy KpaIO BbITRKKn.
   3.ПрocBepnTb，кak yka3aHo Ha TpaapapeTe.BCTaBnTbДIO6eIBA BepxHme OTBepCTNr CTeHbI 3aBHTnTb2 Wypyna,OCtABnIpyoCpTaHCTBO MEJy rONOBKoi BNHTa N CTehO npi6JIu3nteJbHO Ha 1 cm.
   PpimueaHne: PpoJenb BCE OTBepCTn, yka3aHHbIe Ha TpaapapeTe: 2 BepXHne OTBepCTn CnyKAT dIy NpOBeuBaHn KOnnaka, a HxKnHe OTBepCTn (oco6eHHO 1 cHTpaJIbHbI nn 60nbIe 60KOBbIe) CnyKAT dIy KOHeHoi n 6e3oNaCHO fNkCaun.
2. YctahOBHTb ynpHbI KPOHHTeIN KAMHOB, G" Ha CTHe, npnIeraIOUeK NOToIky, NcNoJIb3OBAbYyNOpHbIKPOHHTeH KAMHOB, KaT 3TO NOKa3aHO Ha CXeMeCBepHeHr OTBepCTn (ecnnpCytCTByeT MaJeHbKOeOTBepCTne Ha onope, OHO DOnkHO COBnaDaTb CnpExDeBPemEHHO HapncOBaHHo JInHne Ha CTHe) NOb03HaHTb KapaHaJOM 2 OTBepCTn, IpOdenaTbOTBepCTn, BCTaBHt 2 IIO6eJI.
3. 3aФИКСИРОВаТь унорьй КрОшTeH KMИНов Ha CTeH c nOMOцью 2 wуриOB.
4. Побет bblrKу Ha 2 BepxHnx Wypyna (CMOTpeb on. MOHTaKa 3).
5. BCTaBnTb wpynbI 3aBepHytb IN B HnKHe OTBepCTne/ra (TaKe shy/bI) IIN OKOHcATEbHOI KCaUN (OBr3ATEbHO!!) nocNe TOR, Ka6 6yDet npOKoHTpOIpObaHO npabuNbHOCTb yCTaHOBKn BbITJxKn, 3ABnHTNTb DO YNOPA BCE WPyPi - HnKHe m BepxHne.
   PnmeaHne: HxHHe ToKu KCaUu BnHbI npn ChTn HnBtpa 3aepKKn XnpoB n HaxoJrTcNo 6okam N/nn B ceHTpe BbITRkN (B 3tOM, NOcNeHem Cnyuae Nocne ChTn paMkn yToIbHOrO fNbTpA, ecn TaKOBo B Haunu).
   B kaxdom cnuyae pekomeHdyetcNcIOIb3ObaTb,ecnE cT B HAIuHN,60KOBbie OTBepCTnA TnTO,TO6bl yBeINHTb yCTOMHBOCTb BbITRKKN.
6. PnncoeHnHb Tpy6y (BbIbOHaR Tpy6a n XOMyTbI KpeJIeHn He BxOJaR B KOMJIeKt, INx HnyKHO KyIITb) IINr OTbOda DbIMAB CoeHNHTeNbHoe KOJIbO, KOtopoe HaxoITcRa Ha 6IKe OTCacBIAIoUero DBIrataTeJr.

DpyroKoheu Tpy6bl DOnXeH 6b1b NpOcEHNHe K yctpoiCTBy BbIbPocA DbIMOB HApKy B Cnyae NCIOJIb3OBAHnB BbITJCKnC OTBOOM BO3dyxa . B cnyae ECIN HyxHO NCIOJIb3OBAtB BbITJKKy C peUpkynrueNe HEO6xoIMo 3aΦNKcIPOBaTb K ynpHOMy KPOHHTey KAMNHOB G DePneKTOp F n npcoeMHNTb Dpyro KoHeu Tpy6bl K CoeHHTeNbHOMy KOJIbCy, KOTOpoe HAXODITcHa dePneKTope F.

9.OcuyeeCTBnTbIOKIIIOHHeH3IeKTPoPBOOKn.
10. 3aKpeHnTb KaMHnbl n 3aΦHKnPoBaTb Nx CBepXy C NOMOuB2 Wypynob (10a) K yIopHomy KoHHTey KaMHOB „G" (10b).
11. HApbItb HIXHHei YAcTbIO KAMHa BcAcBIAOuyIO rpynny TaK, YTO6bl OHa BOUIna B COOTBetCTByOuIe MecTo Ha BbITJXKE.

YCTaHOBnTe BHOBb DepeXaTeIb yrOJIbHOro QnIbTpra N QnIbTp/bl 3aDepeXKKn Knpa I npOBepbTe NcnpaBHOe FyHKUHOHpOBaHne BblTJKKN.

Pnc.1

1. NaHelenb ynpablennna
   2.Фильтзадерхижра
2. Puyka otuenlenia pfntpa 3aepkkn knpa
3. JanoHna JAMn
4. OTKnDHOH 3KpaH
5. KamNH TeJIeCKOnIueckn
6. BbIOB BO3dyxa (ToIbKO B pexKmpeuNpkyJn)

Функионюванe

BbIgKc OchaueHa Uytom ynpabHeHn IJI KHTpOJI CKOpOCTN BbITXHO BoHTNJrTopa N 3axnraHn CBeTa IJI OCBeueHn paOoye NobepxHOCTn PNTbl.

Modelb c naheIbHO Ha 4 KhoNkn

a. BbIKJIouyateJIb OcBeUeHnON/OFF.
b. BbIKIIOUaTeJIb OFF/ckOpocTb 1
c. IpeeknouaTeNb ckopoctn 2
d. NpeeknouateIb ckopoctn 3

MoJIb c KHOIOUHOI naHeIbIO C 5 KHOKNAM

a. BKJI/BbIK noCDBeTkn
b. BblKJI 3neKtpoDburatenei
c.-d.-e.IpOu3BOUHTeINbHOCTb BbITJXKN, MUNHIMaJIbHaar (c.), cpeHnra (d.), MaKcMuaJIbHaar (e.).

yxo

BHHMaHHe! PpexJe Yem BbINOHNHT bIO6yO onepaunio no qCTKe nn TexHnueckomy 06cJyXnBaHNO, OTcoeHNHTe BbITAAKKy OT 3JIeKTPocetN, OTcoeHNHBAKN Ky nnn IraBHBn BblIKNoUoateNb NOMEueHn.

OuInCTka

BbTJKa DOnJHn NoDBepraTbcra YactoN OChTKe KaK BHyTpN, TAK N ChapyKn (no KpaHHe Mepe C ToN JKe NepNoDnHocTbO, YTO N yXoD 3a QnIbTpAmn DnA 3aDePckKn Knpa). DnA YnCTKn NCNOB3yUte CneuAnbHyToPny, CMOeHHyO HeITpAlbHbIM XnDKM MOnUcM CpeCTBOM. He npImeHnTe cpeCTBa, CoepKaune a6pa3NBhle MaTePnaJIbI.

HE IPIPUMEHJNTE CNIPTI

BHHMaHHe: He c6bIIOHe Hne npaBnJ YNCTKn npbOpa n 3aMeHbI pInbTPOB MOKeT npuBeCTn K PnCKy BO3HNKHOBEHnA NOXapa. NToTMy peKOMeHdyem CO6JIIOJaTb npNBedeHHbIe INHCTpyKUnn.

CHMaTeCJIIO6aOTBETCTBEHHOCTbBCB3N CBO3MOXHbIMN IOBpeJDeHNrMM DBrIaTeJI N C NOKapAMN, BO3HKnUHMN BCJeDCTBHe HEnpaBnIbHO rpeMOHTa NIN Heo6IHOeHNr BblSeONuCaHHbIX PpeDynpEKeJdHn.

ΦnIbTpbl 3aIepKKn Knpa

YdepxnBaet yactnbl knpa, nCXoJnne ot nnntbl.

NcnoB3yIte NnB ranoReHOBbie NaMbI Ha 12 BoIbT, MOUHOCTbIO MAKCmym 20 BATT, CdeNaHbE dIg 6a3bI G4, npiroDhbIE dIg NCNOB3OBAHB B OTKpbITbIX CBETNJbHNkax.

CneyuTe yka3aHnMa H He npKacaiTecb K HOBbIM Naamam roJbIM pykAm.

1. 3akpoTe nlafoh (kpeIneHne 3aueKoN).

Ecni CnCTema noCDBeTKe He pa6oTaE, npOBepbTe KoppeKTHyIO yCTaHOBky Iamn B rHe3dax, npexJe Yem O6paNTbcra B ceHTp TEXHueCKO NOMOUI.