TKG BL 4 - Blender KALORIK - Free user manual and instructions

USER MANUAL TKG BL 4 KALORIK

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Front cover page (first page) Assembly page 1/40

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

1. Stopper/Measuring cup

nicht demontierbar not demountable non démontable niet demonteerbaar no desmontable não desmontable non demontabile nierozłączne nedemontabil nedemontovat Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

IMPORTANT SAFEGUARDS Please read these instructions carefully before using the appliance. Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way, due to their physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge, must never use the appliance except if they are supervised by a person responsible for their safety or if they previously received instructions concerning the safe use of the appliance. Close supervision is necessary to prevent children from using the appliance as a toy. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Never leave the appliance unsupervised when in use. From time to time check the appliance for damages. Never use the appliance if cord or appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a competent qualified electrician

. Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualified service

Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions. Never immerse the motor base of your appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never place any piece of your appliance into the dishwasher. Never use the appliance near hot surfaces. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance. Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it. Always unplug the appliance from the power supply when it is not in use, especially if you leave the appliance unsupervised or if you assemble or disassemble it or before cleaning it. Only cook consumable food. This kind of appliance cannot function continuously; it is not a professional type of appliance. It is necessary to make temporary stops. Check the section "Important information" in the instruction manual. It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food. Make sure the appliance is unplugged before inserting, removing or cleaning the pouring jug. The pouring jug should be mounted correctly on the motor base before you plug it into the mains. The appliance is equipped with a safety, which prevents the pouring jug from working if it is badly mounted. Furthermore the pouring jug should be locked so that the appliance can work. Keep your hands outside the appliance when plugged in in order to avoid injuries. Do not insert any object while in use, not even for helping the mixing of food. Attention: blades are sharp and therefore it is necessary to take particular precautions when using or cleaning. Always close the jug with the lid before starting to mix. When mixing hot liquid, you have to be very careful in order to avoid splashing of hot liquid, otherwise you can get burned. Do not forget to close the feeding hole of the pouring jug with the cap. Always close and hold the lid of the receptacle before starting to blend. In case the lid would come up during the mixing of hot preparations in particular (see “caution” on page 9), stop your appliance and take the lid off in order to release built-up pressure. Then restart the operation, holding the lid firm. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 The appliance is designed for the preparation of small quantities of food, which have to be consumed rather quickly. It is not designed for the preparation of large quantities at once. Do not touch the blades while the appliance is operating and do not try to block their movement in any way. Do not use the appliance without any food in it.

Competent qualified electrician: after-sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In case of need you should return the appliance to this electrician. IMPORTANT INFORMATION This appliance is not for professional use. You should follow the requested breaks. Failure to follow this instruction carefully may result in damage to the motor. Please refer to the rating label for the maximum continuous usage time (KB xx min where xx is the maximum usage time). The breaks should last at least 10 minutes. CAUTION! Your appliance is fitted with a security device on the pouring jug allowing the functioning of the appliance only when the jug and its lid are correctly placed on the motor base. If those conditions are met and the appliance does not start, call your after sales service.

MOUNTING OF THE BLENDER AND USE

Assemble the pouring jug on the motor block in such a manner that the jug fits perfectly. Therefore, make sure that the two small notches on the bottom side of the jug are placed on top of the two small blocks inside the motor block, and the handle of the jug must face the front left side. Slightly rock the pouring jug until it clicks. Fill the pouring jug with the chosen ingredients. The maximal capacity is 1500 ml. Put the lid on the jug and press it down. Close the feeding hole of the lid with the cap (1) and turn the cap anticlockwise so that it locks into place. Make sure the ON/OFF switch (9) is in position OFF. Plug in. The blue light surrounding the turning knob indicates that the appliance is connected to the power supply. Turn the ON/OFF switch to position ON to switch on the appliance. You can choose between 3 functions: “SMOOTHIE”, “ICE” and “PULSE”. Press the button of the desired function. The button lights up and the appliance starts working according to the selected function. Press button SMOOTHIE to make milkshakes and for symmetrical blending. The blender will work continuously at high speed until you stop it by pressing the same button again. Press button ICE to crush ice. The appliance will blend for 3 seconds at high speed, then it stops for 2 seconds. This cycle will continue until you stop the appliance by pressing the same button again. The button PULSE allows a manual operation because you have to keep pushing it when functioning. The blender will work at high speed for as long as you push the button. You can also regulate the speed at which the blades turn while mixing. Therefore, after turning the turning knob to position ON, turn the knob to a position between the MIN mark (low speed) and the MAX mark (high speed). Select the speed that is most suitable for the ingredients you want to process. The blender will operate at the selected speed until you turn the turning knob back to position ON. You can adjust the speed while the appliance is operating. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 It is also possible to add liquids or other ingredients without stopping the appliance. You only have to remove the stopper, which closes the lid opening, by turning it clockwise and raising it straight up. Once you have finished the preparation, turn the ON/OFF switch to position OFF and unplug the appliance. Remove the lid. Now you can serve the mixture. The stopper (1) can also be used as a measuring cup if you turn it upside down. Caution: your appliance is not designed to mix hot preparations and the glass bowl could break otherwise. If nevertheless you wish to prepare hot drinks or soups, let the whole cool down to a temperature lower than about 60°C (tepid preparation) before pouring it into the glass bowl. In case the lid would come up in spite of the precautions mentioned in section « Important safeguards », you can also empty part of the preparation and mix it in several times.

Always unplug from outlet before cleaning. For a quick rinsing of the pouring jug (for example between two preparations), you can use clear water and switch on your appliance for a few seconds. In this case, do not use any detergent. For a full cleaning of the pouring jug, remove it from the motor block. Then you can clean it with soapy water and rinse thoroughly with clear water. Dry before assembling. Do not immerse the motor block in water or any other liquid. You can wipe the motor block with a soft damp cloth. Do not use harsh abrasive cleaners.

PROTECTION OF THE ENVIRONMENT – DIRECTIVE 2002/96/EC

In order to preserve our environment and protect human health, the waste electrical and electronic equipment should be disposed of in accordance with specific rules with the implication of both suppliers and users. For this reason, as indicated by the symbol on the rating label or on the packaging, your appliance should not be disposed of as unsorted municipal waste. The user has the right to bring it to a municipal collection point performing waste recovery by means of reuse, recycling or use for other applications in accordance with the directive. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

comun acord intre vanzator si consumator. In cazul in care vanzatorul dupa toate eforturile si Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Pentru lista actualizata de Service-uri autorizate va rugam sunati la tel:+40 (21) 319 83 26 sau verificati pe site la adresa: www.team-int.ro Team International Romania Srl; Str. Industriilor 56A, sector 3, Bucuresti CUI 16991287; R.C. J40/19685/29.11.2004 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Prosím nevyplňujte Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.