KA CM 18 T W - Machine à café KALORIK - Free user manual and instructions

USER MANUAL KA CM 18 T W KALORIK

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please register! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity. Front cover page (first page) Assembly page 1/20

Programmierbare Kaffeemaschine Programmable Coffee Maker Cafetière Programmable Programmeerbaar Koffiezetapparaat KA CM 18 T (W) 230V ~ 1000W Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

2. Graduated water tank

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

IMPORTANT SAFEGUARDS Please read these instructions carefully before using the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance. Never leave the appliance unsupervised when in use in presence of children or incompetent persons. From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance shows any signs of damage. Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions. Connect the appliance only to a wall-earthed socket. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never place it into the dishwasher. Never use the appliance near hot surfaces. Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualified electrician(*). Before cleaning, always unplug the appliance from the power supply especially when you use liquids. All repairs should be made by a competent qualified electrician(*). Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance. Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it. Stand the appliance on a table or flat surface. Only use fresh (potable) and cold (moderate) water. Do not use water contained in bathtubs, washbasins or other recipients. Do not use your appliance if the carafe is cracked or broken. Use only the carafe delivered with your appliance. Attention, your carafe becomes hot during the use. Take it only by the handle. Make sure the appliance has cooled down before cleaning, storing or filling it. The appliance has to be switched off before filling it with water. Make sure never to overfill the maximum level indicated on the water tank. Make sure the cord never comes into contact with the hot parts of the appliance. Never touch the hot parts of the appliance (be careful, also the warming plate (2) is a hot part!), only touch the plastic parts and take the jug by the handle. Be careful not to get burned by the steam evaporating from the coffee filter. When removing lime scale, only use vinegar or a special product for the removal of lime scale. Never use ammonia or any other substance that might damage your health. Only put ground coffee in the filter. Never use your coffee machine without water in it. If you have a programmable coffee machine, make sure to fill it with water before programming it. Important: your carafe can‟t be placed in a microwave oven in any case to reheat coffee. We won‟t be responsible for the damages caused by the non-respect of this safeguard. (*) Competent qualified electrician: after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 UK STYLE PLUG WIRING INSTRUCTIONS (IN THE UK ONLY) This product must only be used from a 13 amp power socket. If a BS1363 approved 13 amp plug is used, it should be fitted with a 13 amp fuse. The wires on the power cord are colour coded: blue = neutral, brown = live, green or green & yellow = earth. The blue wire must be connected to the terminal marked N or coloured in black. The brown wire must be connected to the terminal marked L or coloured in red. The green (& yellow) wire must be connected to the terminal marked E or coloured in green (& yellow). INITIAL OPERATION When you use your appliance for the first time, pour fresh water into the water tank (without coffee) and switch on the appliance. Once all the water has passed through, switch the appliance off and let it cool down. When it is cold enough repeat the process with fresh water.

Connect the plug to an outlet. The time "0:00" will flash on the display of the electronic digital clock. To set the clock, press the button “HOUR” approx. 3 seconds, "1:00" appears on the display. Release the button “HOUR” and press it again until the desired time is indicated. Proceed in the same way first press the button “HOUR” to program the hours. Then press the button “MIN” to program the minutes. If you did not push any button for 5 seconds the dots between the hours and minutes will flash. This indicates that the clock is set. If you have not set the right time, repeat the operation described here above. MANUAL OPERATION Fill the water tank with cold water by lifting the lid. The number of cups can be read on the graduated water tank. Swing the filter holder and insert a filter in it. Add the desired quantity of ground coffee. Replace the filter holder, making sure it is placed correctly. Close the lid of the water tank and press the “ON/OFF” button. The pilot light lights up red to indicate that the coffeemaker is in operation. In order to switch off the coffeemaker press the “ON/OFF” button (the pilot light will turn off).. To brew new coffee turn off the unit for 10 minutes, clean the carafe and the filter holder and restart the process. Your appliance has a hotplate that allows keeping the coffee hot for maximum 2 hours. After 2 hours your appliance switches off automatically (the red pilot light switches off too). This is a safety device in order to avoid that your appliance works too long, which can damage it. Attention: when you switch your coffee maker out, the hot plate will also cut out, but it will still stay hot for a short while. So pay attention wait until the hot plate has completely cooled down before cleaning or storing the appliance. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Your coffee maker has a 24 hours timing, but the programmed clock remains in the memory as long as you don‟t modify it. Check the time displayed on the clock. Fill the water tank with cold water by lifting the lid. The number of cups can be read on the graduated water tank. Swing the filter holder and insert a filter in it. Add the desired quantity of ground coffee. Replace the filter holder, making sure it is placed correctly. Close the lid of the water tank. Push on the “PROGRAM” button until the " " sign starts to flash showing the time “6:00”. Set the required time when you want the coffeemaker to start while pressing the buttons “HOUR” and “MIN”. If the right time is indicated push again the button “PROGRAM”. The " " sign stops flashing at the left corner and the automatic operation is installed. If you do not push on the “PROGRAM” button or any other button within 5 seconds the " " sign disappears and the coffeemaker is not programmed any more (although the time is saved). In order to activate the automatic operation press shortly the “PROGRAM” button so that the " " sign appears. If you press the “PROGRAM” button the time shortly appears when the coffeemaker is meant to switch on. In order to cancel the programmed time press the “PROGRAM” button and the " " sign disappears. When your appliance will start at the programmed time the red pilot light will light on, which means that the appliance has started. You can switch off your appliance at each time simply by pressing once the ON/OFF switch.

AUTOMATIC SWITCH-OFF OF THE WARMING PLATE

Your appliance is fitted with a device that allows setting the time the warming plate keeps your coffee hot. Heating can be set for any time from 0 to 4 hours. This device is very useful if different persons use coffee at different time but also in order that your appliance switches off automatically after the desired time. In order to set the warming time press the “ON/OFF” button and keep it pressed. In the same time press the “HOUR” of “MIN” button to set the warming time. Attention! The warming time decreases if you push on the “HOUR” of “MIN”, i.e. the “HOUR” indicate 3, 2, 1, 0, 3, 2, 1, 0, … and the minutes indicate 59, 58, 57, 56, … 3, 2, 1, 0, 59, 58, … If the required warming time is indicated release the “ON/OFF” button so that the time can be saved. Afterwards the present time will again be indicated. You can change the warming time while proceeding again in the same way. USE COMFORT When you remove the carafe from this appliance, a non-drip valve will automatically operate to stop any drops of coffee dripping onto the hotplate. Replacement of the carafe automatically opens the non-drip valve and allows any remaining coffee to filter through into the carafe. Pay attention to always replace the carafe on the hot plate when the appliance is on because if there is too much water in the filter, it will flow over the filter holder. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax +32 2 359 95 50 When the water tank is empty, wait a few seconds before removing the carafe in order to let the water in the filter flow totally.

DESCALING AND CLEANING

Descaling the coffee maker prolongs its life span. The frequency depends on the hardness of your water, which means on its minerals content. For decalcification only use products especially made for descaling of electric coffee makers that you will find in shops and read their instruction books. We won‟t be responsible for the repaired due to a bad maintenance of your appliance. Don‟t place any part of your coffee maker in the dishwasher. Clean the plastic parts with a damp cloth. The filter holder of your coffee maker is removable in order to clean it more easily under a water pipe for example but also to avoid the manipulation of a dirty paper filter. Therefore pull it vertically. To clean the hot plate, use a non-abrasive sponge in order not to rasp it. To clean the carafe, use a classic cleaning agent and a sponge (avoid abrasive sponges too abrasive) and then rinse with clear water. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.