CYLINDRA EV8 - Essential Oil Diffuser FABER - Free user manual and instructions

USER MANUAL CYLINDRA EV8 FABER

Simple line drawing of a cylindrical object with a central perforated top and side profile (no text or symbols)

Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d'Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning

INDICE

IT

SAFETY INFORMATION......15

CHARACTERISTICS 18

INSTALLATION....19

USE 23

CARE AND CLEANING 24

SOMMAIRE

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ....26

CARACTERISTIQUES....29

INSTALLATION....30

UTILISATION 34

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 35

INHALTSVERZEICHNIS

DE

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and labeled parts

Foratura Parete

Technical line drawing of a mechanical device with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

USCITA ARIA VERSIONE FILTRANTE

Safety warning illustration showing hand holding a pair of gloves next to a cutting tool on a table

13 12b

12e 8

Technical diagram showing a cylindrical device with labeled components including Lux, Cmd, and directional arrows indicating flow or movement.

S1 L T1 2 3 I T2 T3 T4 S1 L T1 2 3 I T2 T3 T4

L T1 T2 T3 T4 S1

Quadro comandi

3D diagram of a mechanical assembly with a screw and two circular components mounted on a base plate (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing a green arrow on a smartphone screen (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a component, with no visible text or symbols.

Illuminazione

For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the operation and safety features of the appliance.

The wire connection has to be done by specialized technician.

• The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
• The minimum safety distance between the cooker top and the extractor hood is 650 mm (some models can be installed at a lower height, please refer to the paragraphs on working dimensions and installation).
• If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be respected.
• Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the rating plate fixed to the inside of the hood.
• Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
• For Class I appliances, check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.
• Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120 mm. The route of the flue must be as short as possible.
• Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.

• Do not connect the extractor hood to exhaust ducts carrying combustion fumes (boilers, fireplaces, etc.).

• If the extractor is used in conjunction with non-electrical appliances (e.g. gas burning appliances), a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas. When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0,04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood.

• The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced from the manufacturer or its service agent.
• Connect the plug to a socket complying with current regulations, located in an accessible place.
• With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations provided by the local authorities.

⚠ WARNING: Before installing the Hood, remove the protective films.

- Use only screws and small parts in support of the hood.

⚠ WARNING: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.

- Do not look directly at the light through optical devices (binoculars, magnifying glasses...).

- Do not flambè under the range hood; risk of fire.

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

- The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

⚠️ Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.

- Clean and/or replace the Filters after the specified time period (Fire hazard). See paragraph Care and Cleaning.

- There shall be adequate ventilation of the room when the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room).

- The symbol 📁 on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Dimensions

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and labeled parts

Components

Ref.	Q.ty	Product components
1	1	Hood equipped with: Controls, Lights, Filters
3	1	Hood support equipped with the Exhaust Group
7	1	tube in PVC
8	1	Directioned grid
8c	1	Air outlet reduction ø 120mm
9	1	Reduction flange ø 150-120 mm
Ref.	Q.ty	Installation components
11	4	Small blocks ø 10
12a	4	Screws 5 x 70
12b	4	Screws M4 x 15
12e	2	Screws 2,9 x 9,5
13	4	Screws plug M4
	Q.ty	Documentations
	1	Instruction booklet

Wall drilling and bracket fixing

100 100 170 175 11 12a 1240 100 100 390 1050

When installing the hood in recycling version it has to be taken into consideration that space remaining between the hood and the upper limit (ceiling or self) is at least 8-10 cm.

On the wall, draw:

• a Vertical line up to the ceiling or upper limit, at the centre of the area in which the hood is to be fitted;
• a Horizontal line at a minimum of 1050mm above the Cooker Top;
• As indicated, mark a reference point at 100mm to the right of the vertical reference line.
• Repeat this operation on the other side, checking that the two marks are level.
• As indicated, mark a reference point at 390mm above the horizontal reference line, and at 100mm to the right of the vertical reference line.
• Repeat this operation on the other side, checking that the two marks are level.
• Drill at the points marked, using a 10 mm drill bit.

• Insert the plugs 11 into the holes.

• Lean the hood support 3 against the wall making sure that holes in the hood support correspond to those in the wall.

• Block the hood support to the wall using 4 12a (5 x 70) screws supplied with the hood.
• Before fastening the screws definitively make sure that the support is well-levelled. Only after this operation proceed with the definitive tightening of the screws.

12a 3

Air outlet connection in the ducting version

When installing the hood in ducting version, basing on the installer's choice, a rigid or a flexible pipe with a 150 o 120 mm is used in order to connect the hood to the air outlet piping. The pipe connection can be made on the upper part or on the back side of the hood.

AIR OUTLET ON THE BACK SIDE OF THE HOOD

• When drilling the air outlet hole in the wall proceed in accordance with the scheme in the paragraph concerning the wall drilling.
• In case the connection is made with a 120 mm pipe insert the reduction flange 9 on the hood body outlet.
• Fix the pipe with an adequate quantity of pipe clamps. This material is not supplied together with the hood.
• Remove the charcoal filter if present.

AIR OUTLET ON THE UPPER PART OF THE HOOD

• In case the connection of the hood to the air outlet piping is made with a 150 mm pipe then use a rigid or a flexible pipe.
• In case the connection is made with a 120 mm pipe insert the reduction flange 9 on the hood body outlet.
• Fix the air outlet reduction 8c to the air outlet hole of the hood support with the screws supplied together with the hood.
• Connect the hood to the piping with a rigid or a flexible pipe.
• Fix the pipe with an adequate quantity of pipe clamps. This material is not supplied together with the hood.
• Remove the charcoal filter if present.

8c Ø 120 9

Technical line drawing of a mechanical device with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

RECIRCULATION VERSION AIR OUTLET

- Insert pvc pipe 7 provided onto the Hood Canopy Outlet.

Ø 150 7

Hood body mounting

Ducting version

• In case the air outlet connection on the upper part of the hood has been chosen it will be necessary to remove the pre-cut piece.
• Lean the hood body on the support and fix it laterally with the 4 12b screws.
• Cover the screw seats with the plugs 13 supplied with the hood.

Recycling version

• Remove the pre-cut piece.
• Lean the hood body on the support and fix it laterally with the 4 12b screws.
• Cover the screw seats with the plugs 13 supplied with the hood.
• Place the directed grid 8 on the pipe and make sure that it is correctly installed.
• Fix the directed grid 8 with the screws 12e supplied together with the hood.
• Make sure that the charcoal filters are present.

Diagram illustrating a hand holding a pair of gloves and a cutting tool, with warning symbol and instruction text.

13 12b

12e 8

• Connect the hood to the mains through a twopole switch having a contact gap of at least 3 mm.
• Open the lighting unit by pulling on the notch.
• Remove the filters one at a time by pushing them towards the back of the group and pulling down at the same time.
• Being sure that the connector of the feeding cable is correctly inserted in the socket placed on the side of the fan.
• Connect the control connector Cmd.
• Connect the Spotlights connector Lux to the socket provided behind the lighting unit cover.
• Replace the filters, make sure that the handle is visible on the outside, and the lighting unit.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

S1 L T1 T2 T3 T4 S1 L T1 T2 T3 T4

L T1 T2 T3 T4 S1

Control panel

Button	Led	Function
L	-	Turns the lights on/off at maximum strength.
T1	Fixed	Turns the motor on/off at speed one.
T2	Fixed	Turns the Motor on at speed two.
	-	Press and hold the button for approximately 3 seconds, with all the loads turned off (Motor and Lights), to turn the Activated Charcoal Filter alarm on. The relevant LED flashes twice to confirm.To turn the alarm off, press the button again and hold for at least 3 seconds. The relevant LED flashes once.
T3	Fixed	Turns the Motor on at speed three.
	-	Press and hold the button for approximately 3 seconds, with all the loads turned off (Motor and Lights), to perform a reset of Filter saturation alarm. The LED S1 flashes three times.
T4	Fixed	Turns the Motor on at INTENSIVE Speed.This speed is timed to run for 6 minutes. At the end of this time, the system returns automatically to the speed that was set before. If it is activated with the motor turned off, the hood will switch to OFF at the end of the time.
	-	Press and hold for 3 seconds to enable the remote control, indicated by the LED flashing twice.Press and hold for 3 seconds to disable the remote control, indicated by the LED flashing just once.
S1	Fixed	Signals the Metal Grease Filter saturation alarm, indicating that it is necessary to wash the filters. The alarm is triggered after the Hood has been in operation for 100 working hours.
	Flashing	When this is activated, it signals the Activated Charcoal Filter saturation alarm, indicating that the filter must be changed; the Metal Grease Filters must also be washed. The Activated Charcoal Filter saturation alarm comes into operation after the Hood has been working for 200 hours.

REMOTE CONTROL (OPTIONAL)

This appliance can be commanded using a remote control, powered by a CR2032 type 3 V battery (not supplied).

• Do not place the remote control near heat sources.
• Do not discard the batteries with normal waste, they must be put into the specific containers.

3D diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component inserted into a base plate (no text or symbols)

Metal grease filters

These can be washed in the dishwasher, and need to be cleaned whenever the S1 Led comes on or at least once every 2 months use, or more frequently if use is particularly intensive.

CLEANING THE FILTERS

Resetting the alarm signal

• Turn the Lights and the Suction Motor off.
• Press T3 and hold for at least 3 seconds, until LED flashes three times in confirmation.

Illustration of a hand interacting with a smartphone screen showing a green arrow (no text or symbols)

Cleaning the Filters

• Open the lighting unit by pulling on the noch.
• Remove the Filter, pushing it towards the back of the unit and at the same time pulling downward.
• Wash the filter without bending it, and leave it to dry thoroughly before replacing (if the surface of the filter changes colour over time, this will have absolutely no effect on its efficiency).
• Replace, taking care to ensure that the handle faces forwards.
• Replace the lighting unit.

This cannot be washed or regenerated, and must be changed when led S1 starts to flash, or at least once every 4 months. The Alarm signal, if it has been activated, only appears when the Suction motor is turned on.

Activating the alarm signal

• In Recirculation Version Hoods, the Filter Saturation Alarm must be activated on installation or at a later date.
• Turn the Lights and the Suction Motor off.
• Press button T2 and hold it for 5 seconds until the LED flashes twice in confirmation:

CHANGING

Resetting the alarm signal

• Turn the Lights and the Suction Motor off.
• Press T3 and hold for at least 3 seconds, until LED flashes three times in confirmation.

Changing the Filter

• Open the lighting unit by pulling on the notch provided.
• Remove the Metal Grease Filter
• Remove the saturated Activated charcoal filter, using the hooks provided.
• Fit the new Filter, hooking it into place.
• Fit the Grease filter and the Light Unit back into place.

Illustration of a hand using a tool to press or install a component, with a green arrow symbol indicating direction (no text or symbols present)

Lighting unit

- For replacement contact technical support ("To purchase contact technical support").

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and labeled parts

Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

SORTIE AIR VERSION FILTRANTE

Safety warning illustration showing a hand holding a glove and a pair of scissors cutting a tray with a dashed line indicating the process.

13 12b

12e 8

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

L T1 2 □ T2 3 □ T3 I □ T4 S1

S1 F ① L T1 T2 T3 I T4

L T1 T2 T3 T4 S1

Tableau de commande

Diagram of a mechanical assembly with three components mounted on a base plate (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a smartphone screen showing a green directional arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to press or install a component, with a green arrow indicating direction (no text or symbols present)

Éclairage

Technical diagram of a cylindrical device with labeled parts and numbered components

Technical diagram of a mechanical device with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

Safety warning illustration showing a hand holding a protective band and a cutting tool on a table with a dashed arc.

13 12b

12e 8

Elektroanschluss

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

graph TD
    A["Sun"] --> B["Power Symbol"]
    B --> C["2"]
    C --> D["3"]
    D --> E["I"]
    E --> F["S1"]
    G["L"] --> H["T1"]
    I["T2"] --> J["T3"]
    K["T4"] --> L["T4"]
    M["S1"] --> N["F"]
    N --> O["①"]
    O --> P["2"]
    P --> Q["3"]
    Q --> R["I"]
    R --> S["T4"]

L T1 T2 T3 T4 S1

Schalttafel

3D diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component inserted into a base plate (no text or symbols)

Metallfettfilter

Illustration of a hand pressing down on a smartphone screen with a green arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with a green arrow indicating direction (no text or symbols)

Beleuchtung

LED-Strahler

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and labeled parts

Technical line drawing of a mechanical device with cylindrical components and a housing (no text or symbols)

LUCHTUITLAAT FILTERVERSIE

Diagram showing a hand holding a pair of gloves with a warning sign and scissors cutting a circular object, indicating safety or hazard.

13 12b

12e 8

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

L T1 2 □ T2 3 □ T3 I □ T4 S1

S1 L ① T1 2 3 T2 T3 I T4

L T1 T2 T3 T4 S1

Bedieningspaneel

3D diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component inserted into a base plate (no text or symbols)

Metalen vetfilters

Illustration of a hand pressing a green arrow on a smartphone screen (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to press or install a component, with a green arrow symbol indicating direction (no text or symbols present)

Verlichting

Technical diagram of a cylindrical device with labeled components and numbered parts

Taladrado pared

Technical line drawing of a mechanical device with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

Safety warning illustration showing a hand holding a glove and a cutting tool on a table, with an exclamation mark.

13 12b

12e 8

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

S1 L T1 T2 T3 T4 S1 L T1 T2 T3 T4

L T1 T2 T3 T4 S1

Tablero de mandos

Diagram of a mechanical assembly with three components and a base plate (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a tablet with a green arrow pointing to the screen (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with a green arrow indicating direction (no text or symbols)

Iluminación

550mm 550mm

Komponenter

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and labeled parts

Borrning i vägg

Technical line drawing of a mechanical device with cylindrical components and mounting bracket (no text or symbols)

LUFTUTSLÄPP FILTRERANDE VERSION

Safety warning illustration showing a hand holding a pair of gloves next to a cutting tool on a table, with an exclamation mark.

13 12b

12e 8

Elektrisk anslutning

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components: Lux and Cmd, and a directional arrow indicating movement.

graph TD
    A["Sun"] --> B["Power Symbol"]
    B --> C["2"]
    C --> D["3"]
    D --> E["I"]
    E --> F["S1"]
    G["L"] --> H["T1"]
    I["T2"] --> J["T3"]
    K["T4"] --> L["T4"]
    M["S1"] --> N["F"]
    N --> O["①"]
    O --> P["2"]
    P --> Q["3"]
    Q --> R["I"]
    R --> S["T4"]

L T1 T2 T3 T4 S1

Kontrollpanel

3D diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component inserted into a base plate (no text or symbols)

Metallfettfilter

Illustration of a hand interacting with a smartphone displaying a green arrow (no text or symbols present)

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with a green arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Belysning