H5MG25STB - Vacuum Cleaner HOOVER - Free user manual and instructions

Product type	Combination microwave oven with grill
Brand	HOOVER
Model	H5MG25STB
Capacity	25 liters
External dimensions (H x W x D)	281 mm x 483 mm x 425 mm
Cavity dimensions (H x W x D)	240 mm x 340 mm x 344 mm
Net weight	Approximately 14.5 kg
Power supply	230 V / 50 Hz
Microwave power	900 W
Grill power	1000 W
Total consumption	1400 W (microwave)
Operating frequency	2450 MHz
Cooking functions	Microwave, Grill, Combination, Quick defrost, Weight defrost
Additional functions	Delayed start, Multi-step cooking, Child lock, ECO function, 24h clock
Microwave power levels	6 levels (100%, 80%, 60%, 40%, 20%, 0%)
Included accessories	Glass turntable, Roller ring, Metal shelf, Grill base
Control type	Electronic with numeric keys and display
Safety	Door safety lock, Grounding, Protection against excessive microwaves
Maintenance and cleaning	Clean interior with damp cloth, glass turntable and roller ring dishwasher safe
Warranty	Compliant with European requirements (WEEE)
Spare parts and repairability	Bulb replacement by a professional, repair by qualified personnel only
Installation	Flat surface, minimum 20 cm clearance above and 5 cm on sides

Frequently Asked Questions - H5MG25STB HOOVER

What is the capacity of this microwave oven?

The capacity is 25 liters, which is a compact size suitable for domestic needs.

How to set the clock on the Hoover H5MG25STB microwave?

Press the CLOCK button once, use the numeric keys to enter the time (24h format), then press CLOCK again to confirm.

What utensils can I use in this microwave?

Use heat-resistant glass or ceramic containers suitable for microwave. Avoid metal except for grill. Do not use recycled paper.

How to defrost food with this microwave?

Use the Quick defrost button for rapid defrosting, or the Weight defrost button for automatic adjustment according to food weight. Turn food over during the program.

What to do if the microwave does not turn on?

Check that the power cord is plugged in and the socket works. Make sure the door is properly closed and the safety lock is engaged. Check the circuit breaker.

How to clean the interior of the microwave?

Wipe the walls with a damp cloth and mild detergent. The glass turntable and roller ring are dishwasher safe. Do not use steam cleaner.

Can I use the grill and microwave functions simultaneously?

Yes, the microwave offers combination modes: MICRO + GRILL 1 (for fish or gratin) and MICRO + GRILL 2 (for cakes, poultry). Select the mode with the corresponding button.

How to activate the child lock?

In standby mode, the child lock activates automatically after a few minutes of inactivity. To deactivate, open or close the microwave door.

What is the ECO function and how to activate it?

The ECO function turns off the display to save energy. To activate, press and hold the QUICK START button for 3 seconds in standby mode.

How to set a delayed cooking?

After setting a cooking program, press START DELAY, enter the desired delay time with the numeric keys, then press START to confirm.

USER MANUAL H5MG25STB HOOVER

TEXHINUCKNE XAPAKTEPNUKNI

Ecnn neyb He pa6oTaeT:

1. Y6eIteScb, yTo ney Ib npabInbHo nOdknOyeHa. Ecnn 3To He TaK, n3BJIeKeTe BnIKy shHypa n3 po3ETKn, noDoxnTe 10 cekyn i ChOBa BCTaBbTe BnIKy B pO3ETKy.
2. IpoBepbTe, He nepeoropeJI nI npEdoxpaHnteJI b H E OTKJIIOUHcJI N A BTOMaTHueCKN BByIKNUOaTeJIb. EcIIOn Hn IcnpabHbI, npoBepbTe nCnpaBHOCTb po3eTKn dpyrIM 3NeKTPoPnp6Opom.
3. Y6eIITecb B TOM, yTO ney 3aIporpamMIOBaHa npABINbHO uYCTaHOBJIeT TaIMep.
4. Y6eIITecb B TOM, UTO IBebp HAdEeKHO 3aKpbIta, 3aMOK DBeprn 3aUeJIKNHyT. B npOTNBOM cIyueae ReHepaun MmKpOBoNHOBOH OHeeprHn HeHaunHETcR.

Ecnn Hnueero n3 BblwepepeucneHoro He NOMoRIO peuHT npoBleMy, opaTnTeCb K npoDaBuY nnn B cepBncbI ueTp. HE IIbTAITEcB PEMOHNTPOBAT NeCb CAMOCTOReJIbHO.

YKA3AHNЯ NO BblbOPV NOCydbI

1. MinkpoBoHbI He npoxoJr CKBO3b MetaJI. NcnoJIb3yIe ToIbKO nocUy, NOxOJaUyIO DnA NCNoJIb3OBAHnB MinkpoBOHbIX neuax. He dOnyckaetcN cNoJIb3OBAHne B MinkpoBOHBOI neuM EMTaJIInuecknx KOHTeHepOB IJI pOdyKTOB nITAHnI HAnNTKOB. N3rotobTeJIb MoKeT pa3peWntB NCNoJIb3OBAHne MteAJIInuecknx KOHTeHepOB IJI pNiroTOBJIeHnB B MinkpoBOHBOI neuONpEdeJeHHO fOpMbI n pa3mepa. B 3tOM cIyuae Bblweyka3aHHoe Tpe6OBAHne HEnpImMeHIMO.
2. Мкроволны He npoxoJrT cKBO3b MeaII. ПоэтOMу He donyckaetcЯ nCNoIb3ObaHne nocybl mTaJIIn3aUnei NJI MTeaJIInueckoДeKopaunei.
3. TaKke HeIb3a IcNoIb3OBAtB N3deJIy I3 nepepa6oTaHHo 6yMaH n pR npriROTOBHeHn PIIuN B MIKPOBOJHOBOM peXIMe, TAK KAK OHN MOrY TcoDePkaTb MeTaNlNeCKne YactNuBi, KOToPbIe CNOcO6HbI Bbl3bIBaTb IONBLeHne NcKp N/INN BO3rOpaHne.
4. PekomeHnyetcnaCnoJIb3OBAbT KpyIbIe NJI OBaJIbHbIe 6JIIOda, a He KBaIpaTHbIe NJI npOIOJIROBaTbIe, TAK KaK eDa, paCnOJIoKeHHaB aYrJax, IMeET TeHdEHCNU K nepeRpeBy.
5. ДяпедOTВрашени порграва OTДeльньх учacTKOB можно ИСПОЛБ3OBaТь TOHКе полockи anecdмпевою салги. Ho 6удte OCTOPOKны, He ИСПОЛБ3уTe eе слшkom MHOro. PaCCToHne MeJdnoLOCKAMndoJIЖHo 6bIbHe MeHee 1ДIOHMa (2,54 cm). CnICOK HIXe COdePJKT yka3AHnЯ NO npabINlbHOMy BblOpy nocydI.

• YPOBEHb MOUHOCTHN (POWER LEVEL)

IcnoJIb3yIte KHONKy IJy Bbl6opa ypoBn MOUHOCTn npiroTOBHeHn.

• ПИГOTOBLEHNE C NOMOULTMKNPOBOJIHOBOI

3HEPIM

Haxmnte KhONky Odn pa3, 3aTeM c NOMObUcNΦpOBoKJIaBnAtypI BVeIDNe BpeM nprirotobHeHnC NOMObU MKNPOBOJHOBOJ 3Heprn.

-

Haxmnte KhONkIy IaI npIrTOBHeHnHa pexMme rpiJIb.

• BbICTPOE PA3MOPAXNBAHNE

IopctpanBaetBpempa3MopaxINBaHnI pOdyKTOB,KOTOpbIe He npoxoTdIpeXIMpa3MopaxINBaHnIO BEcy.

PA3MOPAXKUBAHNE NO BECY

ПPORpAmMa pa3MOpaЖиBaHЯВЗвСИМОCTи OT BeCa pa3MOpaЖиBaEMOrO npOdyKtA.

• PAMRtB (MEMORY)

NcnoJb3yeTcA JnM HOrOaTaNHOrnpnroTOBJIeHn. FyHKuIg N03BOJLaR TOTOBt bPOnyKtbl B HeCKoJIbKO 3TaIOB C pa3JIuHbIMn ypOBHmMoUHcTo n IbpeMeHem.

LHPOBAKJABNATYPA

10 MHHYT = 1 kT 1 MHHYTA = 100 r

10 CEKUYД=10r 1CEKUYDA=1r

Bo Bpempa3MopaxnBaHnncCTMa cdeJaet nay3y npa3daCTc3ByKOBoCnHaI dIra HAnOMHHnnoIOJIb3OBaTeJIIO O

Heo6xoDnMoCTn nepeBepHyTb npOdyKtbl. 3aTe m HaxMMTe KHOKNy CTAPTdnpOdoJxHn pa3MopaoXnBaHn.
Дя подуктов, Вс КOTOB 6ОьшЕ MaKСИмальНOrO, ИСПОЛБУпTe ПрогамMy BыICTPOE PA3MOPAKXIBAHINE.

OTJIOXEHHbI CTAPT

3TaФyHKUЯ N03BOLЯET HAcTpOuTb BKJIIOUeHHe neu B 3aDaHHoe BpeM.

1. OTKpoITe DBepb, NOMEcTInTe IPOdYKtbl B neyb n 3aKpOInTe DBepb.
2. BbIbePte HuxkHyIO nporpAMMy npiroTOBHeHn (Kpome BbICTPOTO CTAPTA).
3. Haxmnte KhoNkyOTJIOXEHHbI CTAPT OINH pa3.
4. LndpoBbIMN KHONKAMNBBeINTe OTJIOXKeHHoe BpeMra.
5. Дя поверки Врemeи OTLOXKeHHORO CTapTa нжмITE Кногку OTLOXKEHHblI CTAPT. Можно OTMeHHITb пограмmy OTLOXKeHHORO CTapTa, Нжав Кногку CTОП, korда на Диспjee 6удET OTOбрахаТьСЯ Врем OTLOXKeHHORO CTapTa.

ПРИГOTOBЛЕHМENII B HECKOЛьКО 3ТАПОВ

Pech MOxH0 3aIporpaMMnpOBaTb Ha npiroTOBJIeHne NIIuB 3 3TaNA.
DOnyCTM, HxKHO 3aDaTb CJeDuOuYIO npOrpaMMy npiroTOBJIeHnA:

① BbICTpoe pa3MopaxkINbaHne.
② ПиroTOBJIeHnec NOMOuIbIO MKNPOBOJHOBOI 3HeprnC ONpeJeHHoN MOUHOCTbIO.
③ ПиroTOBJIeHne Ha rpiJne.

1 BbI6epntepeKIM 6bICTpOra3MopKaNBAHnA.
2 HaxmTe KhoNkpy PAMrTb oIN pa3.
3 BbIeepntenporpamMymnpiroTOBHeHnC nOMOuBu MmKPOBOJHOBOJ 3Heprnn.
4 HaxMnte KhoNky PAMrTb.
5 BbIepeHte nporpaMmynpuroTOBnEHa rnpJe.
6 HaxmTe KhONky CTAPT

ПРИМЕЧАНЕ: БыICTpoe pa3MOPaЖиВаHнe мОжET БыТь yCTaHOВЛеHo TОЛБКо Ha ПЕВСOM ЗТANe. ФункцIN BыICTPOFO CTAPTA N PA3MOPAЖИBAH住房 NO BECY npn MHOROэтANHOMпрИ�OTOBJeHnH HeIOCTyNHbl.

Блорва ot DeTeи npeToBpaaet nOJIb3OBaHne neu DeTbMn, OCTabJIeHHbIMn 6e3 npncmOTpa.

Длян actpoKIN (В ржиме Oкиданг): ecIn B TeueHne OndH MInHyTbI He 6yJeT BblIOJIHeHO HnKaKx DeiCTBn, NeYb aBTOMaTNUeCKN nepeKJIIOUHTcR B pexIM 6IoKIpOBKn OT DeTei.

Дя OTMeHbI(B pexnme 6bOKIpOBKn OT JeTej): OTKpoIe nIN 3akpoIe DBepy neu, YTObI OTMeHHTb npOrpaMMy.

• UctahOBtB cyHKUHc 3HePrc6epeKeHr3Ko: B peXmMe OxHdAHn HaxMITE u ydepxBaTe KhoNky BblCTPbI CTAPT B TeueHne 3 cekyH, nocNe Yero npO3ByuHT 3BykoBoi CnHaJn DncJIpeNOraChet. Pech BoIDET B peXm 3HePrc6epeKeHr.
  OTMeHtB cyHKcNIO 3KO: peXIM 3HePrc6epeXeHnM oXHo OTMeHtB, HaxKaB Ha IIObYKnaBnUy,NoCte Yero npO3ByHT 3ByKOBoCnHaJ, N DnCnJIe CHOBA 3aROpNTcA.

OuNTKA N yXoD

1. Ipeed OuchKoB BbIKJIOHHTe ney b OTCOeINHHTe eO TJIeKTPnueckOcTeN.
2. Подержьаite камеру чив стOTe. БрИЗгп пиши CO CTehOK чив ВИТраite Влжног Тяпков. Рпболгс СИльом 3aГРЯЗнМоЖно ИСПОЛБ3OBaTB мягкoe моJOцee cpeДCTBO. He CJIeДуET ИСПОЛБ3OBaTB рЛьВериЗaTOры ИЛДугrie СИльные моJOцne cpeДCTBA, сЮсбны ИСПОТИТь NOBepxHOCb TB DBepi.
3. HapyxHbIe NOBepXHOCTn CJIeDyeT npoTIPaTB BJaXHoN TkaHbIO. Bo I36exKaHne NOBpeJdHn paOounx YactTe BHyTpNi Neu BOda He DoJXHa NOnaDaTB BeHTNJrAIOHHbIe OTBepCTnI.
4. Дя удалени заграиний порпге с дух сторон девр, CTeКLO, улOTнтелдевери npinleraioше detaln. He nCnoIb3yIte a6pa3uHBhle uHCTaUne cpeDCTBa.
5. He donyckaetca nCnoB3ObaHne napoochnTeJeI.
6. He donyckaTe TnpaDaHnBa BoDbHa NaHeJIb ynpaBHeHnI. PpOtpTe eMgKoN CyTb BLnJHoT KAnbIO. Prn YnCTKe NaHeJIy npaBHeHnO octabIaIe Te DBePcy neu OTkpItOn dIra IpeDoTbpaUeHnE eClyauHoro BKlUoyehnI.
7. Пи налчим Ha Девер Кондсата пртпге erо мягким полочem. 3TO может пponзоун, ecn MнкpoBoJHOBa Ney pa6OtaeT B yCNoBnx BblcOKo BlnaxHoCTn. 3TO HopMaJIbHo.
8. Heo6xOIMO peryIpaH OuIaTb CTeKJIHHbI NOBOpOTbI CTOn.ErMOxHO BBIMbITb TEnIOMblbHO BOe IIN B NOCyDOMoeUHO MaHNHe.
9. POnIK NOBOPOTHORO cTOna n non kamepbI cIeDyET peryJpHNO OUYIaTb dIy npeIoTbPaUSeHnnoBHeHrye3MepHoro UyMa. IpoCTO npOTpInTe nol kamepbI neu TprIkoN, cIeRka CMOueHHoPactBOPOM MmKOrO MOUcero cpeDCTBa. POnIKOBoe KOJIbTO MOXHO BbIMbITb BOIOI ININBnocydomoeuHNo MaunHe. Pn o6paTHoY cTahOBKe POJIKA NOBOPOTHO cTOna cIeDInTe 3a TeM, YTObbl yCTaHOBt b erO B npabInbHoe noLOXKeHne.
10. Дя удаленя захов n3 peун И спюьуг Te Cneуюши MeToD: HATPte Ha Tepke 1 Лимон, Смешаite erO cЧашко ВОды Inporpeй Te ДанHyU Cmecb B peu N Te uehene 5 MInHyT. 3aTeM Tцatelьно КOTРпЕ pech YИСТОМ МЯrkо ТрДКоN.
    11.ДязаменилампьВпechиобрашайтесьВсервсньц entp.
11. HeobxOIMO peryIpaTb ydaJIaTb n3 Hee ocTaTKn Pius. HeaJnxAuao ouncTk a neu MoKet npBeCTN K NOBpeXdEHHIO NOBepXHOCTN, yMeHbSeHHIO cPoka CnyXbI, I, BepoarTHO, K onaCHO cnTyauun.
12. He BbIbpaBbIaTe ney BMeCTe C bIbOBbIM MycOpOM. Ee cIeNyET cIaTb B COOTBeTCTByIOUm npHbI IyHKT.
13. Пи пьвом И спльзовани пechи ВОЗмжно пявленье Heбольшо Г дыma ИИПИЗаха. 3TO HopmaльhoeЯВленье, tak КсakпechиИЗROTOВлесиИЗ ЛICTOBОД CTaJI, NOKpbIToМacJOM, И рп erO Ис nanopeHиВ начальньй петюд paobtbl может пявлгся 3anax. 3TO b6ICTpo npoIdET.

ПюиЗВОДИТЕЛь He 6epeT Ha c6eЯ OTBETCTBENHOCt b 3a OUni6Kn B DaHHoN INHCTpyKUIM, BO3HNIJIe B npOceCse NeuATn. ПюиЗВОДИТЕЛь Имeet npaBo BVHOCITb B CBOI N3deJIy N3MeHeHry, KOTOpbIe OH COHT TOne3HbIMn ДЯ CBONx N3dJIy, COXpAHy Prn 3ToM OCHOBHbIe XapaKTepINCTKN. BcnpedCTabHennar B INHCTpyKUIM INHOFopMaUry, kacaIOUaRc KOMPJIeKTAUry, TEXHNUeCKNX xapaKTepINCTNK,ФyHKUIM, ZBeTOBbIX COUeTaHMy I.T.D.HOCNT INHOFopMaUIOHbIy XapaKTep N H pIn KaKHX yCNoBIAx He YABJETcY n6bluHoi OfepToIy. N3rOToBtTeIb He yCTaHAbIIBaET YCNOBry N NOLOKeHry POKynK, OHN DoJIKNbI COOTBETCTBOBaTb Tpe6OBAHmpeRHOHaIBHOrO N/INn HAciHOHaJIbHOrO 3aKOHODaTeJIbCTBa CTpaHbI npOdaJx TOBapOB.

Please read these instructions carefully before installing and operating the oven.

CE

By placing the

mark on this product, we are confirming compliance to all

relevant European safety, health and environmental requirements which are applicable in legislation for this product.

WASTE MANAGEMENT AND ENVIRONMENTAL PROTECTION

This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused.) It's important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all the materials. Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem; it is essential to follow a few basic rules:

• The WEEE should not be treated as domestic waste;

• The WEEE should be taken to dedicated collection areas managed by the town council or a registered company.

In many countries, domestic collections may be available for large WEEEs. When you buy a new appliance, the old one can be returned to the vendor who must accept it free of charge as a one-off, as long as the appliance is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

1. Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
2. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
3. Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the

a. Door (bent),
b. Hinges and latches (broken or loosened),
c. Door seals and sealing surfaces.

1. The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel.

CONTENTS

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY. 1
CONTENTS 1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
SPECIFICATIONS 4
INSTALLATION 4
RADIO INTERFERENCE 4
GROUNDING INSTRUCTIONS 5
MICROWAVE COOKING PRINCIPLES 5
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 5
UTENSILS GUIDE 6
PART NAMES 6
CONTROL PANEL 7
HOW TO SET THE OVEN CONTROLS 8
SETTING THE CLOCK 8
QUICK START COOKING 8
MICROWAVE COOKING 8
GRILL COOKING 8
COMBINATION COOKING 8
JETDEFROST 8
WEIGHT DEFROST 9
START DELAY 9
MULTISTAGE COOKING 9
SETTING CHILD LOCK 9
ECO FUNCTION 10
CLEANING AND CARE 10

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliance basic safety precautions should be followed, including the following:

WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:

1. Read all instructions before using the appliance and keep for future reference.
2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.
3. Do not operate the oven when empty.
4. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard
5. WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.
6. Warning: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated.
7. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
   a) When heating food in plastic or paper container, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition;
   b) Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in oven.
   c) If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.
   d) Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils or food in the cavity when not in use.
   e) The microwave oven is intended for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.
8. WARNING: Liquid or other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
9. Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling, therefore care has to be taken when handling the container.
10. Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns.
11. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended.
12. Pierce foods with heavy skins such as potatoes, whole squashes, apples and chestnuts before cooking.
13. The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the temperature should be checked before serving in order to avoid burns.
14. Cooking utensils may become hot because of heat transferred from the heated food. Potholders may be needed to handle the utensil.
15. Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in microwave oven.

16. WARNING: It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy.

17. This product is a Group 2 Class B ISM equipment. The definition of Group 2 which contains all ISM (Industrial, Scientific and Medical) equipment in which radio-frequency energy is intentionally generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material, and spark erosion equipment. For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purpose.

18. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
19. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
20. The microwave oven is only used in freestanding.
21. WARNING: Do not install oven over a range cooktop or other heat-producing appliance. If installed could be damaged and the warranty would be avoid.
22. The microwave oven shall not be placed in a cabinet.
23. The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.
24. Warning: Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.
25. During use the appliances becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven, for cooking ranged and ovens.
26. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
27. Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
28. WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.
29. The instructions shall state that appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
30. The microwave oven is for household use only and not for commercial use.
31. Never remove the distance holder in the back or on the sides, as it ensures a minimum distance from the wall for air circulation.
32. Please secure the turntable before you move the appliance to avoid damages.
33. Caution: It is dangerous to repair or maintain the appliance by no other than a specialist because under these circumstances the cover have to be removed which assures protection against microwave radiation. This applies to changing the power cord or the lighting as well. Send the appliance in these cases to our service centre.
34. The microwave oven is intended for defrosting, cooking and steaming of food only.
35. Use gloves if you remove any heated food.
36. Caution! Steam will escape, when opening lids or wrapping foil.
37. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.
38. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.

SPECIFICATIONS

Power Consumption:	230V/50Hz, 1400W(Microwave),1000W(Grill)
Microwave Power Output:	900W
Operation Frequency:	2450MHz
Outside Dimensions:	281mm(H)×483mm(W)×425mm(D)
Oven Cavity Dimensions:	240mm(H)×340mm(W)×344mm(D)
Oven Capacity:	Compact 25 Litres
Net Weight:	Approx. 14.5 kg

INSTALLATION

1. Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door.
2. WARNING: Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and contact qualified service personnel.
3. This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven.
4. Do not place the oven where heat, moisture or high humidity are generated, or near combustible materials.
5. For correct operation, the oven must have sufficient airflow. Allow minimum 20cm of free space necessary above the top surface of the oven and 5cm at both sides. The microwave oven rear plate must be placed close to the wall. Do not cover or block any openings on the appliance. Do not remove feet.
6. Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper positions.
7. Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven or over any hot or sharp surface.
8. The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency.
9. Do not use the oven outdoors.

RADIO INTERFERENCE

Operation of the microwave oven can cause interference to your radio, TV, or similar equipment.

When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following measures:

1. Clean door and sealing surface of the oven.
2. Reorient the receiving antenna of radio or television.
3. Relocate the microwave oven with respect to the receiver.
4. Move the microwave oven away from the receiver.
5. Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits.

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. It is recommended that a separate circuit serving only the oven be provided. Using a high voltage is dangerous and may result in a fire or other accident causing oven damage.

WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.

Note:

1. If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified electrician or service person.
2. Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures.

The wires in this cable main are colored in accordance with the following code:

Green and Yellow = EARTH

Blue = NEUTRAL

Brown = LIVE

MICROWAVE COOKING PRINCIPLES

1. Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dish.
2. Watch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite.
3. Cover foods while cooking. Covers prevent spattering and help foods to cook evenly.
4. Turn foods over once during microwaving to speed cooking of such foods as chicken and hamburgers. Large items like roasts must be turned over at least once.
5. Rearrange foods such as meatballs halfway through cooking both from top to bottom and from the center of the dish to the outside.

BEFORE YOU CALL FOR SERVICE

If the oven fails to operate:

1. Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely.
2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be operating properly, test the outlet with another appliance.
3. Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set.
4. Check to ensure that the door is securely closed engaging the door safety lock system. Otherwise, the microwave energy will not flow into the oven.

IF NONE OF THE ABOVE RECTIFIES THE SITUATION, THEN CONTACT A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF.

UTENSILS GUIDE

1. Microwave cannot penetrate metal. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking. This requirement is not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking.
2. Microwave cannot penetrate metal, so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used.
3. Do not use recycled paper products when microwave cooking, as they may contain small metal fragments which may cause sparks and/or fires.
4. Round /oval dishes rather than square/oblong ones are recommend, as food in corners tends to overcook.
5. Narrow strips of aluminum foil may be used to prevent overcooking of exposed areas. But be careful don't use too much and keep a distance of 1 inch (2.54cm) between foil and cavity.

The list below is a general guide to help you select the correct utensils.

Cookware	Microwave	Grill	Combination*
Heat-Resistant Glass	Yes	Yes	Yes
Non Heat-Resistant Glass	No	No	No
Heat-Resistant Ceramics	Yes	Yes	Yes
Microwave-Safe Plastic Dish	Yes	No	No
Kitchen Paper	Yes	No	No
Metal Tray	No	Yes	No
Metal Rack	No	Yes	No
Aluminum Foil & Foil Container	No	Yes	No

PART NAMES

1. Door Safety Lock System
2. Oven Window
3. Roller Ring
4. Shaft
5. Control Panel
6. Wave Guide (Please do not remove the mica plate covering the wave guide)
7. Glass Tray
8. Grill Heart
9. Metal Rack

CONTROL PANEL

- MENU ACTION SCREEN

Cooking time, power, indicators and food weight are displayed.

- POWER LEVEL

Use to set power levels other than high.

MICRO.

Press this pad once and then use number pad to enter microwave cooking time.

GRILL

Press to set grill program.

JET DEFROST

Quick defrost function that alternates defrost and times to quickly and effectively defrost foods.

- WEIGHT DEFROST

Programmed defrosting based on the weight of the foods to be defrosted.

- MEMORY

Use for multi-stage cooking. It enables cooking at multiple power and time settings automatically.

NUMBER PADS

Touch to set time or food weight.

CLOCK

Touch to set clock time.

START DELAY

Use to set a cooking program start cooking at a preset time.

STOP

Press to cancel setting or reset the oven before setting a cooking program.

Press once to temporarily stop cooking, or twice to cancel cooking altogether.

START

Touch to start cooking program.

- QUICK START

Use to set a quick start cooking program.

Press the QUICK START button for three seconds to active ECO function

- MICRO + GRILL 1 & MICRO + GRILL 2

Use to set combination cooking program.

HOW TO SET THE OVEN CONTROLS

During cooking, if press STOP pad once, the program will be paused, and then press START pad to resume, but if you press STOP pad twice, the program will be cancelled.
End will display with beeps to remind the program is over, and it will sound every two minutes until you press any pad or open the door.

SETTING THE CLOCK

1. Touch CLOCK pad once.
2. Use the number pads to enter the correct time.
3. Touch CLOCK pad again.

NOTE: This is a 24 hour clock. During cooking you can check the current time by touching CLOCK pad.

QUICK START COOKING

Use this feature to program the oven for 4 popular microwave timings.

With each touch of the QUICK START pad you can program the oven for:

15 seconds ......TOUCH ONCE
30 seconds.....TOUCH TWICE
1 minute......TOUCH 3 TIMES
2 minutes.....TOUCH4TIMES

The oven will operate at HIGH power (100% power output) for quick start cooking program.

Suppose you want to set the oven to cook for 1 minute at 100% by using the feature.

1. Touch the QUICK START pad repeatedly until "1:00" appears on the display.
2. Touch START pad.

MICROWAVE COOKING

1. In waiting mode, place food into oven, and close it.
2. Press MICRO. pad once and then use number pad to enter cooking time. The longest cooking time you can enter is 99 minutes and 99 seconds.

3. Touches POWER LEVEL pad a number of times to enter the power level.

4. Touch START to start cooking.

Press POWER LEVEL pad to set a cooking power level:

Press POWER LEVEL	Cooking power
Once	100%
Twice	80%
3 times	60%
4 times	40%
5 times	20%
6 times	0%

NOTE: During cooking, you can check power level by pressing POWER LEVEL pad.

GRILL COOKING

The oven allows you to grill food based on the time entered by user. The longest cooking time is 99 minutes and 99 seconds.

1. Press GRILL button once.
2. Press number pad to enter cook time.
3. Press START.

COMBINATION COOKING

MICRO + GRILL 1: Use for fish or au gratin.

MICRO + GRILL 2: Use for pudding omelets, baked potatoes, and poultry.

Suppose you want to set the oven to MICRO+ GRILL 2 for 25 minutes.

1. Touch MICRO+GRILL2pad.
2. Touch number pad to enter cooking time.
3. Touch START pad.

NOTE: The longest cooking time is 99 minutes and 99 seconds.

JET DEFROST

The longest defrosting time is 99 minutes and 99

seconds.

1. Touch JET DEFROST pad once.

2. Enter desired defrosting time by touching correct number pads.

3. Touch START.

NOTE: During defrosting program, the system will pause and sound beeps to remind user to turn food over, and then press START to resume the defrosting.

WEIGHT DEFROST

The defrosting time and power level are automatically set once the food category and the weight are programmed.

The maximum allowable weight for each category is shown below.

FOOD CATEGORY	MAXIMUM WEIGHT	DISPLAY
Meat	2300g	d-1
Poultry	4000g	d-2
Seafood	900g	d-3

Suppose you want to defrost 600g shrimp.

1. Touch WEIGHT DEFROST pad 3 times. "d3" will appear in the display.
2. Touch number pad "1 Minute" 6 times.
3. Touch START pad.

NOTE:

10 MINUTES =1kg

1 MINUTE=100g

10 SECONDS= 10g

1SECOND=1g

During defrosting program, the system will pause and sound beeps to remind user to turn food over, and then press START to resume the defrosting.
- For foods exceeding these maximum weights, use the Jet Defrost program.

START DELAY

This function allows you to set the oven to start a cooking program in a later time.

1. Open the door and place the food into the oven, close it.
2. Enter the desired cook program (except quick start cooking).
3. Press START DELAY pad once.
4. Press number pad to enter time.
5. Press START pad to confirm.

NOTE: In this mode, to check the start delay time, press START DELAY pad, and you can cancel the delay program by pressing STOP pad when the display shows the start delay time.

MULTISTAGE COOKING

Your oven can be programmed up to 3 automatic cooking sequences.

Suppose you want set the following cooking program:

① Speed defrost
② Microwave and power level cooking;
③ Grill cooking.

1. Input speed defrost program.
2. Press MEMORY pad once.
3. Input Microwave cooking program.
4. Touch MEMORY pad.
5. Input Grill cooking program.
6. Touch START pad.

NOTE: Speed defrost can only be set in the first stage and Quick Start cooking and Weight Defrost cannot be set in multistage cooking program.

SETTING CHILD LOCK

The child lock prevents unsupervised operation by children.

To set, in standby mode, if there is not any operation within one minutes the oven will auto enter child lock mode.

To cancel, in child lock mode, open or close the oven door once can cancel the program.

Set the method: In standby mode, long pressing QUICK START button pad three seconds can turn off the display screen and a beep will sound. The oven will enter power saving mode.

Lifting method: During the power saving mode, it will be canceled by press any pad and a beep will sound. The display screen will light up.

CLEANING AND CARE

1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent may be used if the oven gets very dirty. Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation openings.
4. Wipe the both sides of the door and window, the door seals and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove any spills or spatters. Do not use abrasive cleaner.
5. A steam cleaner is not be used.
6. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth. When cleaning the control panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on.
7. If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition. And it is normal.
8. It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.
9. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise. Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. The roller ring may be washed in mild sudsy water or dishwasher. When removing the roller ring from cavity floor for cleaning, be sure to replace in the proper position.
10. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth.
11. When it becomes necessary to replace the oven light, please consult a dealer to have it replaced.
12. The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
13. Please do not dispose this appliance into the domestic rubbish bin; it should be disposed to the particular disposal center provided by the municipalities.
14. When the microwave oven with grill function is first used, it may produce slight smoke and smell. This is a normal phenomenon because the oven is made of a steel plate coated with lubricating oil, and the new oven will produce fumes and odor generated by burning the lubricating oil. This phenomenon will disappear after a period of using.

Four à micro-ondes

MODELE: H5MG25STB

Manuel du propriété

Castanho = SOB TENSão

COMO COZINHAR COM FORNO DE MICRO-ONDAS

Heo6XiHn DoTpmyBaTncr NeBnX OCHOBnX npaBnI:

• BEEO He cIiD nomiuaTn pa30m i3 no6yTOBUMn BiIXoJaMn.
  BEEO cnid doctabuTn B cneuaJIIOBaHi nyHKTn 36opy, yki ynpaBnaHTbcra MicbkoB BnaDo a6o 3apeecTpOBAHOI KOmnaHieIO.

Y 6araTbOx KpaIHax DnIy BeJIHKnx BEEO 3dIiChHoEtbc8c 3a6ip i3 dOmY. KoII BN KyuyeTe HOBn npIJaD, cTapn MoKe 6byTN IOBepHeHn y ToUcy Po3dpi6HOi TOpriBni, Ja Ka NobINHa 6e3KoUToBHO 3a6paTu Noro 3a PrInHCnPOM ODN HIO ODHOro, 3a yMOBN YKsO Ue aHaIOriHne 0bJaADHaHHra, JKe MaEc Ti Jx FyHKciI, 100 HOBN pRnlaD.

3AXOДи БE3ПЕКДЯ YHнKHeHHЯ MOЖЛВОГOHADMIPHO BnIBy MIKPOXBnIbOBOI EHEPRII

1. He hamaraitecBnKOpNCTOBaTn IIO MIKPOXBnIbOBy nIy i3 BiIDKPNTMn DBePzTaMn, OCKJIbKn poBoTa 3 BiIDKPNTMn DBePzTaMn MOKe Ipn3BecTn Do IkiDnIBOro BpINBy MIKPOXBnIbOBoi eHeprii. BaXJIbBO He noUKOJTN N He 3MiHOBaTn 3anobixHi 6NokyBaHHra.
2. He po3miyute 6ydb-akn npedMeT mK npeDhboIO NOBepxHeo neei Ta DBePcTaMn, a TAKOJ He donyckaTe hakoNueHHa NaOBepxHx yuiNbHeHHa 6pyd a60 3aIIuKIB MmHnx 3acobIb.
3. He BnKOpncToByTe MIKPOXBnIbOBy nIy, kIIO BOHa noIooKoJKeHa. Dyke BaXJIbBO, Ioo6 DbepzTa neyi npaBnIbHO 3akPbBaJIncay i Ioo6 He 6yIo noIooKoJKeHb

a.ДВерцЯT（3OKpeMa6yNb-ЯKNX3rHaHb),
b. nTeTb Ta 3aunioK (3JamaHia a6o ocnaheHi),
c. yüiJIbHeHb DBePcT Ta nobepxOHb yüiJIbHeHHa.

1. KoHa oc6a, Okpim KbaiiipikOBaHoro nepcoHany i3 cepBicHoro obcnyroByBaHHn, He NobHHa 3diChIOBaTn peRyIIOBaHHa a6o pEmOH T nevi.

3MICT

3AXOДи BE3NEKINДЯ YHNIKHEHHЯ MOXJIIBOTO HADMIPHO TO BПЛINBY MIKPOXBnJIbBOOI EHEPRII
BAKJIIBI IHCTPYKlI 3 TEXHIKN BE3NEKN 5
TEXHIHYI XAPAKTEPNCIKI 7
BCTAHOBJIeHHJ 7
PADIONEPEUKOJI 7
IHCTPYKJII ⅢOIO 3A3EMJIEHNIA .8
PPIHcIIIN PNIIGOTYBAHHB MIKPOXBnJIbOBI INPEU 8
IEPW HIX 3BEPHYTNCJIO CJIYKBJIITPIMKN 8
PocBnK 10oO PocSyu
HA3Bn DETAJIeI 9
PAnHeJIb UYPABJIHHN 10
RAHJAUTYBATI ELEMHTN KEPYBAHHI PEU1 11

HANAHTYBAHHI IODINHHNKA 11
UBNik3APYCKPNIFOYBAHNA 11
IPINOTYBAHNA B MIKPOXBnIbOBiI PEni 11
TOTyBAHHHaIPII 11
KOMBIHOBAHEIPIIOTYBAHNA 11
UWBIDKEPO3MOPOXyBAHHN 12
BAFA PO3MOPOKyBAHHY 12
3ATPIMKA 3AnyCKy 12
BAIATOETANHE PNIIGOTYBAHHRA 12
HANAHTYBAHHBLOKYBAHHBIDIITEI 13
ФУнкцЯЕКО 13

OuHsEHnRA TAOJrAld 13

OuHJEHNAIIOJIA 10

BAXJIINBI IHCTPYKlii 3 TEXHIKN BE3NEKN

TEXHIYHI XAPAKTEPNUKNI

- POWER LEVEL (PIBEHb NOTYXKHOCTI)

BnKOpNCToByTe IJRA BCTaHOBHeHHI INHINX pIBHIB NOTyXHOCTI, OKpIM BnCOKOrO.

MICRO (MIKPO)

HaTnCHiB 10 KONky OINH pa3, a NOTIM BVKOPNCOTByTe UnpOBy naneJb, 06 BBecTN uac npnroTyBaHHB MIKPOXBnIbOBI nevi.

GRILL (ΓPNJb)

HaTnchItb, 0o6 BcTaHOBHTn npOrpamr npJIA.

- JET DEFROST

(швдIKE PO3MOPOЖУBAHHЯ)

BnKOpncToByte IJy 6aTaOeTaNHOro npiroTyBaHH. Lq yHKcIg DaE 3MOry aBtOMaTuHNO roTyBaTN npu DeKeINbKOx HanaTuBaHHx NotxHocTi Ta Yacy.

NUMBER PADS (LHΦPOBI KHONK)

HaTnCHITb, 106 BCtAHOBHTn Yac a6o Bary iKi.

- CLOCK (Годиннк)

HaTnCHiB, 06 BCTaHOBHT Yac rOdHHNka.

- START DELAY (3ATPUMKA 3ANYCKU)

BnKOpNCToByTe, 0o6 BCTaHOBtN IOyAToK pIroTyBaHHRA B IOnpeDHBc BCTaHOBJIeHNI Yac.

STOP (CTONI)

Hattinchitb, 06ckacyBaTu a6o cKnHyTu npaMeTpnu nei neped HanaTByaHHaM nporpaM npiroTByaHHa.

HaTnCHiB OOnH pa3, 06 TmUacOBo npuHnHTn npuroTyBaHHa, a6o DbiCi, 06 NobHicTIO cKacyBaTH npuroTyBaHHa.

START (3ANYCK)

Hattichitb, 063aanyctnt nporpamy npirotoybaHHa.

- QUICK START (WBndkn 3Anyck)

BnKOpNCToByIte, 06 BCTaHOBuTn npoRpaM y uNkoT O3anycky npiroTOyBaHH.

HaTnCHiTb Ta yTpmyTe KHOJky IWBnKIn 3ApyCK npOTrrom Tpbox cekyn, zo6 aKtNByBaTn fynkciEKO

MICRO + GRILL 1 (MIKPO + ΓΡΗΝΙν 1) τα MICRO

+GRILL 2 (MIKPO + ΓPNJIb 2)

BukopncToBynte, 06 BCaHOBuTn KOM6iHOBaHy npOrpamy npuroTyBaHH.

Як HALAJTYBATN ELEMEHN KEPYBAHHI NEVI

Пдчac npiroToyBaHЯ,якsoHaTnchTyN KhONky CTOПОДин pa3,nporpamy 6уde npnzynHeHO, nicЯцberoHaTnCHiTB KhONky 3ApyCK,иб BiDHOBHTn,aIe ksoHaTnchTyN KhONky CTOTdBiYi, nporpaMy 6уde ckacOBaHo.
Ha ekpahi BiDio6paXaTImeTbcra KIHELCb Ta LyHaTIme 3ByKOBn CnHaN, 0o6 HaRaDaTn npo 3aBepseHn nporpaMn. LcE cnHaJn LyHaTIme 0o DBi XBNiHN, POKN Bn He HATNCHe 6yDb-ky KhONKy a6o He BiDUnHInTe DBePcTa.

HAJIASTYBAHHI ROINHHNKA

1. HatnchItb KhoNk yOДиHHNK oДиH pa3.
2. BnKOpncToBvIte cHpOBI KHOJI, 106 BBecTn npaBnblHm Yac.
3. HATNCiTb KONky FOINHHNK ue pa3. IPNMITKA: 1e 24-roHNnI roHNnK. Pid qac npriToYBaHHB NMOKeTe nepeBipITn nOTouHn Yac, HATNCHyBwN KONky FOINHHNK.

WBnK3ANYCK PNIFOYBAHNA

BnKOpNCToByTe 10 cyHKciio, 1o6
3aNporpaMyBaTNI MkPOxBnIbOBy nH a 4
nonyIarHI BapiaHTn Yacy npiroTOyBaHHa.
KoxHe HATnCKaHH KhONKn IWBnDKN 3ApyCK
dae 3Mory 3aNporpaMyBaTNI nH a:

15cekynd.....HATINCHITb ODNHPA3
30 cekyni.....HATNCHITb DBIU
1xbnlnna.....HATNCHTb TPNU
2xbnJIHHH.....HATNCHTb YOTNPU PA3N

1. HatackaiTe KhoNky IWBUNKIN 3ANYCK DeKiIbKa pa3iB, nOKn Ha dncnpei He 3'BAITbcra Hannc "1:00".
2. HaTnChiItb KhoNkY 3AŋyCK.

ПРИГOTУBAHньВ

MIKPOXBINbOBI INeU

1. Y peximi ouikyBaHHn, nomicTiB iKy B niu i 3akpniTe ii.
2. HaTnCHiB KhoNky MIKPO oDIn pa3, a Notim yBeDiTb Yac PnIroTuBaHHa 3a DOnOMoTOU cHpOBoi KHOJI. HauDobuH quac npiroTuBaHHa, AKn Bn MoKeTe BBecTH, cTaHOBnTb 99 XbINnH i 99 ceKyHd.
3. HaTnCHiTh KhONkY PIBEHb NOTYXKHOCTI

Kilbka pa3iB, 0o6 BBecTn piBeHb NOTyXHOCtI.
4. HataHcHtB 3ApyCK, 06 po3noaTn npiroToyBaHHra.

HaTnuchiB KhONky PIBEHb NOTYXHOCTI, 06 BCTaHOBHTN pBeH b NOTyXHOCTi nprirotyBaHHa:

НатOMICity ПIBEHь ПOTУЖноCTI	ПOTУЖнисть Приногтоуванney
Одin па3	100%
Дыч	80%
Троч	60%
4 пази	40%
5 пазов	20%
6 пazов	0%

ПРИМТКА: Пд час пиютУвань ВИ може.TpepeBipNTu piBeHьnotуЖнocti,HaTиСЧУВш.KhОпКу PIBEHь NOTUЖНOCTI.

TOTYBAHHA TPNJI

Пи дзволяпригOTуВаТи iжу Ha rapNiHa ochOBi yacy, BBeДeHOrO kOpIcTуВaчem. HanIOBши quac npriroTуВaHHa — 99 xBvlnn i 99 ceKHyd.

1. HataNCHItb KhoNkUy TPOJb OoINH pa3.
2. HataNCHiTb cHΦpOBy KHOnKy, 106 yBecTn Yac nprirotyBaHHa.
3. HataChiItb 3AInyCK.

KOMBIHOBAHE PIPNOTYBAHNA

PpInyCTnMo, Bx XOyTe BCTaHOBnTn HAcTyHny npOrpaMy pNiroToYBaHHa: