DESIRE 24732 - Cooking appliance RUSSELL HOBBS - Free user manual and instructions

USER MANUAL DESIRE 24732 RUSSELL HOBBS

Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all packaging before use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Follow basic safety precautions, including:

This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/ instructed and understand the hazards involved. Children must not use or play with the appliance. Keep the appliance and cable out of reach of children.

To avoid injury, take care handling the blades, emptying the jug, and cleaning. Don't add hot liquid (over 40^ ), as it may be ejected due to sudden steaming. Misuse of the appliance may cause injury.
Unplug the appliance before assembly, disassembly, or cleaning.
Don't leave the appliance unattended while plugged in.
If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or someone similarly qualified, to avoid hazard.
- Remove any packing materials, stickers, etc.
- Don't put the motor unit in liquid.
- Switch off (0) before fitting the jug to the motor unit.
- Switch off (0), and wait till the blades come to a stop before removing the lid from the jug, or removing the jug from the motor unit.
- Don't put utensils into the jug while the appliance is plugged in.
- Don't use accessories or attachments other than those we supply.
- Don't use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
- Don't operate the appliance if it's damaged or malfunctions.
- Don't run the motor continuously for more than 1 12 minutes, it may overheat. After 1 12 minutes switch off for at least 2 minutes, to recover.

HOUSEHOLD USE ONLY

PARTS

1. Speed control
2. Motor unit
3. Spindle
4. Blender jug
5. Jug

6. Drive shaft

7. Chopper attachment

8. Mixer attachment
9. Creamer attachment
10. Tab
11. Lid

12. Tube

13. Pusher

14. Disc
15. Cap

Dishwasher safe

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

Turn to "CARE AND MAINTENANCE" and clean the appliance, to remove manufacturing dust, etc.

PREPARATION

1. Sit the motor unit on a dry, firm, level surface.
2. Route the cable so it doesn't overhang, and won't trip or catch.
3. Lower the jug on to the motor unit, then turn the jug clockwise, to lock it in place.
4. Remove the lid.
5. Put the ingredients into the jug - don't fill past the max mark.
6. Put the lid on the blending jug.

7. Check that the speed control is set to 0.

8. Put the plug into the power socket (switch it on, if it's switchable).

9. Turn the speed control to the speed you want (1 = low, 2 = high).
10. Turn the speed control back to 0 to turn the motor off.
11. Turning the speed control anti-clockwise to ⑥ will give you a short burst at high speed. In this direction, the knob is spring-loaded. When you let go, it'll return to 0.

USING THE BLENDER

1. Lower the blender jug on to the motor unit, then turn the jug clockwise, to lock it in place.
2. Remove the lid.
3. Put the ingredients into the blender jug.
4. Replace the lid.
5. Align the pips on the cap with the slots in the hole in the lid, fit the cap, and turn it clockwise to lock it.
6. Don't run the appliance without fitting the cap.
7. To add ingredients while the blender is working, remove the cap, pour the new ingredients through the hole, then replace the cap.
8. Once finished, switch the appliance off (0) and unplug it.
9. Turn the blender jug anti-clockwise, and lift it off the motor unit.

CRUSHED ICE

1. For best results, full the jug with between 150ml and 500ml of ice cubes.
2. Put the lid on the blender, then:
3. Turn the speed control to @ for a second or two, then release it.
4. Check the results, and adjust.

USING THE PROCESSOR

1. Switch the appliance off (0) and unplug it.
2. Fit the spindle to the top of the motor unit.
3. Lower the jug on to the motor unit, then turn the jug clockwise, to lock it in place.
4. Choose the attachment you need.
5. Hold the lid with the tube slightly behind the jug handle, set it on the jug, then turn it clockwise, to lock the tab into the top of the handle.
6. Once finished, switch the appliance off (0) and unplug it.
7. Turn the jug anti-clockwise, and lift it off the motor unit.

Use the chopper for pulverizing ingredients.

Use the mixer to mix ingredients together.

Use the creamer to thicken cream, to beat eggs, and to cream eggs and sugar together.

1. Fit the desired attachment onto the drive shaft and slide it to the bottom.
2. Lower the drive shaft into the bowl over the spindle.
3. Put the ingredients into the jug.
4. Hold the lid with the tube slightly behind the jug handle, set it on the jug, then turn it clockwise, to lock the tab into the top of the handle.
5. To add ingredients while the motor is running, lift the pusher out of the tube, add the ingredients through the tube then replace the pusher.
6. To remove the lid, turn it anti-clockwise to unlock it, then lift it off.

SLICING/GRATING

1. Lower the disc over the top of the spindle.
2. Hold the lid with the tube slightly behind the jug handle, set it on the jug, then turn it clockwise, to lock the tab into the top of the handle.

3. Remove the pusher, and drop the ingredients down the tube.

4. Replace the pusher, and use it to push the ingredients gently down the tube.

5. Don't use fingers or cutlery to push food down the tube - only the pusher.
6. The blade(s) on top of the disc will slice or grate the food into the jug.
7. Don't let the jug get more than about half full - stop and empty it.
8. To remove the lid, turn it anti-clockwise to unlock it, then lift it off.
9. Turn the disc over, and press one of the metal ends in and down, to remove the slicer/grater.

CARE AND MAINTENANCE

1. Switch the appliance off (0) and unplug it.
2. Wipe the outside of the motor unit with a clean damp cloth.
3. Hand wash the removable parts.
4. If you use a dishwasher, the harsh environment inside the dishwasher will affect the surface finishes.
5. The damage should be cosmetic only, and should not affect the operation of the appliance.

You may wash these parts in a dishwasher.

RECYCLING

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable batteries marked with one of these symbols must not be disposed of with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and electronic products and, where applicable, rechargeable and non-rechargeable batteries, at an appropriate official recycling/collection point.

APENAS PARA USO DOMÉSTICO

ESQUEMAS

BEHANDLING OG VEDLIKEHOLD

1. Slà apparatet av (0) og frakople det.
2. Tørk utsiden av motorenheten med en ren dampet klut.
3. Vask avtakbare deler for händ.
4. Hvis du bruker oppvaskmaskinen, kan maskinens harde omgivelser innvendig skade overflatebehandlingen.
5. Skaden bør kun vare kosmetisk, og bør ikke pávirke apparatets drift.

3NEKTPNUECKN KYXOHHbI KOMBAH

IpoTuTne IHCTpyKcun, coXpaHnTe Ix, npi nepeDaue cOnpoBOJte IHCTpyKcnei. Ipeed npimEnHeHem 13dEINNA CHIMNTE C Hero yNaKOBky.

BAXHbIe MEPbI IpeOCTOPOXHOCTN

CneyuTe OCHOBHbIM HNCTpyKzmaM NO 6eONaCHOCTN, BKJIIOyAa CneJeYUoIe:

IcnoJb3OBaHne daHHoro yCTPOINCTBa IInCaAMn C ORpaHnueHbIMn fN3nueCKIMn, CEHCOPHBIMn INn YMCTBeHHbIMn CNOCO6HOCTaMn, HeIOCTaTKOM ONbTA INn 3HaHn IOnyckaTc npu YCNOBNI KOHTPOJIy INn INHCTpyKtaxa IN OCO3HaHnC B83aHHbIX pNCKOB. DeTAM 3aIPpeUeHO IcNoJb3OBaTb yCTPOINCTBO INn INrPaTb C Hm. DePjKeTe yCTPOINCTBO IN shHyp BHe DoCraEMOCTn DeTei.

A UTo6bI n36exKaTb TpaBM, 6yNbTe OCTOpOxHbI npn o6paueHn C HoxaMn, OnyctOwSeHn KpyKn N OunchKe.
He no6abIaIte ropayu xnkocTb (Bblwe 40^ ), Tak kaK OHa MoXeT BHe3aHNO BbIPBaTbcra 6paTHO C napOM.

HenpaBnIbHOe nCIOJIb3OBAHHe npI6opa MoXeT pINBeCTN K TpaBMe.

OtklouhTe np6op ot po3eTKn nepeed c6opko, pa36opko nnn ounstko. He octablanTe BkIoueHHbI np6op 6e3 npncmOTpa.

Ecn Ka6eIb nobpeXdEn, nOlb3OBAtbcra npu6opom HeJb3a.

Y6epnte Bce ynaKOBouHbI MaTePnAbI, HakJeKn I T.Д.
He norpykaite 6Jok DBurataTeB XnIkoCTb.
BbiknouaTe npnbop (0), nepd tem kak npncoeuHnTb Kpykky K 6NoKy Dniratela.
Ipejde yem cHbTy KpbIuKy C KpyKKn IIN OTcoEHNHT KpyKky O T 6Noka DnurTaTe, BblKnUoyTe npnbop (0) ndoJnteCb, KOrDa HOxN nepeCTaHyT BpaAatcb.
He nomeaIte npHaJleKHOCTN B KByBUnH npn BkJIoueHHOM npn6ope.
IcnoIb3yIte ToJIbKO pInHaJdlexKHOCTN HAcAKn OT npOn3BOdntEnJa.
- Пибор не может pa6otab ot BheHeroTo taimepa nii dinCTaHcNoHHoC nCTeMb ynpaBneHna.
He ncpoIb3yIe np6Op,ecn OH noBpeKdIe IJIN pa6OtaET c nepe6OAMN.
Bo n36eXaHHe nepepeBaHnI npi6Opa 3aIpeaaTcH enpepebIBHO nCOnJb3OBaTb DnBraTeNb 6oJe 1,5 MNHT. IIO nCTeueHHn yka3aHHOro BpemeHn OTKJIouHTe npi6Op MInHMym Ha 2 MNHTbl JnBocCTaHOBLeHn erO pa6OtocNo6Hoctn.

TOLbKOДЛЯБblTOBOrOИСПОЛьЗOBAHNY

JIIOCTPAUN

1. Peryjatop ckopoctn
2. BnokDbiratena
3. Ocb
4. KyBUnH 6JIeHepa
5. yaa

6. Bān ānpuBóda

7. Hacáka n3MeIbIyTeIa

8. Hacaikka MmKcepa
9. Hacajka KpeMoB36uBaJkn
   10.ФИкcaTop
10. Kpbioka

11. 3arpy3oHoe OTBepctne

12. Ipo6ka-TonKaTeNb
    14.ДиCK

13. Kolnayok
    MOXHO mbITb B

IocydomoeuHou MaunHe

IPEE IEPBbIM ICIOJIb3OBAHEm IPNBOPA

O6paTntecb K pa3dJeIy «YXOD I OBCJLYXIMBAHVE» I ouNCTte npi6Op, yTO6bl ydaIITb 3aBODcKyo nbIb n T.П.

ПРИГOTOBЛЕНЕ

1. Pa3mecntte 6IOK dBirataTeHa yCTOuHBOI n pOBHOI NOBepxHocTn.
2. YctaHOBHTe KByuHnHa 6Jok DBrTaTeIa, a 3aTeM NOBepHITe ero nO yacobOn cTpeJIke, YTO6bl 3aФИKcNpOBAtB.
3. CHIMITE Kpbilsky.
4. INHrpEaIeHTbI NOMEcTInTe B aAuy.
5. He donyckaetca 3anolnHb Taay Bbiye OTMeKn 1500 mI.
6. YctaHOBInTe KpbIikKy Ha MeCTo.
7. y6eDntecb, YTO peryIaTOp ckopocTeY uCTaHOBJeH ha 0.
8. BCTaBbTe BnIky B po3eTky.
9. YctahOBHTpepyTJTopCKOpOCTN B Tpe6yEmoe noIoXeHne (1 = Hn3Ka, 2 = BbCOKa).
10. YtO6bI BvIKHIOHTb DVBaTeNb, yCTaHOBInTe peryJantop ckOpOtei 06paTHo Ha 0.
11. Пи повороу рergyларopa ckорocтей пOTИВ чабов стpeлки К OTмETК @ BOЗнkaET КраTKOBременhoe Врашени С ВсICOKОСКОПСТью. Пи DBИЖЕн И B 3Ту CTОРОУnpОИСХОДТНагухжени пружины кногп.Κak тольк BObl OTNуСТиTe ee, она Вернется на 0.

IcnoJb3OBAHNE BJIeHDEPA

1. YctaHOBnTe KByuHnHa 6NoK DnRaTeIa, a 3aTeM NoBepHnTe ero nO yacOBn CTpeJIke, YTO6bl 3aФнкCnPoBaTb.
2. CHIMnTe KpbIiKy.
3. INHrpEneHTbI NOpEcTnTe B YAaUy.
4. 3akpoTe KyBUnH 6JeHepa KpbIkoJ.
5. BbipOBHnIe BbICtynbHa KpbIuKe-3aIyUKe C npope3aMn BV TBePcTm, yCTaHOBnTe KpbIuKy3aIyUKy n pOBePHnTe ee no YacBOB CTpeKe dIy fNkCaun.
6. 3aŋpeətcaBkLiouət b npio6op, He 3akpyTnB KOIIaHOK.
7. Дял do6abIeHnIHHpeIeHToB BO BpeMpa60tbl 6JIeHepa CmIMTe KOLIIaOK, BJIeTI Heo6XoIIMbIe INHpeIeHToB tI Upe3 OTBepCTne I yCTaHOBITe KOIIaOK Ha MeCTO.
8. IIO OKOHaHn pa60Tb bblkIIOHTe np6Op (O) n OTKJIIOHTe ero OTeH.
9. Повернite КУВшIN потив чавоь стрелк,а затem симпente erO c6nOKa DBNraTeЯ.

ДРОБЛЕHBIJI LEД

1.Для поунець наиушinx pe3ynbTaTOB 3anOJIHnTe KByuHn K6nKamn Ibda Ha 150-500 mI.
2. 3akpoTe KyBUnH 6JeHepa KpbIkoN, nocne yero:
3. Повернite ретуларсokopocи в поожене @ Na cekyну пидve,Зatem OTnyctnte ero.
4. IpoBepbTe pe3yIbTaT n npn Heo6xOaMocTn OTpeYnpuYte HaCtpoKn.

IcnoJIb3OBAHNE KOMBAHA

1. Bbiklouchnte npn6op (0) n otcoeunHnte ero ot cetn.
2. YCTAHOBITE OcB Ha 6JOK DBNrTaTeJrA
3. YctaHOBNTe KByuHnHa 6NOK DnRaTeIa, a 3aTeM NOBepHnte ero nO yacobOn CTpeKe, YTO6b3aФнКcnpoBaTb.
4. BbI6epnte HeoXoDmyu HacaKy.
5. YdepKbuaKpa KpbIaKu 3a 3aRpy3OuHoe OTBepCTne CJIeKa I03aIIN pyuKn KyBUnHa, yCTaHOBHTe ee Ha KyBUnH IN pOBepHnTe NO aocBOI cTpeKe, tTO6bI 3aUeJIKNHyTB fNkCaTOP Ha BepXHeJ qACTn pyuKn.
6. IIO OKOHuaHn pa60Tb BbIKIOHTe npI6Op (O) nOTKIIouHTe erO CTn.
7. ПовернITE Кувшип потув чтелки,а за tem симптося сблoka Двигастя.

IICIOJIb3OBAHHe HACAOK U3MEJIbUHTEJIa, MUKCEPA, KPEMOB3BUBAJIKN

IcnoIb3yIte I3MeJIbUHTeJIb IaIg I3MeJIbUeHnIg INHrpEIneHTOB.

IcnoIb3yIte MmKcep IJIc CMeuBaHnI INHrpEaHNTOB.

IcnoB3yTe KpemOB36nBaJIKn IJIa 3ameuBaHnA TeCTa, B36nBaHnA RnU and B36nBaHnA RnUHO-caxapHOcmecn.

1. YctahOBInTe Tpe6yEmU HacaIky Ha BaI npIBOa I npOdBnHbTe ee Do camoro Hn3a.
2. Oncyte Bān pūnBóda nO oCn B yauy.
3. IOMeCTIte INHrpeDneHTb B KyBWHN.
4. YdepkivBary KpbIshky 3a 3arpy3oHoe OTBepCTne CnEgKa I03aDn pyKu KyBShHa, yCTaHOBHTe ee Ha KyBvHIn n POBeRHNTe No YaCoBOy CTpeKe, YTO6bI 3aUeJIKNHyTb Y3bYcOH KaBepXHeJ qactn pyuKn.
5. Дяdo6abHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHmHaMeCTO.
6. YTO6bI CHTb KpbIuKy, NOBepHnTe ee npOTnB YacOBoN CTpeJIKN dJa pa36JLOKnPOBKn, a 3aTEM POnHmITe ee.

CДИСКOM

1. Onyctnte nck Ha ocB.
2. YdepKINBa KpbIshky 3a 3arpy3OHyoe OTBepCTne CnEgKa I03aDn pyuKn KyBShHa, yCTaHOBHTe ee Ha KByuH IN npOBepHNTE NO YaCoBOI CTpeNke, YTO6bI 3aUeJIKNHyTb Y3bUOK HA BepXHeJ qactn pyuKn.
3. Chmmtpe np6ky-ToKateIb n 3acblte INHpeJeNTbI uee3 3aRpy3OuHoe OTBepCTne.
4. YctaHOBnTe npo6Ky-TOIkaTeIb o6paTHO I C ee NOMOuBIO OCTOpOXHO npoToIKNHTe INHrpEIneHTbl BnI3 NO Tpy6Ke.
5. He nCnoJb3yIte naIbIy IIN KUxOHHbIe HOXn IaI npOtaJIKbBaHn IInrpeJeHTOB - ToIbKO npo6Ky-tOnkateIb.
6. Je3BnE (-)В Берхней ча'tи диска нашинкуют пин натуг пишиь в КУБшн.
7. He donyckaia Te 3aONHHeNn KByuHa 6OJIe Yem HAnoIOBHy - OCTaHOBITcB n ONyCTOUIte erO.
8. YTO6bI CHTb KpbIuKy, NOBepHInTe ee npOTnB YacOBoN CTpeJIKN dJa pa36JIoKIpOBKn, a 3aTEM POnHMnTE ee.
9. 90to6bI CHaTb Hacadky IJIy IINHKOBAHnI INI TepKy, nepeBepHInTe Ncck N HaxMnte Ha OOnH n3 MeTaNIIueCKNX KOHcOB BHyTpB INBn3.

YXODI OBCJUJKUBAHNE

1. BbIKJIIOHTe npIN6Op (0) nOTcoEINHITe erO oCTn.
2. BbITpnte BHeuHIO uactb 6Ioka DnBaTaeIaBnaKHO TpaIKoI.
3. CbeMHbIe DeTaNi CneDyET MbITb BpyHyIO.
4. 3KCTpeMaJIbHna CpeDa BHyTpNi npi6opa MoKeT BInrTa Ha NOKpbITne.
5. IobpeJeHnMoYt 6bIt ToBko BHeuHnMn, He BnIaOuImn Ha pa60Tu np60pa.

3Tn deTani MOxHO MbItb NocydomoEHyo MaunHe.

ПОВТOPHA ПЕРABAOTKA

Bo n36eXaHHe BO3dEiCTBnI BpeDhBx BeuecTB Ha OKpykaOuSyU cpeNy I 3doOpBBe npnbopbI n6batapeoOnHopa3OBORO nII MHOropa3OBORO nCIOJIb3OBAHnI,
nOMeueHbIe ODNHM n3 ETnx CmBOJOB, Heo6xoJIMo yTNIIN3IPoBaT bOTJeJIbHO OT
HEcOPTNPOBaHbIX 6bITOBbIX OTXODOB. O6raTeJIbHO yTNIIN3NpyIte 3JeKTPnuCeckne I
JNEKTPoHHbIe n3dEJIyA, a TAKKe (ecnI nTO pPImEHmO) 6bATapeoONHopa3OBORO nII
MHOropa3OBORO nCNOJb3OBAHnI B COOTBeTCTByUOxNx OfHuaJIbHbIX PYNKTax
NoBtropHoi nepepa60TK / c6opa OTXODOB.

IPIN AINO THN PPOTH XPHEN

acllll clllol 10000000000000000000000000000000000000000000000

（0）j.6

Jssagall 620 Jaaajg aelalil jlae alal jse jy

aaii/bxil/ajalgala

Culisall jolal aol al

100 100

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.1

.2

3

acllll clllol 1000000000000000000000000000000000000000000

.

aalld a 1 Jx n cllgalln aalgl gall al lclgao

1. ( a + b) = 0

AaJy AaJz JcIe IyIe olIy USc oJy IelblzI .6

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

.1