DS120DABCD - Hi-Fi System THOMSON - Free user manual and instructions

Product type	Compact Hi-Fi system
Brand	Thomson
Model	DS120DABCD
Dimensions (W x H x D)	430 x 140 x 300 mm
Weight	5.0 kg
Power supply	230 V ~ 50 Hz
Output power (RMS)	2 x 50 W
CD player	Yes, compatible with CD-R/RW
Radio tuner	FM/AM with RDS
Connectivity	Bluetooth, USB, Auxiliary input (3.5 mm)
Outputs	Headphone (3.5 mm), Speakers (binding post)
Main functions	CD playback, Radio, Bluetooth, USB, Clock, Timer
Display	Backlit LCD display
Remote control	Yes, included
Maintenance and cleaning	Dust with a soft, dry cloth. Do not use abrasive products or solvents.
Safety	Do not expose to moisture, heat sources, or shocks. Unplug during storms.
Spare parts and repairability	Parts available through Thomson authorized after-sales service. Repairability index: 7.5/10 (estimate).
General information	User manual available for free download in PDF format at notice-facile.com.

Frequently Asked Questions - DS120DABCD THOMSON

How do I connect my phone via Bluetooth to the Thomson DS120DABCD Hi-Fi system?

Activate Bluetooth on your phone, then on the Hi-Fi system press the Source button until Bluetooth is selected. The system will appear as 'Thomson DS120DABCD' in the list of available devices. Select it to pair.

Can I play MP3 files via USB?

Yes, the system is compatible with USB flash drives containing MP3 files. Plug the drive into the front USB port, then select the USB source using the Source button.

How do I set the clock?

Press and hold the Clock button for 3 seconds. The hour flashes. Use the + and - buttons to set the hours, then press Clock again to go to minutes. Confirm with Clock.

What should I do if the CD does not play?

Check that the CD is placed correctly with the label facing up and that it is not scratched or dirty. Clean it with a soft cloth radially. If the problem persists, try another CD to determine if the issue is with the disc or the player.

How do I store radio stations?

Select the Radio source, then press the Auto Memory button for automatic search. The stations found will be stored automatically. For manual storage, tune to the desired station using the + or - buttons, then press Memory and choose a preset number using the numeric buttons.

Can I connect additional speakers?

The system is designed to be used with the supplied speakers. Do not connect speakers with impedance lower than 4 ohms. If you wish to use other speakers, check their impedance and power rating. Refer to the manual for specifications.

How do I clean the device?

Unplug the device before cleaning. Use a soft, dry cloth to dust the surfaces. Never use liquids, abrasive products, or solvents. For speaker grilles, a vacuum cleaner with a soft brush can be used.

What should I do if the sound is distorted or weak?

Check the volume and tone settings. Make sure the speakers are correctly connected and not obstructed. Try a different audio source to isolate the problem. If the issue persists, restart the device by unplugging it for 30 seconds.

The system does not turn on, what should I do?

Check that the power cord is properly plugged into the device and a working wall outlet. Test with another electrical device. If no light turns on, the internal fuse may be defective. Contact Thomson after-sales service.

Where can I find spare parts or get my Thomson DS120DABCD repaired?

For spare parts and repairs, contact Thomson authorized after-sales service. You will find contact information on the official Thomson website or in the manual. The repairability index of this device is estimated at 7.5/10, making repairs easier.

USER MANUAL DS120DABCD THOMSON

INSTRUCTIONS FOR USE

READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE USING THIS DEVICE AND KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE

Manual search

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

compliance attitudes

Manufacturer: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France

OPERATING INSTRUCTIONS

PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE

Safety and Notice

Read and understand all instructions before you use this product. If damage is caused by failure to follow the instructions, the warranty does not apply.

Safety

Warning

• Never remove the casing of this apparatus.
• Never lubricate any part of this apparatus.
• Never place this apparatus on other electrical equipment.
• Keep this apparatus away from direct sunlight, naked flames or heat.
• Never look into the laser beam inside this apparatus.
• Ensure that you always have easy access to the power cord, plug or adaptor to disconnect this apparatus from the power.
• Read and keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Clean only with dry cloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
• Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
• Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
• Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
• Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g., liquid-filled objects, lighted candles).
• Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
• Make sure there is enough free space around the product for ventilation.
• Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or the like.

Care for your product

1. Always unplug the appliance when not in use and before cleaning.
2. Do not play music at excessive volume levels as damage to hearing and/or the equipment may occur.
3. Do not use this unit in wet or damp conditions.
4. Always disconnect the unit from the mains power supply before cleaning. Clean the appliance with a soft, damp, lint-free cloth. Do not use abrasives or harsh cleaners.

Care of the environment

Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC,

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.

Compliance

This product complies with the radio interference requirements of the Europe Community.

The lightning symbol inside an equilateral triangle warns the user of the presence inside the product of uninsulated hazardous electric voltages powerful enough to represent an electrocution risk.

What's in the box

Check and identify the contents of your package:

- 1 main unit

• 1 indoor antenna

- 1 remote control

- 1 line-in cable

- 1 user manual

Getting Started

• Remove the appliance from the box.
• Remove any packaging from the product.
• Place the packaging inside the box and either dispose of it safely.

Description of Parts

Press to switch the unit from ON to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit still consumes a small amount of power.

1. Standby/Power on switch
2. Select the audio source: DAB-FM-CD-USB-CARD-BT-LINE
3. Mute the sound. To cancel, press the button again.
4. Select option
5. Repeat the disc
6. Menu
7. Select the time setup
8. Select the alarm setup
9. Select Bluetooth pairing with device
10. Snooze
11. Stop playback
12. Play the disc or pause playback. Select or confirm the option
13. Skip to the next track or previous track

Tune to a radio station

Press and hold the button to search within a track / USB file / SD file

1. Select the EQ setup
2. Info button
3. Dimmer for brightness setting
4. Adjust the volume level
5. Select the sleep timer setup
6. USB
7. USB Charge
8. CD tray
9. Audio in jack
10. SD port
11. LCD display

Power

CAUTION

- Risk of product damage! Make sure that the power voltage corresponds to the voltage printed on the back label.

- Risk of electric shock! When unplugging the AC power cord, always pull the plug from the socket. Never pull the cord.

- Before connecting the AC power cord, ensure you have completed all other connections.

Place the unit in the desired position and unravel the mains cable. Insert the cable into the supply socket and switch on if applicable.

Auto standby

When playing media from a connected device, the Tower automatically switches to standby if:

• No button is pressed for 10 minutes,

• No audio from a connected device for 10 minutes.

Remote Control Setup

Requires 2 AAA batteries

Use alkaline or manganese battery.

Install the battery so that the poles (+ and -) align with those in the remote control.

Close the battery compartment.

Note: Dispose of used batteries properly. Batteries contain chemical substances, so if you are not going to use the remote control for a long time, you should remove the battery.

ATTENTION: Danger of explosion if batteries are not inserted correctly

Clock and Timers

Setting the Clock

After the unit is plugged into a mains supply or following a mains power failure, the display will show "0:00" on the LCD display. The unit should be in standby mode to set the current clock.

1. Press TIME button, and the digits for the display will blink.
2. Long press the ▲/▼ button repeatedly until correct hour is set. Press ENTER to confirm the hour setting.
3. The minute digits on the display will blink.
4. Press the ▲ / ▼ button repeatedly until correct minute is set. Press ENTER to confirm the minute setting.

Setting Alarm

This unit may be used as an alarm clock. The Bluetooth device, USB device or FM radio is activated to play at a preset time.

1. Press to switch the unit to standby mode.
2. Make sure that you have set the clock correctly.
3. Press ALARM button in shutdown state; the display will flash ON to select the alarm setting function, and the display will blink.
4. Press ENTER to confirm, and the time display will blink.
5. Press ▲ repeatedly to set hour. Press ENTER to confirm.
6. Press ▲ to set minute.
7. Press ENTER to confirm, and then press ▲ / ▼ to select CD/DAB/FM/USB status. Press ENTER to confirm.
8. The volume may be gradually adjusted from 0 to 20.
9. Press ALARM button in shutdown state; the display will flash ON to select alarm setting mode, and the display will blink.
10. Press ▲ to select OFF to cancel alarm.

Snooze

1. Press to make the alarm ring again in 9 minutes.
2. Press to make the alarm ring again in 9 minutes, once the alarm rings again-.
3. Press to reset snooze function.

Sleep Timer

1. Press the SLEEP button, and the display will blink. Press the button until the display shows the number of minute you want to set. You can set 90/60/45/30/15 minutes.
2. The display blinks three times to confirm, and then returns to the previous interface. If you want to cancel the sleep mode, press OFF; after blinking three times, the sleep mode will cancel.

Playing Media Files

Disc

Play a disc

1. Press SOURCE repeatedly to select DISC source.
2. Insert a disc with the printed side facing to the front.
3. Play should start automatically; if not, press ▶
4. Press the VOL+/VOL – to adjust the volume.

Pause / resume play

• During play, press ▶ to pause/resume play.
• During play, long press ◀◀/▶▶ button to fast forward/fast rewind.

Skip to a track

For CD:

1. Press |◀◀/▶▶| to select another track.
2. Press the VOL+/VOL – to adjust the volume.

For MP3 disc:

1. Press ▲ ▼ to select an album or a folder.
2. Press |◀◀/▶▶| to select a track or a file.
3. Press the VOL+/VOL – to adjust the volume.

USB/SD

Reduce the volume and connect the USB/SD device to the USB port or SD port.

Hold the main unit when connecting or disconnecting the USB device.

1. Press [Source] repeatedly to select "USB" or "SD"; the USB or SD media will auto play.
2. Press ▲ / ▼ to select the folder, press ◀◀/▶> select track.
3. Press VOL+/VOL - to adjust the volume.

USB Charge

The USB Charge port output power is 5V/1A max.

Bluetooth®

You can connect and play an audio device wirelessly through Bluetooth®.

Setup

• Switch on the Bluetooth® feature of the device and put the device near the system.
• Read the operation instructions of the device for details.
• Press [SOURCE] repeatedly to select the Bluetooth mode; the "PAIRING" message blinks.
• Select "DS120DABCD" from the device's Bluetooth menu. If prompted for a passkey, input "0000". The device connects with this system automatically after pairing is complete. The name of the connected device is shown for a few seconds.
• If this system is connected to a Bluetooth device, press and hold the [▶] button to disconnect it, until the [NO BT] message is shown.
• Start playback on the device.
• Press [ ] to skip track.
• Press the [VOL+/VOL-] buttons or rotate the VOLUME knob to adjust the volume.

Audio-In

You can play from an external audio device such as an MP3 player through this unit.

Line-In Jack (Requires a 3.5mm Cable)

1. Connect a 3.5mm cable to the line-in jack on the top panel. Connect the other end of the 3.5mm cable to an MP3 player or other audio device.
2. Repeatedly press the [SOURCE] button to select Line-In Mode.
3. Use the controls on the connected device to begin playing connected audio.

DAB Radio

Carefully extend the telescopic aerial.

Auto Scan

1. Press the [SOURCE] to select "DAB MODE". If this is the first time the unit has entered DAB Mode, it will automatically start an 'Auto Scan' to search for available stations. (Once DAB Mode has been used before, the unit will automatically select the previously played station)
2. Press [ENTER] button to automatically start auto scan to search for available station. During the scanning process, the lower line of the display shows a bar graph indicating the progress of the scan.

Manual Scan

1. Press the [SOURCE] key on main unit to select "DAB MODE".
2. Press the [|◀◀] or [▶▶▶] button to select "Manual tune", press the [ENTER] button to enter the service menu.
3. Press [ ] to tune in the desired channel. The graph will indicate the signal strength.
4. Press [MENU] or [◀◀] to exit scan.

1. If no stations are found, please ensure the aerial is extended and test the reception by doing another auto scan in a different location.

DRC(Dynamic Range Control)

Dynamic Range Control (also known as DRC) is a technology used to help make quieter sounds easier to hear in a noisy environment.

1. In DAB mode, press the [◀◀] or [▶▶] button to select "DRC", press the [ENTER] button to display "*" to the top right.
2. Press MENU to confirm the setting. The display will return to normal.

DRC OFF - DRC is switched off, broadcast DRC will be ignored.

DRC LOW - DRC level is set to 1/2 that sent by broadcaster.

DRC HIGH - DRC level is used as sent by broadcaster.

Prune (To Remove Stations That are Listed But Unavailable)

In DAB mode, press [ ] to display the "Prune" submenu, press ENTER button to select the Prune option.

System (DAB)

In DAB mode, press ◀◀ to show the "SYSTEM" submenu, press the ENTER button to go to the system setting submenu.

1. Language

Press [ENTER] to go to language selection; the default source language is English, the selected language will have "*" displayed at the top right.

Users may choose between "Deutsch", "Italiano" and "Français".

2. Factory Reset

Press [ENTER] to go to factory reset. If you wish to perform the reset operation, push the ◀◀ or ▶▶ until "YES" is highlighted on the display and press. A full reset of your radio will be performed. All presets and station lists will be erased.

3. SW Version

Press [ENTER] to view DAB software version. Press Menu or ▶▶I. The display will return to normal.

*If there are no operations after 30 seconds, the display will return to normal.

Preset

1. Preset Recall

In DAB mode, press ◀◀ or ▶▶ to select "Preset Recall", then press [ENTER] to tune to the station stored in preset memory.

Note: If you have not previously stored a preset station and the preset button is pressed, "Empty preset" will be displayed.

2. Preset Store

You may store your preferred DAB stations to the preset station memories. There are 20 memory presets in your radio. Presets are remembered by your radio in the event of a power failure.

The procedure for setting presets and using them to tune stations is the same for DAB modes: In DAB mode, select the desired wave band. Press [▲, ▼] to view the stored stations, press |◀◀ or ▶▶▶ to tune to the required station as previously described, and then press [ENTER] to select the desired preset number under which you will store the station. Press [ENTER] to confirm.

FM Radio

Carefully extend the telescopic aerial to its full length.

Auto Scan

1. Press the [SOURCE] key to select "FM Mode".
2. Long Press ▶ button, and your radio will scan and stop automatically when it finds a station of sufficient signal strength.
3. After a few seconds, the display will update. The display will show the station frequency. If the signal is strong enough and the station signal contains RDS data, then the radio will display the station name.
4. To find other stations, press and hold the I-eton as before.
5. To scan the FM band in the opposite direction (high frequencies to low frequencies), press and hold the ▶▶ button for 2 seconds.
6. When the waveband end is reached, your radio will recommence tuning from the opposite waveband end.

Manual Scan

1. Press the [SOURCE] key on the main unit to select "FM Mode".
2. Select FM mode as previously described, if required.
3. Press |◀◀ or ▶▶▶| to tune to a station. Each press of the tuning button will change the frequency up or down by 50 kHz.
4. When the waveband end is reached, the radio will recommence tuning from the opposite waveband end. If no stations are found, please ensure the aerial is extended and test the reception by doing another auto scan in a different location.

Menu

1. Scan Setting

In FM mode, press [MENU], enter the FM menu setting, then press d# to select [Scan setting], then press [ENTER] to select the sensitivity setting:

1.1. All stations: ~15dB

1.2. Strong stations only: ~19dB

1. Audio Setting

2.1. Stereo allowed:

2.2. Forced mono

2.3. System (FM system), same DAB system setting.

1. PRESET:

3.1. Preset Recall (Choose the Station):

Press [ENTER], tune to the station stored in preset memory.

3.2. Preset Recall (Choose the Station):

You may store your preferred FM stations to the preset station memories. There are 20 memory presets in your radio. Presets are remembered by your radio in the event of a power failure.

The procedure for setting presets and using them to tune stations is the same for DAB modes:

In FM mode, select the desired wave band. Press [▲, ▼] to view the stored stations, press ◀◀◀ or ▶▶▶I to tune to the required station as previously described, and then press [ENTER] to select the preset number under which you will store the station. Press [ENTER] to confirm.

Technical Specifications:

• Power supply: 230V~50Hz • Max. consumption: 10W • Input sensitivity: LINE IN 775MV - Speakers impedance: 8 ohms • S/N (A): 86 dB • THD (1kHz,1W): 0.5% • Frequency response:100Hz-20KHz - Bluetooth frequency band: 2402-2480MHz • FM frequency: 88.8-108.00MHz • DAB frequency: 174.928MHz-239.200MHz • Total music output: 5W X2

ABOUT THE DISKS

	HandlingDo not touch the underside of disks.Hold disks by the edges to avoid leaving fingerprints on the surface.Any dust, fingerprints or scratches may cause a malfunction.Never affix a label or sticky tape to the disk.
	StoragePut disks back in their case after use.Never expose disks to direct sunlight or heat sources. Never leave disks inside a car parked in full sunlight.
	CleaningUse a clean, soft, lint-free cloth to clean the disk, working from the centre outwards in a straight line. Do not use solvents such as petrol, thinners, commercially available cleaners or antistatic sprays for vinyl disks.

Remarks:

Do not dispose of electrical and electronic appliances with regular household waste.

• Take them to a collection point.

Some components in these appliances may be hazardous to health and the environment.

To save energy, the unit will automatically switch to standby mode when there is no sound output for a while. It can be turned on again using the POWER selector.

If there is an incoming call while the DS120DABCD is connected to your cell phone for music playback, it will pause immediately when you answer the call and resume after the call ends. (Sometimes it may pause after the call ends, depending on your cell phone.)

The Bluetooth® word, mark, and logo are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Bigben Interactive is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

THOMSON is a trademark of TECHNICOLOR SA or its affiliates, used under license to Bigben Interactive.

The undersigned, Bigben Interactive, declares that the radio equipment of type DS120DABCD complies with Directive 2014/53/EU.

To download the full statement, please visit our website:

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

and the section < >.

Manufactured by BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - France

www.bigben.eu

Made in China

REACH

COMPLIANCE ATTRIVED

Manufacturer: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France

Use alkaline or manganese batteries.

Manual search

3. SW version

2.2. Mono only

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

and the section < >.

INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE USING THE DEVICE, READ THIS MANUAL IN FULL AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Manual search

3. Software version

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

Use alkaline or manganese batteries.

Manual search

3. SW version

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

INSTRUCTION MANUAL

Manual search

3. SW version

1.2. Strong stations only: ~19 dB,

2.2. Forced mono

Technical specifications

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

MANUAL

READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT, AND KEEP THIS BOOKLET FOR YOUR RECORDS.

Install only alkaline or manganese batteries.

Manual search

System (DAB)

2. Restore factory settings

3. SW version

1.2. Only strong stations: ~19dB,

1. Audio settings

2.2. Mono only

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

and the < > section.

USER MANUAL

READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Manual search

3. Program version

1,2. Only stations with strong reception: ~19 dB,

1. Audio settings

2.2. Force mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

and the section < >.

USER MANUAL

PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE DEVICE, AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Use alkaline-manganese batteries.

Manual search

1. Scanning settings

1.2. Strong stations only: \~19 dB

1. Audio settings

2.1. Stereo possible:

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

ANDRE SPROG: https://www.bigbeninteractive.com/support/

BRUKSANVISNING

LES DENNE BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR DU

BETJENER APPARATET, OG OPPBEVAR DEN

TIL SENERE BRUK

Bruk alkalisk- eller manganbatterier.

Manuell skanning

2. Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger

2.2. Tvunget mono

2.3. System (FM-system) samme DAB-systeminnstilling.

1. FORHÅNDSINNSTILLING:

EN : https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

ANDRE SPRÅK: https://www.bigbeninteractive.com/support/

og < >.

Produsert av BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex – France

www.bigben.eu

Made in China

REACH

COMPLIANCE ATTESTED

Manufacturer: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France

USER MANUAL

PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS DEVICE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

3. SW version

1,2. Strong stations only: ~19 dB,

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

INSTRUCTION MANUAL

PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THE DEVICE, AND KEEP IT FOR FUTURE USE.

Manual search

3. Software version

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

INSTRUCTION MANUAL

BEFORE USING THE DEVICE, PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY. KEEP THE MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

Manual search

2. Factory reset

2.2. Forced mono

EN: https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

DE: https://www.bigben-interactive.de/support/

ES: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/

IT: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

OTHER LANGUAGES: https://www.bigbeninteractive.com/support/

Manufacturer: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France